View | Details | Raw Unified | Return to bug 60932
Collapse All | Expand All

(-)java/org/apache/catalina/core/LocalStrings_es.properties (-2 / +2 lines)
Lines 88-96 Link Here
88 
standardContext.isUnavailable = Esta aplicaci\u00F3n no est\u00E1 disponible en este momento
 88 
standardContext.isUnavailable = Esta aplicaci\u00F3n no est\u00E1 disponible en este momento
89 
standardContext.listenerStart = Excepci\u00F3n enviando evento inicializado de contexto a instancia de escuchador de clase {0}
 89 
standardContext.listenerStart = Excepci\u00F3n enviando evento inicializado de contexto a instancia de escuchador de clase {0}
90 
standardContext.listenerStop = Excepci\u00F3n enviando evento de contexto destru\u00EDdo a instancia de escuchador de clase {0}
 90 
standardContext.listenerStop = Excepci\u00F3n enviando evento de contexto destru\u00EDdo a instancia de escuchador de clase {0}
91 
standardContext.loginConfig.errorPage = La P\u00E1gina de error de Formulario {0} debe de comenzar con ''/'
 91 
standardContext.loginConfig.errorPage = La P\u00E1gina de error de Formulario {0} debe de comenzar con ''/''
92 
standardContext.loginConfig.errorWarning = AVISO\: La p\u00E1gina de error de Formulario {0} debe de comenzar con ''/'' en Servlet 2.4
 92 
standardContext.loginConfig.errorWarning = AVISO\: La p\u00E1gina de error de Formulario {0} debe de comenzar con ''/'' en Servlet 2.4
93 
standardContext.loginConfig.loginPage = La p\u00E1gina de login de Formulario {0} debe de comenzar con ''/'
 93 
standardContext.loginConfig.loginPage = La p\u00E1gina de login de Formulario {0} debe de comenzar con ''/''
94 
standardContext.loginConfig.loginWarning = AVISO\: La p\u00E1gina de login de Formulario {0} debe de comenzar con ''/'' en Servlet 2.4
 94 
standardContext.loginConfig.loginWarning = AVISO\: La p\u00E1gina de login de Formulario {0} debe de comenzar con ''/'' en Servlet 2.4
95 
standardContext.loginConfig.required = LoginConfig no puede ser nula
 95 
standardContext.loginConfig.required = LoginConfig no puede ser nula
96 
standardContext.manager = Configurado un gestor de la clase [{0}]
 96 
standardContext.manager = Configurado un gestor de la clase [{0}]
(-)java/org/apache/catalina/core/LocalStrings_fr.properties (-1 / +1 lines)
Lines 30-36 Link Here
30 
naming.namingContextCreationFailed=La cr\u00e9ation du contexte de nommage (naming context) a \u00e9chou\u00e9 : {0}
 30 
naming.namingContextCreationFailed=La cr\u00e9ation du contexte de nommage (naming context) a \u00e9chou\u00e9 : {0}
31 
standardContext.applicationListener=Erreur lors de la configuration de la classe d''\u00e9coute de l''application (application listener) {0}
 31 
standardContext.applicationListener=Erreur lors de la configuration de la classe d''\u00e9coute de l''application (application listener) {0}
32 
standardContext.applicationSkipped=L''installation des \u00e9couteurs (listeners) de l''application a \u00e9t\u00e9 saut\u00e9e suite aux erreurs pr\u00e9c\u00e9dentes
 32 
standardContext.applicationSkipped=L''installation des \u00e9couteurs (listeners) de l''application a \u00e9t\u00e9 saut\u00e9e suite aux erreurs pr\u00e9c\u00e9dentes
33 
standardContext.errorPage.error=La position de la page d''erreur (ErrorPage) {0} doit commencer par un ''/'
 33 
standardContext.errorPage.error=La position de la page d''erreur (ErrorPage) {0} doit commencer par un ''/''
34 
standardContext.errorPage.required=La page d''erreur (ErrorPage) ne peut \u00eatre nulle
 34 
standardContext.errorPage.required=La page d''erreur (ErrorPage) ne peut \u00eatre nulle
35 
standardContext.errorPage.warning=ATTENTION: La position de la page d''erreur (ErrorPage) {0} doit commencer par un ''/'' dans l''API Servlet 2.4
 35 
standardContext.errorPage.warning=ATTENTION: La position de la page d''erreur (ErrorPage) {0} doit commencer par un ''/'' dans l''API Servlet 2.4
36 
standardContext.filterMap.either=L''association de filtre (filter mapping) doit indiquer soit une <url-pattern> soit une <servlet-name>
 36 
standardContext.filterMap.either=L''association de filtre (filter mapping) doit indiquer soit une <url-pattern> soit une <servlet-name>
(-)java/org/apache/catalina/ha/session/LocalStrings.properties (-2 / +2 lines)
Lines 62-68 Link Here
62 
deltaSession.notifying=Notifying cluster of expiration primary={0} sessionId [{1}]
 62 
deltaSession.notifying=Notifying cluster of expiration primary={0} sessionId [{1}]
63 
deltaSession.readSession=readObject() loading session [{0}]
 63 
deltaSession.readSession=readObject() loading session [{0}]
64 
deltaSession.writeSession=writeObject() storing session [{0}]
 64 
deltaSession.writeSession=writeObject() storing session [{0}]
65 
jvmRoute.cannotFindSession=Can't find session [{0}]
 65 
jvmRoute.cannotFindSession=Can''t find session [{0}]
66 
jvmRoute.changeSession=Changed session from [{0}] to [{1}]
 66 
jvmRoute.changeSession=Changed session from [{0}] to [{1}]
67 
jvmRoute.failover=Detected a failover with different jvmRoute - orginal route: [{0}] new one: [{1}] at session id [{2}]
 67 
jvmRoute.failover=Detected a failover with different jvmRoute - orginal route: [{0}] new one: [{1}] at session id [{2}]
68 
jvmRoute.foundManager=Found Cluster Manager {0} at {1}
 68 
jvmRoute.foundManager=Found Cluster Manager {0} at {1}
Lines 80-83 Link Here
80 
backupManager.startUnable=Unable to start BackupManager: [{0}]
 80 
backupManager.startUnable=Unable to start BackupManager: [{0}]
81 
backupManager.startFailed=Failed to start BackupManager: [{0}]
 81 
backupManager.startFailed=Failed to start BackupManager: [{0}]
82 
backupManager.stopped=Manager [{0}] is stopping
 82 
backupManager.stopped=Manager [{0}] is stopping
83 
clusterSessionListener.noManager=Context manager doesn't exist:{0}
 83 
clusterSessionListener.noManager=Context manager doesn''t exist:{0}
(-)java/org/apache/catalina/ha/tcp/LocalStrings.properties (-1 / +1 lines)
Lines 24-30 Link Here
24 
ReplicationValve.resetDeltaRequest=Cluster is standalone: reset Session Request Delta at context {0}
 24 
ReplicationValve.resetDeltaRequest=Cluster is standalone: reset Session Request Delta at context {0}
25 
ReplicationValve.send.failure=Unable to perform replication request.
 25 
ReplicationValve.send.failure=Unable to perform replication request.
26 
ReplicationValve.send.invalid.failure=Unable to send session [id={0}] invalid message over cluster.
 26 
ReplicationValve.send.invalid.failure=Unable to send session [id={0}] invalid message over cluster.
27 
ReplicationValve.session.found=Context {0}: Found session {1} but it isn't a ClusterSession.
 27 
ReplicationValve.session.found=Context {0}: Found session {1} but it isn''t a ClusterSession.
28 
ReplicationValve.session.indicator=Context {0}: Primarity of session {0} in request attribute {1} is {2}.
 28 
ReplicationValve.session.indicator=Context {0}: Primarity of session {0} in request attribute {1} is {2}.
29 
ReplicationValve.session.invalid=Context {0}: Requested session {1} is invalid, removed or not replicated at this node.
 29 
ReplicationValve.session.invalid=Context {0}: Requested session {1} is invalid, removed or not replicated at this node.
30 
ReplicationValve.stats=Average request time= {0} ms for Cluster overhead time={1} ms for {2} requests {3} filter requests {4} send requests {5} cross context requests (Request={6} ms Cluster={7} ms).
 30 
ReplicationValve.stats=Average request time= {0} ms for Cluster overhead time={1} ms for {2} requests {3} filter requests {4} send requests {5} cross context requests (Request={6} ms Cluster={7} ms).
(-)java/org/apache/catalina/ha/tcp/LocalStrings_es.properties (-2 / +1 lines)
Lines 24-31 Link Here
24 
ReplicationValve.resetDeltaRequest = Cluster is standalone\: reset Session Request Delta at context {0}
 24 
ReplicationValve.resetDeltaRequest = Cluster is standalone\: reset Session Request Delta at context {0}
25 
ReplicationValve.send.failure = Unable to perform replication request.
 25 
ReplicationValve.send.failure = Unable to perform replication request.
26 
ReplicationValve.send.invalid.failure = Unable to send session [id\={0}] invalid message over cluster.
 26 
ReplicationValve.send.invalid.failure = Unable to send session [id\={0}] invalid message over cluster.
27 
ReplicationValve.session.found = Context {0}\: Found session {1} but it isn't a ClusterSession.
 27 
ReplicationValve.session.found = Context {0}\: Found session {1} but it isn''t a ClusterSession.
28 
ReplicationValve.session.indicator = Context {0}\: Primarity of session {0} in request attribute {1} is {2}.
 28 
ReplicationValve.session.indicator = Context {0}\: Primarity of session {0} in request attribute {1} is {2}.
29 
ReplicationValve.session.invalid = Context {0}\: Requested session {1} is invalid, removed or not replicated at this node.
 29 
ReplicationValve.session.invalid = Context {0}\: Requested session {1} is invalid, removed or not replicated at this node.
30 
ReplicationValve.stats = Average request time\= {0} ms for Cluster overhead time\={1} ms for {2} requests {3} filter requests {4} send requests {5} cross context requests (Request\={6} ms Cluster\={7} ms).
 30 
ReplicationValve.stats = Average request time\= {0} ms for Cluster overhead time\={1} ms for {2} requests {3} filter requests {4} send requests {5} cross context requests (Request\={6} ms Cluster\={7} ms).
31 

