Clean up long-deprecated functions, making it easier for newcomers to figure out the correct way to use the POI API.
long-deprecated functions (2 years or more) in Sheet, HSSFSheet, XSSFSheet, and SXSSFSheet removed in r1716046.