Index: localize.sdf =================================================================== --- localize.sdf (revision 278015) +++ localize.sdf (working copy) @@ -553,7 +553,7 @@ basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_BLOCK & ERRCODE_RES_MASK 0 es Bloqueo de instrucción todavía abierto: Falta $(ARG1). 2002-02-02 02:02:02 basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_BRACKETS & ERRCODE_RES_MASK 0 es Los paréntesis no coinciden. 2002-02-02 02:02:02 basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_CHANNEL & ERRCODE_RES_MASK 0 es Número o nombre de archivo incorrecto. 2002-02-02 02:02:02 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_CHAR_IN_NUMBER & ERRCODE_RES_MASK 0 es Carácter no válido en el número. 2002-02-02 02:02:02 +basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_CHAR_IN_NUMBER & ERRCODE_RES_MASK 0 es Caracter no válido en el número. 2002-02-02 02:02:02 basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_CLIPBD_FORMAT & ERRCODE_RES_MASK 0 es Formato no válido del portapapeles. 2002-02-02 02:02:02 basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_DECLARATION & ERRCODE_RES_MASK 0 es El símbolo $(ARG1) ya se ha definido de forma diferente. 2002-02-02 02:02:02 basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_DLL_CALL & ERRCODE_RES_MASK 0 es Convención de llamada DLL incorrecta. 2002-02-02 02:02:02 @@ -2707,7 +2707,7 @@ extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_DEFAULT_SCROLLVALUE 0 es Valor predeterminado de desplazamiento 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_DEFAULT_SELECT_SEQ 0 es Selección predeterminada 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_DROPDOWN 0 es Desplegable 2002-02-02 02:02:02 -extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_ECHO_CHAR 0 es Carácter de contraseña 2002-02-02 02:02:02 +extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_ECHO_CHAR 0 es Caracter de contraseña 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EDITABLE 0 es Editable 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EDITMASK 0 es Máscara de entrada 2002-02-02 02:02:02 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EMPTY_IS_NULL 0 es Serie de caracteres vacía es NULL 2002-02-02 02:02:02 @@ -4045,7 +4045,7 @@ helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3153091 3 0 es \Valor de color\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3153286 35 0 es 16777215 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3153329 86 0 es \423 Propiedad o método no encontrados\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3153381 102 0 es Puede establecer el entorno local usado para controlar el formato de números, fechas y monedas en $[officename] Basic en \Herramientas - Opciones - Configuración de idiomas - Idiomas\. En los códigos de formato de Basic, el punto decimal (.) siempre se usa como \comodín\ para el separador decimal definido en el entorno local y se sustituirá por el carácter correspondiente. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3153381 102 0 es Puede establecer el entorno local usado para controlar el formato de números, fechas y monedas en $[officename] Basic en \Herramientas - Opciones - Configuración de idiomas - Idiomas\. En los códigos de formato de Basic, el punto decimal (.) siempre se usa como \comodín\ para el separador decimal definido en el entorno local y se sustituirá por el caracter correspondiente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3153765 12 0 es Cián 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3153806 46 0 es \10 Definición duplicada\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3153912 31 0 es 16711935 2002-02-02 02:02:02 @@ -4128,7 +4128,7 @@ helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3145596 125 0 es DIM text$(5,4) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3145632 63 0 es Las variables lógicas o booleanas sólo almacenan uno de estos dos valores: True (verdadero) o False (falso). Un número 0 evalúa en FALSE, cualquier otro número evalúa en TRUE. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3146119 128 0 es Correcto 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3146966 41 0 es El rango de las variables enteras va de -32768 a 32767. Si asigna un valor de coma flotante a una variable entera, los valores decimales se redondean al entero más próximo. Las variables enteras se calculan rápidamente en los procedimientos y su uso es muy conveniente como variables contador en bucles. Una variable entera sólo requiere dos bytes de memoria. El carácter de declaración de tipo es "%". 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3146966 41 0 es El rango de las variables enteras va de -32768 a 32767. Si asigna un valor de coma flotante a una variable entera, los valores decimales se redondean al entero más próximo. Las variables enteras se calculan rápidamente en los procedimientos y su uso es muy conveniente como variables contador en bucles. Una variable entera sólo requiere dos bytes de memoria. El caracter de declaración de tipo es "%". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3147126 14 0 es [Mi Numero]=12 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3147296 97 0 es Dim Variable@ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3147317 8 0 es MiNumero5=15 2002-02-02 02:02:02 @@ -4136,7 +4136,7 @@ helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3147615 64 0 es Dim Variable As Boolean 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3148599 25 0 es a="TestString" 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3148736 84 0 es $[officename] Basic distingue matrices de una o varias dimensiones, definidas por un tipo de variables especificado. Las matrices son convenientes para editar listas y tablas en los programas. Se puede acceder a los elementos individuales de las matrices utilizando un índice numérico. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3148797 5 0 es Un nombre de variable puede tener hasta 255 caracteres. El primer carácter de un nombre de variable \debe ser\ una letra A-Z o a-z. Los números también pueden usarse en los nombres de variable, pero los símbolos de puntuación y los caracteres especiales no están permitidos, con excepción del carácter de subrayado ("_"). En $[officename] Basic no se hace distinción entre mayúsculas/minúsculas en los identificadores de variable. Los nombres de variable pueden contener espacios, pero en ese caso deben incluirse entre corchetes. