####Text\SCALC\01\04060105.xml translated (by/date): Stijn Vermeulen / 18-11-2003 reviewed (by/date) : (not reviewed yet) ------------------------------- ****6;16;17(subject)Logical Functions Logische Functies ------------------------------- ****93;59;18(keyword)logical; functions logisch; functies ****93;118;29(keyword)AutoPilot: Functions; logical AutoPiloot: Functies; logisch ****93;188;18(keyword)functions; logical functies; logisch ****93;225;17(text:p)Logical Functions Logische Functies ------------------------------- ****94;79;27(help:to-be-embedded)This category contains the Deze categorie bevat de ****94;138;7(text:span)Logical Logische ****94;157;11() functions. functies. ****94;190;20() The functions are: De functies zijn: ****94;245;5(help:link)FALSE ONWAAR ****94;262;2(), , ****94;298;3(help:link)NOT NIET ****94;313;2(), , ****94;348;2(help:link)OR OF ****94;362;2(), , ****94;396;3(help:link)AND EN ****94;411;2(), , ****94;446;4(help:link)TRUE WAAR ****94;462;6(), and , en ****94;501;2(help:link)IF ALS ****94;515;1(). . ------------------------------- ****96;116;5(keyword)FALSE ONWAAR ****96;140;5(text:p)FALSE ONWAAR ------------------------------- ****97;72;32(help:help-text)Returns the logical value FALSE. Geeft de logische waarde ONWAAR. ****97;121;142() Two or more arguments are linked by the logical operators AND or OR. The operator returns FALSE, if required by the content of the arguments. Twee of meer argumenten worden gekoppeld door de logische operators EN of OF. De operator geeft als resultaat ONWAAR als dit vereist is door de inhoud van de argumenten. ------------------------------- ****98;37;6(text:p)Syntax Syntaxis ------------------------------- ****99;40;7(text:p)FALSE() ONWAAR() ------------------------------- ****100;37;7(text:p)Example Voorbeeld ------------------------------- ****101;40;52(text:p)If A=TRUE and B=FALSE the following examples appear: Als A=WAAR en B=ONWAAR levert dit volgende resultaten op: ------------------------------- ****102;40;21(text:p)A AND B returns FALSE A EN B geeft als resultaat ONWAAR ------------------------------- ****103;40;19(text:p)A OR B returns TRUE A OF B geeft als resultaat WAAR ------------------------------- ****105;73;4(help:link)TRUE WAAR ****105;89;1(). . ------------------------------- ****106;114;3(keyword)NOT NIET ****106;136;3(text:p)NOT NIET ------------------------------- ****107;72;27(help:help-text)Reverses the logical value. Inverteert de logische waarde. ------------------------------- ****108;37;6(text:p)Syntax Syntaxis ------------------------------- ****109;40;18(text:p)NOT(Boolean value) NIET(Boolean waarde) ------------------------------- ****110;72;13(text:span)Boolean Value Boolean Waarde ****110;97;29() is any value to be reversed. is een willekeurige waarde die geïnverteerd moet worden. ------------------------------- ****111;37;7(text:p)Example Voorbeeld ------------------------------- ****112;40;35(text:p)NOT(A). A=TRUE reverses to A=FALSE. NIET(A). A=WAAR wordt geïnverteerd naar A=ONWAAR. ------------------------------- ****114;73;2(help:link)OR OF ****114;87;2(), , ****114;121;3(help:link)AND EN ****114;136;1(). . ------------------------------- ****115;112;2(keyword)OR OF ****115;133;2(text:p)OR OF ------------------------------- ****116;72;46(help:help-text)Returns TRUE if at least one argument is TRUE. Geeft als resultaat WAAR als tenminste één argument WAAR is. ****116;135;90() This function returns the value FALSE, if all the arguments have the logical value FALSE. Deze functie geeft als resultaat de waarde ONWAAR als alle argumenten de logische waarde ONWAAR hebben. ------------------------------- ****117;40;160(text:p)The arguments are either logical expressions themselves (TRUE, 1<5, 2+3=7, B8<10) that return logical values, or arrays (A1:C3) containing logical values. De argumenten zijn ofwel zelf logische uitdrukkingen (WAAR, 1<5, 2+3=7, B8<10) die logische waarden opleveren, ofwel matrices (A1:C3) die logische waarden bevatten. ------------------------------- ****127;44;254(text:p)If an argument entered as a matrix contains text or empty cells, these will be ignored. For example, formula =OR(0<C9:C16; FALSE) returns TRUE if matrix (C9:C16) contains values greater than 0, and cells containing text or empty cells may be included. Als een argument ingevoerd als een matrix tekst of lege cellen bevat, dan zullen deze genegeerd worden. Bijvoorbeeld, de formule =OR(0<C9:C16; FALSE) geeft als resultaat WAAR indien de matrix (C9:C16) waarden bevat die groter zijn dan 0. Deze matrix mag cellen met tekst of lege cellen bevatten. ****128;44;94(text:p)If the range indicated does not contain any logical values, OR returns the error value #VALUE! OF geeft als resultaat de foutwaarde #WAARDE! wanneer het aangegeven bereik geen enkele logische waarden bevat. ------------------------------- ****134;37;6(text:p)Syntax Syntaxis ------------------------------- ****135;40;56(text:p)OR(Boolean value 1; Boolean value 2 ...Boolean value 30) OF(Boolean waarde 1; Boolean waarde 2;... ;Boolean waarde 30) ------------------------------- ****136;72;52(text:span)Boolean value 1; Boolean value 2 ...Boolean value 30 Boolean waarde 1; Boolean waarde 2;... ;Boolean waarde 30 ****136;136;281() are conditions to be checked. All conditions can be either TRUE or FALSE. If a range is entered as a parameter, the Boolean values of the cells contained in that range are linked by the OR condition. The result is TRUE if the Boolean value in a cell within the cell range is TRUE. zijn voorwaarden die gecontroleerd moeten worden. Alle voorwaarden kunnen WAAR of ONWAAR zijn. Indien er als parameter een bereik wordt aangegeven worden de Boolean waarden in de cellen van dit bereik aan elkaar gekoppeld door middel van de OF-voorwaarde. Het resultaat is WAAR als er een Boolean waarde in een cel binnen het cellenbereik WAAR is. ------------------------------- ****137;37;7(text:p)Example Voorbeeld ------------------------------- ****138;40;78(text:p)The logical values of entries 12<11; 13>22, and 45=45 are to be checked. De logische waarden van de items 12<11, 13>22 en 45=45 moeten gecontroleerd worden. ------------------------------- ****139;40;43(text:p)OR(12<11; 13>22; 45=45) returns TRUE. OF(12<11; 13>22; 45=45) geeft als resultaat WAAR. ------------------------------- ****140;40;28(text:p)OR(FALSE;TRUE) returns TRUE. OF(ONWAAR;WAAR) geeft als resultaat WAAR. ------------------------------- ****142;74;3(help:link)NOT NIET ****142;89;2(), , ****142;123;3(help:link)AND EN ****142;138;1(). . ------------------------------- ****143;110;3(keyword)AND EN ****143;132;3(text:p)AND EN ------------------------------- ****144;72;39(help:help-text)Returns TRUE if all arguments are TRUE. Geeft als resultaat WAAR indien alle argumenten WAAR zijn. ****144;128;72() If one of the elements is FALSE, this function returns the FALSE value. Als één van de elementen ONWAAR is geeft deze functie als resultaat de waarde ONWAAR. ------------------------------- ****145;40;160(text:p)The arguments are either logical expressions themselves (TRUE, 1<5, 2+3=7, B8<10) that return logical values, or arrays (A1:C3) containing logical values. De argumenten zijn ofwel logische uitdrukkingen (WAAR, 1<5, 2+3=7, B8<10) die logische waarden opleveren ofwel matrices (A1:C3) die logische waarden bevatten. ------------------------------- ****155;44;264(text:p)If an argument entered as a matrix contains text or empty cells, these will be ignored. For example, formula =AND(0<C9:C16; C9:C16<10) returns TRUE if matrix (C9:C16) contains values between 0 and 10, and cells containing text or empty cells may be included. Als een argument ingevoerd als een matrix cellen met tekst of lege cellen bevat zullen deze genegeerd worden. Bijvoorbeeld, de formule =EN(0<C9:C16; C9:C16<10) levert WAAR op als de matrix (C9:C16) waarden bevat tussen 0 en 10. Cellen met tekst of lege cellen mogen ingesloten zijn. ****156;44;93(text:p)If the range indicated does not contain any logical values AND returns the error value #Wert! Als het aangegeven bereik geen logische waarden bevat geeft de functie EN de foutwaarde #WAARDE! als resultaat. ------------------------------- ****162;37;6(text:p)Syntax Syntaxis ------------------------------- ****163;40;57(text:p)AND(Boolean value 1; Boolean value 2 ...Boolean value 30) EN(Boolean waarde 1; Boolean waarde 2;... ; Boolean waarde 30) ------------------------------- ****164;72;52(text:span)Boolean value 1; Boolean value 2 ...Boolean value 30 Boolean waarde 1; Boolean waarde 2; ...; Boolean waarde 30 ****164;136;285() are conditions to be checked. All conditions can be either TRUE or FALSE. If a range is entered as a parameter, the Boolean values of the cells contained in that range are linked by the AND condition. The result is TRUE if the Boolean value in all cells within the cell range is TRUE. zijn de uitdrukkingen die gecontroleerd moeten worden. Alle uitdrukkingen kunnen WAAR of ONWAAR zijn. Indien een bereik wordt ingevoerd als parameter worden de Boolean waarden in de cellen van dit bereik gekoppeld door de EN-voorwaarde. Het resultaat is WAAR indien alle Boolean waarden in het cellenbereik WAAR zijn. ------------------------------- ****165;37;7(text:p)Example Voorbeeld ------------------------------- ****166;40;87(text:p)The logical Boolean values of entries 12<13; 14>12, and 7<6 are to be checked. De logische Boolean waarden van de items 12<13, 14>12 en 7<6 moeten gecontroleerd worden. ------------------------------- ****167;40;46(text:p)AND(12<13; 14>12; 7<6) returns FALSE. EN(12<13; 14>12; 7<6) geeft als resultaat ONWAAR. ------------------------------- ****168;40;31(text:p)AND (FALSE;TRUE) returns FALSE. EN(ONWAAR;WAAR) geeft als resultaat ONWAAR. ------------------------------- ****170;74;3(help:link)NOT NIET ****170;89;2(), , ****170;124;2(help:link)OR OF ****170;138;1(). . ------------------------------- ****171;112;4(keyword)TRUE WAAR ****171;135;4(text:p)TRUE WAAR ------------------------------- ****172;72;33(help:help-text)The logical value is set to TRUE. Zet de logische waarde op WAAR. ****172;122;98() The logical function TRUE verifies two arguments and returns the TRUE value if both values match. De logische functie WAAR controleert twee argumenten en geeft als resultaat de waarde WAAR indien beide waarden overeenstemmen. ------------------------------- ****173;37;6(text:p)Syntax Syntaxis ------------------------------- ****174;40;6(text:p)TRUE() WAAR() ------------------------------- ****175;37;7(text:p)Example Voorbeeld ------------------------------- ****176;40;52(text:p)If A=TRUE and B=FALSE the following examples appear: Als A=WAAR en B=ONWAAR geeft dit volgende resultaten op: ------------------------------- ****177;40;21(text:p)A AND B returns FALSE A EN B geeft als resultaat ONWAAR ------------------------------- ****178;40;19(text:p)A OR B returns TRUE A OF B geeft als resultaat WAAR ------------------------------- ****179;40;26(text:p)(NOT) A AND B returns TRUE (NIET) A EN B geeft als resultaat WAAR ------------------------------- ****181;75;5(help:link)FALSE ONWAAR ------------------------------- ****182;112;2(keyword)IF ALS ****182;133;2(text:p)IF ALS ------------------------------- ****183;72;44(help:help-text)Checks the truth content for a if-then link. Gaat na of de inhoud van een als-dan koppeling waar is. ------------------------------- ****184;37;6(text:p)Syntax Syntaxis ------------------------------- ****185;40;40(text:p)IF(Logical Test; Then value; Else value) ALS(Logische Test; Dan waarde; Anders waarde) ------------------------------- ****186;72;12(text:span)Logical Test Logische Test ****186;96;56() is any value or expression, which can be TRUE or FALSE. is een willekeurige waarde of uitdrukking die WAAR of ONWAAR kan zijn. ------------------------------- ****187;72;10(text:span)Then Value Dan Waarde ****187;94;70() (optional) is the value that is returned if the logical test is TRUE. (optioneel) is de waarde die het resultaat zal vormen als de logische test WAAR is. ------------------------------- ****188;72;10(text:span)Else Value Anders Waarde ****188;94;71() (optional) is the value that is returned if the logical test is FALSE. (optioneel) is de waarde die het resultaat zal vormen als de logische test ONWAAR is. ------------------------------- ****189;37;8(text:p)Examples Voorbeelden ------------------------------- ****190;40;134(text:p)IF(A1>5;100;"too little") If the value in A1 is greater than 5, the value 100 is entered in the current cell; otherwise, ALS(A1>5;100;"te klein") Als de waarde in A1 groter is dan 5 zal de waarde 100 ingevoerd worden in de actuele cel; zoniet wordt ****190;206;10(text:span)too little te klein ****190;228;27() is entered in text format. ingevoerd in tekstopmaak. ------------------------------- ****192;75;5(help:link)FALSE ONWAAR ****192;92;2(), , ****192;128;3(help:link)NOT NIET ****192;143;2(), , ****192;178;2(help:link)OR OF ****192;192;2(), , ****192;226;3(help:link)AND EN ****192;241;2(), , ****192;276;4(help:link)TRUE WAAR ****192;292;1(). . ####Text\SCALC\01\04060106.xml translated (by/date): Stijn Vermeulen / 20-11-2003 reviewed (by/date) : (not reviewed yet) ------------------------------- ****6;16;22(subject)Mathematical Functions Wiskundige Functies ------------------------------- ****142;59;23(keyword)mathematical; functions wiskundig; functies ****142;123;34(keyword)AutoPilot: Functions; mathematical AutoPiloot: Functies; wiskundig ****142;199;23(keyword)functions; mathematical functies; wiskundig ****142;242;22(text:p)Mathematical Functions Wiskundige Functies ------------------------------- ****143;82;27(help:to-be-embedded)This category contains the Deze categorie bevat de ****143;141;11(text:span)Mathematics Wiskundige ****143;164;11() functions. functies. ****143;197;8() Choose Kies ****143;227;17(help:link)Insert - Function Invoegen - Functie ****143;256;52() to call the function AutoPilot. The functions are: om de functie AutoPiloot te openen. De functies zijn: ****143;345;9(help:link)ROUNDDOWN AFRONDEN.NAAR.BENEDEN ****143;366;2(), , ****143;400;3(help:link)ABS ABS ****143;415;2(), , ****143;463;10(help:link)COUNTBLANK AANTAL.LEGE.CELLEN ****143;485;2(), , ****143;522;4(help:link)ACOS BOOGCOS ****143;538;2(), , ****143;578;5(help:link)ACOSH BOOGCOSH ****143;595;2(), , ****143;632;4(help:link)ACOT BOOGCOT ****143;648;2(), , ****143;688;5(help:link)ACOTH BOOGCOTH ****143;705;2(), , ****143;742;4(help:link)ASIN BOOGSIN ****143;758;2(), , ****143;798;5(help:link)ASINH BOOGSINH ****143;815;2(), , ****143;852;4(help:link)ATAN BOOGTAN ****143;868;2(), , ****143;906;5(help:link)ATAN2 BOOGTAN2 ****143;923;2(), , ****143;963;5(help:link)ATANH BOOGTANH ****143;980;2(), , ****143;1020;7(help:link)ROUNDUP AFRONDEN.NAAR.BOVEN ****143;1039;2(), , ****143;1073;3(help:link)COS COS ****143;1088;2(), , ****143;1125;4(help:link)COSH COSH ****143;1141;2(), , ****143;1175;3(help:link)COT COT ****143;1190;2(), , ****143;1227;4(help:link)COTH COTH ****143;1243;2(), , ****143;1277;7(help:link)DEGREES GRADEN ****143;1296;2(), , ****143;1330;3(help:link)EXP EXP ****143;1345;2(), , ****143;1385;4(help:link)FACT FACULTEIT ****143;1401;2(), , ****143;1440;3(help:link)INT INTEGER ****143;1455;2(), , ****143;1492;4(help:link)EVEN EVEN ****143;1508;2(), , ****143;1542;3(help:link)GCD GGD ****143;1557;2(), , ****143;1595;7(help:link)GCD_ADD GGD_ADD ****143;1614;2(), , ****143;1654;6(help:link)ISEVEN IS.EVEN ****143;1672;2(), , ****143;1714;5(help:link)ISODD ISONEVEN ****143;1731;2(), , ****143;1765;3(help:link)LCM KGV ****143;1780;2(), , ****143;1818;7(help:link)LCM_ADD KGV_ADD ****143;1837;2(), , ****143;1881;6(help:link)COMBIN