              
              
            



(-)java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings.properties
      (-1 / +1 lines)




  

    
      
            Lines 52-58
          
      
      
        Link Here
      
    
  

        

          52
          
contextConfig.jarFile=Unable to process Jar [{0}] for annotations

          52
          
contextConfig.jarFile=Unable to process Jar [{0}] for annotations

        

        

          53
          
contextConfig.jndiUrl=Unable to process JNDI URL [{0}] for annotations

          53
          
contextConfig.jndiUrl=Unable to process JNDI URL [{0}] for annotations

        

        

          54
          
contextConfig.jndiUrlNotDirContextConn=The connection created for URL [{0}] was not a DirContextURLConnection

          54
          
contextConfig.jndiUrlNotDirContextConn=The connection created for URL [{0}] was not a DirContextURLConnection

        

          
            

              55
              
contextConfig.jspFile.error=JSP file {0} must start with a ''/'


              55
              
contextConfig.jspFile.error=JSP file {0} must start with a ''/''

            

        

          56
          
contextConfig.jspFile.warning=WARNING: JSP file {0} must start with a ''/'' in Servlet 2.4

          56
          
contextConfig.jspFile.warning=WARNING: JSP file {0} must start with a ''/'' in Servlet 2.4

        

        

          57
          
contextConfig.missingRealm=No Realm has been configured to authenticate against

          57
          
contextConfig.missingRealm=No Realm has been configured to authenticate against

        

        

          58
          
contextConfig.processAnnotationsDir.debug=Scanning directory for class files with annotations [{0}]

          58
          
contextConfig.processAnnotationsDir.debug=Scanning directory for class files with annotations [{0}]

        



(-)java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings_es.properties
      (-1 / +1 lines)




  

    
      
            Lines 44-50
          
      
      
        Link Here
      
    
  

        

          44
          
contextConfig.invalidSciHandlesTypes = No puedo cargar la clase [{0}] para revisar contra la anotaci\u00F3n  @HandlesTypes de uno o m\u00E1s ServletContentInitializers.

          44
          
contextConfig.invalidSciHandlesTypes = No puedo cargar la clase [{0}] para revisar contra la anotaci\u00F3n  @HandlesTypes de uno o m\u00E1s ServletContentInitializers.

        

        

          45
          
contextConfig.jndiUrl = No puedo procesar la URL JNDI [{0}] para las anotaciones

          45
          
contextConfig.jndiUrl = No puedo procesar la URL JNDI [{0}] para las anotaciones

        

        

          46
          
contextConfig.jndiUrlNotDirContextConn = La conexi\u00F3n creada para la URL [{0}] no era una DirContextURLConnection

          46
          
contextConfig.jndiUrlNotDirContextConn = La conexi\u00F3n creada para la URL [{0}] no era una DirContextURLConnection

        

          
            

              47
              
contextConfig.jspFile.error = El archivo JSP {0} debe de comenzar con ''/'


              47
              
contextConfig.jspFile.error = El archivo JSP {0} debe de comenzar con ''/''

            

        

          48
          
contextConfig.jspFile.warning = AVISO\: El archivo JSP {0} debe de comenzar con ''/'' en Servlet 2.4

          48
          
contextConfig.jspFile.warning = AVISO\: El archivo JSP {0} debe de comenzar con ''/'' en Servlet 2.4

        

        

          49
          
contextConfig.missingRealm = Alg\u00FAn reino (realm) no ha sido configurado para realizar la autenticaci\u00F3n

          49
          
contextConfig.missingRealm = Alg\u00FAn reino (realm) no ha sido configurado para realizar la autenticaci\u00F3n

        

        

          50
          
contextConfig.resourceJarFail = Hallado JAR fallido a los procesos en URL [{0}] para recursos est\u00E1ticos a ser incluidos en contexto con nombre [{0}]

          50
          
contextConfig.resourceJarFail = Hallado JAR fallido a los procesos en URL [{0}] para recursos est\u00E1ticos a ser incluidos en contexto con nombre [{0}]

        



(-)java/org/apache/catalina/tribes/group/interceptors/LocalStrings.properties
      (-1 / +1 lines)




  

    
      
            Lines 42-48
          
      
      
        Link Here
      
    
  

        

          42
          
tcpFailureDetector.member.disappeared=Verification complete. Member disappeared[{0}]

          42
          
tcpFailureDetector.member.disappeared=Verification complete. Member disappeared[{0}]

        

        

          43
          
tcpFailureDetector.still.alive=Verification complete. Member still alive[{0}]

          43
          
tcpFailureDetector.still.alive=Verification complete. Member still alive[{0}]

        

        

          44
          
tcpFailureDetector.heartbeat.failed=Unable to perform heartbeat on the TcpFailureDetector.

          44
          
tcpFailureDetector.heartbeat.failed=Unable to perform heartbeat on the TcpFailureDetector.

        

          
            

              45
              
tcpFailureDetector.performBasicCheck.memberAdded=Member added, even though we weren't  notified:{0}


              45
              
tcpFailureDetector.performBasicCheck.memberAdded=Member added, even though we weren''t notified:{0}

            

        

          46
          
tcpFailureDetector.suspectMember.dead=Suspect member, confirmed dead.[{0}]

          46
          
tcpFailureDetector.suspectMember.dead=Suspect member, confirmed dead.[{0}]

        

        

          47
          
tcpFailureDetector.suspectMember.alive=Suspect member, confirmed alive.[{0}]

          47
          
tcpFailureDetector.suspectMember.alive=Suspect member, confirmed alive.[{0}]

        

        

          48
          
tcpFailureDetector.failureDetection.failed=Unable to perform failure detection check, assuming member down.

          48
          
tcpFailureDetector.failureDetection.failed=Unable to perform failure detection check, assuming member down.

        



(-)java/org/apache/jasper/resources/LocalStrings.properties
      (-20 / +20 lines)




  

    
      
            Lines 26-56
          
      
      
        Link Here
      
    
  

        

          26
          
jsp.message.dont.modify.servlets=IMPORTANT: Do not modify the generated servlets

          26
          
jsp.message.dont.modify.servlets=IMPORTANT: Do not modify the generated servlets

        

        

          27
          
jsp.error.unavailable=JSP has been marked unavailable

          27
          
jsp.error.unavailable=JSP has been marked unavailable

        

        

          28
          
jsp.error.usebean.duplicate=useBean: Duplicate bean name: {0}

          28
          
jsp.error.usebean.duplicate=useBean: Duplicate bean name: {0}

        

          
            

              29
              
jsp.error.invalid.scope=Illegal value of \'scope\' attribute: {0} (must be one of \"page\", \"request\", \"session\", or \"application\")


              29
              
jsp.error.invalid.scope=Illegal value of ''scope'' attribute: {0} (must be one of \"page\", \"request\", \"session\", or \"application\")

            

        

          30
          
jsp.error.classname=Can't determine classname from .class file

          30
          
jsp.error.classname=Can't determine classname from .class file

        

        

          31
          
jsp.error.outputfolder=No output folder

          31
          
jsp.error.outputfolder=No output folder

        

        

          32
          
jsp.error.data.file.write=Error while writing data file

          32
          
jsp.error.data.file.write=Error while writing data file

        

          
            

              33
              
jsp.error.page.conflict.contenttype=Page directive: illegal to have multiple occurrences of 'contentType' with different values (old: {0}, new: {1})


