View | Details | Raw Unified | Return to issue 65325
Collapse All | Expand All

(-)svx/source/dialog/localize.sdf (-28 / +56 lines)
Lines 35060-35093 svx source\dialog\docrecovery.src 0 stri Link Here
35060
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERYONLY_FINISH			0	tr	Bitir				2002-02-02 02:02:02
35060
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERYONLY_FINISH			0	tr	Bitir				2002-02-02 02:02:02
35061
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERYONLY_FINISH			0	zh-CN	完成				2002-02-02 02:02:02
35061
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERYONLY_FINISH			0	zh-CN	完成				2002-02-02 02:02:02
35062
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERYONLY_FINISH			0	zh-TW	完成				2002-02-02 02:02:02
35062
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERYONLY_FINISH			0	zh-TW	完成				2002-02-02 02:02:02
35063
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_INPROGRESS			0	bg	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION започва възстановяването на вашите документи. В зависимост от размера на документите процесът може да отнеме известно време.\n\nСъздаден е отчет за грешката, който ще ни помогне да разберем причината в %PRODUCTNAME, довела до нея. Натиснете "Напред", за да отворите инструмента за докладване на грешки или "Отказ", за да пропуснете тази стъпка.				2002-02-02 02:02:02
35063
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_INPROGRESS			0	bg	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION започва възстановяването на вашите документи. В зависимост от размера на документите процесът може да отнеме известно време.				2002-02-02 02:02:02
35064
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_INPROGRESS			0	cs	Nyní %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION zahájí obnovu vašich dokumentů. V závislosti na velikosti dokumentů může tato operace trvat i delší dobu.\n\nByla vytvořena zpráva, která nám pomůže identifikovat příčiny pádu %PRODUCTNAME. Po klepnutí na tlačítko 'Další' se otevře nástroj pro oznamování chyb. Klepnutím na tlačítko 'Zrušit' tento krok přeskočíte.				2002-02-02 02:02:02
35064
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_INPROGRESS			0	cs	Nyní %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION zahájí obnovu vašich dokumentů. V závislosti na velikosti dokumentů může tato operace trvat i delší dobu.				2002-02-02 02:02:02
35065
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_INPROGRESS			0	cy	Mae %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION yn cychwyn adfer eich dogfennau. Yn ddibynnol ar faint y dogfennau gan y broses gymryd gryn amser.\n\nCrëwyd adroddiad am y chwalfa i'n cynorthwyo i ddeall y rheswm pam wnaeth %PRODUCTNAME chwalu. Cliciwch 'Nesaf' i estyn yr Offeryn Adroddiad Chwalu neu 'Diddymu' i'w hepgor.				2002-02-02 02:02:02
35065
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_INPROGRESS			0	cy	Mae %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION yn cychwyn adfer eich dogfennau. Yn ddibynnol ar faint y dogfennau gan y broses gymryd gryn amser.				2002-02-02 02:02:02
35066
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_INPROGRESS			0	da	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION begynder nu at gendanne dine dokumenter. Afhængigt af størrelsen af dokumenterne kan denne proces tage noget tid.\n\nEn rapport om nedbrudet blev oprettet, og den hjælper os til at identificere årsagen til, at %PRODUCTNAME brød ned. Klik på 'Næste' for at hente fejlrapporteringsværktøjet eller tryk 'Annuller' for at springe dette trin over.				2002-02-02 02:02:02
35066
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_INPROGRESS			0	da	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION begynder nu at gendanne dine dokumenter. Afhængigt af størrelsen af dokumenterne kan denne proces tage noget tid.				2002-02-02 02:02:02
35067
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_INPROGRESS			0	el	 Το %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION ξεκινάει τώρα την ανάκτηση των εγγράφων σας. Η διαδικασία μπορεί να διαρκέσει ανάλογα με το μέγεθος των εγγράφων σας.\n\nΜια αναφορά του κολλήματος θα μας βοηθήσει να εντοπίσουμε το πρόβλημα που έκανε το %PRODUCTNAME να κολλήσει. Πατήστε 'Επόμενο' για να ξεκινήσετε το Εργαλείο αναφοράς σφάλματος ή πατήστε 'Άκυρο' για να παρακάμψετε αυτό το βήμα.				2002-02-02 02:02:02