COMBINATIES ****143;1899;2(), , ****143;1944;7(help:link)COMBINA COMBINATIESA ****143;1963;2(), , ****143;2001;5(help:link)TRUNC GEHEEL ****143;2018;2(), , ****143;2051;2(help:link)LN LN ****143;2065;2(), , ****143;2099;3(help:link)LOG LOG ****143;2114;2(), , ****143;2150;5(help:link)LOG10 LOG10 ****143;2167;2(), , ****143;2208;7(help:link)CEILING AFRONDEN.BOVEN ****143;2227;2(), , ****143;2260;2(help:link)PI PI ****143;2274;2(), , ****143;2316;11(help:link)POLYNOMINAL MULTINOMIAAL ****143;2339;3() , , ****143;2377;5(help:link)POWER MACHT ****143;2394;2(), , ****143;2434;9(help:link)SERIESSUM SOM.MACHTREEKS ****143;2455;2(), , ****143;2493;7(help:link)PRODUCT PRODUKT ****143;2512;2(), , ****143;2555;5(help:link)SUMSQ KWADRATENSOM ****143;2572;2(), , ****143;2611;8(help:link)QUOTIENT QUOTIENT ****143;2631;2(), , ****143;2665;7(help:link)RADIANS RADIALEN ****143;2684;2(), , ****143;2719;3(help:link)MOD REST ****143;2734;2(), , ****143;2771;5(help:link)ROUND AFRONDEN ****143;2788;2(), , ****143;2822;3(help:link)SIN SIN ****143;2837;2(), , ****143;2874;4(help:link)SINH SINH ****143;2890;2(), , ****143;2926;3(help:link)SUM SOM ****143;2941;2(), , ****143;2981;5(help:link)SUMIF SOM.ALS ****143;2998;2(), , ****143;3032;3(help:link)TAN TAN ****143;3047;2(), , ****143;3084;4(help:link)TANH TANH ****143;3100;2(), , ****143;3143;8(help:link)SUBTOTAL SUBTOTAAL ****143;3163;2(), , ****143;3203;7(help:link)CONVERT CONVERTEREN ****143;3222;2(), , ****143;3261;3(help:link)ODD ONEVEN ****143;3276;2(), , ****143;3318;5(help:link)FLOOR AFRONDEN.BENEDEN ****143;3335;2(), , ****143;3376;4(help:link)SIGN POS.NEG ****143;3392;2(), , ****143;3429;6(help:link)MROUND AFRONDEN.N.VEELVOUD ****143;3447;2(), , ****143;3484;4(help:link)SQRT WORTEL ****143;3500;2(), , ****143;3537;6(help:link)SQRTPI WORTELPI ****143;3555;2(), , ****143;3597;11(help:link)RANDBETWEEN ASELECTTUSSEN ****143;3620;2(), , ****143;3662;4(help:link)RAND ASELECT ****143;3678;2(), , ****143;3720;7(help:link)COUNTIF AANTAL.ALS ****143;3739;1(). . ------------------------------- ****145;40;95(text:p)Some functions refer to table functions. In these cases, the following table serves as a basis. Sommige functies worden gebruikt als tabelfuncties. In deze gevallen zal de volgende tabel gebruikt worden als basis. ------------------------------- ****154;37;1(text:p)A A ------------------------------- ****157;37;1(text:p)B B ------------------------------- ****160;37;1(text:p)C C ------------------------------- ****163;37;1(text:p)D D ------------------------------- ****166;37;1(text:p)E E ------------------------------- ****172;45;1(text:p)1 1 ------------------------------- ****175;45;6(text:p)167.56 167,56 ------------------------------- ****178;45;6(text:p)351.10 351,10 ------------------------------- ****181;45;5(text:p)57.25 57,25 ------------------------------- ****184;45;5(text:p)17.95 17,95 ------------------------------- ****187;45;6(text:p)870.29 870,29 ------------------------------- ****192;45;1(text:p)2 2 ------------------------------- ****195;45;6(text:p)479.01 479,01 ------------------------------- ****201;45;6(text:p)269.99 269,99 ------------------------------- ****204;45;5(text:p)86.30 86,30 ------------------------------- ****207;45;6(text:p)351.10 351,10 ------------------------------- ****212;45;1(text:p)3 3 ------------------------------- ****218;45;5(text:p)12.60 12,60 ------------------------------- ****224;45;5(text:p)22.50 22,50 ------------------------------- ****232;45;1(text:p)4 4 ------------------------------- ****252;120;8(keyword)ROUNDOWN AFRONDEN.NAAR.BENEDEN ****252;148;9(text:p)ROUNDDOWN AFRONDEN.NAAR.BENEDEN ------------------------------- ****253;72;34(help:help-text)Rounds a number down, toward zero. Rondt een getal af naar beneden, naar nul toe. ------------------------------- ****254;37;7(text:p)Syntax: Syntaxis: ------------------------------- ****255;40;24(text:p)ROUNDDOWN(Number; Count) AFRONDEN.NAAR.BENEDEN(Getal; Aantal) ------------------------------- ****256;72;6(text:span)Number Getal ****256;90;34() is the number to be rounded down. is het getal dat afgerond moet worden naar beneden. ------------------------------- ****257;72;5(text:span)Count Aantal ****257;89;66() (optional) is the number of digits to be rounded down to. If the (optioneel) is het aantal decimalen waarop moet afgerond worden. Als de parameter ****257;187;5(text:span)Count Aantal ****257;204;78() parameter is negative, rounding is to the digits preceding the decimal point. negatief is zullen de cijfers voor het decimale scheidingsteken afgerond worden. ------------------------------- ****258;37;8(text:p)Example: Voorbeeld: ------------------------------- ****259;40;50(text:p)Entering the value 567.567 and the value 2 in the Als u de waarde 567,567 invoert en de waarde 2 in het veld ****259;122;5(text:span)Count Aantal ****259;139;26() field will return 567.56. zal dit 567,56 opleveren. ------------------------------- ****261;78;7(help:link)ROUNDUP AFRONDEN.NAAR.BOVEN ****261;97;2(), , ****261;136;3(help:link)INT INTEGER ****261;151;2(), , ****261;189;5(help:link)TRUNC GEHEEL ****261;206;2(), , ****261;247;7(help:link)CEILING AFRONDEN.BOVEN ****261;266;2(), , ****261;301;3(help:link)MOD REST ****261;316;2(), , ****261;353;5(help:link)ROUND AFRONDEN ****261;370;2(), , ****261;412;5(help:link)FLOOR AFRONDEN.BENEDEN ------------------------------- ****262;110;3(keyword)ABS ABS ****262;133;3(text:p)ABS ABS ------------------------------- ****263;72;39(help:help-text)Returns the absolute value of a number. Berekent de absolute waarde van een getal. ------------------------------- ****264;37;7(text:p)Syntax: Syntaxis: ------------------------------- ****265;40;11(text:p)ABS(Number) ABS(Getal) ------------------------------- ****266;72;6(text:span)Number Getal ****266;90;55() is the value whose absolute value is to be calculated. is de waarde waarvan de absolute waarde moet worden berekend. ------------------------------- ****267;37;8(text:p)Example: Voorbeeld: ------------------------------- ****268;40;59(text:p)Entering the value -56 will return an absolute value of 56. De waarde -56 geeft een absolute waarde van 56. ------------------------------- ****269;40;58(text:p)Entering the value 56 will return an absolute value of 56. De waarde 56 geeft een absolute waarde van 56. ------------------------------- ****271;79;4(help:link)SIGN POS.NEG ------------------------------- ****272;138;10(keyword)COUNTBLANK AANTAL.LEGE.CELLEN ****272;168;10(text:p)COUNTBLANK AANTAL.LEGE.CELLEN ------------------------------- ****273;72;111(help:help-text)If you want to count the number of empty cells, enter the cell references separated by a colon in the text box Als u het aantal lege cellen wilt tellen, geef dan de celverwijzingen op in het tekstvak gescheiden door een dubbele punt ****273;215;5(text:span)Range Bereik ****273;232;1(). . ------------------------------- ****274;37;7(text:p)Syntax: Syntaxis: ------------------------------- ****275;40;16(text:p)COUNTBLANK(Area) AANTAL.LEGE.CELLEN(Bereik) ------------------------------- ****276;72;4(text:span)Area Bereik ****276;88;51() is the area, in which the empty cells are counted. is het bereik waarin het aantal lege cellen wordt geteld. ------------------------------- ****277;37;8(text:p)Example: Voorbeeld: ------------------------------- ****278;40;69(text:p)Entering = COUNTBLANK (A1:C3) in an empty cell area will result in 9. Indien u = AANTAL.LEGE.CELLEN (A1:C3) invoert en het bereik enkel lege cellen bevat, dan is het resultaat 9. ------------------------------- ****280;80;7(help:link)COUNTIF AANTAL.ALS ------------------------------- ****281;116;4(keyword)ACOS BOOGCOS ****281;140;4(text:p)ACOS BOOGCOS ------------------------------- ****282;72;28(help:help-text)Returns the arc cosine of a Berekent de boogcosinus van een ****282;132;6(text:span)number getal ****282;150;1(). . ------------------------------- ****283;37;7(text:p)Syntax: Syntaxis: ------------------------------- ****284;40;12(text:p)ACOS(Number) BOOGCOS(Getal) ------------------------------- ****285;72;6(text:span)Number Getal ****285;90;57() is the value, whose arccosine value is to be calculated. is de waarde waarvan de boogcosinus-waarde moet worden berekend. ------------------------------- ****286;37;8(text:p)Example: Voorbeeld: ------------------------------- ****287;40;43(text:p)The arccosine of -1 returns the value 3.14. De boogcosinus van -1 geeft als resultaat de waarde 3,14. ------------------------------- ****288;40;42(text:p)The arccosine of 0 returns the value 1.57. De boogcosinus van 0 geeft als resultaat de waarde 1,57. ------------------------------- ****289;40;39(text:p)The arccosine of 1 returns the value 0. De boogcosinus van 1 geeft als resultaat de waarde 0. ------------------------------- ****291;75;4(help:link)ASIN BOOGSIN ****291;91;2(), , ****291;128;4(help:link)ATAN BOOGTAN ****291;144;2(), , ****291;181;4(help:link)ACOT BOOGCOT ****291;197;2(), , ****291;231;3(help:link)COS COS ------------------------------- ****292;121;5(keyword)ACOSH BOOGCOSH ****292;146;5(text:p)ACOSH BOOGCOSH ------------------------------- ****293;72;36(help:help-text)Returns the inverse arc cosine of a Berekent de inverse boogcosinus van een ****293;140;6(text:span)number getal ****293;158;1(). . ------------------------------- ****294;37;7(text:p)Syntax: Syntaxis: ------------------------------- ****295;40;13(text:p)ACOSH(Number) BOOGCOSH(Getal) ------------------------------- ****296;72;6(text:span)Number Getal ****296;90;66() is the value whose inverse hyperbolic cosine is to be calculated. is de waarde waarvan de inverse cosinus hyperbolicus moet worden berekend. ------------------------------- ****297;37;8(text:p)Example: Voorbeeld: ------------------------------- ****298;40;55(text:p)The inverse hyperbolic cosine of 1 returns the value 0. De inverse cosinus hyperbolicus van 1 geeft als resultaat de waarde 0. ------------------------------- ****299;40;58(text:p)The inverse hyperbolic cosine of 15 returns the value 3.4. De inverse cosinus hyperbolicus van 15 geeft als resultaat de waarde 3,4. ------------------------------- ****300;40;59(text:p)The inverse hyperbolic cosine of 30 returns the value 4.09. De inverse cosinus hyperbolicus van 30 geeft als resultaat de waarde 4,09. ------------------------------- ****302;78;5(help:link)ASINH BOOGSINH ****302;95;2(), , ****302;135;5(help:link)ATANH BOOGTANH ****302;152;2(), , ****302;192;5(help:link)ACOTH BOOGCOTH ****302;209;2(), , ****302;246;4(help:link)COSH COSH ------------------------------- ****303;116;4(keyword)ACOT BOOGCOT ****303;140;4(text:p)ACOT BOOGCOT ------------------------------- ****304;72;43(help:help-text)Returns the inverse cotangent of the given Berekent de inverse cotangens van het gegeven ****304;147;6(text:span)number getal ****304;165;1(). . ------------------------------- ****305;37;7(text:p)Syntax: Syntaxis: ------------------------------- ****306;40;12(text:p)ACOT(Number) BOOGCOT(Getal) ------------------------------- ****307;72;6(text:span)Number Getal ****307;90;58() is the value whose inverse cotangent is to be calculated. is de waarde waarvan de inverse cotangens moet worden berekend. ------------------------------- ****308;37;8(text:p)Example: Voorbeeld: ------------------------------- ****309;40;51(text:p)The inverse cotangent of -1 returns the value 2.36. De inverse cotangens van -1 geeft als resultaat de waarde 2,36. ------------------------------- ****310;40;50(text:p)The inverse cotangent of 0 returns the value 1.57. De inverse cotangens van 0 geeft als resultaat de waarde 1,57. ------------------------------- ****311;40;50(text:p)The inverse cotangent of 1 returns the value 0.79. De inverse cotangens van 1 geeft als resultaat de waarde 0,79. ------------------------------- ****313;75;4(help:link)ATAN BOOGTAN ****313;91;2(), , ****313;128;4(help:link)ASIN BOOGSIN ****313;144;2(), , ****313;181;4(help:link)ACOS BOOGCOS ****313;197;2(), , ****313;231;3(help:link)COT COT ------------------------------- ****314;121;5(keyword)ACOTH BOOGCOTH ****314;146;5(text:p)ACOTH BOOGCOTH ------------------------------- ****315;72;54(help:help-text)Returns the inverse hyperbolic cotangent of the given Berekent de inverse cotangens hyperbolicus van het gegeven ****315;158;6(text:span)number getal ****315;176;1(). . ------------------------------- ****316;37;7(text:p)Syntax: Syntaxis: ------------------------------- ****317;40;13(text:p)ACOTH(Number) BOOGCOTH(Getal) ------------------------------- ****318;72;6(text:span)Number Getal ****318;90;69() is the value whose inverse hyperbolic cotangent is to be calculated. is de waarde waarvan de inverse cotangens hyperbolicus moet worden berekend. ------------------------------- ****319;37;8(text:p)Example: Voorbeeld: ------------------------------- ****320;40;63(text:p)The inverse hyperbolic cotangent of 1.1 returns the value 1.52. De inverse cotangens hyperbolicus van 1,1 geeft als resultaat de waarde 1,52. ------------------------------- ****321;40;62(text:p)The inverse hyperbolic cotangent of 45 returns the value 0.02. De inverse cotangens hyperbolicus van 45 geeft als resultaat de waarde 0,02. ------------------------------- ****322;40;62(text:p)The inverse hyperbolic cotangent of 90 returns the value 0.01. De inverse cotangens hyperbolicus van 90 geeft als resultaat de waarde 0,01. ------------------------------- ****324;78;5(help:link)ATANH BOOGTANH ****324;95;2(), , ****324;135;5(help:link)ASINH BOOGSINH ****324;152;2(), , ****324;192;5(help:link)ACOSH BOOGCOSH ****324;209;2(), , ****324;246;4(help:link)COTH COTH ------------------------------- ****325;116;4(keyword)ASIN BOOGSIN ****325;140;4(text:p)ASIN BOOGSIN ------------------------------- ****326;72;25(help:help-text)Returns the arcsine of a Berekent de boogsinus van een ****326;129;6(text:span)number getal ****326;147;1(). . ------------------------------- ****327;37;7(text:p)Syntax: Syntaxis: ------------------------------- ****328;40;13(text:p)ASIN (Number) BOOGSIN (Getal) ------------------------------- ****329;72;6(text:span)Number Getal ****329;90;48() is the value whose arcsine is to be calculated. is de waarde waarvan de boogsinus moet worden berekend. ------------------------------- ****330;37;8(text:p)Example: Voorbeeld: ------------------------------- ****331;40;42(text:p)The arcsine of -1 returns the value -1.57. De boogsinus van -1 geeft als resultaat de waarde -1,57. ------------------------------- ****332;40;37(text:p)The arcsine of 0 returns the value 0. De boogsinus van 0 geeft als resultaat de waarde 0. ------------------------------- ****333;40;40(text:p)The arcsine of 1 returns the value 1.57. De boogsinus van 1 geeft als resultaat de waarde 1,57. ------------------------------- ****335;75;4(help:link)ACOS BOOGCOS ****335;91;2(), , ****335;128;4(help:link)ATAN BOOGTAN ****335;144;2(), , ****335;181;4(help:link)ACOT BOOGCOT ****335;197;2(), , ****335;231;3(help:link)SIN SIN ------------------------------- ****336;121;5(keyword)ASINH BOOGSINH ****336;146;5(text:p)ASINH BOOGSINH ------------------------------- ****337;72;33(help:help-text)Returns the inverse arcsine of a Berekent de inverse boogsinus van een ****337;137;6(text:span)number getal ****337;155;1(). . ------------------------------- ****338;37;7(text:p)Syntax: Syntaxis: ------------------------------- ****339;40;13(text:p)ASINH(Number) BOOGSINH(Getal) ------------------------------- ****340;72;6(text:span)Number Getal ****340;90;64() is the value whose inverse hyperbolic sine is to be calculated. is de waarde waarvan de inverse sinus hyperbolicus moet worden