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3148797 5 0 es Un nombre de variable puede tener hasta 255 caracteres. El primer caracter de un nombre de variable \debe ser\ una letra A-Z o a-z. Los números también pueden usarse en los nombres de variable, pero los símbolos de puntuación y los caracteres especiales no están permitidos, con excepción del caracter de subrayado ("_"). En $[officename] Basic no se hace distinción entre mayúsculas/minúsculas en los identificadores de variable. Los nombres de variable pueden contener espacios, pero en ese caso deben incluirse entre corchetes. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3149036 21 0 es DIM a$, b As Integer 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3149185 87 0 es DIM text$(5 to 25) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3149256 131 0 es No es válida, marcas de puntuación no permitidas 2002-02-02 02:02:02 @@ -4154,22 +4154,22 @@ helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3150391 98 0 es Dim Variable As Currency 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3150431 56 0 es Dim Variable# 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3150462 67 0 es Dim Variable As Date 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3150519 23 0 es Es muy importante al declarar variables que utilice siempre el carácter de declaración de tipo, aunque se usara en la declaración en lugar de una palabra clave. Por tanto, las instrucciones siguientes no son válidas: 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3150519 23 0 es Es muy importante al declarar variables que utilice siempre el caracter de declaración de tipo, aunque se usara en la declaración en lugar de una palabra clave. Por tanto, las instrucciones siguientes no son válidas: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3150693 71 0 es A las \variables de fecha\ se les asigna el valor 0 internamente; que equivale a convertir el valor a "0" con la función \\Día\\, \\Mes\\, \\Año\\ u \\Hora\\, \\Minuto\\, \\Segundo\\. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3150953 55 0 es Las variables dobles pueden tener valores positivos o negativos desde 1.79769313486232 x 10E38 a 4.94065645841247 x 10E-324. Las variables dobles son de coma flotante, en el que la precisión decimal decrece a medida que la parte no decimal del número aumenta. Las variables dobles son adecuadas para cálculos precisos. Los cálculos requieren más tiempo que las variables simples. Una variable doble requiere 8 bytes de memoria. El carácter de declaración de tipo es "#". 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3150953 55 0 es Las variables dobles pueden tener valores positivos o negativos desde 1.79769313486232 x 10E38 a 4.94065645841247 x 10E-324. Las variables dobles son de coma flotante, en el que la precisión decimal decrece a medida que la parte no decimal del número aumenta. Las variables dobles son adecuadas para cálculos precisos. Los cálculos requieren más tiempo que las variables simples. Una variable doble requiere 8 bytes de memoria. El caracter de declaración de tipo es "#". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3150982 132 0 es Declara la variable "a" como String 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3151193 46 0 es El rango de las variables enteras largas va de -2147483648 a 2147483647. Si asigna un valor de coma flotante a una variable entera larga, los valores decimales se redondean al entero más próximo. Las variables enteras largas se calculan rápidamente en los procedimientos y su uso muy conveniente como variables contador en bucles de valor muy grande. Una variable entera larga requiere cuatro bytes de memoria. El carácter de declaración de tipo es "&". 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3151393 59 0 es Las variables de cadena pueden contener cadenas de compuestas por hasta 65.535 caracteres. Cada carácter se almacena como el valor Unicode correspondiente. Las variables de cadena son adecuadas para el procesamiento de texto dentro de programas y para almacenamiento temporal de caracteres no imprimibles de hasta una longitud máxima de 64 Kbytes. La memoria necesaria para almacenar variables de cadena depende del número de caracteres que ésta contenga. El carácter de declaración de tipo es "$". 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3151193 46 0 es El rango de las variables enteras largas va de -2147483648 a 2147483647. Si asigna un valor de coma flotante a una variable entera larga, los valores decimales se redondean al entero más próximo. Las variables enteras largas se calculan rápidamente en los procedimientos y su uso muy conveniente como variables contador en bucles de valor muy grande. Una variable entera larga requiere cuatro bytes de memoria. El caracter de declaración de tipo es "&". 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3151393 59 0 es Las variables de cadena pueden contener cadenas de compuestas por hasta 65.535 caracteres. Cada caracter se almacena como el valor Unicode correspondiente. Las variables de cadena son adecuadas para el procesamiento de texto dentro de programas y para almacenamiento temporal de caracteres no imprimibles de hasta una longitud máxima de 64 Kbytes. La memoria necesaria para almacenar variables de cadena depende del número de caracteres que ésta contenga. El caracter de declaración de tipo es "$". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3152869 29 0 es OPTION EXPLICIT 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3152985 24 0 es DIM a$ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3153005 90 0 es El rango del índice puede incluir números positivos y negativos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3153027 61 0 es Dim Variable as String 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3153064 135 0 es Falta la declaración de tipo: "a$=" 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3153070 51 0 es Las variables simples pueden tener valores positivos o negativos desde 3,402823 x 10E38 a 1,401298 x 10E-45. Las variables simples son de coma flotante, en el que la precisión decimal decrece a medida que la parte no decimal del número aumenta. Las variables simples son adecuadas para realizar cálculos matemáticos de precisión media. Los cálculos requieren más tiempo que para las variables enteras, pero son más rápidos que las de tipo doble. Una variable simple requiere 4 bytes de memoria. El carácter de declaración de tipo es "!". 