35067
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_INPROGRESS			0	el	 Το %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION ξεκινάει τώρα την ανάκτηση των εγγράφων σας. Η διαδικασία μπορεί να διαρκέσει ανάλογα με το μέγεθος των εγγράφων σας.				2002-02-02 02:02:02
35068
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_INPROGRESS			0	en-GB	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION is starting to recover your documents. Depending on the size of the documents this process can take some time.\n\nA report of the crash was created helping us to identify the cause of the %PRODUCTNAME crashed. Click 'Next' to go to the Error Report Tool or press 'Cancel' to skip this step.				2002-02-02 02:02:02
35068
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_INPROGRESS			0	en-GB	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION is starting to recover your documents. Depending on the size of the documents this process can take some time.				2002-02-02 02:02:02
35069
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_INPROGRESS			0	es	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION empieza el proceso de recuperación de los documentos. Según el tamaño de los documentos, puede tardar un poco.\n\nSe ha creado un informe del bloqueo para ayudarnos a identificar el motivo por el que se ha bloqueado %PRODUCTNAME. Haga clic en 'Siguiente' para acceder a la herramienta de informe de errores o en 'Cancelar' para omitir este paso.				2002-02-02 02:02:02
35069
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_INPROGRESS			0	es	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION empieza el proceso de recuperación de los documentos. Según el tamaño de los documentos, puede tardar un poco.				2002-02-02 02:02:02
35070
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_INPROGRESS			0	et	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION alustab dokumentide taastamist. Protsessi kestus sõltub dokumentide suurusest.\n\nLoodi ka vearaport, mis aitab leida %PRODUCTNAME-i kokkujooksmise põhjuse. Klõps nupul 'Edasi' avab vigadest teatamise rakenduse, kui soovid selle sammu vahele jätta, klõpsa 'Loobu'.				2002-02-02 02:02:02
35070
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_INPROGRESS			0	et	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION alustab dokumentide taastamist. Protsessi kestus sõltub dokumentide suurusest.				2002-02-02 02:02:02
35071
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_INPROGRESS			0	fr	La récupération des documents a été lancée par %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION. Selon la taille des documents, ce processus peut prendre un certain temps.\n\nUn rapport d'incident a été généré. Il permet de comprendre pourquoi %PRODUCTNAME s'est arrêté brutalement. Pour ouvrir l'outil de rapport d'erreur, cliquez sur Suivant ; pour ignorer cette étape, cliquez sur Annuler.				2002-02-02 02:02:02
35071
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_INPROGRESS			0	fr	La récupération des documents a été lancée par %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION. Selon la taille des documents, ce processus peut prendre un certain temps.				2002-02-02 02:02:02
35072
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_INPROGRESS			0	hu	A %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION megkezdte a dokumentumok helyreállítását. A dokumentumok méretétől függően ez a folyamat több-kevesebb időt vehet igénybe.\n\nAz összeomlásról jelentés készült, amely segít a fejlesztőknek megtalálni az okot, amiért a %PRODUCTNAME összeomlott. Kattintson a 'Tovább' gombra a Hibabejelentő eszköz megnyitásához, vagy a 'Mégsem' gombra e lépés kihagyásához.				2002-02-02 02:02:02
35072
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_INPROGRESS			0	hu	A %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION megkezdte a dokumentumok helyreállítását. A dokumentumok méretétől függően ez a folyamat több-kevesebb időt vehet igénybe.				2002-02-02 02:02:02
35073