berekend. ------------------------------- ****341;37;8(text:p)Example: Voorbeeld: ------------------------------- ****342;40;59(text:p)The inverse hyperbolic sine of -90 returns the value -5.19. De inverse sinus hyperbolicus van -90 geeft als resultaat de waarde -5,19. ------------------------------- ****343;40;53(text:p)The inverse hyperbolic sine of 0 returns the value 0. De inverse sinus hyperbolicus van 0 geeft als resultaat de waarde 0. ------------------------------- ****344;40;57(text:p)The inverse hyperbolic sine of 90 returns the value 5.19. De inverse sinus hyperbolicus van 90 geeft als resultaat de waarde 5,19. ------------------------------- ****346;78;5(help:link)ACOSH BOOGCOSH ****346;95;2(), , ****346;135;5(help:link)ATANH BOOGTANH ****346;152;2(), , ****346;192;5(help:link)ACOTH BOOGCOTH ****346;209;2(), , ****346;246;4(help:link)SINH SINH ------------------------------- ****347;116;4(keyword)ATAN BOOGTAN ****347;140;4(text:p)ATAN BOOGTAN ------------------------------- ****348;72;28(help:help-text)Returns the arctangent of a Berekent de boogtangens van een ****348;132;7(text:span)number getal ****348;151;1(). . ------------------------------- ****349;37;7(text:p)Syntax: Syntaxis: ------------------------------- ****350;40;12(text:p)ATAN(Number) BOOGTAN(Getal) ------------------------------- ****351;72;6(text:span)Number Getal ****351;90;57() is the value whose arctangent value is to be calculated. is de waarde waarvan de boogtangens moet worden berekend. ------------------------------- ****352;37;8(text:p)Example: Voorbeeld: ------------------------------- ****353;40;45(text:p)The arctangent of -1 returns the value -0.79. De booogtangens van -1 geeft als resultaat de waarde -0,79. ------------------------------- ****354;40;40(text:p)The arctangent of 0 returns the value 0. De boogtangens van 0 geeft als resultaat de waarde 0. ------------------------------- ****355;40;44(text:p)The arctangent of 45 returns the value 1.55. De boogtangens van 45 geeft als resultaat de waarde 1,55. ------------------------------- ****357;75;4(help:link)ASIN BOOGSIN ****357;91;2(), , ****357;128;4(help:link)ACOS BOOGCOS ****357;144;2(), , ****357;181;4(help:link)ACOT BOOGCOT ****357;197;2(), , ****357;231;3(help:link)TAN TAN ****357;246;2(), , ****357;284;5(help:link)ATAN2 BOOGTAN2 ------------------------------- ****358;118;5(keyword)ATAN2 BOOGTAN2 ****358;143;5(text:p)ATAN2 BOOGTAN2 ------------------------------- ****359;72;60(help:help-text)Returns the arctangent of the specified x and y coordinates. Berekent de boogtangens van de gegeven x en y coördinaten. ------------------------------- ****360;37;7(text:p)Syntax: Syntaxis: ------------------------------- ****361;40;25(text:p)ATAN2(Number x; number y) BOOGTAN2(Getal_x; Getal_y) ------------------------------- ****362;72;8(text:span)Number x Getal_x ****362;92;35() is the value for the x coordinate. is de waarde van de x-coördinaat. ------------------------------- ****363;72;8(text:span)Number y Getal_y ****363;92;35() is the value for the y coordinate. is de waarde van de y-coördinaat. ------------------------------- ****364;37;8(text:p)Example: Voorbeeld: ------------------------------- ****365;40;115(text:p)Entering the value 45 for the x coordinate and the value 90 for the y coordinate will return an arctangent of 1.11. Geef de waarde 45 in als x-coördinaat en de waarde 90 als y-coördinaat. Het resultaat van de boogtangens is 1,11. ------------------------------- ****366;40;114(text:p)Entering the value -1 for the x coordinate and the value 0 for the y coordinate will return an arctangent of 3.14. Geef de waarde -1 in als x-coördinaat en de waarde 0 als y-coördinaat. Het resultaat van de boogtangens is 3,14. ------------------------------- ****368;75;4(help:link)ATAN BOOGTAN ****368;91;2(), , ****368;131;5(help:link)ATANH BOOGTANH ****368;148;2(), , ****368;181;2(help:link)PI PI ****368;195;2(), , ****368;229;3(help:link)TAN TAN ------------------------------- ****369;121;5(keyword)ATANH BOOGTANH ****369;146;5(text:p)ATANH BOOGTANH ------------------------------- ****370;72;44(help:help-text)Returns the inverse hyperbolic tangent of a Berekent de inverse tangens hyperbolicus van een ****370;148;6(text:span)number getal ****370;166;1(). . ------------------------------- ****371;37;7(text:p)Syntax: Syntaxis: ------------------------------- ****372;40;13(text:p)ATANH(Number) BOOGTANH(Getal) ------------------------------- ****373;72;6(text:span)Number Getal ****373;90;67() is the value whose inverse hyperbolic tangent is to be calculated. is de waarde waarvan de inverse tangens hyperbolicus moet worden berekend. ------------------------------- ****374;37;8(text:p)Example: Voorbeeld: ------------------------------- ****375;40;62(text:p)The inverse hyperbolic tangent of 0.99 returns the value 2.65. De inverse tangens hyperbolicus van 0,99 geeft als resultaat de waarde 2,65. ------------------------------- ****376;40;56(text:p)The inverse hyperbolic tangent of 0 returns the value 0. De inverse tangens hyperbolicus van 0 geeft als resultaat de waarde 0. ------------------------------- ****377;40;64(text:p)The inverse hyperbolic tangent of -0.95 returns the value -1.83. De inverse tangens hyperbolicus van -0,95 geeft als resultaat de waarde -1,83. ------------------------------- ****379;78;5(help:link)ACOTH BOOGCOTH ****379;95;2(), , ****379;135;5(help:link)ASINH BOOGSINH ****379;152;2(), , ****379;192;5(help:link)ACOSH BOOGCOSH ****379;209;2(), , ****379;246;4(help:link)TANH TANH ------------------------------- ****380;122;7(keyword)ROUNDUP AFRONDEN.NAAR.BOVEN ****380;149;7(text:p)ROUNDUP AFRONDEN.NAAR.BOVEN ------------------------------- ****381;72;61(help:help-text)Rounds a number up, according to the specified decimal place. Rondt een getal af naar boven volgens het aangegeven aantal decimalen. ------------------------------- ****382;37;7(text:p)Syntax: Syntaxis: ------------------------------- ****383;40;22(text:p)ROUNDUP(Number; Count) AFRONDEN.NAAR.BOVEN(Getal; Aantal) ------------------------------- ****384;72;6(text:span)Number Getal ****384;90;32() is the number to be rounded up. is het getal dat naar boven moet worden afgerond. ------------------------------- ****385;72;5(text:span)Count Aantal ****385;89;71() (optional) is the number of digits to which rounding up is to be done. (optioneel) is het aantal decimalen waarop moet worden afgerond. ------------------------------- ****386;37;8(text:p)Example: Voorbeeld: ------------------------------- ****387;40;91(text:p)Entering the value 123.343 and the value 2 in the Count field will return the value 123.35. Voer de waarde 123,343 in en de waarde 2 in het veld Aantal. Het resultaat is de waarde 123,35. ------------------------------- ****389;77;9(help:link)ROUNDDOWN AFRONDEN.NAAR.BENEDEN ****389;98;2(), , ****389;137;3(help:link)INT INTEGER ****389;152;2(), , ****389;190;5(help:link)TRUNC GEHEEL ****389;207;2(), , ****389;248;7(help:link)CEILING AFRONDEN.BOVEN ****389;267;2(), , ****389;302;3(help:link)MOD REST ****389;317;2(), , ****389;354;5(help:link)ROUND AFRONDEN ****389;371;2(), , ****389;413;5(help:link)FLOOR AFRONDEN.BENEDEN ------------------------------- ****390;110;3(keyword)COS COS ****390;133;3(text:p)COS COS ------------------------------- ****391;72;32(help:help-text)Returns the cosine of the given Berekent de cosinus van het gegeven ****391;136;6(text:span)number getal ****391;154;9() (angle). (hoek). ------------------------------- ****392;37;7(text:p)Syntax: Syntaxis: ------------------------------- ****393;40;11(text:p)COS(Number) COS(Getal) ------------------------------- ****394;72;6(text:span)Number Getal ****394;90;47() is the value whose cosine is to be calculated. is de waarde waarvan de cosinus moet worden berekend. ------------------------------- ****395;37;8(text:p)Example: Voorbeeld: ------------------------------- ****396;40;50(text:p)The angle 6.28 (2Pi) returns a cosine of 1 radian. De hoek 6,28 (2Pi) geeft als resultaat een cosinus van 1 radiaal. ------------------------------- ****397;40;50(text:p)The angle 3.14 (Pi) returns a cosine of -1 radian. De hoek 3,14 (Pi) geeft als resultaat een cosinus van -1 radiaal. ------------------------------- ****398;40;52(text:p)The angle 1.57 (Pi/2) returns a cosine of 0 radians. De hoek 1,57 (Pi/2) geeft als resultaat een cosinus van 0 radialen. ------------------------------- ****400;72;3(help:link)SIN SIN ****400;87;2(), , ****400;121;3(help:link)TAN TAN ****400;136;2(), , ****400;170;3(help:link)COT COT ****400;185;2(), , ****400;218;2(help:link)PI PI ****400;232;2(), , ****400;269;4(help:link)ACOS BOOGCOS ------------------------------- ****401;116;4(keyword)COSH COSH ****401;140;4(text:p)COSH COSH ------------------------------- ****402;72;43(help:help-text)Returns the inverse hyperbolic cosine of a Berekent de inverse cosinus hyperbolicus van een ****402;147;6(text:span)number getal ****402;165;1(). . ------------------------------- ****403;37;7(text:p)Syntax: Syntaxis: ------------------------------- ****404;40;12(text:p)COSH(Number) COSH(Getal) ------------------------------- ****405;72;6(text:span)Number Getal ****405;90;58() is the value whose hyperbolic cosine is to be calculated. is de waarde waarvan de cosinus hyperbolicus moet worden berekend. ------------------------------- ****406;37;8(text:p)Example: Voorbeeld: ------------------------------- ****407;40;63(text:p)Entering the value -5 will return a hyperbolic cosine of 74.21. De ingevoerde waarde -5 geeft als resultaat een cosinus hyperbolicus van 74,21. ------------------------------- ****408;40;58(text:p)Entering the value 0 will return a hyperbolic cosine of 1. De ingevoerde waarde 0 geeft als resultaat een cosinus hyperbolicus van 1. ------------------------------- ****409;40;66(text:p)Entering the value 90 will return a hyperbolic cosine of 6.10E038. De ingevoerde waarde 90 geeft als resultaat een cosinus hyperbolicus van 6,10E038. ------------------------------- ****411;75;4(help:link)SINH SINH ****411;91;2(), , ****411;128;4(help:link)TANH TANH ****411;144;2(), , ****411;181;4(help:link)COTH COTH ****411;197;2(), , ****411;237;5(help:link)ACOSH BOOGCOSH ------------------------------- ****412;110;3(keyword)COT COT ****412;133;3(text:p)COT COT ------------------------------- ****413;72;41(help:help-text)Returns the cotangent of the given angle. Berekent de cotangens van de gegeven hoek. ------------------------------- ****414;37;7(text:p)Syntax: Syntaxis: ------------------------------- ****415;40;11(text:p)COT(Number) COT(Getal) ------------------------------- ****416;72;6(text:span)Number Getal ****416;90;50() is the value whose cotangent is to be calculated. is de waarde waarvan de cotangens moet worden berekend. ------------------------------- ****417;37;8(text:p)Example: Voorbeeld: ------------------------------- ****418;40;51(text:p)The angle -45 returns a cotangent of -0.62 radians. De hoek -45 geeft als resultaat een cotangens van -0,62 radialen. ------------------------------- ****419;40;49(text:p)The angle 90 returns a cotangent of -0.5 radians. De hoek 90 geeft als resultaat een cotangens van -0,5 radialen. ------------------------------- ****421;72;3(help:link)SIN SIN ****421;87;2(), , ****421;121;3(help:link)COS COS ****421;136;2(), , ****421;170;3(help:link)TAN TAN ****421;185;2(), , ****421;218;2(help:link)PI PI ****421;232;2(), , ****421;269;4(help:link)ACOT BOOGCOT ------------------------------- ****422;116;4(keyword)COTH COTH ****422;140;4(text:p)COTH COTH ------------------------------- ****423;72;52(help:help-text)Returns the inverse hyperbolic cotangent of a given Berekent de inverse cotangens hyperbolicus van een gegeven ****423;156;6(text:span)number getal ****423;174;9() (angle). (hoek). ------------------------------- ****424;37;7(text:p)Syntax: Syntaxis: ------------------------------- ****425;40;12(text:p)COTH(Number) COTH(Getal) ------------------------------- ****426;72;6(text:span)Number Getal ****426;90;61() is the value whose hyperbolic cotangent is to be calculated. is de waarde waarvan de cotangens hyperbolicus moet worden berekend. ------------------------------- ****427;37;8(text:p)Example: Voorbeeld: ------------------------------- ****428;40;58(text:p)Entering the value 90 returns a hyperbolic cotangent of 1. De ingevoerde waarde 90 geeft als resultaat een cotangens hyperbolicus van 1. ------------------------------- ****429;40;58(text:p)Entering the value 45 returns a hyperbolic cotangent of 1. De ingevoerde waarde 45 geeft als resultaat een cotangens hyperbolicus van 1. ------------------------------- ****430;40;60(text:p)Entering the value -45 returns a hyperbolic cotangent of -1. De ingevoerde waarde -45 geeft als resultaat een cotangens hyperbolicus van -1. ------------------------------- ****432;75;4(help:link)TANH TANH ****432;91;2(), , ****432;128;4(help:link)SINH SINH ****432;144;2(), , ****432;181;4(help:link)COSH COSH ****432;197;2(), , ****432;237;5(help:link)ACOTH BOOGCOTH ------------------------------- ****433;110;7(keyword)DEGREES GRADEN ****433;137;7(text:p)DEGREES GRADEN ------------------------------- ****434;72;9(help:help-text)Converts Converteert ****434;113;7(text:span)radians radialen ****434;132;14() into degrees. naar graden. ------------------------------- ****435;37;7(text:p)Syntax: Syntaxis: ------------------------------- ****436;40;11(text:p)DEG(Number) GRADEN(Getal) ------------------------------- ****437;72;6(text:span)Number Getal ****437;90;47() is the value whose degree is to be calculated. is de waarde waarvan de graden moeten worden berekend. ------------------------------- ****438;37;8(text:p)Example: Voorbeeld: ------------------------------- ****439;40;63(text:p)The degree 5.73 will be calculated based on the 01 input value. Bij een ingevoerde waarde van 1 is het resultaat 5,73 graden. ------------------------------- ****440;40;65(text:p)The degree 90 will be calculated based on the 1.5708 input value. Bij een ingevoerde waarde van 1,5708 is het resultaat 90 graden. ------------------------------- ****441;40;67(text:p)The degree -45 will be calculated based on the -0.7854 input value. Bij een ingevoerde waarde van -0,7854 is het resultaat -45 graden. ------------------------------- ****443;72;7(help:link)RADIANS RADIALEN ****443;91;2(), , ****443;124;2(help:link)PI PI ------------------------------- ****444;110;3(keyword)EXP EXP ****444;133;3(text:p)EXP EXP ------------------------------- ****445;72;42(help:help-text)Returns e raised to the power of a number. Berekent e verheven tot een bepaalde macht. ------------------------------- ****446;37;7(text:p)Syntax: Syntaxis: ------------------------------- ****447;40;11(text:p)EXP(number) EXP(getal) ------------------------------- ****448;72;6(text:span)Number Getal ****448;100;40()is the power to which e is to be raised. is de macht waartoe e moet verheven worden. ------------------------------- ****449;37;8(text:p)Example: Voorbeeld: ------------------------------- ****450;40;48(text:p)The result for e raised to the power -4 is 0.02. Het resultaat van e tot de macht -4 is 0,02. ------------------------------- ****451;40;49(text:p)The result for e raised to the power 0.5 is 1.65. Het resultaat van e tot de macht 0,5 is 1,65. ------------------------------- ****452;40;47(text:p)The result for e raised to the power 1 is 2.72. Het resultaat van e tot de macht 1 is 2,72. ------------------------------- ****454;71;2(help:link)LN LN ****454;85;2(), , ****454;119;3(help:link)LOG LOG ****454;134;2(), , ****454;171;5(help:link)POWER MACHT ------------------------------- ****455;122;4(keyword)FACT FACULTEIT ****455;146;4(text:p)FACT FACULTEIT ------------------------------- ****456;72;27(help:help-text)Returns the factorial of a Berekent de faculteit van een ****456;131;6(text:span)number getal ****456;149;1(). . ------------------------------- ****457;37;7(text:p)Syntax: Syntaxis: ------------------------------- ****458;40;12(text:p)FACT(number) FACULTEIT(getal) ------------------------------- ****459;72;6(text:span)Number Getal ****459;90;50() is the value whose factorial is to be calculated. is de waarde waarvan de faculteit moet worden berekend. ------------------------------- ****460;37;8(text:p)Example: Voorbeeld: ------------------------------- ****461;40;34(text:p)The factorial of the value 0 is 1. De faculteit van de waarde 0 is 1. ------------------------------- ****462;40;34(text:p)The factorial of the value 3 is 6. De faculteit van de waarde 3 is 6. ------------------------------- ****463;40;41(text:p)The factorial of the value 10 is 3628880. De faculteit van de waarde 10 is 3628880. ------------------------------- ****465;76;7(help:link)PRODUCT PRODUKT ------------------------------- ****466;120;3(keyword)INT INTEGER ****466;143;3(text:p)INT INTEGER ------------------------------- ****467;72;44(help:help-text)Rounds a number down to the nearest integer. Rondt een getal af naar beneden op het dichtstbijzijnde geheel getal. ------------------------------- ****468;37;7(text:p)Syntax: Syntaxis: ------------------------------- ****469;40;11(text:p)INT(number) INTEGER(getal) ------------------------------- ****470;72;6(text:span)Number Getal ****470;90;65() is the number that is to be rounded down to the nearest integer. is het getal dat moet worden afgerond naar onder op het dichtstbijzijnde geheel getal. ------------------------------- ****471;37;8(text:p)Example: Voorbeeld: ------------------------------- ****472;40;64(text:p)If you enter the number -0.1, -1 will be returned as the result. Als u het getal -0,1 invoert is het resultaat -1. ------------------------------- ****473;40;65(text:p)If you enter the number 23.74, 23 will be returned as the result. Als u het getal 23,74 invoert is het resultaat 23. ------------------------------- ****475;76;5(help:link)TRUNC GEHEEL ****475;93;2(), , ****475;134;7(help:link)CEILING AFRONDEN.BOVEN ****475;153;2(), , ****475;188;3(help:link)MOD REST ****475;203;2(), , ****475;240;5(help:link)ROUND AFRONDEN ****475;257;2(), , ****475;299;5(help:link)FLOOR AFRONDEN.BENEDEN ------------------------------- ****476;116;4(keyword)EVEN EVEN ****476;140;4(text:p)EVEN EVEN ------------------------------- ****477;72;10(help:help-text)Returns a Rondt een ****477;114;6(text:span)number getal ****477;132;40() rounded up to the nearest even integer. af naar boven op het dichtstbijzijnde even geheel getal. ------------------------------- ****478;37;7(text:p)Syntax: Syntaxis: ------------------------------- ****479;40;12(text:p)EVEN(number) EVEN(getal) ------------------------------- ****480;72;6(text:span)Number Getal ****480;100;67()is the number that is to be rounded up to the nearest even integer. is het getal dat naar boven moet worden afgerond op het dichtstbijzijnde geheel getal. ------------------------------- ****481;37;8(text:p)Example: Voorbeeld: ------------------------------- ****482;40;63(text:p)If you enter the number 0.01, 2 will be returned as the result. Als u het getal 0,01 invoert is het resultaat 2. ------------------------------- ****483;40;64(text:p)If you enter the number -2.1, -4 will be returned as the result. Als u het getal -2,1 invoert is het resultaat -4. ------------------------------- ****484;40;64(text:p)If you enter the number 17.9, 18 will be returned as the result. Als u het getal 17,9 invoert is het resultaat 18. ------------------------------- ****486;77;3(help:link)INT INTEGER ****486;92;2(), , ****486;132;6(help:link)ISEVEN IS.EVEN ****486;150;2(), , ****486;192;5(help:link)ISODD ISONEVEN ****486;209;2(), , ****486;247;5(help:link)TRUNC GEHEEL ****486;264;2(), , ****486;305;7(help:link)CEILING AFRONDEN.BOVEN ****486;324;2(), , ****486;361;5(help:link)ROUND AFRONDEN ****486;378;2(), , ****486;417;3(help:link)ODD ONEVEN ****486;432;2(), , ****486;474;5(help:link)FLOOR AFRONDEN.BENEDEN ------------------------------- ****487;110;3(keyword)GCD GGD ****487;133;3(text:p)GCD GGD ------------------------------- ****488;72;51(help:help-text)Returns the greatest common divisor of two or more Berekent de grootste gemene deler van twee of meer ****488;155;8(text:span)integers gehele getallen ****488;175;1(). . ------------------------------- ****489;37;7(text:p)Syntax: Syntaxis: ------------------------------- ****490;40;20(text:p)GCD(integer 1 to 30) GGD(integer 1 tot 30) ------------------------------- ****491;72;15(text:span)Integer 1 to 30 Integer 1 tot 30 ****491;109;72()are up to 30 integers whose greatest common divisor is to be calculated. zijn maximaal 30 gehele getallen waarvan de grootste gemene deler moet worden berekend. ------------------------------- ****492;37;8(text:p)Example: Voorbeeld: ------------------------------- ****493;40;110(text:p)If you enter the numbers 512;1024 and 2000 in text boxes Integer 1;2 and 3, 16 will be returned as the result. Als u de getallen 512, 1024 en 2000 ingeeft in de tekstvakken Integer 1, 2 en 3 levert dit 16 op als resultaat. ------------------------------- ****495;72;3(help:link)LCM KGV ------------------------------- ****496;78;7(keyword)GCD_ADD GGD_ADD ****496;105;7(text:p)GCD_ADD GCD_ADD ------------------------------- ****498;40;63(text:p)The result is the greatest common divisor of a list of numbers. Het resultaat is de grootste gemene deler van een lijst met getallen. ------------------------------- ****499;37;6(text:p)Syntax Syntaxis ------------------------------- ****500;40;18(text:p)GCD_ADD(Number(s)) GGD_ADD(Getal(s)) ------------------------------- ****501;40;38(text:p)Number(s): a list of up to 30 numbers. Getal(s): een lijst van maximaal 30 getallen. ------------------------------- ****502;37;7(text:p)Example Voorbeeld ------------------------------- ****503;40;28(text:p)=GCD_ADD(5;15;25) returns 5. =GGD_ADD(5;15;25) geeft als resultaat 5. ------------------------------- ****504;122;6(keyword)ISEVEN ISEVEN ****504;148;6(text:p)ISEVEN ISEVEN ------------------------------- ****505;72;20(help:help-text)Returns TRUE if the Geeft als resultaat WAAR als de ****505;124;5(text:span)value waarde ****505;141;50() is an even integer, or FALSE if the value is odd. een even geheel getal is of ONWAAR als de waarde oneven is. ------------------------------- ****506;37;7(text:p)Syntax: Syntaxis: ------------------------------- ****507;40;13(text:p)ISEVEN(value) ISEVEN(waarde) ------------------------------- ****508;72;5(text:span)Value Waarde ****508;99;27()is the value to be checked. is de waarde die moet getest worden. ------------------------------- ****509;37;8(text:p)Example: Voorbeeld: ------------------------------- ****510;40;64(text:p)If you enter the value 642, TRUE will be returned as the result. Als u de waarde 642 ingeeft is het resultaat WAAR. ------------------------------- ****511;40;63(text:p)If you enter the value -4, TRUE will be returned as the result. Als u de waarde -4 ingeeft is het resultaat WAAR. ------------------------------- ****512;40;65(text:p)If you enter the value 7.6, FALSE will be returned as the result. Als u de waarde 7,6 ingeeft is het resultaat ONWAAR. ------------------------------- ****514;75;4(help:link)EVEN EVEN ****514;91;2(), , ****514;133;5(help:link)ISODD ISONEVEN ****514;150;2(), , ****514;189;3(help:link)ODD ONEVEN ------------------------------- ****515;126;5(keyword)ISODD ISONEVEN ****515;151;5(text:p)ISODD ISONEVEN ------------------------------- ****516;72;20(help:help-text)Returns TRUE if the Geeft als resultaat WAAR als de ****516;124;5(text:span)value waarde ****516;141;40() is odd, or FALSE if the number is even. oneven is of ONWAAR als het getal even is. ------------------------------- ****517;37;7(text:p)Syntax: Syntaxis: ------------------------------- ****518;40;12(text:p)ISODD(value) ISONEVEN(waarde) ------------------------------- ****519;72;5(text:span)Value Waarde ****519;89;28() is the value to be checked. is de waarde die getest moet worden. ------------------------------- ****520;37;8(text:p)Example: Voorbeeld: ------------------------------- ****521;40;65(text:p)If you enter the value 642, FALSE will be returned as the result. Als u de waarde 642 ingeeft is het resultaat ONWAAR. ------------------------------- ****522;40;64(text:p)If you enter the value -4, FALSE will be returned as the result. Als u de waarde -4 ingeeft is het resultaat ONWAAR. ------------------------------- ****523;40;64(text:p)If you enter the value 7.6, TRUE will be returned as the result. Als u de waarde 7,6 ingeeft is het resultaat WAAR. ------------------------------- ****525;75;4(help:link)EVEN EVEN ****525;91;2(), , ****525;131;6(help:link)ISEVEN ISEVEN ****525;149;2(), , ****525;188;3(help:link)ODD ONEVEN ------------------------------- ****526;110;3(keyword)LCM KGV ****526;133;3(text:p)LCM KGV ------------------------------- ****527;72;49(help:help-text)Returns the least common multiple of one or more Berekent het kleinste gemene veelvoud van één of meer ****527;153;8(text:span)integers gehele getallen ****527;173;1(). . ------------------------------- ****528;37;7(text:p)Syntax: Syntaxis: ------------------------------- ****529;40;20(text:p)LCM(integer 1 to 30) KGV(integer 1 tot 30) ------------------------------- ****530;72;15(text:span)Integer 1 to 30 Integer 1 tot 30 ****530;109;71()are up to 30 integers whose lowest common multiple is to be calculated. zijn maximaal 30 gehele getallen waarvan het kleinste gemene veelvoud moet worden berekend. ------------------------------- ****531;37;8(text:p)Example: Voorbeeld: ------------------------------- ****532;40;118(text:p)If you enter the numbers 512;1024 and 2000 in the Integer 1;2 and 3 text boxes, 128000 will be returned as the result. Als u de getallen 512,1024 en 2000 ingeeft de tekstvakken Integer1, Integer2 en Integer3 is het resultaat 128.000. ------------------------------- ****534;72;3(help:link)GCD GGD ------------------------------- ****535;78;7(keyword)SCM_ADD KGV_ADD ****535;105;7(text:p)SCM_ADD KGV_ADD ------------------------------- ****537;40;64(text:p)The result is the smallest common multiple of a list of numbers. Het resultaat is het kleinste gemene veelvoud van een lijst met getallen. ------------------------------- ****538;37;6(text:p)Syntax Syntaxis ------------------------------- ****539;40;19(text:p)SCM_ADD (Number(s)) KGV_ADD (Getal(s)) ------------------------------- ****540;40;38(text:p)Number(s): a list of up to 30 numbers. Getal(s): een lijst van maximaal 30 getallen. ------------------------------- ****541;37;7(text:p)Example Voorbeeld ------------------------------- ****542;40;29(text:p)=SCM_ADD(5;15;25) returns 75. =KGV_ADD(5;15;25) geeft als resultaat 75. ------------------------------- ****543;62;17(keyword)Bessel; functions Bessel; functies ****544;130;6(keyword)COMBIN COMBINATIES ****544;156;6(text:p)COMBIN COMBINATIES ------------------------------- ****545;72;65(help:help-text)Returns the number of combinations for a given number of objects. Berekent het aantal combinaties van een gegeven aantal elementen. ------------------------------- ****546;37;7(text:p)Syntax: Syntaxis: ------------------------------- ****547;40;24(text:p)COMBIN(count 1; count 2) COMBINATIES(Aantal_1; Aantal_2) ------------------------------- ****548;72;7(text:span)Count 1 Aantal_1 ****548;91;33() is the total number of elements. is het totaal aantal elementen. ------------------------------- ****549;72;7(text:span)Count 2 Aantal_2 ****549;91;39() is the select count from the elements. is het aantal elementen in de combinatie. ------------------------------- ****550;37;8(text:p)Example: Voorbeeld: ------------------------------- ****551;40;77(text:p)If you enter 2 in text boxes Count 1 and 2, 1 will be returned as the result. Als u 2 ingeeft in beide tekstvakken Aantal_1 en Aantal_2 is het resultaat 1. ------------------------------- ****553;83;7(help:link)COMBINA COMBINATIES2 ****553;102;2(), , ****553;142;9(help:link)BINOMDIST BINOMIALE.VERD ****553;163;2(), , ****553;203;4(help:link)FACT FACULTEIT ****553;219;2(), , ****553;261;11(help:link)HYPGEOMDIST HYPERGEO.VERD ****553;284;2(), , ****553;324;9(help:link)CRITBINOM CRIT.BINOM ****553;345;2(), , ****553;388;12(help:link)NEGBINOMDIST NEG.BINOM.VERD ****553;412;2(), , ****553;454;6(help:link)PERMUT PERMUTATIES ------------------------------- ****554;132;7(keyword)COMBINA COMBINATIES2 ****554;159;7(text:p)COMBINA COMBINATIES2 ------------------------------- ****555;72;89(help:help-text)Returns the number of combinations for a given number of objects (repetetition included). Berekent het aantal combinaties voor een gegeven aantal objecten (herhalingen inbegrepen). ------------------------------- ****556;37;7(text:p)Syntax: Syntaxis: ------------------------------- ****557;40;25(text:p)COMBINA(count 1; count 2) COMBINATIES2(Aantal_1; Aantal_2) ------------------------------- ****558;72;7(text:span)Count 1 Aantal_1 ****558;91;33() is the total number of elements. is het totaal aantal elementen. ------------------------------- ****559;72;7(text:span)Count 2 Aantal_2 ****559;101;38()is the select count from the elements. is het aantal gekozen elementen in elke combinaties. ------------------------------- ****560;37;8(text:p)Example: Voorbeeld: ------------------------------- ****561;40;77(text:p)If you enter 2 in text boxes Count 1 and 2, 3 will be returned as the result. Als u 2 ingeeft in beide tekstvakken Aantal_1 en Aantal_2 is het resultaat 3. ------------------------------- ****563;82;6(help:link)COMBIN COMBINATIES ****563;100;2(), , ****563;140;9(help:link)BINOMDIST BINOMIALE.VERD ****563;161;2(), , ****563;201;4(help:link)FACT FACULTEIT ****563;217;2(), , ****563;259;11(help:link)HYPGEOMDIST HYPERGEO.VERD ****563;282;2(), , ****563;322;9(help:link)CRITBINOM CRIT.BINOM ****563;343;2(), , ****563;386;12(help:link)NEGBINOMDIST NEG.BINOM.VERD ****563;410;2(), , ****563;453;12(help:link)PERMUTATIONA PERMUTATIES2 ------------------------------- ****564;118;5(keyword)TRUNC GEHEEL ****564;143;5(text:p)TRUNC GEHEEL ------------------------------- ****565;72;34(help:help-text)Truncates a number to an integer ( Maakt van een getal een integer ( ****565;138;6(text:span)number getal ****565;156;88()) by removing the fractional part of the number according to the precision specified in ) door het verwijderen van het fractionele deel van het getal volgens de nauwkeurigheid gespecificeerd in ****565;276;10(text:span)num_digits aantal ****565;298;1(). . ------------------------------- ****574;43;101(text:p)The entry of the number of decimal places takes into account the number of decimal places entered in Het item met het aantal decimale posities houdt rekening met het aantal decimale posities die ingevoerd zijn in ****574;166;41(help:link)Tools - Options - Spreadsheet - Calculate Extra - Opties - Werkbladdocument - Berekenen ****574;219;14() in the field in het veld ****574;265;14(text:span)Decimal places Aantal decimalen ****574;291;61(). Change this value to the number of decimal places you want. . Verander deze waarde in het aantal decimale posities die u wenst. ------------------------------- ****579;37;7(text:p)Syntax: Syntaxis: ------------------------------- ****580;40;20(text:p)TRUNC(number; count) GEHEEL(getal; aantal) ------------------------------- ****581;72;6(text:span)Number Getal ****581;100;53()is the number whose decimal places are to be cut off. is het getal waarvan een aantal decimale