This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.
1. Start new ergonomics build (from 13 Feb) for the first time with a fresh userdir. 2. File > New Project. The project categories that should labeled "Java" and "Maven" are labeled "Standard" and "Maven2". After you create a new project and then open the New Project wizard again, the category names are correctly displayed. Marking as P2 since this is a UI regression and is a blow to the out of box experience for someone who is following the "quick start" tutorial linked to from the welcome screen.
*** This issue has been marked as a duplicate of 158522 ***