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_INPROGRESS			0	it	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION avvia ora il ripristino dei vostri documenti. In base alla dimensione dei documenti, questa procedura può richiedere alcuni minuti.\n\nÈ stato creato un rapporto sul crash di %PRODUCTNAME che faciliterà l'identificazione delle cause del problema. Scegliete 'Avanti' per passare al Programma di notifica errori oppure premete 'Annulla' per tralasciare questo passaggio.				2002-02-02 02:02:02
35073
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_INPROGRESS			0	it	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION avvia ora il ripristino dei vostri documenti. In base alla dimensione dei documenti, questa procedura può richiedere alcuni minuti.				2002-02-02 02:02:02
35074
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_INPROGRESS			0	ja	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION はドキュメントの回復を開始します。ドキュメントのサイズに応じて、この処理にはある程度の時間がかかります。\n\n%PRODUCTNAME がクラッシュした原因を特定するのに役立つ、クラッシュのレポートが作成されています。「次へ」をクリックして Error Report Tool を呼び出すか、「キャンセル」をクリックしてこの手順をスキップします。				2002-02-02 02:02:02
35074
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_INPROGRESS			0	ja	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION はドキュメントの回復を開始します。ドキュメントのサイズに応じて、この処理にはある程度の時間がかかります。				2002-02-02 02:02:02
35075
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_INPROGRESS			0	km	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION នឹង​ចាប់ផ្តើម​នៅ​ពេល​នេះ ដើម្បី​សង្គ្រោះ​ឯកសារ​របស់​អ្នក ។ អាស្រ័យ​ទៅ​លើ​ទំហំ​របស់​ឯកសារ​ ដំណើរការ​នេះ​អាច​ស៊ីពេល​យូរ ។\n\nរបាយការណ៍​គាំងត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង ​ដើម្បី​ជួយ​យើង​បញ្ជាក់​អំពី​មូលហេតុ​ដែល %PRODUCTNAME បាន​គាំង ។ ចុច 'បន្ទាប់' ដើម្បី​មើល​របាយការណ៍​កំហុស ។ ចុច 'បោះបង់' ដើម្បី​រំលង​ជំហាន​នេះ ។				2002-02-02 02:02:02
35075
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_INPROGRESS			0	km	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION នឹង​ចាប់ផ្តើម​នៅ​ពេល​នេះ ដើម្បី​សង្គ្រោះ​ឯកសារ​របស់​អ្នក ។ អាស្រ័យ​ទៅ​លើ​ទំហំ​របស់​ឯកសារ​ ដំណើរការ​នេះ​អាច​ស៊ីពេល​យូរ ។				2002-02-02 02:02:02
35076
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_INPROGRESS			0	ko	이제 %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION을(를) 시작하여 문서를 복구합니다. 문서의 크기에 따라 복구하는 데 시간이 소요될 수 있습니다.\n\n해당 문제를 해결할 수 있도록 %PRODUCTNAME의 손상 이유를 자사에 보고하여 주시기 바랍니다. '다음'을 클릭하여 오류 보고 도구를 가져오거나. '취소'를 눌러 이 단계를 건너뛰십시오.				2002-02-02 02:02:02
35076
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_INPROGRESS			0	ko	이제 %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION을(를) 시작하여 문서를 복구합니다. 문서의 크기에 따라 복구하는 데 시간이 소요될 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
35077
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_INPROGRESS			0	lt	„%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION“ pradeda dokumentų atkūrimą. Priklausomai nuo dokumentų dydžio, šis procesas gali užtrukti.\n\nKad programos kūrėjai galėtų lengviau aptikti klaidos priežastį, buvo sukurtas pranešimas apie klaidą. Spragtelėkite „Toliau“, jei norite išsiųsti šį pranešimą, arba spragtelėkite „Atsisakyti“, jei pranešimo siųsti nenorite.				2002-02-02 02:02:02
35077
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_INPROGRESS			0	lt	„%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION“ pradeda dokumentų atkūrimą. Priklausomai nuo dokumentų dydžio, šis procesas gali užtrukti.				2002-02-02 02:02:02
35078
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_INPROGRESS			0	mk	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION започнува да ги враќа Вашите документи. Во зависност од нивната големина овој процес може да потрае некое време.\n\nБеше креиран извештај за падот за да ни помогне да ја одредиме причината зошто падна %PRODUCTNAME. Кликнете на „Следно“ за да ја отворите алатката за пријавување грешки или притиснете „Откажи“ за да го прескокнете овој чекор.				2002-02-02 02:02:02
35078
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_INPROGRESS			0	mk	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION започнува да ги враќа Вашите документи. Во зависност од нивната големина овој процес може да потрае некое време.				2002-02-02 02:02:02
35079