posities moeten verwijderd worden. ------------------------------- ****582;72;5(text:span)Count Aantal ****582;99;51()is the number whose decimal places are not cut off. is het aantal decimale posities die niet verwijderd mogen worden. ------------------------------- ****583;37;8(text:p)Example: Voorbeeld: ------------------------------- ****584;40;85(text:p)If you enter the number 34.5678 and the count 1, 34.5 will be returned as the result. Als u het getal 34,5678 invoert en aantal is 1 dan is het resultaat 34,5. ------------------------------- ****585;40;87(text:p)If you enter the number -15.769 and the count 3, -15.77 will be returned as the result. Als u het getal -15,769 invoert en aantal is 3 dan is het resultaat -15,77. ------------------------------- ****587;77;3(help:link)INT INTEGER ****587;92;2(), , ****587;133;7(help:link)CEILING AFRONDEN.BOVEN ****587;152;2(), , ****587;187;3(help:link)MOD REST ****587;202;2(), , ****587;239;5(help:link)ROUND AFRONDEN ****587;256;2(), , ****587;298;5(help:link)FLOOR AFRONDEN.BENEDEN ------------------------------- ****588;108;2(keyword)LN LN ****588;130;2(text:p)LN LN ------------------------------- ****589;72;85(help:help-text)Returns the natural logarithm based on the constant e (2.71828182845904) of a number. Berekent de natuurlijke logaritme van een getal gebaseerd op de constante e (2,71828182845904). ------------------------------- ****590;37;7(text:p)Syntax: Syntaxis: ------------------------------- ****591;40;10(text:p)LN(number) LN(getal) ------------------------------- ****592;72;6(text:span)Number Getal ****592;100;57()is the value whose natural logarithm is to be calculated. is de waarde waarvan de natuurlijke logaritme moet worden berekend. ------------------------------- ****593;37;8(text:p)Example: Voorbeeld: ------------------------------- ****594;40;81(text:p)The natural logarithm to the base e of the value 3 will return 1.1 as the result. De natuurlijke logaritme met basis e van de waarde 3 geeft als resultaat 1,1. ------------------------------- ****595;40;83(text:p)The natural logarithm to the base e of the value 13 will return 2.56 as the result. De natuurlijke logaritme met basis e van de waarde 13 geeft als resultaat 2,56. ------------------------------- ****596;40;85(text:p)The natural logarithm to the base e of the value 1000 will return 6.91 as the result. De natuurlijke logaritme met basis e van de waarde 1000 geeft als resultaat 6,91. ------------------------------- ****598;72;3(help:link)EXP EXP ****598;87;2(), , ****598;121;3(help:link)LOG LOG ****598;136;2(), , ****598;172;5(help:link)LOG10 LOG10 ------------------------------- ****599;110;3(keyword)LOG LOG ****599;133;3(text:p)LOG LOG ------------------------------- ****600;72;27(help:help-text)Returns the logarithm of a Berekent de logaritme van een ****600;131;6(text:span)number getal ****600;149;23() to the specified base. met een gegeven basis. ------------------------------- ****601;37;7(text:p)Syntax: Syntaxis: ------------------------------- ****602;40;17(text:p)LOG(number; base) LOG(Getal; Basis) ------------------------------- ****603;72;6(text:span)Number Getal ****603;90;50() is the value whose logarithm is to be calculated. is de waarde waarvan de logaritme moet worden berekend. ------------------------------- ****604;72;4(text:span)Base Basis ****604;98;42()is the base for the logarithm calculation. is de basis voor de berekening van de logaritme. ------------------------------- ****605;37;8(text:p)Example: Voorbeeld: ------------------------------- ****606;40;75(text:p)The logarithm of the number 10 to the base 3 will return 2.1 as the result. De logaritme van het getal 10 met basis 3 zal als resultaat 2,1 opleveren. ------------------------------- ****607;40;77(text:p)The logarithm of the number 2.1 to the base 7 will return 0.38 as the result. De logaritme van het getal 2,1 met basis 7 zal als resultaat 0,38 opleveren. ------------------------------- ****608;40;81(text:p)The logarithm of the number 0.75 to the base 7.5 will return -0.14 as the result. De logaritme van het getal 0,75 met basis 7,5 zal als resultaat -0,14 opleveren. ------------------------------- ****610;72;3(help:link)EXP EXP ****610;87;2(), , ****610;120;2(help:link)LN LN ****610;134;2(), , ****610;170;5(help:link)LOG10 LOG10 ------------------------------- ****611;114;5(keyword)LOG10 LOG10 ****611;139;5(text:p)LOG10 LOG10 ------------------------------- ****612;72;42(help:help-text)Returns the base-10 logarithm of a number. Berekent de logaritme van een getal met als basis 10. ------------------------------- ****613;37;7(text:p)Syntax: Syntaxis: ------------------------------- ****614;40;13(text:p)LOG10(number) LOG10(getal) ------------------------------- ****615;72;6(text:span)Number Getal ****615;100;64()is the value whose logarithm to the base 10 is to be calculated. is de waarde waarvan de logaritme met basis 10 moet worden berekend. ------------------------------- ****616;37;8(text:p)Example: Voorbeeld: ------------------------------- ****617;40;75(text:p)The logarithm to the base 10 of the value 3 will return 0.48 as the result. De logaritme met basis 10 van de waarde 3 geeft als resultaat 0,48. ------------------------------- ****618;40;73(text:p)The logarithm to the base 10 of the value 10 will return 1 as the result. De logaritme met basis 10 van de waarde 10 geeft als resultaat 1. ------------------------------- ****619;40;78(text:p)The logarithm to the base 10 of the value 0.02 will return -1.7 as the result. De logaritme met basis 10 van de waarde 0,02 geeft als resultaat -1,7. ------------------------------- ****621;72;3(help:link)EXP EXP ****621;87;2(), , ****621;120;2(help:link)LN LN ****621;134;2(), , ****621;168;3(help:link)LOG LOG ------------------------------- ****622;124;7(keyword)CEILING AFRONDEN.BOVEN ****622;151;7(text:p)CEILING AFRONDEN.BOVEN ------------------------------- ****623;72;67(help:help-text)Rounds a number to the nearest integer or multiple of significance. Rondt een getal af op het dichtstbijzijnde geheel getal of veelvoud van betekenis. ------------------------------- ****624;37;7(text:p)Syntax: Syntaxis: ------------------------------- ****625;40;32(text:p)CEILING(number, increment; mode) AFRONDEN.BOVEN(Getal; Stapgrootte; Modus) ------------------------------- ****626;72;6(text:span)Number Getal ****626;100;39()is the number that is to be rounded up. is het getal dat moet worden afgerond naar boven. ------------------------------- ****627;72;9(text:span)Increment Stapgrootte ****627;103;62()is the number to whose multiple the value is to be rounded up. Het getal zal naar boven worden afgerond op een veelvoud van dit getal. ------------------------------- ****628;72;4(text:span)Mode Modus ****628;88;288() is an optional value. If it is indicated and is not equal to zero and if the number and increment are negative, rounding up is carried out based on that value. Please note that this input gets lost in an import to MS Excel since Excel does not recognize any third parameter in functions. is een optionele waarde. Als deze waarde wordt gegeven en niet gelijk is aan nul en als het getal en de stapgrootte negatief zijn, dan wordt de afronding naar boven gedaan op basis van deze waarde. Merk op dat deze invoer verloren gaat bij het importeren in MS Excel aangezien Excel een willekeurige derde parameter in deze functie niet zal herkennen. ------------------------------- ****637;43;19(text:p)If both parameters Als beide parameters ****637;94;6(text:span)Number Getal ****637;112;5() and en ****637;149;12(text:span)Significance Stapgrootte ****637;173;82() are negative and the Mode value is equal to zero or is not given, the results in negatief zijn en de Modus-waarde is gelijk aan nul of is niet gegeven, zullen de resultaten in ****637;273;12(help:productname)%PRODUCTNAME %PRODUCTNAME ****637;304;59() and Excel will differ after the import has been completed. en Excel verschillen nadat het importeren voltooid is. ------------------------------- ****642;37;8(text:p)Example: Voorbeeld: ------------------------------- ****643;40;82(text:p)If you enter the number 3.4 and the increment 1, 4 will be returned as the result. Als u het getal 3,4 invoert en de stapgrootte is 1 zal dit 4 opleveren als resultaat. ------------------------------- ****644;40;83(text:p)If you enter the number -6 and the increment -5, -5 will be returned as the result. Als u het getal -6 invoert en de stapgrootte is -5 zal dit -5 opleveren als resultaat. ------------------------------- ****645;40;89(text:p)If you enter the number -0.6 and the increment -0.4, -0.4 will be returned as the result. Als u het getal -0,6 invoert en de stapgrootte is -0,4 zal dit -0,4 opleveren als resultaat. ------------------------------- ****647;77;9(help:link)ROUNDDOWN AFRONDEN.NAAR.BENEDEN ****647;98;2(), , ****647;138;7(help:link)ROUNDUP AFRONDEN.NAAR.BOVEN ****647;157;2(), , ****647;196;7(help:link)INTEGER INTEGER ****647;215;2(), , ****647;252;4(help:link)EVEN EVEN ****647;268;2(), , ****647;306;5(help:link)TRUNC GEHEEL ****647;323;2(), , ****647;360;5(help:link)ROUND AFRONDEN ****647;377;2(), , ****647;416;3(help:link)ODD ONEVEN ****647;431;2(), , ****647;473;5(help:link)FLOOR AFRONDEN.BENEDEN ------------------------------- ****648;108;2(keyword)PI PI ****648;130;2(text:p)PI PI ------------------------------- ****649;72;31(help:help-text)Returns the value of PI (3.14). Geeft als resultaat de waarde van PI (3,14). ------------------------------- ****650;37;7(text:p)Syntax: Syntaxis: ------------------------------- ****651;40;4(text:p)PI() PI() ------------------------------- ****652;37;8(text:p)Example: Voorbeeld: ------------------------------- ****653;40;33(text:p)Pi is 3.14... as a rounded value. Pi is 3,14... als een afgeronde waarde. ------------------------------- ****655;72;3(help:link)SIN SIN ****655;87;2(), , ****655;121;3(help:link)COS COS ------------------------------- ****656;82;11(keyword)MULTINOMIAL MULTINOMIAAL ****656;113;11(text:p)MULTINOMIAL MULTINOMIAAL ------------------------------- ****658;40;108(text:p)Returns the factorial of the sum of the arguments divided by the product of the factorials of the arguments. Geeft als resultaat de faculteit van de som van de argumenten gedeeld door het product van de faculteiten van de argumenten. ------------------------------- ****659;37;6(text:p)Syntax Syntaxis ------------------------------- ****660;40;23(text:p)MULTINOMIAL (Number(s)) MULTINOMIAL (Getal(s)) ------------------------------- ****661;40;38(text:p)Number(s): a list of up to 30 numbers. Getal(s): een lijst van maximaal 30 getallen. ------------------------------- ****662;37;7(text:p)Example Voorbeeld ------------------------------- ****663;40;134(text:p)=MULTINOMIAL(F11:H11) returns 1260, if F11 to H11 contain the values 2, 3 and 4. This corresponds to the formula =(2!+3!+4!)/2!*3!*4!. =MULTINOMIAL(F11:H11) geeft als resultaat 1260 indien F11 tot H11 de waarden 2, 3 en 4 bevatten. Dit komt overeen met de formule =(2!+3!+4!)/2!*3!*4!. ------------------------------- ****664;116;5(keyword)POWER MACHT ****664;141;5(text:p)POWER MACHT ------------------------------- ****665;72;49(help:help-text)Returns the result of a number raised to a power. Verheft een getal tot een bepaalde macht. ------------------------------- ****666;37;7(text:p)Syntax: Syntaxis: ------------------------------- ****667;40;34(text:p)POWER(base; power) or base ^ power MACHT(Basis; Macht) of basis ^ macht ------------------------------- ****668;72;4(text:span)Base Basis ****668;98;52()is the number that is to be raised to a given power. is het getal dat moet worden verheven tot een gegeven macht. ------------------------------- ****669;72;5(text:span)Power Macht ****669;99;63()is the exponent with which the base is to be raised to a power. is de exponent waarmee de basis moet worden verheven naar een macht. ------------------------------- ****670;37;8(text:p)Example: Voorbeeld: ------------------------------- ****671;40;84(text:p)If you enter 3 as the base and -2 as the power, 0.11 will be returned as the result. Als u 3 invoert als de basis en -2 als de macht geeft dit als resultaat 0,11. ------------------------------- ****672;40;85(text:p)If you enter -3 as the base and -2 as the power, 0.11 will be returned as the result. Als u -3 invoert als de basis en -2 als de macht geeft dit als resultaat 0,11. ------------------------------- ****673;40;81(text:p)If you enter -3 as the base and 2 as the power, 9 will be returned as the result. Als u -3 invoert als de basis en 2 als de macht geeft dit als resultaat 9 . ------------------------------- ****675;72;5(help:link)POWER MACHT ****675;89;2(), , ****675;127;7(help:link)PRODUCT PRODUKT ****675;146;2(), , ****675;183;11(help:link)SQUARE ROOT WORTEL ------------------------------- ****676;80;9(keyword)SERIESSUM SOM.MACHTREEKS ****676;109;9(text:p)SERIESSUM SOM.MACHTREEKS ------------------------------- ****678;40;81(text:p)Returns a sum of powers of the number x in accordance with the following formula: Berekent een som van machten van het getal x volgens de volgende formule: ------------------------------- ****679;40;117(text:p)SERIESSUM(x;n;m;coefficients) = coefficients + coefficient2x(n+m) + coefficient3x(n+2m) +...+ coefficientix(n+(i-1)m) SOM.MACHTREEKS(x;n;m;coëfficiënten) = coëfficiënten + coëfficiënt2x(n+m) + coëfficiënt3x(n+2m) +...