              33
              
jsp.error.page.conflict.contenttype=Page directive: illegal to have multiple occurrences of ''contentType'' with different values (old: {0}, new: {1})

            

            

              34
              
jsp.error.page.conflict.session=Page directive: illegal to have multiple occurrences of 'session' with different values (old: {0}, new: {1})


              34
              
jsp.error.page.conflict.session=Page directive: illegal to have multiple occurrences of ''session'' with different values (old: {0}, new: {1})

            

        

          35
          
jsp.error.page.invalid.session=Page directive: invalid value for session

          35
          
jsp.error.page.invalid.session=Page directive: invalid value for session

        

          
            

              36
              
jsp.error.page.conflict.buffer=Page directive: illegal to have multiple occurrences of 'buffer' with different values (old: {0}, new: {1})


              36
              
jsp.error.page.conflict.buffer=Page directive: illegal to have multiple occurrences of ''buffer'' with different values (old: {0}, new: {1})

            

        

          37
          
jsp.error.page.invalid.buffer=Page directive: invalid value for buffer

          37
          
jsp.error.page.invalid.buffer=Page directive: invalid value for buffer

        

          
            

              38
              
jsp.error.page.conflict.autoflush=Page directive: illegal to have multiple occurrences of 'autoFlush' with different values (old: {0}, new: {1})


              38
              
jsp.error.page.conflict.autoflush=Page directive: illegal to have multiple occurrences of ''autoFlush'' with different values (old: {0}, new: {1})

            

        

          39
          
jsp.error.page.invalid.import=Page directive: invalid value for import

          39
          
jsp.error.page.invalid.import=Page directive: invalid value for import

        

          
            

              40
              
jsp.error.page.conflict.isthreadsafe=Page directive: illegal to have multiple occurrences of 'isThreadSafe' with different values (old: {0}, new: {1})


              40
              
jsp.error.page.conflict.isthreadsafe=Page directive: illegal to have multiple occurrences of ''isThreadSafe'' with different values (old: {0}, new: {1})

            

        

          41
          
jsp.error.page.invalid.isthreadsafe=Page directive: invalid value for isThreadSafe

          41
          
jsp.error.page.invalid.isthreadsafe=Page directive: invalid value for isThreadSafe

        

          
            

              42
              
jsp.error.page.conflict.info=Page directive: illegal to have multiple occurrences of 'info' with different values (old: {0}, new: {1})


              42
              
jsp.error.page.conflict.info=Page directive: illegal to have multiple occurrences of ''info'' with different values (old: {0}, new: {1})

            

        

          43
          
jsp.error.page.invalid.info=Page directive: invalid value for info

          43
          
jsp.error.page.invalid.info=Page directive: invalid value for info

        

          
            

              44
              
jsp.error.page.conflict.iserrorpage=Page directive: illegal to have multiple occurrences of 'isErrorPage' with different values (old: {0}, new: {1})


              44
              
jsp.error.page.conflict.iserrorpage=Page directive: illegal to have multiple occurrences of ''isErrorPage'' with different values (old: {0}, new: {1})

            

        

          45
          
jsp.error.page.invalid.iserrorpage=Page directive: invalid value for isErrorPage

          45
          
jsp.error.page.invalid.iserrorpage=Page directive: invalid value for isErrorPage

        

          
            

              46
              
jsp.error.page.conflict.errorpage=Page directive: illegal to have multiple occurrences of 'errorPage' with different values (old: {0}, new: {1})


              46
              
jsp.error.page.conflict.errorpage=Page directive: illegal to have multiple occurrences of ''errorPage'' with different values (old: {0}, new: {1})

            

            

              47
              
jsp.error.page.conflict.language=Page directive: illegal to have multiple occurrences of 'language' with different values (old: {0}, new: {1})


              47
              
jsp.error.page.conflict.language=Page directive: illegal to have multiple occurrences of ''language'' with different values (old: {0}, new: {1})

            

            

              48
              
jsp.error.tag.conflict.language=Tag directive: illegal to have multiple occurrences of 'language' with different values (old: {0}, new: {1})


              48
              
jsp.error.tag.conflict.language=Tag directive: illegal to have multiple occurrences of ''language'' with different values (old: {0}, new: {1})

            

        

          49
          
jsp.error.page.language.nonjava=Page directive: invalid language attribute

          49
          
jsp.error.page.language.nonjava=Page directive: invalid language attribute

        

        

          50
          
jsp.error.tag.language.nonjava=Tag directive: invalid language attribute

          50
          
jsp.error.tag.language.nonjava=Tag directive: invalid language attribute

        

          
            

              51
              
jsp.error.page.conflict.extends=Page directive: illegal to have multiple occurrences of 'extends' with different values (old: {0}, new: {1})


              51
              
jsp.error.page.conflict.extends=Page directive: illegal to have multiple occurrences of ''extends'' with different values (old: {0}, new: {1})

            

            

              52
              
jsp.error.page.conflict.iselignored=Page directive: illegal to have multiple occurrences of 'isELIgnored' with different values (old: {0}, new: {1})


              52
              
jsp.error.page.conflict.iselignored=Page directive: illegal to have multiple occurrences of ''isELIgnored'' with different values (old: {0}, new: {1})

            

            

              53
              
jsp.error.tag.conflict.iselignored=Tag directive: illegal to have multiple occurrences of 'isELIgnored' with different values (old: {0}, new: {1})


              53
              
jsp.error.tag.conflict.iselignored=Tag directive: illegal to have multiple occurrences of ''isELIgnored'' with different values (old: {0}, new: {1})

            

        

          54
          
jsp.error.page.invalid.iselignored=Page directive: invalid value for isELIgnored

          54
          
jsp.error.page.invalid.iselignored=Page directive: invalid value for isELIgnored

        

        

          55
          
jsp.error.tag.invalid.iselignored=Tag directive: invalid value for isELIgnored

          55
          
jsp.error.tag.invalid.iselignored=Tag directive: invalid value for isELIgnored

        

        

          56
          
jsp.error.page.multi.pageencoding=Page directive must not have multiple occurrences of pageencoding

          56
          
jsp.error.page.multi.pageencoding=Page directive must not have multiple occurrences of pageencoding

        

  

    
      
            Lines 238-244
          
      
      
        Link Here
      
    
  

        

          238
          
jsp.error.invalid.tagdir=Tag file directory {0} does not start with \"/WEB-INF/tags\"

          238
          
jsp.error.invalid.tagdir=Tag file directory {0} does not start with \"/WEB-INF/tags\"

        

        

          239
          
#jspx.error.templateDataNotInJspCdata=Validation Error: Element &lt;{0}&gt; cannot have template data. Template data must be encapsulated within a &lt;jsp:cdata&gt; element. [JSP1.2 PFD section 5.1.9]\nTemplate data in error: {1}

          239
          
#jspx.error.templateDataNotInJspCdata=Validation Error: Element &lt;{0}&gt; cannot have template data. Template data must be encapsulated within a &lt;jsp:cdata&gt; element. [JSP1.2 PFD section 5.1.9]\nTemplate data in error: {1}

        

        

          240
          
#Error while processing taglib jar file {0}: {1}

          240
          
#Error while processing taglib jar file {0}: {1}

        

          
            

              241
              
jsp.error.needAlternateJavaEncoding=Default java encoding {0} is invalid on your java platform. An alternate can be specified via the 'javaEncoding' parameter of JspServlet.


              241
              
jsp.error.needAlternateJavaEncoding=Default java encoding {0} is invalid on your java platform. An alternate can be specified via the ''javaEncoding'' parameter of JspServlet.

            

        

          242
          
#Error when compiling, used for jsp line number error messages

          242
          
#Error when compiling, used for jsp line number error messages

        

        

          243
          
jsp.error.single.line.number=An error occurred at line: {0} in the jsp file: {1}

          243
          
jsp.error.single.line.number=An error occurred at line: {0} in the jsp file: {1}

        

        

          244
          
jsp.error.java.line.number=An error occurred at line: [{0}] in the generated java file: [{1}]

          244
          
jsp.error.java.line.number=An error occurred at line: [{0}] in the generated java file: [{1}]

        

  

    
      
            Lines 249-255
          
      
      
        Link Here
      
    
  

        

          249
          
jsp.error.no.scriptlets=Scripting elements ( &lt;%!, &lt;jsp:declaration, &lt;%=, &lt;jsp:expression, &lt;%, &lt;jsp:scriptlet ) are disallowed here.

          249
          
jsp.error.no.scriptlets=Scripting elements ( &lt;%!, &lt;jsp:declaration, &lt;%=, &lt;jsp:expression, &lt;%, &lt;jsp:scriptlet ) are disallowed here.

