This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.
In the new window system, the floating TopComponents are no longer supported - they will automatically appear in the editor. This happens also to the component for internationalizing strings in sources (I18nPanel). However for many modules this default change in appearance is acceptable, I think it is not good in this case - as both the source where the found strings are highlighted and the i18n component should be visible. So I think it should be changed to a non-modal dialog.
See also issue 36487 and http://ui.netbeans.org/docs/ui/ws/ws_spec-migration_guide.html.
Tomasi, don't forget this issue. It's marked for the merge
Working on it.
Done. /cvs/i18n/src/org/netbeans/modules/i18n/I18nManager.java new revision: 1.22; previous revision: 1.21 /cvs/i18n/src/org/netbeans/modules/i18n/I18nUtil.java new revision: 1.29; previous revision: 1.28