+ coëfficiëntenix(n+(i-1)m) ------------------------------- ****680;37;6(text:p)Syntax Syntaxis ------------------------------- ****681;40;40(text:p)x: the number as an independent variable x: het getal als een onafhankelijk variabele ------------------------------- ****682;40;21(text:p)n; the starting power n; de eerste macht ------------------------------- ****683;40;16(text:p)m: the increment m: de stap ------------------------------- ****684;40;102(text:p)Coefficients: a series of coefficients. For each coefficient the seriessum is extended by one section. coëfficiënten: een reeks van coëfficiënten. Voor elke coëfficiënt wordt de reeks uitgebreid met één eenheid. ------------------------------- ****685;37;7(text:p)Example Voorbeeld ------------------------------- ****686;40;276(text:p)=SERIESSUM(C12;D12;E12;F12:I12) returns 0.707103 (the cosine of PI/4 radian or 45 degrees), if the following applies: C12 contains =PI()/4, D12 contains 0, E12 contains 2, F12 contains 1, G12 contains -1/FACTOTIAL(2), H12 contains 1/FACTORIAL(4), I12 contains -1/FACTORIAL(6). =SOM.MACHTREEKS(C12;D12;E12;F12:I12) geeft als resultaat 0,707103 (de cosinus van PI/4 radialen of 45 graden), als het volgende van toepassing is: C12 bevat =PI()/4, D12 bevat 0, E12 bevat 2, F12 bevat 1, G12 bevat -1/FACULTEIT(2), H12 bevat 1/FACULTEIT(4), I12 bevat -1/FACULTEIT(6). ------------------------------- ****687;118;7(keyword)PRODUCT PRODUKT ****687;145;7(text:p)PRODUCT PRODUKT ------------------------------- ****688;72;19(help:help-text)Multiplies all the Vermenigvuldigt alle ****688;123;7(text:span)numbers getallen ****688;142;44() given as arguments and returns the product. gegeven als argumenten en berekent het product. ------------------------------- ****689;37;7(text:p)Syntax: Syntaxis: ------------------------------- ****690;40;23(text:p)PRODUCT(number 1 to 30) PRODUKT(getal 1 tot 30) ------------------------------- ****691;72;21(text:span)Number 1 to number 30 Getal 1 tot getal 30 ****691;105;58() are up to 30 arguments whose product is to be calculated. zijn maximaal 30 argumenten waarvan het product moet worden berekend. ------------------------------- ****692;37;8(text:p)Example: Voorbeeld: ------------------------------- ****693;40;107(text:p)If you enter the numbers 2; 3 and 4 in the Number 1; 2 and 3 text boxes, 24 will be returned as the result. Als u de getallen 2, 3 en 4 ingeeft in de tekstvelden Getal1, Getal2 en Getal3 levert dit als resultaat 24 op. ------------------------------- ****695;78;6(help:link)FACTOR FACTOR ****695;96;2(), , ****695;132;3(help:link)SUM SOM ****695;147;2(), , ****695;191;10(help:link)SUMPRODUCT SOMPRODUKT ------------------------------- ****696;129;5(keyword)SUMSQ KWADRATENSOM ****696;154;5(text:p)SUMSQ KWADRATENSOM ------------------------------- ****697;72;140(help:help-text)If you want to calculate the sum of the squares of numbers (totalling up of the squares of the arguments), enter these into the text fields. Als u de som van de kwadraten van getallen wilt berekenen (het totaal maken van de kwadraten van de argumenten), voer deze dan in in de tekstvelden. ------------------------------- ****698;37;7(text:p)Syntax: Syntaxis: ------------------------------- ****699;40;21(text:p)SUMSQ(number 1 to 30) KWADRATENSOM(getal 1 tot 30) ------------------------------- ****700;72;21(text:span)Number 1 to number 30 Getal 1 tot getal 30 ****700;115;68()are up to 30 arguments the sum of whose squares is to be calculated. zijn maximaal 30 argumenten waarvan de som van de kwadraten moet worden berekend. ------------------------------- ****701;37;8(text:p)Example: Voorbeeld: ------------------------------- ****702;40;107(text:p)If you enter the numbers 2; 3 and 4 in the Number 1; 2 and 3 text boxes, 29 will be returned as the result. Als u de getallen 2, 3 en 4 invoert in de tekstvelden Getal1, Getal2 en Getal3 dan geeft dit als resultaat 29. ------------------------------- ****704;74;3(help:link)SUM SOM ****704;89;2(), , ****704;133;10(help:link)SUMPRODUCT SOMPRODUKT ------------------------------- ****705;79;8(keyword)QUOTIENT QUOTIENT ****705;107;8(text:p)QUOTIENT QUOTIENT ------------------------------- ****707;40;47(text:p)The result is the integer result of a division. Het resultaat is het gehele resultaat van een deling. ------------------------------- ****708;37;6(text:p)Syntax Syntaxis ------------------------------- ****709;40;31(text:p)QUOTIENT(Numerator;Denominator) QUOTIENT(Teller;Noemer) ------------------------------- ****710;37;7(text:p)Example Voorbeeld ------------------------------- ****711;40;57(text:p)=QUOTIENT(11;3) returns 3. The remainder of 2 is omitted. =QUOTIENT(11;3) geeft als resultaat 3. De rest 2 werd weggelaten. ------------------------------- ****712;110;7(keyword)RADIANS RADIALEN ****712;137;7(text:p)RADIANS RADIALEN ------------------------------- ****713;72;28(help:help-text)Converts degrees to radians. Converteert graden naar radialen. ------------------------------- ****714;37;7(text:p)Syntax: Syntaxis: ------------------------------- ****715;40;15(text:p)RADIANS(number) RADIALEN(getal) ------------------------------- ****716;72;6(text:span)Number Getal ****716;100;24()is the angle in degrees. is de hoek in graden. ------------------------------- ****717;37;8(text:p)Example: Voorbeeld: ------------------------------- ****718;40;88(text:p)If you enter 5.73 as the angle in degrees, 0.1 will be returned as the angle in radians. Als u 5,73 invoert als de hoek in graden geeft dit als resultaat een hoek van 0,1 radialen. ------------------------------- ****719;40;87(text:p)If you enter 90 as the angle in degrees, 1.57 will be returned as the angle in radians. Als u 90 invoert als de hoek in graden geeft dit als resultaat een hoek van 1,57 radialen. ------------------------------- ****720;40;89(text:p)If you enter -45 as the angle in degrees, -0.79 will be returned as the angle in radians. Als u -45 invoert als de hoek in graden geeft dit als resultaat een hoek van -0,79 radialen. ------------------------------- ****722;72;7(help:link)DEGREES GRADEN ****722;91;2(), , ****722;124;2(help:link)PI PI ------------------------------- ****723;112;3(keyword)MOD REST ****723;135;3(text:p)MOD REST ------------------------------- ****724;72;61(help:help-text)Returns the remainder after a number is divided by a divisor. Geeft als resultaat de rest nadat een getal is gedeeld door een deler. ------------------------------- ****725;37;7(text:p)Syntax: Syntaxis: ------------------------------- ****726;40;20(text:p)MOD(Number; Divisor) REST(Getal; Deler) ------------------------------- ****727;40;67(text:p)Number is the value for which to find the remainder after dividing. Getal is de waarde waarvan de rest na deling moet worden gevonden. ------------------------------- ****728;72;7(text:span)Divisor Deler ****728;91;54() is the number by which to divide the specified value. is het getal waardoor de gegeven waarde moet worden gedeeld. ------------------------------- ****729;37;8(text:p)Example: Voorbeeld: ------------------------------- ****730;40;112(text:p)The value 17 in the Dividend field is to be divided by the divisor -1.4. -1.2 will be returned as the remainder. De waarde 17 in het tekstveld Getal moet worden gedeeld door de deler -1,4. De rest van de deling is -1,2. ------------------------------- ****731;40;113(text:p)The value -13 in the Dividend field is to be divided by the divisor -3.4. -2.8 will be returned as the remainder. De waarde -13 in het tekstveld Getal moet worden gedeeld door de deler -3,4. De rest van de deling is -2,8. ------------------------------- ****732;40;111(text:p)The value 2987 in the Dividend field is to be divided by the divisor 362. 91 will be returned as the remainder. De waarde 2987 in het tekstveld Getal moet worden gedeeld door de deler 362. De rest van de deling is 91. ------------------------------- ****734;77;9(help:link)ROUNDDOWN AFRONDEN.NAAR.BENEDEN ****734;98;2(), , ****734;138;7(help:link)ROUNDUP AFRONDEN.NAAR.BOVEN ****734;157;2(), , ****734;196;3(help:link)INT INTEGER ****734;211;2(), , ****734;249;5(help:link)TRUNC GEHEEL ****734;266;2(), , ****734;303;5(help:link)ROUND AFRONDEN ------------------------------- ****735;116;5(keyword)ROUND AFRONDEN ****735;141;5(text:p)ROUND AFRONDEN ------------------------------- ****736;72;138(help:help-text)If you want to round a number to a certain number of decimal places according to valid mathematical criteria, then enter the value in the Als u een getal wilt afronden op een bepaald aantal decimale posities volgens geldige wiskundige criteria, geef dan de waarde in het tekstveld ****736;242;6(text:span)Number Getal ****736;260;72() text field and the number of places to which rounding is to take place. in en het aantal decimalen waarop moet worden afgerond. ------------------------------- ****737;37;7(text:p)Syntax: Syntaxis: ------------------------------- ****738;40;20(text:p)ROUND(number; count) AFRONDEN(Getal; Aantal) ------------------------------- ****739;72;6(text:span)Number Getal ****739;100;28()is the number to be rounded. is het getal dat moet worden afgerond. ------------------------------- ****740;72;5(text:span)Count Aantal ****740;89;84() (optional) is the number of the places to which the value is to be rounded. If the (optioneel) is het aantal decimale plaatsen waarop de waarde moet worden afgerond. Als de parameter ****740;205;5(text:span)Count Aantal ****740;222;63() parameter is negative, numbers before the decimal are rounded. negatief is worden de cijfers voor het decimale scheidingsteken afgerond. ------------------------------- ****741;37;8(text:p)Example: Voorbeeld: ------------------------------- ****742;40;139(text:p)If you enter the number 17.546 in the Number field, with 1 specified as the number of rounding places, 17.5 will be returned as the result. Als u het getal 17,546 invoert in het tekstveld Getal en 1 als aantal decimalen zal het resultaat 17,5 zijn. ------------------------------- ****743;40;142(text:p)If you enter the number -32.483 in the Number field, with 3 specified as the number of rounding places, -32.48 will be returned as the result. Als u het getal -32,483 invoert in het tekstveld Getal en 3 als het aantal decimalen zal het resultaat -32,48 zijn. ------------------------------- ****745;77;9(help:link)ROUNDDOWN AFRONDEN.NAAR.BENEDEN ****745;98;2(), , ****745;138;7(help:link)ROUNDUP AFRONDEN.NAAR.BOVEN ****745;157;2(), , ****745;196;3(help:link)INT INTEGER ****745;211;2(), , ****745;249;5(help:link)TRUNC GEHEEL ****745;266;2(), , ****745;307;7(help:link)CEILING AFRONDEN.BOVEN ****745;326;2(), , ****745;361;3(help:link)MOD REST ****745;376;2(), , ****745;418;5(help:link)FLOOR AFRONDEN.BENEDEN ------------------------------- ****746;110;3(keyword)SIN SIN ****746;133;3(text:p)SIN SIN ------------------------------- ****747;72;30(help:help-text)Returns the sine of the given Berekent de sinus van het gegeven ****747;134;6(text:span)number getal ****747;152;9() (angle). (hoek). ------------------------------- ****748;37;7(text:p)Syntax: Syntaxis: ------------------------------- ****749;40;11(text:p)SIN(number) SIN(getal) ------------------------------- ****750;72;6(text:span)Number Getal ****750;90;25() is the angle in radians. is de hoek in radialen. ------------------------------- ****751;37;8(text:p)Example: Voorbeeld: ------------------------------- ****752;40;50(text:p)The sine of the angle (in radians) 3.14 (Pi) is 0. De sinus van de hoek (in radialen) 3,14 (Pi) is 0. ------------------------------- ****753;40;52(text:p)The sine of the angle (in radians) 1.57 (Pi/2) is 1. De sinus van de hoek (in radialen) 1,57 (Pi/2) is 1. ------------------------------- ****754;40;55(text:p)The sine of the angle (in radians) 0.79 (Pi/4) is 0.71. De sinus van de hoek (in radialen) 0,79 (Pi/4) is 0,71. ------------------------------- ****756;72;3(help:link)COS COS ****756;87;2(), , ****756;121;3(help:link)COT COT ****756;136;2(), , ****756;170;3(help:link)TAN TAN ****756;185;2(), , ****756;218;2(help:link)PI PI ****756;232;2(), , ****756;269;4(help:link)ASIN BOOGSIN ------------------------------- ****757;116;4(keyword)SINH SINH ****757;140;4(text:p)SINH SINH ------------------------------- ****758;72;33(help:help-text)Returns the hyperbolic sine of a Berekent de sinus hyperbolicus van een ****758;137;6(text:span)number getal ****758;155;1(). . ------------------------------- ****759;37;7(text:p)Syntax: Syntaxis: ------------------------------- ****760;40;12(text:p)SINH(number) SINH(getal) ------------------------------- ****761;72;6(text:span)Number Getal ****761;100;56()is the number whose hyperbolic sine is to be calculated. is het getal waarvan de sinus hyperbolicus moet worden berekend. ------------------------------- ****762;37;8(text:p)Example: Voorbeeld: ------------------------------- ****763;40;73(text:p)If you enter the value -5, -74.2 will be returned as the hyperbolic sine. Als u de waarde -5 invoert levert dit -74,2 op als de sinus hyperbolicus. ------------------------------- ****764;40;68(text:p)If you enter the value 0, 0 will be returned as the hyperbolic sine. Als u de waarde 0 invoert levert dit 0 op als de sinus hyperbolicus. ------------------------------- ****765;40;76(text:p)If you enter the value 90, 6.10E038 will be returned as the hyperbolic sine. Als u de waarde 90 invoert levert dit 6,10E038 op als de sinus hyperbolicus. ------------------------------- ****767;75;4(help:link)COSH COSH ****767;91;2(), , ****767;128;4(help:link)TANH TANH ****767;144;2(), , ****767;181;4(help:link)COTH COTH ****767;197;2(), , ****767;237;5(help:link)ASINH BOOGSINH ------------------------------- ****768;114;3(keyword)SUM SOM ****768;137;3(text:p)SUM SOM ------------------------------- ****769;72;13(help:help-text)Adds all the Telt alle ****769;117;7(text:span)numbers getallen ****769;136;21() in a range of cells. in een cellenbereik op. ------------------------------- ****770;37;7(text:p)Syntax: Syntaxis: ------------------------------- ****771;40;38(text:p)SUM(number1; number 2; ...; number 30) SOM(getal1; getal2; ...; getal30) ------------------------------- ****772;72;21(text:span)Number 1 to number 30 Getal 1 tot getal 30 ****772;115;53()are up to 30 arguments whose sum is to be calculated. zijn maximaal 30 argumenten waarvan de som moet worden berekend. ------------------------------- ****773;37;8(text:p)Example: Voorbeeld: ------------------------------- ****774;40;106(text:p)If you enter the numbers 2; 3 and 4 in the Number 1; 2 and 3 text boxes, 9 will be returned as the result. Als u de getallen 2, 3 en 4 invoert in de tekstvelden Getal1, Getal2 en Getal3 geeft dit als resultaat 9. ------------------------------- ****775;40;126(text:p)SUM(A1;A3;B5) calculates the sum of the three cells. SUM (A1:E10) calculates the sum of all cells in the A1 to E10 cell range. SOM(A1;A3;B5) berekent de som van de drie cellen. SOM(A1:E10) berekent de som van alle cellen in het cellenbereik A1 tot E10. ------------------------------- ****776;58;82(text:p)Conditions linked by AND can be used with the function SUM() in the following way: Voorwaarden gekoppeld door EN kunnen samen met de functie SOM() gebruikt worden op de volgende manier: ------------------------------- ****777;40;542(text:p)Example assumption: You have entered your invoices into a table. Column A contains the date value of the invoice, column B the amounts. You are wanting to find a formula which you can use to return the total of all amounts only for a specific month, e.g. only the amount for the period >=1.1.99 to <1.2.99. The range with the date values covers A1:A40, the range containing the amounts to be totalled is B1:B40. C1 contains the start date, 1.1.99, of the invoices to be included and C2 the date, 1.2.99 that is to be no longer included. Voorbeeld: U hebt uw facturen in een tabel ingevoerd. Kolom A bevat de datum van de factuur, kolom B het bedrag. U bent op zoek naar een formule die u kunt gebruiken voor het berekenen van het totaal van de bedragen van een specifieke maand, bijvoorbeeld alleen de bedragen voor de periode van >=1/1/1999 tot <2/1/1999. Het bereik met de datums is A1:A40, het bereik met de op te tellen bedragen is B1:B40. C1 bevat de begindatum 1/1/99 van de facturen en C2 de datum 2/1/99 die niet meer mag meegerekend worden. ------------------------------- ****778;40;52(text:p)Now enter the following formula as a matrix formula: Geef nu de volgende formule in als een matrixformule: ------------------------------- ****779;40;43(text:p)=SUM((A1:A40>=C1)*(A1:A40<C2)*B1:B40) =SOM((A1:A40>=C1)*(A1:A40<C2)*B1:B40) ------------------------------- ****780;40;68(text:p)In order to enter this as a matrix formula you must press the Shift Om dit in te geven als een matrixformule druk op Shift ****780;162;7(text:p)Command Commando ****780;195;6()+ Ctrl + Ctrl ****780;230;145() + Enter key instead of simply pressing the Enter key to close the formula. The formula will then be shown in the Formula bar enclosed in braces. + Enter toets in plaats van enkel op de Enter-toets te drukken zodat de formule gesloten wordt. De formule zal dan tussen accolades worden weergegeven in de formulebalk. ------------------------------- ****781;40;45(text:p){=SUM((A1:A40>=C1)*(A1:A40<C2)*B1:B40)} {=SOM((A1:A40>=C1)*(A1:A40<C2)*B1:B40)} ------------------------------- ****782;40;389(text:p)The formula is based on the fact that the result of a comparison is 1, if the criterion is met and 0 if it is not. The individual comparison results will be treated as a matrix and used in matrix multiplication and at the end the individual values will be totalled to give the result matrix. The SUM() function can also be used in this way, for example, as COUNTIF() with several criteria. De formule is gebaseerd op het feit dat het resultaat van een vergelijking 1 is als aan het criterium wordt voldaan en 0 als niet wordt voldaan. Het individuele resultaat