I have created this bug so I can attach miscellaneous patches to the i18n taglib.
Created attachment 4110 [details] Fix incorrect usage example in javadocs
Created attachment 4112 [details] simplify debug logging calls
Created attachment 4114 [details] BundleTEI: remove redundant constructor
Thanks for the patches. I have applied 1 & 3. I did not apply patch 2 to change the debug logging. Your changes would have added an extra method call with string creation even when debug was false, degrading performance.