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_INPROGRESS			0	nb	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION vil nå gjenopprette dokumentene. Dette kan ta en stund, spesielt hvis dokumentene er store.\n\nDet er laget en krasjrapport som hjelper oss med å finne årsaken til hvorfor %PRODUCTNAME krasjet. Trykk på «Neste» for å gå til feilrapporteringsverktøyet eller «Avbryt» om du vil hoppe over dette steget.				2002-02-02 02:02:02
35079
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_INPROGRESS			0	nb	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION vil nå gjenopprette dokumentene. Dette kan ta en stund, spesielt hvis dokumentene er store.				2002-02-02 02:02:02
35080
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_INPROGRESS			0	nl	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION begint nu met het herstellen van uw documenten. Afhankelijk van de grootte van de documenten kan dit even duren.\n\nEr is een rapport van de crash gemaakt aan de hand waarvan wij kunnen vaststellen waarom %PRODUCTNAME vastliep. Klik op 'Volgende' om naar de foutenrapportagefunctie te gaan, of druk op 'Annuleren' om deze stap over te slaan.				2002-02-02 02:02:02
35080
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_INPROGRESS			0	nl	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION begint nu met het herstellen van uw documenten. Afhankelijk van de grootte van de documenten kan dit even duren.				2002-02-02 02:02:02
35081
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_INPROGRESS			0	nn	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION vil no gjenoppretta dokumenta. Dette kan ta ei stund, spesielt viss dokumenta er store.\n\nDet er laga ein krasjrapport som hjelper oss med å finna årsaka til kvifor %PRODUCTNAME krasja. Trykk på «Neste» for å gå til feilrapporteringsverktøyet eller «Avbryt» om du vil hoppa over dette steget.				2002-02-02 02:02:02
35081
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_INPROGRESS			0	nn	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION vil no gjenoppretta dokumenta. Dette kan ta ei stund, spesielt viss dokumenta er store.				2002-02-02 02:02:02
35082
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_INPROGRESS			0	pl	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION rozpoczyna odzyskiwanie dokumentów. Czas potrzebny na ukończenie tego procesu zależy od rozmiaru odzyskiwanych plików.\n\nAby pomóc w ustaleniu przyczyny awarii %PRODUCTNAME, utworzono odpowiedni raport. Kliknij przycisk "Dalej", aby przejść do Narzędzia raportowania błędów, lub naciśnij przycisk "Anuluj", aby pominąć ten krok.				2002-02-02 02:02:02
35082
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_INPROGRESS			0	pl	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION rozpoczyna odzyskiwanie dokumentów. Czas potrzebny na ukończenie tego procesu zależy od rozmiaru odzyskiwanych plików.				2002-02-02 02:02:02
35083
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_INPROGRESS			0	pt-BR	O %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION começa agora a recuperar os documentos. Dependendo do tamanho dos documentos, este processo pode levar algum tempo.\n\nUm relatório da falha foi criado para nos ajudar a identificar a causa da falha do %PRODUCTNAME. Clique em 'Avançar' para obter a Ferramenta de relatório de erro ou pressione 'Cancelar' para omitir esta etapa				2002-02-02 02:02:02
35083
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_INPROGRESS			0	pt-BR	O %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION começa agora a recuperar os documentos. Dependendo do tamanho dos documentos, este processo pode levar algum tempo.				2002-02-02 02:02:02
35084
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_INPROGRESS			0	ru	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION начал восстановление Ваших документов. Это может занять некоторое время, в зависимости от размера документов.\n\nОтчет о сбое может помочь нам идентифицировать проблему сбоя %PRODUCTNAME. Нажмите «Дальше» для запуска мастера отчетов ошибках или нажмите «Отменить» для перехода к следующему шагу.				2002-02-02 02:02:02
35084
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_INPROGRESS			0	ru	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION начал восстановление Ваших документов. Это может занять некоторое время, в зависимости от размера документов.				2002-02-02 02:02:02