        

        

          250
          
jsp.error.tld.fn.invalid.signature=Invalid syntax for function signature in TLD.  Tag Library: {0}, Function: {1}

          250
          
jsp.error.tld.fn.invalid.signature=Invalid syntax for function signature in TLD.  Tag Library: {0}, Function: {1}

        

        

          251
          
jsp.error.tld.fn.duplicate.name=Duplicate function name {0} in tag library {1}

          251
          
jsp.error.tld.fn.duplicate.name=Duplicate function name {0} in tag library {1}

        

          
            

              252
              
jsp.error.tld.fn.invalid.signature.parenexpected=Invalid syntax for function signature in TLD.  Parenthesis '(' expected.  Tag Library: {0}, Function: {1}.


              252
              
jsp.error.tld.fn.invalid.signature.parenexpected=Invalid syntax for function signature in TLD.  Parenthesis ''('' expected.  Tag Library: {0}, Function: {1}.

            

        

          253
          
jsp.error.tld.mandatory.element.missing=Mandatory TLD element {0} missing or empty in TLD {1}

          253
          
jsp.error.tld.mandatory.element.missing=Mandatory TLD element {0} missing or empty in TLD {1}

        

        

          254
          
jsp.error.dynamic.attributes.not.implemented=The {0} tag declares that it accepts dynamic attributes but does not implement the required interface

          254
          
jsp.error.dynamic.attributes.not.implemented=The {0} tag declares that it accepts dynamic attributes but does not implement the required interface

        

        

          255
          
jsp.error.attribute.noequal=equal symbol expected

          255
          
jsp.error.attribute.noequal=equal symbol expected

        

  

    
      
            Lines 364-376
          
      
      
        Link Here
      
    
  

        

          364
          
jsp.error.el.parse={0} : {1}

          364
          
jsp.error.el.parse={0} : {1}

        

        

          365
          
jsp.error.page.invalid.deferredsyntaxallowedasliteral=Page directive: invalid value for deferredSyntaxAllowedAsLiteral

          365
          
jsp.error.page.invalid.deferredsyntaxallowedasliteral=Page directive: invalid value for deferredSyntaxAllowedAsLiteral

        

        

          366
          
jsp.error.tag.invalid.deferredsyntaxallowedasliteral=Tag directive: invalid value for deferredSyntaxAllowedAsLiteral

          366
          
jsp.error.tag.invalid.deferredsyntaxallowedasliteral=Tag directive: invalid value for deferredSyntaxAllowedAsLiteral

        

          
            

              367
              
jsp.error.page.conflict.deferredsyntaxallowedasliteral=Page directive: illegal to have multiple occurrences of 'deferredSyntaxAllowedAsLiteral' with different values (old: {0}, new: {1})


              367
              
jsp.error.page.conflict.deferredsyntaxallowedasliteral=Page directive: illegal to have multiple occurrences of ''deferredSyntaxAllowedAsLiteral'' with different values (old: {0}, new: {1})

            

            

              368
              
jsp.error.tag.conflict.deferredsyntaxallowedasliteral=Tag directive: illegal to have multiple occurrences of 'deferredSyntaxAllowedAsLiteral' with different values (old: {0}, new: {1})


              368
              
jsp.error.tag.conflict.deferredsyntaxallowedasliteral=Tag directive: illegal to have multiple occurrences of ''deferredSyntaxAllowedAsLiteral'' with different values (old: {0}, new: {1})

            

        

          369
          

          369
          

        

        

          370
          
jsp.error.page.invalid.trimdirectivewhitespaces=Page directive: invalid value for trimDirectiveWhitespaces

          370
          
jsp.error.page.invalid.trimdirectivewhitespaces=Page directive: invalid value for trimDirectiveWhitespaces

        

        

          371
          
jsp.error.tag.invalid.trimdirectivewhitespaces=Tag directive: invalid value for trimDirectiveWhitespaces

          371
          
jsp.error.tag.invalid.trimdirectivewhitespaces=Tag directive: invalid value for trimDirectiveWhitespaces

        

          
            

              372
              
jsp.error.page.conflict.trimdirectivewhitespaces=Page directive: illegal to have multiple occurrences of 'trimDirectiveWhitespaces' with different values (old: {0}, new: {1})


              372
              
jsp.error.page.conflict.trimdirectivewhitespaces=Page directive: illegal to have multiple occurrences of ''trimDirectiveWhitespaces'' with different values (old: {0}, new: {1})

            

            

              373
              
jsp.error.tag.conflict.trimdirectivewhitespaces=Tag directive: illegal to have multiple occurrences of 'trimDirectiveWhitespaces' with different values (old: {0}, new: {1})


              373
              
jsp.error.tag.conflict.trimdirectivewhitespaces=Tag directive: illegal to have multiple occurrences of ''trimDirectiveWhitespaces'' with different values (old: {0}, new: {1})

            

        

          374
          

          374
          

        

        

          375
          
# JSP Servlet

          375
          
# JSP Servlet

        

        

          376
          
jsp.error.servlet.invalid.method=JSPs only permit GET POST or HEAD

          376
          
jsp.error.servlet.invalid.method=JSPs only permit GET POST or HEAD

        



(-)java/org/apache/jasper/resources/LocalStrings_es.properties
      (-19 / +19 lines)




  

    
      
            Lines 29-54
          
      
      
        Link Here
      
    
  

        

          29
          
jsp.error.classname = No pude determinar el nombre de clase desde el fichero .class

          29
          
jsp.error.classname = No pude determinar el nombre de clase desde el fichero .class

        

        

          30
          
jsp.error.outputfolder = no hay carpeta de salida

          30
          
jsp.error.outputfolder = no hay carpeta de salida

        

        

          31
          
jsp.error.data.file.write = Error mientras escrib\u00EDa el archivo de datos

          31
          
jsp.error.data.file.write = Error mientras escrib\u00EDa el archivo de datos

        

          
            

              32
              
jsp.error.page.conflict.contenttype = Directiva Page\: es ilegal tener m\u00FAltiples ocurrencias de 'contentType' con valores distintos (viejo\: {0}, nuevo\: {1})


              32
              
jsp.error.page.conflict.contenttype = Directiva Page\: es ilegal tener m\u00FAltiples ocurrencias de ''contentType'' con valores distintos (viejo\: {0}, nuevo\: {1})

            

            

              33
              
jsp.error.page.conflict.session = Directiva Page\: es ilegal tener m\u00FAltiples ocurrencias de 'session' con valores distintos (viejo\: {0}, nuevo\: {1})


              33
              
jsp.error.page.conflict.session = Directiva Page\: es ilegal tener m\u00FAltiples ocurrencias de ''session'' con valores distintos (viejo\: {0}, nuevo\: {1})

            

        

          34
          
jsp.error.page.invalid.session = Directiva Page\: valor incorrecto para session

          34
          
jsp.error.page.invalid.session = Directiva Page\: valor incorrecto para session

        

          
            

              35
              
jsp.error.page.conflict.buffer = Directiva Page\: es ilegal tener m\u00FAltiples ocurrencias de 'buffer'con valores distintos (viejo\: {0}, nuevo\: {1})


              35
              
jsp.error.page.conflict.buffer = Directiva Page\: es ilegal tener m\u00FAltiples ocurrencias de ''buffer'' con valores distintos (viejo\: {0}, nuevo\: {1})

            

        

          36
          
jsp.error.page.invalid.buffer = Directiva Page\: valor incorrecto para b\u00FAfer

          36
          
jsp.error.page.invalid.buffer = Directiva Page\: valor incorrecto para b\u00FAfer

        

          
            

              37
              
jsp.error.page.conflict.autoflush = Directiva Page\: es ilegal tener m\u00FAltiples ocurrencias de 'autoFlush' con valores distintos (viejo\: {0}, nuevo\: {1})


              37
              
jsp.error.page.conflict.autoflush = Directiva Page\: es ilegal tener m\u00FAltiples ocurrencias de ''autoFlush'' con valores distintos (viejo\: {0}, nuevo\: {1})

            

            

              38
              
jsp.error.page.conflict.isthreadsafe = Directiva Page\: es ilegal tener m\u00FAltiples ocurrencias de 'isThreadSafe' con valores distintos (viejo\: {0}, nuevo\: {1})


              38
              
jsp.error.page.conflict.isthreadsafe = Directiva Page\: es ilegal tener m\u00FAltiples ocurrencias de ''isThreadSafe'' con valores distintos (viejo\: {0}, nuevo\: {1})

            

        

          39
          
jsp.error.page.invalid.isthreadsafe = \=Directiva Page\: valor incorrecto para isThreadSafe

          39
          
jsp.error.page.invalid.isthreadsafe = \=Directiva Page\: valor incorrecto para isThreadSafe

        

          
            

              40
              
jsp.error.page.conflict.info = Directiva Page\: es ilegal tener m\u00FAltiples ocurrencias de 'info' con valores distintos (viejo\: {0}, nuevo\: {1})


              40
              
jsp.error.page.conflict.info = Directiva Page\: es ilegal tener m\u00FAltiples ocurrencias de ''info'' con valores distintos (viejo\: {0}, nuevo\: {1})

