diff -uNr sw.old/source/core/crsr/trvltbl.cxx sw.new/source/core/crsr/trvltbl.cxx
--- sw.old/source/core/crsr/trvltbl.cxx	2007-09-28 17:39:06.000000000 +0800
+++ sw.new/source/core/crsr/trvltbl.cxx	2007-10-17 11:36:42.000000000 +0800
@@ -443,25 +443,26 @@
 	// ueberpruefe geschuetzte Zellen
 	SwCntntFrm* pFrm;
 	SwNodeIndex aTmp( rIdx, 2 );		// TableNode + StartNode
+	SwTableNode *pTblNd = rIdx.GetNode().FindTableNode();
 	SwNodes& rNds = aTmp.GetNode().GetNodes();
 	SwCntntNode* pCNd = aTmp.GetNode().GetCntntNode();
 	if( !pCNd )
 		pCNd = rNds.GoNext( &aTmp );
 
-	if( 0 == ( pFrm = pCNd->GetFrm()) ||
+	if( 0 == ( pFrm = pCNd->GetFrm()) || pCNd->FindTableNode() != pTblNd ||
 		(!bInReadOnly && pFrm->IsProtected() ))
 	{
 		SwNode* pNd;
 		for( ;; )
 		{
 			SwNodeIndex aTxtTmp( aTmp, 1);
-			if( !( pNd = &aTmp.GetNode())->IsStartNode() )
+			if( !( pNd = &aTmp.GetNode())->IsStartNode() && pNd->FindTableNode() == pTblNd )
 				return pNd;
 			aTmp++;
 			if( 0 == (pCNd = aTmp.GetNode().GetCntntNode()) )
 				pCNd = rNds.GoNext( &aTmp );
 
-			if( 0 != ( pFrm = pCNd->GetFrm()) &&
+			if( 0 != ( pFrm = pCNd->GetFrm()) && pCNd->FindTableNode() == pTblNd &&
 				(bInReadOnly || !pFrm->IsProtected() ))
 			{
 				rIdx = *pNd;