Index: filter/source/flash/swfwriter.cxx
===================================================================
RCS file: /cvs/framework/filter/source/flash/swfwriter.cxx,v
retrieving revision 1.4
diff -r1.4 swfwriter.cxx
73c73,74
< 	mnGlobalTransparency(0)
---
> 	mnGlobalTransparency(0),
> 	mbHadHebrew(false)
Index: filter/source/flash/swfwriter.hxx
===================================================================
RCS file: /cvs/framework/filter/source/flash/swfwriter.hxx,v
retrieving revision 1.7
diff -r1.7 swfwriter.hxx
314a315,316
> 	BOOL mbHadHebrew;
> 
Index: filter/source/flash/swfwriter1.cxx
===================================================================
RCS file: /cvs/framework/filter/source/flash/swfwriter1.cxx,v
retrieving revision 1.19
diff -r1.19 swfwriter1.cxx
74a75,76
> #include <unicode/ubidi.h>
> 
87a90
> 
536a540,581
> 	// Hebrew hack: If there is any Hebrew in the presentation, from then on
> 	// run the string through the bidi algorithm before exporting
> 	// and switch the parentheses 
> 
> 	#define IS_HEBREW(x) (x >= 0x590) && (x <= 0x5FF)
> 	const sal_Unicode *p = rText.GetBuffer();
> 	for (int i = 0; i < nLen && (!mbHadHebrew); i++, p++)
> 			if (IS_HEBREW(*p))
> 				mbHadHebrew = TRUE;
> 
> 	String reorderedText(rText);
> 	if (mbHadHebrew)
> 	{
> 		int nDefaultDir = UBIDI_RTL;
> 
> 		UErrorCode nError = U_ZERO_ERROR;
> 		UBiDi* pBidi = ubidi_openSized( rText.Len(), 0, &nError );
> 		nError = U_ZERO_ERROR;
> 
> 		ubidi_setPara( pBidi, rText.GetBuffer(), rText.Len(),
> 					nDefaultDir, NULL, &nError );
> 		ubidi_writeReordered(pBidi, reorderedText.GetBufferAccess(), rText.Len(), 0, &nError);
> 		ubidi_close( pBidi );
> 
> 
> 	// reverse the parentheses
> 			sal_Int32 tmpChar;
> 			// for (int i = 0; i < 256; i++)
> 			int i = 0; 
> 			// Find a temp char
> 			while (reorderedText.Search((sal_Char)i, 0) != STRING_NOTFOUND)
> 				i++;
> 			tmpChar = (sal_Int32)i;
> 			
> 			// Switch the parentheses
> 			reorderedText.SearchAndReplaceAll('(', tmpChar);
> 			reorderedText.SearchAndReplaceAll(')', '(');
> 			reorderedText.SearchAndReplaceAll(tmpChar, ')');
> 		//}
> 	}
> 	// End Hebrew hack
> 
544,550d588
< 		if( pDXArray )
< 		{
< 			pOwnArray = NULL;
< 			aNormSize = Size( mpVDev->GetTextWidth( rText ), 0 );
< 			pDX = (sal_Int32*) pDXArray;
< 		}
< 		else
553c591
< 			aNormSize = Size( mpVDev->GetTextArray( rText, pOwnArray ), 0 );
---
> 			aNormSize = Size( mpVDev->GetTextArray( reorderedText, pOwnArray ), 0 );
559c597
< 			aNormSize.Width() = pDX[ nLen - 2 ] + mpVDev->GetTextWidth( rText.GetChar(  (USHORT) nLen - 1 ) );
---
> 			aNormSize.Width() = pDX[ nLen - 2 ] + mpVDev->GetTextWidth( reorderedText.GetChar(  (USHORT) nLen - 1 ) );
606c644
< 			Size		aTextSize( map( Size( mpVDev->GetTextWidth( rText ), mpVDev->GetTextHeight() ) ) );
---
> 			Size		aTextSize( map( Size( mpVDev->GetTextWidth( reorderedText ), mpVDev->GetTextHeight() ) ) );
700c738
< 			aBits.writeUB( rFlashFont.getGlyph(rText.GetChar(_uInt16(i)),mpVDev), nGlyphBits );
---
> 			aBits.writeUB( rFlashFont.getGlyph(reorderedText.GetChar(_uInt16(i)),mpVDev), nGlyphBits );