            

        

          41
          
jsp.error.page.invalid.info = \=Directiva Page\: valor incorrecto para info

          41
          
jsp.error.page.invalid.info = \=Directiva Page\: valor incorrecto para info

        

          
            

              42
              
jsp.error.page.conflict.iserrorpage = Directiva Page\: es ilegal tener m\u00FAltiples ocurrencias de 'isErrorPage' con valores distintos (viejo\: {0}, nuevo\: {1})


              42
              
jsp.error.page.conflict.iserrorpage = Directiva Page\: es ilegal tener m\u00FAltiples ocurrencias de ''isErrorPage'' con valores distintos (viejo\: {0}, nuevo\: {1})

            

        

          43
          
jsp.error.page.invalid.iserrorpage = \=Directiva Page\: valor incorrecto para isErrorPage

          43
          
jsp.error.page.invalid.iserrorpage = \=Directiva Page\: valor incorrecto para isErrorPage

        

          
            

              44
              
jsp.error.page.conflict.errorpage = Directiva Page\: es ilegal tener m\u00FAltiples ocurrencias de 'errorPage' con valores distintos (viejo\: {0}, nuevo\: {1})


              44
              
jsp.error.page.conflict.errorpage = Directiva Page\: es ilegal tener m\u00FAltiples ocurrencias de ''errorPage'' con valores distintos (viejo\: {0}, nuevo\: {1})

            

            

              45
              
jsp.error.page.conflict.language = Directiva Page\: es ilegal tener m\u00FAltiples ocurrencias de 'language' con valores distintos (viejo\: {0}, nuevo\: {1})


              45
              
jsp.error.page.conflict.language = Directiva Page\: es ilegal tener m\u00FAltiples ocurrencias de ''language'' con valores distintos (viejo\: {0}, nuevo\: {1})

            

            

              46
              
jsp.error.tag.conflict.language = Directiva Tag\: es ilegal tener m\u00FAltiples ocurrencias de 'language' con valores distintos (viejo\: {0}, nuevo\: {1})


              46
              
jsp.error.tag.conflict.language = Directiva Tag\: es ilegal tener m\u00FAltiples ocurrencias de ''language'' con valores distintos (viejo\: {0}, nuevo\: {1})

            

        

          47
          
jsp.error.page.language.nonjava = Directiva Page\: atributo language incorrecto

          47
          
jsp.error.page.language.nonjava = Directiva Page\: atributo language incorrecto

        

        

          48
          
jsp.error.tag.language.nonjava = Directiva Tag\: atributo language incorrecto

          48
          
jsp.error.tag.language.nonjava = Directiva Tag\: atributo language incorrecto

        

          
            

              49
              
jsp.error.page.conflict.extends = Directiva Page\: es ilegal tener m\u00FAltiples ocurrencias de 'extends' con valores distintos (viejo\: {0}, nuevo\: {1})


              49
              
jsp.error.page.conflict.extends = Directiva Page\: es ilegal tener m\u00FAltiples ocurrencias de ''extends'' con valores distintos (viejo\: {0}, nuevo\: {1})

            

            

              50
              
jsp.error.page.conflict.iselignored = Directiva Page\: es ilegal tener m\u00FAltiples ocurrencias de 'isELIgnored' con valores distintos (viejo\: {0}, nuevo\: {1})


              50
              
jsp.error.page.conflict.iselignored = Directiva Page\: es ilegal tener m\u00FAltiples ocurrencias de 'isELIgnored'' con valores distintos (viejo\: {0}, nuevo\: {1})

            

            

              51
              
jsp.error.tag.conflict.iselignored = Directiva Tag\: es ilegal tener m\u00FAltiples ocurrencias de 'isELIgnored' con valores distintos (viejo\: {0}, nuevo\: {1})


              51
              
jsp.error.tag.conflict.iselignored = Directiva Tag\: es ilegal tener m\u00FAltiples ocurrencias de ''isELIgnored'' con valores distintos (viejo\: {0}, nuevo\: {1})

            

        

          52
          
jsp.error.page.invalid.iselignored = Directiva Page\: valor inv\u00E1lido para isELIgnored

          52
          
jsp.error.page.invalid.iselignored = Directiva Page\: valor inv\u00E1lido para isELIgnored

        

        

          53
          
jsp.error.tag.invalid.iselignored = Directiva Tag\: valor incorrecto para isELIgnored

          53
          
jsp.error.tag.invalid.iselignored = Directiva Tag\: valor incorrecto para isELIgnored

        

        

          54
          
jsp.error.page.multi.pageencoding = La directiva Page no debe de tener m\u00FAltiples ocurrencias de pageencoding

          54
          
jsp.error.page.multi.pageencoding = La directiva Page no debe de tener m\u00FAltiples ocurrencias de pageencoding

        

  

    
      
            Lines 229-235
          
      
      
        Link Here
      
    
  

        

          229
          
jsp.error.invalid.tagdir = El directorio de archivo Tag {0} no comienza con "/WEB-INF/tags"

          229
          
jsp.error.invalid.tagdir = El directorio de archivo Tag {0} no comienza con "/WEB-INF/tags"

        

        

          230
          
#jspx.error.templateDataNotInJspCdata=Validation Error: Element &lt;{0}&gt; cannot have template data. Template data must be encapsulated within a &lt;jsp:cdata&gt; element. [JSP1.2 PFD section 5.1.9]\nTemplate data in error: {1}

          230
          
#jspx.error.templateDataNotInJspCdata=Validation Error: Element &lt;{0}&gt; cannot have template data. Template data must be encapsulated within a &lt;jsp:cdata&gt; element. [JSP1.2 PFD section 5.1.9]\nTemplate data in error: {1}

        

        

          231
          
#Error while processing taglib jar file {0}: {1}

          231
          
#Error while processing taglib jar file {0}: {1}

        

          
            

              232
              
jsp.error.needAlternateJavaEncoding = La codificaci\u00F3n java por defecto {0} es incorrecta en tu plataforma java. Se puede especificar una alternativa v\u00EDa par\u00E1metro 'javaEncoding' de JspServlet.


              232
              
jsp.error.needAlternateJavaEncoding = La codificaci\u00F3n java por defecto {0} es incorrecta en tu plataforma java. Se puede especificar una alternativa v\u00EDa par\u00E1metro ''javaEncoding'' de JspServlet.

            

        

          233
          
#Error when compiling, used for jsp line number error messages

          233
          
#Error when compiling, used for jsp line number error messages

        

        

          234
          
jsp.error.single.line.number = Ha tenido lugar un error en la l\u00EDnea\: {0} en el archivo jsp\: {1}

          234
          
jsp.error.single.line.number = Ha tenido lugar un error en la l\u00EDnea\: {0} en el archivo jsp\: {1}

        

        

          235
          
jsp.error.java.line.number = Ha tenido lugar un error en la l\u00EDnea\: [{0}] en el fichero java generado: [{1}]

          235
          
jsp.error.java.line.number = Ha tenido lugar un error en la l\u00EDnea\: [{0}] en el fichero java generado: [{1}]

        

  

    
      
            Lines 240-246
          
      
      
        Link Here
      
    
  

        

          240
          
jsp.error.no.scriptlets = Los elementos de Scripting (&lt;%\!, &lt;jsp\:declaration, &lt;%\=, &lt;jsp\:expression, &lt;%, &lt;jsp\:scriptlet ) no est\u00E1n permitidos aqu\u00ED.

          240
          
jsp.error.no.scriptlets = Los elementos de Scripting (&lt;%\!, &lt;jsp\:declaration, &lt;%\=, &lt;jsp\:expression, &lt;%, &lt;jsp\:scriptlet ) no est\u00E1n permitidos aqu\u00ED.

        

        

          241
          
jsp.error.tld.fn.invalid.signature = Sint\u00E1xis incorrecta para firma de funci\u00F3n en TLD. Biblioteca de Tag\: {0}, Funci\u00F3n\: {1}

          241
          
jsp.error.tld.fn.invalid.signature = Sint\u00E1xis incorrecta para firma de funci\u00F3n en TLD. Biblioteca de Tag\: {0}, Funci\u00F3n\: {1}

        

        

          242
          
jsp.error.tld.fn.duplicate.name = Nombre duplicado de funci\u00F3n {0} en biblioteca de tag {1}

          242
          
jsp.error.tld.fn.duplicate.name = Nombre duplicado de funci\u00F3n {0} en biblioteca de tag {1}

        

          
            

              243
              
jsp.error.tld.fn.invalid.signature.parenexpected = Sint\u00E1xis incorrecta para firma de funci\u00F3n en TLD. Se esperaba Par\u00E9ntesis '('. Biblioteca de Tag\: {0}, Funci\u00F3n\: {1}.