van de vergelijking zal worden behandeld als een matrix en gebruikt in de vermenigvuldiging van de matrix. Aan het eind zullen de individuele waarden worden opgeteld om het resultaat van de matrix te verkrijgen. De functie SOM() kan ook worden gebruikt op deze manier als bijvoorbeeld de functie AANTAL.ALS() met meerdere criteria. ------------------------------- ****784;75;5(help:link)COUNT AANTAL ****784;92;2(), , ****784;130;6(help:link)COUNT2 AANTAL2 ****784;148;2(), , ****784;189;7(help:link)AVERAGE GEMIDDELDE ****784;208;2(), , ****784;246;7(help:link)PRODUCT PRODUKT ------------------------------- ****785;122;5(keyword)SUMIF SOM.ALS ****785;147;5(text:p)SUMIF SOM.ALS ------------------------------- ****786;72;45(help:help-text)Adds the cells specified by a given criteria. Telt de cellen op die worden aangeduid aan de hand van gegeven criteria. ****786;134;77() This function is used to browse a range when you search for a certain value. Deze functie gebruikt u voor het bladeren in een bereik wanneer u een bepaalde waarde zoekt. ------------------------------- ****788;37;7(text:p)Syntax: Syntaxis: ------------------------------- ****789;40;33(text:p)SUMIF(range; criteria; sum range) SOM.ALS(Bereik; Criteria; Bereik som) ------------------------------- ****790;72;5(text:span)Range Bereik ****790;89;54() is the range to which the criteria are to be applied. is het bereik waarop de criteria moeten worden toegepast. ------------------------------- ****791;72;8(text:span)Criteria Criteria ****791;92;84() is the cell in which the search criterion is shown, or the search criterion itself. is de cel waarin het criterium voor de zoekoperatie staat of het criterium voor de zoekoperatie zelf. ------------------------------- ****792;72;9(text:span)Sum range Bereik som ****792;93;110() is the range from which values are summed. If this parameter has not been indicated, the values found in the is het bereik waarvan de waarden moeten worden opgeteld. Als deze parameter niet wordt opgegeven worden de waarden in het ****792;235;5(text:span)Range Bereik ****792;252;12() are summed. opgeteld. ------------------------------- ****793;37;8(text:p)Example: Voorbeeld: ------------------------------- ****794;40;102(text:p)From the example table, the criterion 351.10 from the range A1:E4 is to be summed. Enter A1:E4 in the In de voorbeeldtabel moet het criterium 351,10 van het bereik A1:E4 worden opgeteld. Geef A1:E4 in in het tekstvak ****794;174;5(text:span)Range Bereik ****794;191;96() text box. 702.2 will be returned as the result, as the system sums all cells containing 351.10. . Dit geeft 702,2 als resultaat aangezien het systeem de som maakt van alle cellen die 351,10 bevatten. ------------------------------- ****795;40;403(text:p)Second example: Imagine a table which you use to manage your daily expenditures. Column A (area) contains individual bills, e.g. groceries, newspapers, travel costs, and column B (sum section) contains the amount for each bill. You have entered several bills in the grocery category, and you want to know the sum of your grocery expenditures. The formula is:=SUMIF(A1:A100;"groceries";B1:B100) Tweede voorbeeld: Stelt u zich een tabel voor die u gebruik voor het beheer van uw dagelijks uitgaven. Kolom A (bereik) bevat individuele rekeningen, bijvoorbeeld voedingswaren, kranten, reiskosten, en kolom B (sectie som) bevat het bedrag van iedere rekening. U heb verscheidene rekeningen ingevoerd in de categorie voedingswaren en u wilt de som kennen van uw voedingsuitgaven. De formule is:=SOM.ALS(A1:A100;"voedingswaren";B1:B100) ------------------------------- ****796;40;43(text:p)A further example can be found under SUM(). Een ander voorbeeld is te vinden onder SOM(). ------------------------------- ****798;74;3(help:link)SUM SOM ****798;89;2(), , ****798;131;7(help:link)COUNTIF SOM.ALS ------------------------------- ****799;110;3(keyword)TAN TAN ****799;133;3(text:p)TAN TAN ------------------------------- ****800;72;39(help:help-text)Returns the tangent of the given angle. Berekent de tangens van de gegeven hoek. ------------------------------- ****801;37;7(text:p)Syntax: Syntaxis: ------------------------------- ****802;40;11(text:p)TAN(number) TAN(getal) ------------------------------- ****803;72;6(text:span)Number Getal ****803;100;24()is the angle in radians. is de hoek in radialen. ------------------------------- ****804;37;8(text:p)Example: Voorbeeld: ------------------------------- ****805;40;53(text:p)The tangent of the angle (in radians) 3.14 (Pi) is 0. De tangens van de hoek (in radialen) 3,14 (Pi) is 0. ------------------------------- ****806;40;58(text:p)The tangent of the angle (in radians) 0.79 (Pi/4) is 1.01. De tangens van de hoek (in radialen) 0,79 (Pi/4) is 1,01. ------------------------------- ****807;40;58(text:p)The tangent of the angle (in radians) 0.39 (Pi/8) is 0.41. De tangens van de hoek (in radialen) 0,39 (Pi/8) is 0,41. ------------------------------- ****809;72;3(help:link)SIN SIN ****809;87;2(), , ****809;121;3(help:link)COS COS ****809;136;2(), , ****809;170;3(help:link)COT COT ****809;185;2(), , ****809;218;2(help:link)PI PI ****809;232;2(), , ****809;269;4(help:link)ATAN BOOGTAN ------------------------------- ****810;116;4(keyword)TANH TANH ****810;140;4(text:p)TANH TANH ------------------------------- ****811;72;36(help:help-text)Returns the hyperbolic tangent of a Berekent de tangens hyperbolicus van een ****811;140;6(text:span)number getal ****811;158;2() . . ------------------------------- ****812;37;7(text:p)Syntax: Syntaxis: ------------------------------- ****813;40;12(text:p)TANH(number) TANH(getal) ------------------------------- ****814;72;6(text:span)Number Getal ****814;100;59()is the number whose hyperbolic tangent is to be calculated. is het getal waarvan de tangens hyperbolicus moet worden berekend. ------------------------------- ****815;37;8(text:p)Example: Voorbeeld: ------------------------------- ****816;40;72(text:p)If you enter the value -5, the system returns the hyperbolic tangent -1. Als u de waarde -5 invoert levert dit -1 op als tangens hyperbolicus. ------------------------------- ****817;40;71(text:p)If you enter the value 45, the system returns the hyperbolic tangent 1. Als u de waarde 45 invoert levert dit 1 op als tangens hyperbolicus. ------------------------------- ****818;40;71(text:p)If you enter the value 90, the system returns the hyperbolic tangent 1. Als u de waarde 90 invoert levert dit 1 op als tangens hyperbolicus. ------------------------------- ****820;75;4(help:link)COTH COTH ****820;91;2(), , ****820;128;4(help:link)SINH SINH ****820;144;2(), , ****820;181;4(help:link)COSH COSH ****820;197;2(), , ****820;237;5(help:link)ATANH BOOGTANH ------------------------------- ****821;104;22(keyword)AutoFilters; subtotals AutoFilters; subtotalen ****821;168;22(keyword)sums; of filtered data sommen; van gefilterde gegevens ****821;232;23(keyword)sums; of filtered areas sommen; van gefilterde gebieden ****821;297;8(keyword)SUBTOTAL SUBTOTAAL ****821;371;8(keyword)SUBTOTAL SUBTOTAAL ****821;399;8(text:p)SUBTOTAL SUBTOTAAL ------------------------------- ****822;72;21(help:help-text)Calculates subtotals. Berekent subtotalen. ****822;110;171() If a range already contains subtotals, these are not used for further calculations. Use this function with the AutoFilters to only take the filtered records into account. Als een bereik reeds subtotalen bevat worden deze niet gebruikt voor verdere berekeningen. Gebruik deze functie samen met de AutoFilters om alleen rekening te houden met gefilterde velden. ------------------------------- ****823;37;7(text:p)Syntax: Syntaxis: ------------------------------- ****824;40;25(text:p)SUBTOTAL(function; range) SUBTOTAAL(functie; bereik) ------------------------------- ****825;72;8(text:span)Function Functie ****825;92;61() is an number that stands for one of the following functions: is een getal dat één van de volgende functies vertegenwoordigt: ------------------------------- ****831;36;14(text:p)Function index Functie index ------------------------------- ****834;36;8(text:p)Function Functie ------------------------------- ****839;45;1(text:p)1 1 ------------------------------- ****842;45;7(text:p)AVERAGE GEMIDDELDE ------------------------------- ****847;45;1(text:p)2 2 ------------------------------- ****850;45;5(text:p)COUNT AANTAL ------------------------------- ****855;45;1(text:p)3 3 ------------------------------- ****858;45;6(text:p)COUNT2 AANTAL2 ------------------------------- ****863;45;1(text:p)4 4 ------------------------------- ****866;45;3(text:p)MAX MAX ------------------------------- ****871;45;1(text:p)5 5 ------------------------------- ****874;45;3(text:p)MIN MIN ------------------------------- ****879;45;1(text:p)6 6 ------------------------------- ****882;45;7(text:p)PRODUCT PRODUKT ------------------------------- ****887;45;1(text:p)7 7 ------------------------------- ****890;45;5(text:p)STDEV STDEV ------------------------------- ****895;45;1(text:p)8 8 ------------------------------- ****898;45;6(text:p)STDEVP STDEVP ------------------------------- ****903;45;1(text:p)9 9 ------------------------------- ****906;45;3(text:p)SUM SOM ------------------------------- ****911;45;2(text:p)10 10 ------------------------------- ****914;45;3(text:p)VAR VAR ------------------------------- ****919;45;2(text:p)11 11 ------------------------------- ****922;45;4(text:p)VARP VARP ------------------------------- ****927;72;5(text:span)Range Bereik ****927;89;39() is the range whose cells are included. is het bereik waarvan de cellen moeten worden opgenomen. ------------------------------- ****928;37;8(text:p)Example: Voorbeeld: ------------------------------- ****929;40;357(text:p)Imagine you have a table in the cell range A1:B5 containing cities in column A and accompanying figures in column B. You have used an AutoFilter, e.g. so that you only see rows containing the city Hamburg. You now wish to see the sum of the figures that are displayed, i.e. just the subtotal for the filtered rows. In this case the correct formula would be: Stelt u zich voor dat u een tabel hebt in het cellenbereik A1:B5. De kolom A bevat steden en kolom B de overeenkomende cijfers. U hebt een AutoFilter gebruikt om bijvoorbeeld alleen rijen te zien die de stad Hamburg bevatten. U wenst nu om de som te zien van de cijfers die getoond worden, dus alleen het subtotaal van de gefilterde rijen. In dit geval zou de correcte formule zijn: ------------------------------- ****930;40;19(text:p)=SUBTOTAL(9; B2:B5) =SUBTOTAAL(9; B2:B5) ------------------------------- ****931;122;15(keyword)Euro Conversion Euro Conversie ****931;179;7(keyword)CONVERT CONVERTEREN ****931;205;7(text:p)CONVERT CONVERTEREN ------------------------------- ****932;72;106(help:help-text)This function allows you to convert a currency value (e.g. Austrian Schillings) into Euros and vice versa. Deze functie laat u toe om een valutabedrag om te zetten (bijvoorbeeld Oostenrijkse Schilling) in euro en omgekeerd. ****932;195;159() The conversion factors are stored in the calc.xml file, which is located in the {installpath}/share/config/registry/instance/org/openoffice/Office/ directory. De omzettingsfactoren zijn opgeslagen in het bestand calc.xml dat zich bevindt in de map {installpath}/share/config/registry/instance/org/openoffice/Office/. ------------------------------- ****933;33;7(text:p)Syntax: Syntaxis: ------------------------------- ****934;40;49(text:p)CONVERT(value;"Text"; "Text") CONVERTEREN(waarde;"Tekst"; "Tekst") ------------------------------- ****935;72;5(text:span)Value Waarde ****935;89;47() is the amount in the currency to be converted. is het bedrag in de valuta dat moet worden geconverteerd. ------------------------------- ****936;72;5(text:span)Text Tekst ****936;98;241()is the designation for the currency in question and the euro, in the sequence "from unit" "to unit". The text should be placed in inverted commas and capitalized/placed in lower case as appropriate (e.g. "EUR"). is de beschrijving van de valuta in kwestie en de euro. De volgorde is "van eenheid" "naar eenheid". De tekst moet tussen dubbele aanhalingstekens worden geplaatst en in hoofdletters geschreven worden(bijvoorbeeld "EUR"). ------------------------------- ****937;33;8(text:p)Example: Voorbeeld: ------------------------------- ****938;40;45(text:p)=CONVERT(100;"ATS";"EUR") =CONVERTEREN(100;"ATS";"EUR") ------------------------------- ****939;40;45(text:p)=CONVERT(100;"EUR";"DEM") =CONVERTEREN(100;"EUR";"DEM") ------------------------------- ****940;40;191(text:p)The table shows you the names of the currencies and the rates of exchange with the Euro set by the European Commission. The basis of calculation is 1 Euro. For more information on this go to De tabel laat de namen zien van de valuta's en de wisselkoersen met de euro zoals bepaald door de de Europese Commissie. De basis van berekening is 1 euro. Ga voor meer informatie over dit naar ****940;263;41(text:span)http://europa.eu.int/eurobirth/rates.html http://europa.eu.int/eurobirth/rates.html ****940;316;1(). . ------------------------------- ****945;43;15(text:p)"EUR" "EUR" ------------------------------- ****948;43;15(text:p)"ATS" "ATS" ------------------------------- ****951;43;7(text:p)13.7603 13,7603 ------------------------------- ****954;43;18(text:p)Austrian schilling Oostenrijkse schilling ------------------------------- ****959;43;15(text:p)"EUR" "EUR" ------------------------------- ****962;43;15(text:p)"BEF" "BEF" ------------------------------- ****965;43;7(text:p)40.3399 40,3399 ------------------------------- ****968;45;13(text:p)Belgian franc Belgische frank ------------------------------- ****973;43;15(text:p)"EUR" "EUR" ------------------------------- ****976;43;15(text:p)"DEM" "DEM" ------------------------------- ****979;43;7(text:p)1.95583 1,95583 ------------------------------- ****982;43;11(text:p)German mark Duitse mark ------------------------------- ****987;43;15(text:p)"EUR" "EUR" ------------------------------- ****990;43;15(text:p)"ESP" "ESP" ------------------------------- ****993;43;7(text:p)166.386 166,386 ------------------------------- ****996;43;14(text:p)Spanish peseta Spaanse peseta ------------------------------- ****1001;43;15(text:p)"EUR" "EUR" ------------------------------- ****1004;43;15(text:p)"FIM" "FIM" ------------------------------- ****1007;43;7(text:p)5.94573 5,94573 ------------------------------- ****1010;43;14(text:p)Finnish markka Finse mark ------------------------------- ****1015;43;15(text:p)"EUR" "EUR" ------------------------------- ****1018;43;15(text:p)"FRF" "FRF" ------------------------------- ****1021;43;7(text:p)6.55957 6,55957 ------------------------------- ****1024;43;12(text:p)French franc Franse frank ------------------------------- ****1029;43;15(text:p)"EUR" "EUR" ------------------------------- ****1032;43;15(text:p)"IEP" "IEP" ------------------------------- ****1035;43;8(text:p)0.787564 0,787564 ------------------------------- ****1038;43;11(text:p)Irish pound Ierse pond ------------------------------- ****1043;43;15(text:p)"EUR" "EUR" ------------------------------- ****1046;43;15(text:p)"ITL" "ITL" ------------------------------- ****1049;43;7(text:p)1936.27 1936,27 ------------------------------- ****1052;43;12(text:p)Italian lira Italiaanse lire ------------------------------- ****1057;43;15(text:p)"EUR" "EUR" ------------------------------- ****1060;43;15(text:p)"LUF" "LUF" ------------------------------- ****1063;43;7(text:p)40.3399 40,3399 ------------------------------- ****1066;43;16(text:p)Luxembourg franc Luxemburgse frank ------------------------------- ****1071;43;15(text:p)"EUR" "EUR" ------------------------------- ****1074;43;15(text:p)"NLG" "NLG" ------------------------------- ****1077;43;7(text:p)2.20371 2,20371 ------------------------------- ****1080;43;13(text:p)Dutch guilder Nederlandse gulden ------------------------------- ****1085;43;15(text:p)"EUR" "EUR" ------------------------------- ****1088;43;15(text:p)"PTE" "PTE" ------------------------------- ****1091;43;7(text:p)200.482 200,482 ------------------------------- ****1094;43;17(text:p)Portuguese escudo Portugese escudo ------------------------------- ****1099;43;15(text:p)"EUR" "EUR" ------------------------------- ****1102;43;15(text:p)"GRD" "GRD" ------------------------------- ****1105;43;7(text:p)340.750 340,750 ------------------------------- ****1108;43;13(text:p)Greek Drachma Griekse drachme ------------------------------- ****1113;120;3(keyword)ODD ONEVEN ****1113;142;3(text:p)ODD ONEVEN ------------------------------- ****1114;72;10(help:help-text)Returns a Rondt een ****1114;114;6(text:span)number getal ****1114;132;39() rounded up to the nearest odd integer. af naar boven op het dichtstbijzijnde oneven geheel getal. ------------------------------- ****1115;37;7(text:p)Syntax: Syntaxis: ------------------------------- ****1116;40;11(text:p)ODD(number) ONEVEN(getal) ------------------------------- ****1117;72;6(text:span)Number Getal ****1117;90;40() is the number that is to be rounded up. is het getal dat moet worden afgerond naar boven. ------------------------------- ****1118;37;8(text:p)Example: Voorbeeld: ------------------------------- ****1119;40;63(text:p)If you enter the number 1.01, 3 will be returned as the result. Als u het getal 1,01 invoert geeft dit als resultaat 3. ------------------------------- ****1120;40;65(text:p)If you enter the number -3.01, -5 will be returned as the result. Als u het getal -3,01 invoert geeft dit als resultaat -5. ------------------------------- ****1121;40;64(text:p)If you enter the number 17.9, 19 will be returned as the result. Als u het getal 17,9 invoert geeft dit als resultaat 19. ------------------------------- ****1123;77;3(help:link)INT INTEGER ****1123;92;2(), , ****1123;129;4(help:link)EVEN EVEN ****1123;145;2(), , ****1123;185;6(help:link)ISEVEN IS.EVEN ****1123;203;2(), , ****1123;245;5(help:link)ISODD ISONEVEN ****1123;262;2(), , ****1123;300;5(help:link)TRUNC GEHEEL ****1123;317;2(), , ****1123;358;7(help:link)CEILING AFRONDEN.BOVEN ****1123;377;2(), , ****1123;414;5(help:link)ROUND AFRONDEN ****1123;431;2(), , ****1123;473;5(help:link)FLOOR AFRONDEN.BENEDEN ------------------------------- ****1124;126;5(keyword)FLOOR AFRONDEN.BENEDEN ****1124;150;5(text:p)FLOOR AFRONDEN.BENEDEN ------------------------------- ****1125;72;9(help:help-text)Rounds a Rondt een ****1125;113;6(text:span)number getal ****1125;131;33() down to the nearest multiple of af naar beneden op het dichtstbijzijnde veelvoud van ****1125;196;12(text:span)significance betekenis ****1125;220;1(). . ------------------------------- ****1126;37;7(text:p)Syntax: Syntaxis: ------------------------------- ****1127;40;30(text:p)FLOOR(number; increment; mode) AFRONDEN.BENEDEN(getal; stapgrootte; modus) ------------------------------- ****1128;72;6(text:span)Number Getal ****1128;90;42() is the number that is to be rounded down. is het getal dat moet worden afgerond naar beneden. ------------------------------- ****1129;72;9(text:span)Increment Stapgrootte ****1129;93;65() is the value to whose multiple the number is to be rounded down. is de waarde die als basis dient voor het veelvoud waarop het getal moet worden afgerond. ------------------------------- ****1130;72;4(text:span)Mode Modus ****1130;88;287() is an optional value. If it is indicated and is not equal to zero, if the number and increment are negative, rounding up is carried out based on that value. It is also possible that this value is ignored after completing an import to MS Excel as Excel does not know any third parameter. is een optionele waarde. Als het is aangegeven en niet gelijk is aan nul en als het getal en de stapgrootte negatief zijn wordt het afronden naar beneden uitgevoerd op basis van deze waarde. Het is mogelijk dat deze waarde genegeerd wordt na het importeren in MS Excel omdat Excel geen rekening houdt met een derde parameter. ------------------------------- ****1139;43;20(text:p)If both parameters, Als beide parameters, ****1139;95;6(text:span)Number Getal ****1139;113;5() and en ****1139;150;12(text:span)Significance Betekenis ****1139;174;25() are negative and if the negatief zijn en als de ****1139;231;4(text:span)Mode Modus ****1139;247;65() value is equal to zero or is not specified, then the results in waarde gelijk is aan nul of niet opgegeven is dan zullen de resultaten van ****1139;330;12(help:productname)%PRODUCTNAME %PRODUCTNAME ****1139;361;44() Calc and Excel will differ after exporting. Calc en Excel verschillen na het exporteren. ------------------------------- ****1144;37;8(text:p)Example: Voorbeeld: ------------------------------- ****1145;40;82(text:p)If you enter the number 3.4 and the increment 1, 3 will be returned as the result. Als u het getal 3,4 invoert en de stapgrootte is 1 geeft dit als resultaat 3. ------------------------------- ****1146;40;84(text:p)If you enter the number -6 and the increment -5, -10 will be returned as the result. Als u het getal -6 invoert en de stapgrootte is -5 geeft dit als resultaat -10. ------------------------------- ****1147;40;89(text:p)If you enter the number -0.6 and the increment -0.4, -0.8 will be returned as the result. Als u het getal -0.6 invoert en de stapgrootte is -0.4 geeft dit als resultaat -0.8. ------------------------------- ****1149;77;9(help:link)ROUNDDOWN AFRONDEN.NAAR.BENEDEN ****1149;98;2(), , ****1149;138;7(help:link)ROUNDUP AFRONDEN.NAAR.BOVEN ****1149;157;2(), , ****1149;196;3(help:link)INT INTEGER ****1149;211;2(), , ****1149;248;4(help:link)EVEN EVEN ****1149;264;2(), , ****1149;302;5(help:link)TRUNC GEHEEL ****1149;319;2(), , ****1149;360;7(help:link)CEILING AFRONDEN.BOVEN ****1149;379;2(), , ****1149;416;5(help:link)ROUND AFRONDEN ****1149;433;2(), , ****1149;472;3(help:link)ODD ONEVEN ------------------------------- ****1150;102;4(text:p)SIGN POS.NEG ****1150;128;4(keyword)SIGN POS.NEG ------------------------------- ****1151;72;59(help:help-text)This function allows you to calculate the Sign of a number. Deze functie laat u toe het teken van een getal te berekenen. ****1151;148;149() The function returns the result 1 for a positive sign and -1 for a negative sign. If the number is zero, then the function likewise produces a zero. De functie geeft als resultaat 1 voor een positief teken en -1 voor een negatief teken. Als het getal nul is dan zal de functie eveneens nul opleveren. ------------------------------- ****1152;37;7(text:p)Syntax: Syntaxis: ------------------------------- ****1153;40;12(text:p)SIGN(number) POS.NEG(getal) ------------------------------- ****1154;72;6(text:span)Number Getal ****1154;90;46() is the number whose sign is to be determined. is het getal waarvan het teken moet worden bepaald. ------------------------------- ****1155;37;8(text:p)Example: Voorbeeld: ------------------------------- ****1156;40;62(text:p)If you enter the number 3.4, 1 will be returned as the result. Als u het getal 3,4 invoert geeft dit als resultaat 1. ------------------------------- ****1157;40;64(text:p)If you enter the number -4.5, -1 will be returned as the result. Als u het getal -4,5 invoert geeft dit als resultaat -1. ------------------------------- ****1159;72;3(help:link)ABS ABS ------------------------------- ****1160;77;6(keyword)MROUND AFRONDEN.N.VEELVOUD ****1160;103;6(text:p)MROUND AFRONDEN.N.VEELVOUD ------------------------------- ****1162;40;62(text:p)The result is an integer that is the nearest integer multiple Het resultaat is een integer en is het dichtstbijzijnde gehele veelvoud ****1162;134;8(text:span)Multiple Veelvoud ****1162;154;15() of the number van het getal ****1162;201;6(text:span)Number Getal ****1162;219;1(). . ------------------------------- ****1163;37;6(text:p)Syntax Syntaxis ------------------------------- ****1164;40;24(text:p)MROUND (Number;Multiple) AFRONDEN.N.VEELVOUD (Getal;Veelvoud) ------------------------------- ****1165;37;7(text:p)Example Voorbeeld ------------------------------- ****1166;40;58(text:p)Which integer multiple of 3 is the number 15.5 closest to? Bij welk geheel getal en veelvoud van 3 ligt het getal 15,5 het dichtst? ------------------------------- ****1167;40;29(text:p)=MROUND (15.5; 3) returns 15. =AFRONDEN.N.VEELVOUD (15,5; 3) geeft als resultaat 15. ------------------------------- ****1168;116;4(keyword)SQRT WORTEL ****1168;139;4(text:p)SQRT WORTEL ------------------------------- ****1169;72;36(help:help-text)Returns a positive square root of a Berekent de positieve vierkantswortel van een ****1169;140;6(text:span)number getal ****1169;158;1(). . ****1169;176;42() The value of the number must be positive. De waarde van het getal moet positief zijn. ------------------------------- ****1170;37;7(text:p)Syntax: Syntaxis: ------------------------------- ****1171;40;12(text:p)SQRT(number) WORTEL(getal) ------------------------------- ****1172;72;6(text:span)Number Getal ****1172;90;53() is the number whose square root is to be calculated. is het getal waarvan de vierkantswortel moet worden berekend. ------------------------------- ****1173;37;8(text:p)Example: Voorbeeld: ------------------------------- ****1174;40;27(text:p)The square root of 16 is 4. De vierkantswortel van 16 is 4. ------------------------------- ****1175;40;62(text:p)The square root of the number -16 results in an error message. Het resultaat van de vierkantswortel van het getal -16 is een foutboodschap. ------------------------------- ****1176;40;19(text:p)SQRT(ABS(-16)) = 4. WORTEL(ABS(-16)) = 4. ------------------------------- ****1178;75;5(help:link)POWER MACHT ****1178;92;2(), , ****1178;126;3(help:link)ABS ABS ------------------------------- ****1179;77;6(keyword)SQRTPI WORTEL.PI ****1179;103;6(text:p)SQRTPI WORTEL.PI ------------------------------- ****1181;40;45(text:p)The result is the square root of a number*PI. Het resultaat is de vierkantswortel van een getal*PI. ------------------------------- ****1182;37;6(text:p)Syntax Syntaxis ------------------------------- ****1183;40;15(text:p)SQRTPI (Number) WORTEL.PI (Getal) ------------------------------- ****1184;37;7(text:p)Example Voorbeeld ------------------------------- ****1185;40;28(text:p)=SQRTPI(2) returns 2.506628. =WORTEL.PI(2) geeft als resultaat 2,506628. ------------------------------- ****1186;82;15(keyword)Rand; calculate ASELECT; berekenen ****1186;138;11(keyword)RANDBETWEEN ASELECTTUSSEN ****1186;169;11(text:p)RANDBETWEEN ASELECTTUSSEN ------------------------------- ****1188;40;47(text:p)The result is an integer random number between Het resultaat is een willekeurig geheel getal tussen ****1188;119;15(text:span)Smallest number Kleinste getal ****1188;146;5() and en ****1188;183;14(text:span)Largest number Grootste getal ****1188;209;60() (both inclusive). To recalculate press (Shift) (Ctrl) (F9). (inclusief beiden). Om opnieuw te berekenen druk op (Shift) (Ctrl) (F9). ------------------------------- ****1189;37;6(text:p)Syntax Syntaxis ------------------------------- ****1190;40;45(text:p)RANDBETWEEN (Smallest number; Largest number) ASELECTTUSSEN (Kleinste getal; Grootste getal) ------------------------------- ****1191;37;7(text:p)Example Voorbeeld ------------------------------- ****1192;40;61(text:p)=RANDBETWEEN (20;30) returns an integer of between 20 and 30. =ASELECTTUSSEN (20;30) geeft als resultaat een geheel getal tussen 20 en 30. ------------------------------- ****1193;126;4(keyword)RAND ASELECT ****1193;149;4(text:p)RAND ASELECT ------------------------------- ****1194;72;40(help:help-text)Returns a random number between 0 and 1. Geeft als resultaat een willekeurig getal tussen 0 en 1. ------------------------------- ****1195;40;62(text:p)Pull up a range in the table, start this function, select the Selecteer een bereik van een tabel en kopiëer deze functie naar alle cellen van dit bereik in de tabel, start deze functie, selecteer het ****1195;143;6(text:span)Matrix Matrix ****1195;171;16()field and click veld en klik ****1195;219;3(text:span)End Einde ****1195;234;81(). The range you have selected will be filled with random numbers between 0 and 1. . Het bereik dat u hebt geselecteerd zal worden gevuld met willekeurige getallen tussen 0 en 1. ------------------------------- ****1196;37;7(text:p)Syntax: Syntaxis: ------------------------------- ****1197;40;7(text:p)RAND( ) RAND( ) ------------------------------- ****1198;126;7(keyword)COUNTIF AANTAL.ALS ****1198;152;7(text:p)COUNTIF AANTAL.ALS ------------------------------- ****1199;72;87(help:help-text)If you want to count elements that meet with certain criteria enter the range into the Als u het aantal elementen wil tellen die voldoen aan bepaalde criteria geef dan het bereik op in het tekstveld ****1199;191;5(text:span)Range Bereik ****1199;208;90() field to define where the criteria are to be applied. Enter the search criteria into the om te bepalen waarop de criteria moeten worden toegepast. Geef de zoekcriteria op in het tekstveld ****1199;330;8(text:span)Criteria Criteria ****1199;350;7() field. . ------------------------------- ****1201;37;7(text:p)Syntax: Syntaxis: ------------------------------- ****1202;40;24(text:p)COUNTIF(range; criteria) AANTAL.ALS(Bereik; Criteria) ------------------------------- ****1203;72;5(text:span)Range Bereik ****1203;89;54() is the range to which the criteria are to be applied. is het bereik waarop de criteria moeten worden toegepast. ------------------------------- ****1204;72;8(text:span)Criteria Criteria ****1204;92;431() indicates the criteria in the form of a number, an expression or a character string. These criteria determine which cells are counted. For example, a search criterion may be formulated as 17, "17" ">100" or blue. You may also enter a search text in the form of a regular expression, e.g. "b.*" for all words that begin with b. You may also indicate a cell range that contains the search criterion. geeft de criteria aan in de vorm van een getal, een uitdrukking of een tekenreeks. Deze criteria bepalen welke cellen geteld worden. Bijvoorbeeld, een zoekcriterium kan geformuleerd zijn als 17, "17" ">100" of blauw. U kunt ook een te zoeken tekst ingeven in de vorm van een reguliere expressie, bijvoorbeeld "b.*" voor alle woorden die beginnen met b. U kunt ook een cellenbereik aangeven dat het zoekcriterium bevat. ------------------------------- ****1205;37;8(text:p)Example: Voorbeeld: ------------------------------- ****1206;40;67(text:p)In the example table, the criterion 22.5 is to be counted from the In de voorbeeldtabel moet het criterium 22,5 worden geteld van het ****1206;116;128(text:p)range A1:E4. You should enter Range A1:E4, along with 22.5 as the criterion , in the text box. 1 will be returned as the result. bereik A1:E4. U moet als Bereik A1:E4 ingeven en 22,5 als het criterium in de tekstvelden. Dit levert als resultaat 1 op. ------------------------------- ****1207;40;30(text:p)COUNTIF(A1:E4;22,5) returns 1. AANTAL.ALS(A1:E4;22,5) geeft als resultaat 1. ------------------------------- ****1208;40;43(text:p)A further example can be found under SUM(). Een ander voorbeeld is te vinden onder SOM(). ------------------------------- ****1210;86;10(help:link)COUNTBLANK AANTAL.LEGE.CELLEN ****1210;108;2(), , ****1210;148;5(help:link)SUMIF SOM.ALS