35085
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_INPROGRESS			0	sk	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION teraz spustí obnovu vašich dokumentov. V závisloti od veľkosti dokumentov tento proces potrvá nejaký čas.\n\nBola vytvorená správa o chybe, ktorá nám pomôže identifikovať prečo %PRODUCTNAME spadol. Kliknite na 'Ďalej' pre spustenie Nástroja pre oznamovanie chýb alebo kliknite na 'Zrušiť' pre preskočenie tohto kroku.				2002-02-02 02:02:02
35085
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_INPROGRESS			0	sk	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION teraz spustí obnovu vašich dokumentov. V závisloti od veľkosti dokumentov tento proces potrvá nejaký čas.				2002-02-02 02:02:02
35086
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_INPROGRESS			0	sl	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION se zdaj zaganja, da obnovi vaše dokumente. Čas trajanja procesa je odvisen od velikosti dokumentov.\n\nUstvarjeno poročilo o napaki lahko pomaga ugotoviti vzrok sesutja %PRODUCTNAME. Kliknite Naprej, da pridete do orodja za poročila o napakah, ali kliknite Prekliči za preskok tega koraka.				2002-02-02 02:02:02
35086
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_INPROGRESS			0	sl	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION se zdaj zaganja, da obnovi vaše dokumente. Čas trajanja procesa je odvisen od velikosti dokumentov.				2002-02-02 02:02:02
35087
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_INPROGRESS			0	sv	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION börjar nu att återställa dina dokument. Beroende på dokumentstorleken kan den här processen ta en stund.\n\nEn rapport från kraschen har skapats som hjälper oss att identifiera orsaken till att %PRODUCTNAME kraschade. Klicka på Nästa om du vill öppna felrapporteringsverktyget eller tryck på Avbryt om du vill hoppa över det här steget.				2002-02-02 02:02:02
35087
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_INPROGRESS			0	sv	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION börjar nu att återställa dina dokument. Beroende på dokumentstorleken kan den här processen ta en stund.				2002-02-02 02:02:02
35088
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_INPROGRESS			0	tr	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION starts now to recovers your documents. Depending on the size of the documents this process can take some time.\n\nA report of the crash was created helping us to identify the cause why %PRODUCTNAME crashed. Click 'Next' to get to the Error Report Tool or press 'Cancel' to skip this step.				2002-02-02 02:02:02
35088
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_INPROGRESS			0	tr	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION starts now to recovers your documents. Depending on the size of the documents this process can take some time.				2002-02-02 02:02:02
35089
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_INPROGRESS			0	zh-CN	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 立即开始恢复文档。此过程可能需要花费一些时间,具体取决于文档的大小。\n\n系统会创建崩溃报告,以便帮助确定 %PRODUCTNAME 崩溃的原因。单击“下一步”进入错误报告工具,或按“取消”跳过此步骤。				2002-02-02 02:02:02
35089
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_INPROGRESS			0	zh-CN	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 立即开始恢复文档。此过程可能需要花费一些时间,具体取决于文档的大小。				2002-02-02 02:02:02
35090
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_INPROGRESS			0	zh-TW	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 會立即開始回復文件。此程序所耗費的時間長短,視文件大小而定。\n\n所建立的當機報告有助於找出 %PRODUCTNAME 當機的原因。按 [下一步] 取得「錯誤報告工具」,或按 [取消] 跳過此步驟。				2002-02-02 02:02:02
35090
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_INPROGRESS			0	zh-TW	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 會立即開始回復文件。此程序所耗費的時間長短,視文件大小而定。				2002-02-02 02:02:02
35091
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_REPORT			0	bg	Създаден е отчет за грешката, който ще ни помогне да разберем причината в %PRODUCTNAME, довела до нея. Натиснете "Напред", за да отворите инструмента за докладване на грешки или "Отказ", за да пропуснете тази стъпка.				2002-02-02 02:02:02