              243
              
jsp.error.tld.fn.invalid.signature.parenexpected = Sint\u00E1xis incorrecta para firma de funci\u00F3n en TLD. Se esperaba Par\u00E9ntesis ''(''. Biblioteca de Tag\: {0}, Funci\u00F3n\: {1}.

            

        

          244
          
jsp.error.tld.mandatory.element.missing = Falta o est\u00E1 vac\u00EDo elemento TLD obligatorio\: {0}

          244
          
jsp.error.tld.mandatory.element.missing = Falta o est\u00E1 vac\u00EDo elemento TLD obligatorio\: {0}

        

        

          245
          
jsp.error.dynamic.attributes.not.implemented = El tag {0} declara que acepta atributos din\u00E1micos pero no implementa la interfaz requerida

          245
          
jsp.error.dynamic.attributes.not.implemented = El tag {0} declara que acepta atributos din\u00E1micos pero no implementa la interfaz requerida

        

        

          246
          
jsp.error.attribute.noequal = se esperaba s\u00EDmbolo igual

          246
          
jsp.error.attribute.noequal = se esperaba s\u00EDmbolo igual

        

  

    
      
            Lines 349-360
          
      
      
        Link Here
      
    
  

        

          349
          
jsp.error.el.parse = {0} \: {1}

          349
          
jsp.error.el.parse = {0} \: {1}

        

        

          350
          
jsp.error.page.invalid.deferredsyntaxallowedasliteral = Directiva de p\u00E1gina\: valor inv\u00E1lido para deferredSyntaxAllowedAsLiteral

          350
          
jsp.error.page.invalid.deferredsyntaxallowedasliteral = Directiva de p\u00E1gina\: valor inv\u00E1lido para deferredSyntaxAllowedAsLiteral

        

        

          351
          
jsp.error.tag.invalid.deferredsyntaxallowedasliteral = Directiva de marca\: valor inv\u00E1lido para deferredSyntaxAllowedAsLiteral

          351
          
jsp.error.tag.invalid.deferredsyntaxallowedasliteral = Directiva de marca\: valor inv\u00E1lido para deferredSyntaxAllowedAsLiteral

        

          
            

              352
              
jsp.error.page.conflict.deferredsyntaxallowedasliteral = Directiva de p\u00E1gina\: es ilegal tener m\u00FAltiples ocurrencias de 'deferredSyntaxAllowedAsLiteral' con diferentes valores (viejo\: {0}, nuevo\: {1})


              352
              
jsp.error.page.conflict.deferredsyntaxallowedasliteral = Directiva de p\u00E1gina\: es ilegal tener m\u00FAltiples ocurrencias de ''deferredSyntaxAllowedAsLiteral'' con diferentes valores (viejo\: {0}, nuevo\: {1})

            

            

              353
              
jsp.error.tag.conflict.deferredsyntaxallowedasliteral = Directiva de marca\: es ilegal tener m\u00FAltiples ocurrencias de 'deferredSyntaxAllowedAsLiteral' con diferentes valores (viejo\: {0}, nuevo\: {1})


              353
              
jsp.error.tag.conflict.deferredsyntaxallowedasliteral = Directiva de marca\: es ilegal tener m\u00FAltiples ocurrencias de ''deferredSyntaxAllowedAsLiteral'' con diferentes valores (viejo\: {0}, nuevo\: {1})

            

        

          354
          
jsp.error.page.invalid.trimdirectivewhitespaces = Directiva de p\u00E1gina\: valor inv\u00E1lido para trimDirectiveWhitespaces

          354
          
jsp.error.page.invalid.trimdirectivewhitespaces = Directiva de p\u00E1gina\: valor inv\u00E1lido para trimDirectiveWhitespaces

        

        

          355
          
jsp.error.tag.invalid.trimdirectivewhitespaces = Directiva de marca\: valor inv\u00E1lido para trimDirectiveWhitespaces

          355
          
jsp.error.tag.invalid.trimdirectivewhitespaces = Directiva de marca\: valor inv\u00E1lido para trimDirectiveWhitespaces

        

          
            

              356
              
jsp.error.page.conflict.trimdirectivewhitespaces = Directiva de p\u00E1gina\: es ilegal tener m\u00FAltiples ocurrencias de 'trimDirectivewhitespaces' con diferentes valores (viejo\: {0}, nuevo\: {1})


              356
              
jsp.error.page.conflict.trimdirectivewhitespaces = Directiva de p\u00E1gina\: es ilegal tener m\u00FAltiples ocurrencias de ''trimDirectivewhitespaces'' con diferentes valores (viejo\: {0}, nuevo\: {1})

            

            

              357
              
jsp.error.tag.conflict.trimdirectivewhitespaces = Directiva de marca\: es ilegal tener m\u00FAltiples ocurrencias de 'trimDirectivewhitespaces' con diferentes valores (viejo\: {0}, nuevo\: {1})


              357
              
jsp.error.tag.conflict.trimdirectivewhitespaces = Directiva de marca\: es ilegal tener m\u00FAltiples ocurrencias de ''trimDirectivewhitespaces'' con diferentes valores (viejo\: {0}, nuevo\: {1})

            

        

          358
          
jsp.warning.noJarScanner = Aviso\: No se ha puesto org.apache.tomcat.JarScanner en ServletContext. Volviendo a la implementaci\u00F3n por defecto de JarScanner.

          358
          
jsp.warning.noJarScanner = Aviso\: No se ha puesto org.apache.tomcat.JarScanner en ServletContext. Volviendo a la implementaci\u00F3n por defecto de JarScanner.

        

        

          359
          
jsp.error.bug48498 = No puedo mostrar extracto de JSP. Probablemente debido a un error de analizador XML (ver error 48498 de Tomcat para detalles).

          359
          
jsp.error.bug48498 = No puedo mostrar extracto de JSP. Probablemente debido a un error de analizador XML (ver error 48498 de Tomcat para detalles).

        

        

          360
          
jsp.error.duplicateqname = Se ha hallado un atributo con nombre cualificado duplicado [{0}]. Los nombres de atributos cuallificados deben de se \u00FAnicos dentro de un elemento.

          360
          
jsp.error.duplicateqname = Se ha hallado un atributo con nombre cualificado duplicado [{0}]. Los nombres de atributos cuallificados deben de se \u00FAnicos dentro de un elemento.

        



(-)java/org/apache/jasper/resources/LocalStrings_fr.properties
      (-2 / +2 lines)




  

    
      
            Lines 161-167
          
      
      
        Link Here
      
    
  

        

          161
          
jsp.error.invalid.tagdir=Le r\u00e9pertoire du fichier Tag {0} ne commence pas par \"/WEB-INF/tags\"

          161
          
jsp.error.invalid.tagdir=Le r\u00e9pertoire du fichier Tag {0} ne commence pas par \"/WEB-INF/tags\"

        

        

          162
          
#jspx.error.templateDataNotInJspCdata=Erreur de validation: l''\u00e9l\u00e9ment &lt;{0}&gt; ne peut avoir de donn\u00e9es template. Les donn\u00e9es Template doivent \u00eatre encapsul\u00e9es \u00e0 l''int\u00e9rieur d''un \u00e9l\u00e9ment &lt;jsp:cdata&gt;. [JSP1.2 PFD section 5.1.9]\nDonn\u00e9e Template en erreur: {1}

          162
          
#jspx.error.templateDataNotInJspCdata=Erreur de validation: l''\u00e9l\u00e9ment &lt;{0}&gt; ne peut avoir de donn\u00e9es template. Les donn\u00e9es Template doivent \u00eatre encapsul\u00e9es \u00e0 l''int\u00e9rieur d''un \u00e9l\u00e9ment &lt;jsp:cdata&gt;. [JSP1.2 PFD section 5.1.9]\nDonn\u00e9e Template en erreur: {1}

        

        

          163
          
#Erreur lors du traitement du fichier jar de la taglib {0}: {1}

          163
          
#Erreur lors du traitement du fichier jar de la taglib {0}: {1}

        

          
            

              164
              
jsp.error.needAlternateJavaEncoding=L''encodage java par d\u00e9faut {0} est incorrect sur votre environnement java. Une alternative peut \u00eatre indiqu\u00e9e via le param\u00eatre 'javaEncoding' de la JspServlet.


              164
              
jsp.error.needAlternateJavaEncoding=L''encodage java par d\u00e9faut {0} est incorrect sur votre environnement java. Une alternative peut \u00eatre indiqu\u00e9e via le param\u00eatre ''javaEncoding'' de la JspServlet.

