diff -Nru jakarta-tomcat-connectors-1.2.15-src.orig/jk/native/common/jk_lb_worker.c jakarta-tomcat-connectors-1.2.15-src/jk/native/common/jk_lb_worker.c
--- jakarta-tomcat-connectors-1.2.15-src.orig/jk/native/common/jk_lb_worker.c	2005-09-23 09:32:24.000000000 +0200
+++ jakarta-tomcat-connectors-1.2.15-src/jk/native/common/jk_lb_worker.c	2006-02-28 10:33:22.000000000 +0100
@@ -43,6 +43,7 @@
  * Time to wait before retry...
  */
 #define JK_WORKER_IN_ERROR(w) ((w)->in_error_state  && !(w)->is_disabled && !(w)->is_busy)
+#define JK_WORKER_DISABLED_IN_ERROR(w) ((w)->in_error_state && !(w)->is_busy)
 #define JK_WORKER_USABLE(w)   (!(w)->in_error_state && !(w)->is_stopped && !(w)->is_disabled && !(w)->is_busy)
 
 struct lb_endpoint
@@ -387,7 +388,7 @@
         candidate = find_best_bydomain(p, name, l);
     }
     if (candidate) {
-        if (JK_WORKER_IN_ERROR(candidate->s)) {
+        if (JK_WORKER_DISABLED_IN_ERROR(candidate->s)) {
             retry_worker(candidate, p->s->recover_wait_time, l);
         }
         if (candidate->s->in_error_state || candidate->s->is_stopped ) {