Index: sw/source/filter/ww8/ww8par2.cxx
===================================================================
--- sw/source/filter/ww8/ww8par2.cxx	(revision 271264)
+++ sw/source/filter/ww8/ww8par2.cxx	(working copy)
@@ -2343,7 +2343,8 @@
         }
     } */
 
-    if (nMinLeft && ((!bIsBiDi && text::HoriOrientation::LEFT == eOri) || (bIsBiDi && text::HoriOrientation::RIGHT == eOri)))
+    if ((nMinLeft && !bIsBiDi && text::HoriOrientation::LEFT == eOri) || 
+        (nMinLeft != -108 && bIsBiDi && text::HoriOrientation::RIGHT == eOri)) // Word sets the first nCenter value to -108 when no indent is used
         eOri = text::HoriOrientation::LEFT_AND_WIDTH; //  absolutely positioned
 
     nDefaultSwCols = nMinCols;  // da Zellen einfuegen billiger ist als Mergen
@@ -2508,8 +2509,17 @@
             //inside the frame, in word the dialog involved greys out the
             //ability to set the margin.
             SvxLRSpaceItem aL( RES_LR_SPACE );
-            // set right to original DxaLeft (i28656)
-            aL.SetLeft( !bIsBiDi ?  GetMinLeft() : pIo->maSectionManager.GetTextAreaWidth() - nPreferredWidth  - nOrgDxaLeft);
+            if (bIsBiDi)
+            {
+                int nSetLeft;
+                if (nPreferredWidth)
+                    nSetLeft = pIo->maSectionManager.GetTextAreaWidth() - nPreferredWidth - nOrgDxaLeft;
+                else
+                    nSetLeft = -GetMinLeft();
+                aL.SetLeft( nSetLeft );
+            }
+            else
+                aL.SetLeft( GetMinLeft() );
             aItemSet.Put(aL);
         }
     }