            

        

          165
          
#Erreur lors de la compilation, utilis\u00e9 pour la ligne jsp des messages d''erreur

          165
          
#Erreur lors de la compilation, utilis\u00e9 pour la ligne jsp des messages d''erreur

        

        

          166
          
jsp.error.single.line.number=Une erreur s''est produite \u00e0 la ligne: {0} dans le fichier jsp: {1}

          166
          
jsp.error.single.line.number=Une erreur s''est produite \u00e0 la ligne: {0} dans le fichier jsp: {1}

        

        

          167
          
jsp.error.corresponding.servlet=Erreur de servlet g\u00e9n\u00e9r\u00e9e:\n

          167
          
jsp.error.corresponding.servlet=Erreur de servlet g\u00e9n\u00e9r\u00e9e:\n

        

  

    
      
            Lines 169-175
          
      
      
        Link Here
      
    
  

        

          169
          
jsp.error.jspbody.emptybody.only=Le tag {0} ne peut avoir que jsp:attribute dans son corps.

          169
          
jsp.error.jspbody.emptybody.only=Le tag {0} ne peut avoir que jsp:attribute dans son corps.

        

        

          170
          
jsp.error.no.scriptlets=Les \u00e9l\u00e9ments de Scripting ( <%!, <jsp:declaration, <%=, <jsp:expression, <%, <jsp:scriptlet ) ne sont pas autoris\u00e9s ici.

          170
          
jsp.error.no.scriptlets=Les \u00e9l\u00e9ments de Scripting ( <%!, <jsp:declaration, <%=, <jsp:expression, <%, <jsp:scriptlet ) ne sont pas autoris\u00e9s ici.

        

        

          171
          
jsp.error.tld.fn.invalid.signature=Synthaxe invalide pour la signature de fonction dans la TLD.  Librairie de Tag : {0}, Fonction: {1}

          171
          
jsp.error.tld.fn.invalid.signature=Synthaxe invalide pour la signature de fonction dans la TLD.  Librairie de Tag : {0}, Fonction: {1}

        

          
            

              172
              
jsp.error.tld.fn.invalid.signature.parenexpected=Synthaxe invalide pour la signature de fonction dans la TLD.  Parenth\u00e8se '(' attendue.  Librairie de Tag: {0}, Fonction: {1}.


              172
              
jsp.error.tld.fn.invalid.signature.parenexpected=Synthaxe invalide pour la signature de fonction dans la TLD.  Parenth\u00e8se ''('' attendue.  Librairie de Tag: {0}, Fonction: {1}.

            

        

          173
          
jsp.error.dynamic.attributes.not.implemented=Le tag {0} indique qu''il accepte des attributs dynamics mais n''impl\u00e9mente pas l''interface requise

          173
          
jsp.error.dynamic.attributes.not.implemented=Le tag {0} indique qu''il accepte des attributs dynamics mais n''impl\u00e9mente pas l''interface requise

        

        

          174
          
jsp.error.attribute.noequal=Symbole \u00e9gal (equal) attendu

          174
          
jsp.error.attribute.noequal=Symbole \u00e9gal (equal) attendu

        

        

          175
          
jsp.error.attribute.noquote=Symbole guillemet (quote) attendu

          175
          
jsp.error.attribute.noquote=Symbole guillemet (quote) attendu

        



(-)java/org/apache/jasper/resources/LocalStrings_ja.properties
      (-12 / +12 lines)




  

    
      
            Lines 25-52
          
      
      
        Link Here
      
    
  

        

          25
          
jsp.message.dont.modify.servlets=\u91cd\u8981: \u751f\u6210\u3055\u308c\u305f\u30b5\u30fc\u30d6\u30ec\u30c3\u30c8\u3092\u5909\u66f4\u3057\u3066\u306f\u3044\u3051\u307e\u305b\u3093

          25
          
jsp.message.dont.modify.servlets=\u91cd\u8981: \u751f\u6210\u3055\u308c\u305f\u30b5\u30fc\u30d6\u30ec\u30c3\u30c8\u3092\u5909\u66f4\u3057\u3066\u306f\u3044\u3051\u307e\u305b\u3093

        

        

          26
          
jsp.error.unavailable=JSP\u306f\u5229\u7528\u4e0d\u53ef\u3068\u30de\u30fc\u30af\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059

          26
          
jsp.error.unavailable=JSP\u306f\u5229\u7528\u4e0d\u53ef\u3068\u30de\u30fc\u30af\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059

        

        

          27
          
jsp.error.usebean.duplicate=useBean: beanName\u5c5e\u6027\u304c\u91cd\u8907\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059: {0}

          27
          
jsp.error.usebean.duplicate=useBean: beanName\u5c5e\u6027\u304c\u91cd\u8907\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059: {0}

        

          
            

              28
              
jsp.error.invalid.scope='scope'\u5c5e\u6027\u306e\u5024\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059: {0} (\"page\"\u3001\"request\"\u3001\"session\"\u53c8\u306f\"application\"\u306e\u3069\u308c\u304b\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u3044\u3051\u307e\u305b\u3093)


              28
              
jsp.error.invalid.scope=''scope''\u5c5e\u6027\u306e\u5024\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059: {0} (\"page\"\u3001\"request\"\u3001\"session\"\u53c8\u306f\"application\"\u306e\u3069\u308c\u304b\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u3044\u3051\u307e\u305b\u3093)

            

        

          29
          
jsp.error.classname=.class\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304b\u3089\u30af\u30e9\u30b9\u540d\u3092\u6c7a\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093

          29
          
jsp.error.classname=.class\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304b\u3089\u30af\u30e9\u30b9\u540d\u3092\u6c7a\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093

        

        

          30
          
jsp.error.data.file.write=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u4e2d\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u3067\u3059

          30
          
jsp.error.data.file.write=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u4e2d\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u3067\u3059

        

          
            

              31
              
jsp.error.page.conflict.contenttype=page\u6307\u793a\u5b50: 'contentType'\u3092\u7570\u306a\u308b\u5024\u3067\u8907\u6570\u56de\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u306e\u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059 (\u65e7: {0}, \u65b0: {1})


              31
              
jsp.error.page.conflict.contenttype=page\u6307\u793a\u5b50: ''contentType''\u3092\u7570\u306a\u308b\u5024\u3067\u8907\u6570\u56de\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u306e\u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059 (\u65e7: {0}, \u65b0: {1})

            

            

              32
              
jsp.error.page.conflict.session=page\u6307\u793a\u5b50: 'session'\u3092\u7570\u306a\u308b\u5024\u3067\u8907\u6570\u56de\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u306e\u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059 (\u65e7: {0}, \u65b0: {1})


              32
              
jsp.error.page.conflict.session=page\u6307\u793a\u5b50: ''session''\u3092\u7570\u306a\u308b\u5024\u3067\u8907\u6570\u56de\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u306e\u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059 (\u65e7: {0}, \u65b0: {1})

            

        

          33
          
jsp.error.page.invalid.session=page\u6307\u793a\u5b50: session\u5c5e\u6027\u306e\u5024\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059

          33
          
jsp.error.page.invalid.session=page\u6307\u793a\u5b50: session\u5c5e\u6027\u306e\u5024\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059

        

          
            

              34
              
jsp.error.page.conflict.buffer=page\u6307\u793a\u5b50: 'buffer'\u3092\u7570\u306a\u308b\u5024\u3067\u8907\u6570\u56de\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u306e\u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059 (\u65e7: {0}, \u65b0: {1})


              34
              
jsp.error.page.conflict.buffer=page\u6307\u793a\u5b50: ''buffer''\u3092\u7570\u306a\u308b\u5024\u3067\u8907\u6570\u56de\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u306e\u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059 (\u65e7: {0}, \u65b0: {1})

            

        

          35
          
jsp.error.page.invalid.buffer=page\u6307\u793a\u5b50: buffer\u5c5e\u6027\u306e\u5024\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059

          35
          
jsp.error.page.invalid.buffer=page\u6307\u793a\u5b50: buffer\u5c5e\u6027\u306e\u5024\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059

        

          
            

              36
              
jsp.error.page.conflict.autoflush=page\u6307\u793a\u5b50: 'autoFlush'\u3092\u7570\u306a\u308b\u5024\u3067\u8907\u6570\u56de\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u306e\u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059 (\u65e7: {0}, \u65b0: {1})


              36
              
jsp.error.page.conflict.autoflush=page\u6307\u793a\u5b50: ''autoFlush''\u3092\u7570\u306a\u308b\u5024\u3067\u8907\u6570\u56de\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u306e\u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059 (\u65e7: {0}, \u65b0: {1})

            

            

              37
              
jsp.error.page.conflict.isthreadsafe=page\u6307\u793a\u5b50: 'isThreadSafe'\u3092\u7570\u306a\u308b\u5024\u3067\u8907\u6570\u56de\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u306e\u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059 (\u65e7: {0}, \u65b0: {1})


              37
              
jsp.error.page.conflict.isthreadsafe=page\u6307\u793a\u5b50: ''isThreadSafe''\u3092\u7570\u306a\u308b\u5024\u3067\u8907\u6570\u56de\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u306e\u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059 (\u65e7: {0}, \u65b0: {1})

            

        