35092
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_REPORT			0	cs	Byla vytvořena zpráva, která nám pomůže identifikovat příčiny pádu %PRODUCTNAME. Po klepnutí na tlačítko 'Další' se otevře nástroj pro oznamování chyb. Klepnutím na tlačítko 'Zrušit' tento krok přeskočíte.				2002-02-02 02:02:02
35093
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_REPORT			0	cy	Crëwyd adroddiad am y chwalfa i'n cynorthwyo i ddeall y rheswm pam wnaeth %PRODUCTNAME chwalu. Cliciwch 'Nesaf' i estyn yr Offeryn Adroddiad Chwalu neu 'Diddymu' i'w hepgor.				2002-02-02 02:02:02
35094
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_REPORT			0	da	En rapport om nedbrudet blev oprettet, og den hjælper os til at identificere årsagen til, at %PRODUCTNAME brød ned. Klik på 'Næste' for at hente fejlrapporteringsværktøjet eller tryk 'Annuller' for at springe dette trin over.				2002-02-02 02:02:02
35095
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_REPORT			0	el	Μια αναφορά του κολλήματος θα μας βοηθήσει να εντοπίσουμε το πρόβλημα που έκανε το %PRODUCTNAME να κολλήσει. Πατήστε 'Επόμενο' για να ξεκινήσετε το Εργαλείο αναφοράς σφάλματος ή πατήστε 'Άκυρο' για να παρακάμψετε αυτό το βήμα.				2002-02-02 02:02:02
35096
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_REPORT			0	en-GB	A report of the crash was created helping us to identify the cause of the %PRODUCTNAME crashed. Click 'Next' to go to the Error Report Tool or press 'Cancel' to skip this step.				2002-02-02 02:02:02
35097
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_REPORT			0	es	Se ha creado un informe del bloqueo para ayudarnos a identificar el motivo por el que se ha bloqueado %PRODUCTNAME. Haga clic en 'Siguiente' para acceder a la herramienta de informe de errores o en 'Cancelar' para omitir este paso.				2002-02-02 02:02:02
35098
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_REPORT			0	et	Loodi ka vearaport, mis aitab leida %PRODUCTNAME-i kokkujooksmise põhjuse. Klõps nupul 'Edasi' avab vigadest teatamise rakenduse, kui soovid selle sammu vahele jätta, klõpsa 'Loobu'.				2002-02-02 02:02:02
35099
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_REPORT			0	fr	Un rapport d'incident a été généré. Il permet de comprendre pourquoi %PRODUCTNAME s'est arrêté brutalement. Pour ouvrir l'outil de rapport d'erreur, cliquez sur Suivant ; pour ignorer cette étape, cliquez sur Annuler.				2002-02-02 02:02:02
35100
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_REPORT			0	hu	Az összeomlásról jelentés készült, amely segít a fejlesztőknek megtalálni az okot, amiért a %PRODUCTNAME összeomlott. Kattintson a 'Tovább' gombra a Hibabejelentő eszköz megnyitásához, vagy a 'Mégsem' gombra e lépés kihagyásához.				2002-02-02 02:02:02
35101
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_REPORT			0	it	È stato creato un rapporto sul crash di %PRODUCTNAME che faciliterà l'identificazione delle cause del problema. Scegliete 'Avanti' per passare al Programma di notifica errori oppure premete 'Annulla' per tralasciare questo passaggio.				2002-02-02 02:02:02
35102
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_REPORT			0	ja	%PRODUCTNAME がクラッシュした原因を特定するのに役立つ、クラッシュのレポートが作成されています。「次へ」をクリックして Error Report Tool を呼び出すか、「キャンセル」をクリックしてこの手順をスキップします。				2002-02-02 02:02:02
35103
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_REPORT			0	km	របាយការណ៍​គាំងត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង ​ដើម្បី​ជួយ​យើង​បញ្ជាក់​អំពី​មូលហេតុ​ដែល %PRODUCTNAME បាន​គាំង ។ ចុច 'បន្ទាប់' ដើម្បី​មើល​របាយការណ៍​កំហុស ។ ចុច 'បោះបង់' ដើម្បី​រំលង​ជំហាន​នេះ ។				2002-02-02 02:02:02
35104
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_REPORT			0	ko	해당 문제를 해결할 수 있도록 %PRODUCTNAME의 손상 이유를 자사에 보고하여 주시기 바랍니다. '다음'을 클릭하여 오류 보고 도구를 가져오거나. '취소'를 눌러 이 단계를 건너뛰십시오.				2002-02-02 02:02:02
35105
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_REPORT			0	lt	Kad programos kūrėjai galėtų lengviau aptikti klaidos priežastį, buvo sukurtas pranešimas apie klaidą. Spragtelėkite „Toliau“, jei norite išsiųsti šį pranešimą, arba spragtelėkite „Atsisakyti“, jei pranešimo siųsti nenorite.				2002-02-02 02:02:02
35106
