Index: dbaccess/source/core/api/KeySet.cxx
===================================================================
--- dbaccess/source/core/api/KeySet.cxx	(.../tags/OOO320_m8)	(revision 277862)
+++ dbaccess/source/core/api/KeySet.cxx	(.../cws/dba32k)	(revision 277862)
@@ -311,8 +311,8 @@
     if ( sOldFilter.getLength() )
     {
         FilterCreator aFilterCreator;
+        aFilterCreator.append( sOldFilter );
         aFilterCreator.append( aFilter.makeStringAndClear() );
-        aFilterCreator.append( sOldFilter );
         aFilter = aFilterCreator.getComposedAndClear();
     }
     xAnalyzer->setFilter(aFilter.makeStringAndClear());