diff --git a/o.n.core/src/org/netbeans/core/NotifyExcPanel.java b/o.n.core/src/org/netbeans/core/NotifyExcPanel.java
--- a/o.n.core/src/org/netbeans/core/NotifyExcPanel.java
+++ b/o.n.core/src/org/netbeans/core/NotifyExcPanel.java
@@ -282,6 +282,11 @@
 
     /** Adds new exception into the queue.
      */
+    @NbBundle.Messages({
+        "TTL_Warning=Warning",
+        "TTL_Error=Error",
+        "TTL_Info=Info"
+    })
     static void notify (
         final NbErrorManager.Exc t
     ) {
@@ -317,23 +322,23 @@
 
                 if (loc) {
                     if (gs == Level.WARNING) {
-                        DialogDisplayer.getDefault().notify(
-                            new NotifyDescriptor.Message(glm, NotifyDescriptor.WARNING_MESSAGE)
-                        );
+                        NotificationDisplayer.getDefault().notify(
+                                Bundle.TTL_Warning(), null, glm, null,
+                                NotificationDisplayer.Priority.NORMAL);
                         return;
                     }
 
                     if (gs.intValue() == 1973) {
-                        DialogDisplayer.getDefault().notify(
-                            new NotifyDescriptor.Message(glm, NotifyDescriptor.INFORMATION_MESSAGE)
-                        );
+                        NotificationDisplayer.getDefault().notify(
+                                Bundle.TTL_Info(), null, glm, null,
+                                NotificationDisplayer.Priority.LOW);
                         return;
                     }
 
                     if (gs == Level.SEVERE) {
-                        DialogDisplayer.getDefault().notify(
-                            new NotifyDescriptor.Message(glm, NotifyDescriptor.ERROR_MESSAGE)
-                        );
+                        NotificationDisplayer.getDefault().notify(
+                                Bundle.TTL_Error(), null, glm, null,
+                                NotificationDisplayer.Priority.HIGH);
                         return;
                     }
                 }