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_REPORT			0	mk	Беше креиран извештај за падот за да ни помогне да ја одредиме причината зошто падна %PRODUCTNAME. Кликнете на „Следно“ за да ја отворите алатката за пријавување грешки или притиснете „Откажи“ за да го прескокнете овој чекор.				2002-02-02 02:02:02
35107
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_REPORT			0	nb	Det er laget en krasjrapport som hjelper oss med å finne årsaken til hvorfor %PRODUCTNAME krasjet. Trykk på «Neste» for å gå til feilrapporteringsverktøyet eller «Avbryt» om du vil hoppe over dette steget.				2002-02-02 02:02:02
35108
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_REPORT			0	nl	Er is een rapport van de crash gemaakt aan de hand waarvan wij kunnen vaststellen waarom %PRODUCTNAME vastliep. Klik op 'Volgende' om naar de foutenrapportagefunctie te gaan, of druk op 'Annuleren' om deze stap over te slaan.				2002-02-02 02:02:02
35109
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_REPORT			0	nn	Det er laga ein krasjrapport som hjelper oss med å finna årsaka til kvifor %PRODUCTNAME krasja. Trykk på «Neste» for å gå til feilrapporteringsverktøyet eller «Avbryt» om du vil hoppa over dette steget.				2002-02-02 02:02:02
35110
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_REPORT			0	pl	Aby pomóc w ustaleniu przyczyny awarii %PRODUCTNAME, utworzono odpowiedni raport. Kliknij przycisk "Dalej", aby przejść do Narzędzia raportowania błędów, lub naciśnij przycisk "Anuluj", aby pominąć ten krok.				2002-02-02 02:02:02
35111
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_REPORT			0	pt-BR	Um relatório da falha foi criado para nos ajudar a identificar a causa da falha do %PRODUCTNAME. Clique em 'Avançar' para obter a Ferramenta de relatório de erro ou pressione 'Cancelar' para omitir esta etapa				2002-02-02 02:02:02
35112
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_REPORT			0	ru	Отчет о сбое может помочь нам идентифицировать проблему сбоя %PRODUCTNAME. Нажмите «Дальше» для запуска мастера отчетов ошибках или нажмите «Отменить» для перехода к следующему шагу.				2002-02-02 02:02:02
35113
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_REPORT			0	sk	Bola vytvorená správa o chybe, ktorá nám pomôže identifikovať prečo %PRODUCTNAME spadol. Kliknite na 'Ďalej' pre spustenie Nástroja pre oznamovanie chýb alebo kliknite na 'Zrušiť' pre preskočenie tohto kroku.				2002-02-02 02:02:02
35114
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_REPORT			0	sl	Ustvarjeno poročilo o napaki lahko pomaga ugotoviti vzrok sesutja %PRODUCTNAME. Kliknite Naprej, da pridete do orodja za poročila o napakah, ali kliknite Prekliči za preskok tega koraka.				2002-02-02 02:02:02
35115
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_REPORT			0	sv	En rapport från kraschen har skapats som hjälper oss att identifiera orsaken till att %PRODUCTNAME kraschade. Klicka på Nästa om du vill öppna felrapporteringsverktyget eller tryck på Avbryt om du vill hoppa över det här steget.				2002-02-02 02:02:02
35116
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_REPORT			0	tr	A report of the crash was created helping us to identify the cause why %PRODUCTNAME crashed. Click 'Next' to get to the Error Report Tool or press 'Cancel' to skip this step.				2002-02-02 02:02:02
35117
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_REPORT			0	zh-CN	系统会创建崩溃报告,以便帮助确定 %PRODUCTNAME 崩溃的原因。单击“下一步”进入错误报告工具,或按“取消”跳过此步骤。				2002-02-02 02:02:02
35118
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_REPORT			0	zh-TW	所建立的當機報告有助於找出 %PRODUCTNAME 當機的原因。按 [下一步] 取得「錯誤報告工具」,或按 [取消] 跳過此步驟。				2002-02-02 02:02:02
35091
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_NEXT			0	af	~Volgende >				2002-02-02 02:02:02
35119
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_NEXT			0	af	~Volgende >				2002-02-02 02:02:02
35092
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_NEXT			0	be-BY	Наперад >				2002-02-02 02:02:02
35120
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_NEXT			0	be-BY	Наперад >				2002-02-02 02:02:02
35093
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_NEXT			0	bg	~Напред >				2002-02-02 02:02:02
35121
svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_NEXT			0	bg	~Напред >				2002-02-02 02:02:02

Return to issue 65325