--- connector/include/tcn.h	(revision 674214)
+++ connector/include/tcn.h	(working copy)
@@ -278,6 +278,12 @@ 
     else if (F == 2) T = APR_INET6;  \
     else T = F
 
+#define TCN_GET_S_FAMILY(F, T)       \
+    if (T == APR_UNSPEC) F = 0;      \
+    else if (T == APR_INET) F = 1;   \
+    else if (T == APR_INET6) F = 2;  \
+    else F = T
+
 #define GET_S_TYPE(T, F)             \
     if (F == 0) T = SOCK_STREAM;     \
     else if (F == 1) T = SOCK_DGRAM; \
--- connector/src/info.c	(revision 674214)
+++ connector/src/info.c	(working copy)
@@ -201,11 +201,14 @@ 
 static void fill_ainfo(JNIEnv *e, jobject obj, apr_sockaddr_t *info)
 {
 
+    apr_int32_t f;
+    TCN_GET_S_FAMILY(f, info->family);
+
     SET_AINFO_J(pool, P2J(info->pool));
     SET_AINFO_S(hostname, info->hostname);
     SET_AINFO_S(servname, info->servname);
     SET_AINFO_I(port, info->port);
-    SET_AINFO_I(family, info->family);
+    SET_AINFO_I(family, f);
     SET_AINFO_J(next, P2J(info->next));
 
 }