          38
          
jsp.error.page.invalid.isthreadsafe=page\u6307\u793a\u5b50: isThreadSafe\u306e\u5024\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059

          38
          
jsp.error.page.invalid.isthreadsafe=page\u6307\u793a\u5b50: isThreadSafe\u306e\u5024\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059

        

          
            

              39
              
jsp.error.page.conflict.info=page\u6307\u793a\u5b50: 'info'\u3092\u7570\u306a\u308b\u5024\u3067\u8907\u6570\u56de\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u306e\u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059 (\u65e7: {0}, \u65b0: {1})


              39
              
jsp.error.page.conflict.info=page\u6307\u793a\u5b50: ''info''\u3092\u7570\u306a\u308b\u5024\u3067\u8907\u6570\u56de\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u306e\u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059 (\u65e7: {0}, \u65b0: {1})

            

        

          40
          
jsp.error.page.invalid.info=page\u6307\u793a\u5b50: info\u5c5e\u6027\u306e\u5024\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059

          40
          
jsp.error.page.invalid.info=page\u6307\u793a\u5b50: info\u5c5e\u6027\u306e\u5024\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059

        

          
            

              41
              
jsp.error.page.conflict.iserrorpage=page\u6307\u793a\u5b50: 'isErrorPage'\u3092\u7570\u306a\u308b\u5024\u3067\u8907\u6570\u56de\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u306e\u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059 (\u65e7: {0}, \u65b0: {1})


              41
              
jsp.error.page.conflict.iserrorpage=page\u6307\u793a\u5b50: ''isErrorPage''\u3092\u7570\u306a\u308b\u5024\u3067\u8907\u6570\u56de\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u306e\u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059 (\u65e7: {0}, \u65b0: {1})

            

        

          42
          
jsp.error.page.invalid.iserrorpage=page\u6307\u793a\u5b50: isErrorPage\u5c5e\u6027\u306e\u5024\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059

          42
          
jsp.error.page.invalid.iserrorpage=page\u6307\u793a\u5b50: isErrorPage\u5c5e\u6027\u306e\u5024\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059

        

          
            

              43
              
jsp.error.page.conflict.errorpage=page\u6307\u793a\u5b50: 'errorPage'\u3092\u7570\u306a\u308b\u5024\u3067\u8907\u6570\u56de\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u306e\u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059 (\u65e7: {0}, \u65b0: {1})


              43
              
jsp.error.page.conflict.errorpage=page\u6307\u793a\u5b50: ''errorPage''\u3092\u7570\u306a\u308b\u5024\u3067\u8907\u6570\u56de\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u306e\u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059 (\u65e7: {0}, \u65b0: {1})

            

        

          44
          
jsp.error.page.conflict.language=page\u6307\u793a\u5b50: 'language'\u3092\u7570\u306a\u308b\u5024\u3067\u8907\u6570\u56de\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u306e\u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059 (\u65e7: {0}, \u65b0: {1})

          44
          
jsp.error.page.conflict.language=page\u6307\u793a\u5b50: 'language'\u3092\u7570\u306a\u308b\u5024\u3067\u8907\u6570\u56de\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u306e\u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059 (\u65e7: {0}, \u65b0: {1})

        

          
            

              45
              
jsp.error.tag.conflict.language=tag\u6307\u793a\u5b50: 'language'\u3092\u7570\u306a\u308b\u5024\u3067\u8907\u6570\u56de\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u306e\u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059 (\u65e7: {0}, \u65b0: {1})


              45
              
jsp.error.tag.conflict.language=tag\u6307\u793a\u5b50: ''language''\u3092\u7570\u306a\u308b\u5024\u3067\u8907\u6570\u56de\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u306e\u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059 (\u65e7: {0}, \u65b0: {1})

            

        

          46
          
jsp.error.page.language.nonjava=page\u6307\u793a\u5b50: \u7121\u52b9\u306alanguage\u5c5e\u6027\u3067\u3059

          46
          
jsp.error.page.language.nonjava=page\u6307\u793a\u5b50: \u7121\u52b9\u306alanguage\u5c5e\u6027\u3067\u3059

        

        

          47
          
jsp.error.tag.language.nonjava=tag\u6307\u793a\u5b50: \u7121\u52b9\u306alanguage\u5c5e\u6027\u3067\u3059

          47
          
jsp.error.tag.language.nonjava=tag\u6307\u793a\u5b50: \u7121\u52b9\u306alanguage\u5c5e\u6027\u3067\u3059

        

          
            

              48
              
jsp.error.page.conflict.extends=page\u6307\u793a\u5b50: 'extends'\u3092\u7570\u306a\u308b\u5024\u3067\u8907\u6570\u56de\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u306e\u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059 (\u65e7: {0}, \u65b0: {1})


              48
              
jsp.error.page.conflict.extends=page\u6307\u793a\u5b50: ''extends''\u3092\u7570\u306a\u308b\u5024\u3067\u8907\u6570\u56de\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u306e\u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059 (\u65e7: {0}, \u65b0: {1})

            

            

              49
              
jsp.error.page.conflict.iselignored=page\u6307\u793a\u5b50: 'isELIgnored'\u3092\u7570\u306a\u308b\u5024\u3067\u8907\u6570\u56de\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u306e\u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059 (\u65e7: {0}, \u65b0: {1})


              49
              
jsp.error.page.conflict.iselignored=page\u6307\u793a\u5b50: ''isELIgnored''\u3092\u7570\u306a\u308b\u5024\u3067\u8907\u6570\u56de\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u306e\u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059 (\u65e7: {0}, \u65b0: {1})

            

        

          50
          
jsp.error.tag.conflict.iselignored=tag\u6307\u793a\u5b50: 'isELIgnored'\u3092\u7570\u306a\u308b\u5024\u3067\u8907\u6570\u56de\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u306e\u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059 (\u65e7: {0}, \u65b0: {1})

          50
          
jsp.error.tag.conflict.iselignored=tag\u6307\u793a\u5b50: 'isELIgnored'\u3092\u7570\u306a\u308b\u5024\u3067\u8907\u6570\u56de\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u306e\u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059 (\u65e7: {0}, \u65b0: {1})

        

        

          51
          
jsp.error.page.invalid.iselignored=page\u6307\u793a\u5b50: isELIgnored\u306b\u7121\u52b9\u306a\u5024\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059

          51
          
jsp.error.page.invalid.iselignored=page\u6307\u793a\u5b50: isELIgnored\u306b\u7121\u52b9\u306a\u5024\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059

        

        

          52
          
jsp.error.tag.invalid.iselignored=tag\u6307\u793a\u5b50: isELIgnored\u306b\u7121\u52b9\u306a\u5024\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059

          52
          
jsp.error.tag.invalid.iselignored=tag\u6307\u793a\u5b50: isELIgnored\u306b\u7121\u52b9\u306a\u5024\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059

        



(-)java/org/apache/tomcat/util/http/LocalStrings.properties
      (-1 / +1 lines)




  

    
      
            Lines 22-28
          
      
      
        Link Here
      
    
  

        

          22
          
parameters.maxCountFail=More than the maximum number of request parameters (GET plus POST) for a single request ([{0}]) were detected. Any parameters beyond this limit have been ignored. To change this limit, set the maxParameterCount attribute on the Connector.

          22
          
parameters.maxCountFail=More than the maximum number of request parameters (GET plus POST) for a single request ([{0}]) were detected. Any parameters beyond this limit have been ignored. To change this limit, set the maxParameterCount attribute on the Connector.

        

        

          23
          
parameters.maxCountFail.fallToDebug=\n Note: further occurrences of this error will be logged at DEBUG level.

          23
          
parameters.maxCountFail.fallToDebug=\n Note: further occurrences of this error will be logged at DEBUG level.

        

        

          24
          
parameters.multipleDecodingFail=Character decoding failed. A total of [{0}] failures were detected but only the first was logged. Enable debug level logging for this logger to log all failures.

          24
          
parameters.multipleDecodingFail=Character decoding failed. A total of [{0}] failures were detected but only the first was logged. Enable debug level logging for this logger to log all failures.

        

          
            

              25
              
parameters.noequal=Parameter starting at position [{0}] and ending at position [{1}] with a value of [{0}] was not followed by an '=' character


              25
              
parameters.noequal=Parameter starting at position [{0}] and ending at position [{1}] with a value of [{0}] was not followed by an ''='' character

            

        

          26
          
parameters.fallToDebug=\n Note: further occurrences of Parameter errors will be logged at DEBUG level.

          26
          
parameters.fallToDebug=\n Note: further occurrences of Parameter errors will be logged at DEBUG level.

        

        

          27
          

          27
          

        

        

          28
          
cookies.invalidCookieToken=Cookies: Invalid cookie. Value not a token or quoted value

          28
          
cookies.invalidCookieToken=Cookies: Invalid cookie. Value not a token or quoted value

        






  

  Return to bug 60932