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3153070 51 0 es Las variables simples pueden tener valores positivos o negativos desde 3,402823 x 10E38 a 1,401298 x 10E-45. Las variables simples son de coma flotante, en el que la precisión decimal decrece a medida que la parte no decimal del número aumenta. Las variables simples son adecuadas para realizar cálculos matemáticos de precisión media. Los cálculos requieren más tiempo que para las variables enteras, pero son más rápidos que las de tipo doble. Una variable simple requiere 4 bytes de memoria. El caracter de declaración de tipo es "!". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3153113 89 0 es 21 elementos (incluido el 0), numerados del -15 al 5 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3153203 93 0 es CONST NombreConst=Expresión 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3153302 53 0 es Dim Variable as Single 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3153337 96 0 es Las variables de moneda se almacenan internamente como números de 64 bits (8 bytes) y se muestran como números con cantidad de decimales fija con 15 posiciones no decimales y 4 decimales. El rango de valores va de -922337203685477,5808 a +922337203685477,5807. Las variables de moneda se usan para calcular valores de divisas con una precisión elevada. El carácter de declaración de tipo es "@". 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3153337 96 0 es Las variables de moneda se almacenan internamente como números de 64 bits (8 bytes) y se muestran como números con cantidad de decimales fija con 15 posiciones no decimales y 4 decimales. El rango de valores va de -922337203685477,5808 a +922337203685477,5807. Las variables de moneda se usan para calcular valores de divisas con una precisión elevada. El caracter de declaración de tipo es "@". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3153556 44 0 es Dim Variable As Integer 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3153708 12 0 es DéjàVu=25 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3153810 43 0 es Dim Variable% 2002-02-02 02:02:02 @@ -4188,7 +4188,7 @@ helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3154729 10 0 es Mi Numero=20 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3154762 39 0 es \Objeto\, puede almacenar objetos de diversos tipos, como tablas y documentos dentro de un documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3154807 72 0 es A las \variables de cadena\ se les asigna una cadena vacía ("") cuando se declaran. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3155072 30 0 es La instrucción \Option Explicit\ tiene que ser la primera línea del módulo, antes del primer SUB. Normalmente, sólo es necesario declarar explícitamente las matrices. El resto de variables se declaran según el carácter de declaración de tipo o (si se omite) según el tipo predeterminado \Single\. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3155072 30 0 es La instrucción \Option Explicit\ tiene que ser la primera línea del módulo, antes del primer SUB. Normalmente, sólo es necesario declarar explícitamente las matrices. El resto de variables se declaran según el caracter de declaración de tipo o (si se omite) según el tipo predeterminado \Single\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3155383 35 0 es $[officename] Basic admite cuatro clases de variables: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3155443 13 0 es 5MiNumero=12 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3155507 22 0 es Declara una variable como String y otra como Integer 2002-02-02 02:02:02 @@ -4235,7 +4235,7 @@ helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id3147124 33 0 es Los parámetros que se pasan a SUB deben coincidir con los especificados en la declaración de SUB. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id3147397 34 0 es El mismo proceso se aplica a FUNCTION, para que devuelva el resultado de la función. Éste puede definirse justo antes de llegar al final de la función, asignando el nombre de ésta y un parámetro al valor que la función devolverá (ver ejemplo). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id3149258 55 0 es En este caso, FUNCTION no modificará el contenido original del parámetro ya que sólo obtiene el valor y no el parámetro en sí. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id3149404 42 0 es Al igual que con las variables, incluya un carácter de declaración de tipo después del nombre de la función o el tipo indicado por "As" y la palabra clave correspondiente al final de la lista de parámetros para definir el tipo del valor de retorno de la función, por ejemplo: 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id3149404 42 0 es Al igual que con las variables, incluya un caracter de declaración de tipo después del nombre de la función o el tipo indicado por "As" y la palabra clave correspondiente al final de la lista de parámetros para definir el tipo del valor de retorno de la función, por ejemplo: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id3149412 35 0 es FUNCTION NombreFunción(Parámetro1 As Tipo, Parámetro2 As Tipo,...) As Tipo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id3149814 58 0 es Un variable definido dentro un SUB o FUNCTION, esta valido solamente dentro de la función. Se lo conoce como un variable "local". En algunas casos, necesita un variable que es valido en todos los procedimientos, en todos los módulos de los bibliotecas, o después que haya salida del SUB o FUNCTION. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id3150042 54 0 es Resultado = Función(\ByVal\ Parámetro) 2002-02-02 02:02:02 @@ -4612,7 +4612,7 @@ helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3148607 99 0 es A 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3148702 94 0 es \Significado\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3148776 178 0 es Predeterminado 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3148869 96 0 es Una constante de texto. Este carácter no puede modificarlo el usuario. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3148869 96 0 es Una constante de texto. Este caracter no puede modificarlo el usuario. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3148877 251 0 es \Especifique el valor máximo de un control de la barra de desplazamiento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3149126 101 0 es c 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3149143 75 0 es \Escriba el número de líneas que se mostrarán en un control de lista. En el caso de los cuadros combinados, este valor sólo está activo si se habilita la opción desplegable. \ 2002-02-02 02:02:02 @@ -4633,7 +4633,7 @@ helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3151235 130 0 es \Seleccione "Sí" para permitir la selección de varias entradas en los controles de lista.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3151304 102 0 es En esta posición se introducen los caracteres comprendidos entre la 'a' y la 'z' y entre '0' y '9'. Si se introduce una mayúscula, automáticamente se convierte en minúscula. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3152460 77 0 es \Seleccione "Sí" para habilitar la función Autorrellenar para el control seleccionado. \ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3152787 157 0 es \Escriba un carácter para mostrar en lugar de los caracteres que se escriban. Esto se puede utilizar para escribir contraseñas en controles de texto.\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3152787 157 0 es \Escriba un caracter para mostrar en lugar de los caracteres que se escriban. Esto se puede utilizar para escribir contraseñas en controles de texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3152870 103 0 es C 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3153042 113 0 es \Seleccione "Sí" para permitir que se escriban solamente caracteres válidos en un control numérico, de moneda, de fecha o de tiempo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3153489 108 0 es Se pueden introducir todos los caracteres imprimibles. 2002-02-02 02:02:02 @@ -4645,7 +4645,7 @@ helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3154120 132 0 es \Especifique el límite inferior de un control de fecha.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3154200 145 0 es \Seleccione "Sí" para hacer del control de botón actual la selección predeterminada. Si se pulsa \Retorno\ en el diálogo se activa el botón predeterminado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3154315 269 0 es \Especifique el valor del control.\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3154485 184 0 es Para cada carácter de entrada de la máscara de edición, es necesario especificar un carácter de máscara que restrinja la entrada a los valores dados en la tabla: 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3154485 184 0 es Para cada caracter de entrada de la máscara de edición, es necesario especificar un caracter de máscara que restrinja la entrada a los valores dados en la tabla: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3154506 248 0 es \Especifique el valor mínimo de un control de la barra de progreso.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3154517 244 0 es \Especifique la distancia del control desde la parte izquierda del diálogo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3154548 10 0 es \Inserte un nombre para el control. Este nombre se utiliza para identificar el control.\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -4662,7 +4662,7 @@ helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3155401 128 0 es \Especifique el valor máximo de tiempo para un control de tiempo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3155509 92 0 es \Especifique la máscara de edición para un control de modelo. Éste es un código de caracteres que define el formato de entrada para el control.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3155754 257 0 es \Especifique la altura del diálogo o el control.\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3155809 93 0 es \Carácter\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3155809 93 0 es \Caracter\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3155855 2 0 es Define las propiedades del campo de control o diálogo seleccionados. Las propiedades disponibles dependen del tipo de campo de control seleccionado. Por este motivo, las propiedades siguientes no están disponibles en todos los tipos de campo de control. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3155930 43 0 es \Seleccione "Sí" para evitar que el usuario modifique el valor del control actual. El control se habilita y puede recibir el foco, pero no modificarse.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3156016 97 0 es a 2002-02-02 02:02:02 @@ -5086,7 +5086,7 @@ helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010103.xhp 0 help par_id3153711 14 0 es Sub EjemploPrint 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010103.xhp 0 help par_id3153764 15 0 es Print "ABC" 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010103.xhp 0 help par_id3154011 11 0 es Si la expresión que imprimir excede una longitud determinada, la pantalla la ajustará automáticamente hasta la línea siguiente. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010103.xhp 0 help par_id3154319 9 0 es Si aparece un carácter de punto y coma o una coma tras la última expresión que imprimir, $[officename] Basic almacena el texto en una memoria intermedia interna y continúa la ejecución del programa sin imprimir. Cuando se encuentra otra instrucción Print sin un carácter de punto y coma o una coma al final, se imprime todo el texto en una operación. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010103.xhp 0 help par_id3154319 9 0 es Si aparece un caracter de punto y coma o una coma tras la última expresión que imprimir, $[officename] Basic almacena el texto en una memoria intermedia interna y continúa la ejecución del programa sin imprimir. Cuando se encuentra otra instrucción Print sin un caracter de punto y coma o una coma al final, se imprime todo el texto en una operación. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010103.xhp 0 help par_id3155764 16 0 es Print "ABC","123" 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010103.xhp 0 help par_id3156281 2 0 es Saca las cadenas o expresiones numericas especificadas a un diálogo o a un archivo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010103.xhp 0 help par_id3163712 6 0 es \Expresión\: Cualquier expresión numérica o de cadena que imprimir. Si hay varias expresiones, pueden separarse con caracteres de punto y coma. Si se separan con una coma, las expresiones se sangran hasta la siguiente posición de tabulación. Las posiciones de tabulación no pueden ajustarse. 2002-02-02 02:02:02 @@ -5675,7 +5675,7 @@ helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020401.xhp 0 help par_id3149581 17 0 es end sub 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020401.xhp 0 help par_id3150543 6 0 es Texto: Cualquier expresión de cadena que especifique la ruta de acceso o unidad del directorio. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020401.xhp 0 help par_id3151074 14 0 es msgbox CurDir 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020401.xhp 0 help par_id3152598 7 0 es Si sólo desea cambiar la unidad actual, escriba la letra de la unidad seguida de un carácter de dos puntos. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020401.xhp 0 help par_id3152598 7 0 es Si sólo desea cambiar la unidad actual, escriba la letra de la unidad seguida de un caracter de dos puntos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020401.xhp 0 help par_id3153126 2 0 es Cambia el directorio o unidad actuales. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020401.xhp 0 help par_id3153364 9 0 es Sub EjemploChDir 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020401.xhp 0 help par_id3153897 4 0 es ChDir Texto As String 2002-02-02 02:02:02 @@ -7370,7 +7370,7 @@ helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090301.xhp 0 help par_id3145799 19 0 es El ejemplo siguiente demuestra el uso de \GoSub\ y \Return\. Al ejecutar una sección de programa dos veces, éste calcula la raíz cuadrada de dos números que ha introducido el usuario. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090301.xhp 0 help par_id3146316 36 0 es Return 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090301.xhp 0 help par_id3146970 25 0 es iInputa = Int(InputBox$ "Escriba el primer número: ","EntradaNumero")) 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090301.xhp 0 help par_id3147318 16 0 es La instrucción \GoSub\ llama a una subrutina local indicada por una etiqueta desde dentro de una subrutina o función. El nombre de la etiqueta debe terminar con un carácter de dos puntos (":"). 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090301.xhp 0 help par_id3147318 16 0 es La instrucción \GoSub\ llama a una subrutina local indicada por una etiqueta desde dentro de una subrutina o función. El nombre de la etiqueta debe terminar con un caracter de dos puntos (":"). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090301.xhp 0 help par_id3147340 32 0 es Print "La raíz cuadrada de";iInputb;" es";iInputc 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090301.xhp 0 help par_id3148664 6 0 es Sub/Function 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090301.xhp 0 help par_id3149257 35 0 es iInputc=sqr(iInputc) 2002-02-02 02:02:02 @@ -7407,7 +7407,7 @@ helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090302.xhp 0 help par_id3149664 14 0 es GoTo Etiqueta2 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090302.xhp 0 help par_id3150010 12 0 es \Etiqueta1:\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090302.xhp 0 help par_id3152462 13 0 es bloque de instrucciones 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090302.xhp 0 help par_id3152596 16 0 es La instrucción GoTo se usa para indicar a $[officename] Basic que continúe la ejecución del programa en otro lugar dentro del procedimiento. La posición debe estar marcada con una etiqueta. Para definir una etiqueta, asigne un nombre y después termínelo con un carácter de dos puntos (":"). 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090302.xhp 0 help par_id3152596 16 0 es La instrucción GoTo se usa para indicar a $[officename] Basic que continúe la ejecución del programa en otro lugar dentro del procedimiento. La posición debe estar marcada con una etiqueta. Para definir una etiqueta, asigne un nombre y después termínelo con un caracter de dos puntos (":"). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090302.xhp 0 help par_id3152886 15 0 es Final de Sub/Function 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090302.xhp 0 help par_id3153379 2 0 es Prosigue la ejecución del programa dentro de Sub o Function en la línea de procedimiento indicada por una etiqueta. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090302.xhp 0 help par_id3154367 4 0 es Consulte Parámetros 2002-02-02 02:02:02 @@ -7504,7 +7504,7 @@ helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090403.xhp 0 help par_id3145801 20 0 es MiPitidoMensaje( lValor ) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090403.xhp 0 help par_id3146795 3 0 es Consulte también: \FreeLibrary\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090403.xhp 0 help par_id3146922 13 0 es Para pasar un parámetro a una subrutina como valor en lugar de como referencia, el parámetro debe estar indicado con la palabra clave \ByVal\. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090403.xhp 0 help par_id3147289 12 0 es \Tipo:\ define el tipo de datos del valor que devuelve un procedimiento de función. Puede excluir este parámetro si se introduce un carácter de declaración de tipo después del nombre. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090403.xhp 0 help par_id3147289 12 0 es \Tipo:\ define el tipo de datos del valor que devuelve un procedimiento de función. Puede excluir este parámetro si se introduce un caracter de declaración de tipo después del nombre. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090403.xhp 0 help par_id3148452 11 0 es \ListaArgumentos:\ lista de parámetros que representan argumentos que se pasan al procedimiento cuando se accede a él. El tipo y número de parámetros depende del procedimiento que se ejecute. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090403.xhp 0 help par_id3148664 5 0 es Declare {Sub | Function} Nombre Lib "NombreBiblioteca" [Alias "NombreAlias"] [Parámetro] [As Tipo] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090403.xhp 0 help par_id3149402 22 0 es End Sub 2002-02-02 02:02:02 @@ -7609,7 +7609,7 @@ helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090407.xhp 0 help hd_id3154347 1 0 es \Instrucción Rem [Ejecución]\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090407.xhp 0 help par_id3145365 11 0 es sVar = "Las Vegas" 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090407.xhp 0 help par_id3146984 12 0 es Print Mid(sVar,3,5) REM Devuelve "s Veg" 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090407.xhp 0 help par_id3147318 7 0 es Para indicar que el texto de la línea es un comentario, puede utilizar el carácter de comilla simple en lugar de la palabra clave Rem. Este símbolo puede insertarse directamente a la derecha del código del programa seguido de un comentario. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090407.xhp 0 help par_id3147318 7 0 es Para indicar que el texto de la línea es un comentario, puede utilizar el caracter de comilla simple en lugar de la palabra clave Rem. Este símbolo puede insertarse directamente a la derecha del código del programa seguido de un comentario. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090407.xhp 0 help par_id3150869 6 0 es \Texto:\ Cualquier texto que sirva de comentario. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090407.xhp 0 help par_id3152596 14 0 es end sub 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090407.xhp 0 help par_id3152939 9 0 es Sub EjemploMid 2002-02-02 02:02:02 @@ -7908,7 +7908,7 @@ helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101000.xhp 0 help par_id3153947 29 0 es MsgBox sVar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101000.xhp 0 help par_id3153953 16 0 es Vacío : 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101000.xhp 0 help par_id3154943 23 0 es Dim sVar As String 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101000.xhp 0 help par_id3155306 17 0 es Cadena sin ningún carácter. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101000.xhp 0 help par_id3155306 17 0 es Cadena sin ningún caracter. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101000.xhp 0 help par_id3155411 13 0 es Cadena que contiene la fecha y la hora. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101000.xhp 0 help par_id3155600 26 0 es Msgbox CLng(1234,5678) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101000.xhp 0 help par_id3155738 20 0 es Los ceros del final de los números de coma flotante no se incluyen en la cadena que se devuelve. 2002-02-02 02:02:02 @@ -7923,16 +7923,16 @@ helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101100.xhp 0 help hd_id3159201 5 0 es Parámetros: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101100.xhp 0 help par_id3145421 23 0 es end sub 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101100.xhp 0 help par_id3145610 14 0 es DefDate t 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101100.xhp 0 help par_id3147226 6 0 es \RangoCarácter:\ Letras que especifican el rango de variables para las que desee establecer el tipo de datos predeterminado. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101100.xhp 0 help par_id3147226 6 0 es \RangoCaracter:\ Letras que especifican el rango de variables para las que desee establecer el tipo de datos predeterminado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101100.xhp 0 help par_id3148552 16 0 es DefInt i 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101100.xhp 0 help par_id3149178 7 0 es \xxx:\ Palabra clave que define el tipo de variable predeterminada: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101100.xhp 0 help par_id3149233 9 0 es \DefBool:\ Lógico 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101100.xhp 0 help par_id3150541 19 0 es DefVar v 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101100.xhp 0 help par_id3150669 8 0 es \Palabra clave: \Tipo de variable predeterminada 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101100.xhp 0 help par_id3150682 4 0 es Defxxx RangoCarácter1[, RangoCarácter2[,...]] 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101100.xhp 0 help par_id3150682 4 0 es Defxxx RangoCaracter1[, RangoCaracter2[,...]] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101100.xhp 0 help par_id3151381 22 0 es bOK=TRUE REM bOK es una variable lógica implícita 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101100.xhp 0 help par_id3152812 17 0 es DefLng l 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101100.xhp 0 help par_id3153089 2 0 es Si no se especifica el carácter o la palabra clave de declaración de tipo, la instrucción DefBool establece el tipo de datos predeterminado para las variables según un rango de letras. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101100.xhp 0 help par_id3153089 2 0 es Si no se especifica el caracter o la palabra clave de declaración de tipo, la instrucción DefBool establece el tipo de datos predeterminado para las variables según un rango de letras. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101100.xhp 0 help par_id3153193 21 0 es Sub EjemploDefBool 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101100.xhp 0 help par_id3153524 18 0 es DefObj o 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101100.xhp 0 help par_id3153627 13 0 es DefBool b 2002-02-02 02:02:02 @@ -7941,7 +7941,7 @@ helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101100.xhp 0 help tit 0 es Instrucción DefBool [Ejecución] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101110.xhp 0 help bm_id9555345 0 es \Instrucción DefCur\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101110.xhp 0 help par_idN1057D 0 es \Instrucción DefCur [Ejecución]\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101110.xhp 0 help par_idN1058D 0 es Si no se especifica palabra clave ni carácter de tipo de declaración, la instrucción DefCur establece el tipo de variable predeterminado según un intervalo de letras. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101110.xhp 0 help par_idN1058D 0 es Si no se especifica palabra clave ni caracter de tipo de declaración, la instrucción DefCur establece el tipo de variable predeterminado según un intervalo de letras. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101110.xhp 0 help par_idN10590 0 es Sintaxis: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101110.xhp 0 help par_idN10594 0 es Defxxx Characterrange1[, Characterrange2[,...]] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101110.xhp 0 help par_idN10597 0 es Parámetros: 2002-02-02 02:02:02 @@ -7965,7 +7965,7 @@ helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101110.xhp 0 help tit 0 es Instrucción DefCur [Ejecución] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101120.xhp 0 help bm_id8177739 0 es \Instrucción DefErr\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101120.xhp 0 help par_idN1057D 0 es \Instrucción DefErr [Ejecución]\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101120.xhp 0 help par_idN1058D 0 es Si no se especifica palabra clave ni carácter de tipo de declaración, la instrucción DefErr establece el tipo de variable predeterminado según un intervalo de letras. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101120.xhp 0 help par_idN1058D 0 es Si no se especifica palabra clave ni caracter de tipo de declaración, la instrucción DefErr establece el tipo de variable predeterminado según un intervalo de letras. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101120.xhp 0 help par_idN10590 0 es Sintaxis: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101120.xhp 0 help par_idN10594 0 es Defxxx Characterrange1[, Characterrange2[,...]] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101120.xhp 0 help par_idN10597 0 es Parámetros: 2002-02-02 02:02:02 @@ -7989,7 +7989,7 @@ helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101120.xhp 0 help tit 0 es Instrucción DefErr [Ejecución] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101130.xhp 0 help bm_id2445142 0 es \Instrucción DefSng\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101130.xhp 0 help par_idN10577 0 es \Instrucción DefSng [Ejecución]\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101130.xhp 0 help par_idN10587 0 es Si no se especifica palabra clave ni carácter de tipo de declaración, la instrucción DefSng establece el tipo de variable predeterminado según un intervalo de letras. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101130.xhp 0 help par_idN10587 0 es Si no se especifica palabra clave ni caracter de tipo de declaración, la instrucción DefSng establece el tipo de variable predeterminado según un intervalo de letras. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101130.xhp 0 help par_idN1058A 0 es Sintaxis: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101130.xhp 0 help par_idN1058E 0 es Defxxx Characterrange1[, Characterrange2[,...]] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101130.xhp 0 help par_idN10591 0 es Parámetros: 2002-02-02 02:02:02 @@ -8013,7 +8013,7 @@ helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101130.xhp 0 help tit 0 es Instrucción DefSng [Ejecución] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101140.xhp 0 help bm_id6161381 0 es \Instrucción DefStr\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101140.xhp 0 help par_idN10577 0 es \Instrucción DefStr [Ejecución]\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101140.xhp 0 help par_idN10587 0 es Si no se especifica palabra clave ni carácter de tipo de declaración, la instrucción DefStr establece el tipo de variable predeterminado según un intervalo de letras. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101140.xhp 0 help par_idN10587 0 es Si no se especifica palabra clave ni caracter de tipo de declaración, la instrucción DefStr establece el tipo de variable predeterminado según un intervalo de letras. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101140.xhp 0 help par_idN1058A 0 es Sintaxis: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101140.xhp 0 help par_idN1058E 0 es Defxxx Characterrange1[, Characterrange2[,...]] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101140.xhp 0 help par_idN10591 0 es Parámetros: 2002-02-02 02:02:02 @@ -8040,12 +8040,12 @@ helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101300.xhp 0 help hd_id3150541 5 0 es Parámetros: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101300.xhp 0 help hd_id3153768 10 0 es Ejemplo: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101300.xhp 0 help hd_id3154758 3 0 es Sintaxis: 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101300.xhp 0 help par_id3145069 2 0 es Si no se especifica el carácter o la palabra clave de declaración de tipo, la instrucción DefDate establece el tipo de datos predeterminado según un rango de letras. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101300.xhp 0 help par_id3145069 2 0 es Si no se especifica el caracter o la palabra clave de declaración de tipo, la instrucción DefDate establece el tipo de datos predeterminado según un rango de letras. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101300.xhp 0 help par_id3145171 8 0 es \Palabra clave: Tipo de variable predeterminada\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101300.xhp 0 help par_id3145785 12 0 es REM Añadir prefijo a definiciones para tipos de variable: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101300.xhp 0 help par_id3146923 13 0 es DefBool b 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101300.xhp 0 help par_id3147435 16 0 es DefInt i 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101300.xhp 0 help par_id3148664 4 0 es Defxxx RangoCarácter1[, RangoCarácter2[,...]] 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101300.xhp 0 help par_id3148664 4 0 es Defxxx RangoCaracter1[, RangoCaracter2[,...]] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101300.xhp 0 help par_id3149263 21 0 es Sub EjemploDefDate 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101300.xhp 0 help par_id3149664 23 0 es end sub 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101300.xhp 0 help par_id3150010 19 0 es DefVar v 2002-02-02 02:02:02 @@ -8056,7 +8056,7 @@ helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101300.xhp 0 help par_id3153188 17 0 es DefLng l 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101300.xhp 0 help par_id3153726 15 0 es DefDbL d 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101300.xhp 0 help par_id3155412 14 0 es DefDate t 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101300.xhp 0 help par_id3156709 6 0 es \RangoCarácter:\ Letras que especifican el rango de variables para las que desee establecer el tipo de datos predeterminado. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101300.xhp 0 help par_id3156709 6 0 es \RangoCaracter:\ Letras que especifican el rango de variables para las que desee establecer el tipo de datos predeterminado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101300.xhp 0 help tit 0 es Instrucción DefDate [Ejecución] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101400.xhp 0 help bm_id3147242 0 es \DefDbl;instrucción\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101400.xhp 0 help hd_id3145069 5 0 es Parámetros: 2002-02-02 02:02:02 @@ -8067,15 +8067,15 @@ helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101400.xhp 0 help par_id3146984 19 0 es DefVar v 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101400.xhp 0 help par_id3147288 15 0 es DefDbL d 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101400.xhp 0 help par_id3147436 21 0 es Sub EjemploDefDBL 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101400.xhp 0 help par_id3147530 4 0 es Defxxx RangoCarácter1[, RangoCarácter2[,...]] 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101400.xhp 0 help par_id3147560 6 0 es \RangoCarácter:\ Letras que especifican el rango de variables para las que desee establecer el tipo de datos predeterminado. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101400.xhp 0 help par_id3147530 4 0 es Defxxx RangoCaracter1[, RangoCaracter2[,...]] 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101400.xhp 0 help par_id3147560 6 0 es \RangoCaracter:\ Letras que especifican el rango de variables para las que desee establecer el tipo de datos predeterminado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101400.xhp 0 help par_id3149561 14 0 es DefDate t 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101400.xhp 0 help par_id3150487 16 0 es DefInt i 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101400.xhp 0 help par_id3150791 7 0 es \xxx:\ Palabra clave que define el tipo de variable predeterminada: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101400.xhp 0 help par_id3151116 17 0 es DefLng l 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101400.xhp 0 help par_id3151210 8 0 es \Palabra clave:\Tipo de variable predeterminada 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101400.xhp 0 help par_id3152941 23 0 es end sub 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101400.xhp 0 help par_id3153126 2 0 es Establece el tipo de variable predeterminado, de acuerdo con un rango de letras, a no ser que se especifique un carácter o palabra clave de declaración de tipo. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101400.xhp 0 help par_id3153126 2 0 es Establece el tipo de variable predeterminado, de acuerdo con un rango de letras, a no ser que se especifique un caracter o palabra clave de declaración de tipo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101400.xhp 0 help par_id3153144 22 0 es dValue=1,23e43 REM dValue es un tipo de variable doble implícito 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101400.xhp 0 help par_id3153970 13 0 es DefBool b 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101400.xhp 0 help par_id3154123 9 0 es \DefDbl:\ Doble 2002-02-02 02:02:02 @@ -8088,9 +8088,9 @@ helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101500.xhp 0 help hd_id3156344 5 0 es Parámetros: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101500.xhp 0 help par_id3125863 9 0 es \DefInt:\ Entero 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101500.xhp 0 help par_id3146924 21 0 es Sub EjemploDefInt 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101500.xhp 0 help par_id3147560 6 0 es \RangoCarácter:\ Letras que especifican el rango de variables para las que desee establecer el tipo de datos predeterminado. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101500.xhp 0 help par_id3147560 6 0 es \RangoCaracter:\ Letras que especifican el rango de variables para las que desee establecer el tipo de datos predeterminado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101500.xhp 0 help par_id3148646 18 0 es DefObj o 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101500.xhp 0 help par_id3149762 2 0 es Establece el tipo de variable predeterminado, de acuerdo con un rango de letras, a no ser que se especifique un carácter o palabra clave de declaración de tipo. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101500.xhp 0 help par_id3149762 2 0 es Establece el tipo de variable predeterminado, de acuerdo con un rango de letras, a no ser que se especifique un caracter o palabra clave de declaración de tipo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101500.xhp 0 help par_id3150010 23 0 es end sub 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101500.xhp 0 help par_id3150398 7 0 es \xxx:\ Palabra clave que define el tipo de variable predeterminada: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101500.xhp 0 help par_id3150440 15 0 es DefDbL d 2002-02-02 02:02:02 @@ -8100,7 +8100,7 @@ helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101500.xhp 0 help par_id3153951 19 0 es DefVar v 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101500.xhp 0 help par_id3154365 8 0 es \Palabra clave:\ Tipo de variable predeterminada 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101500.xhp 0 help par_id3155855 16 0 es DefInt i 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101500.xhp 0 help par_id3156023 4 0 es Defxxx RangoCarácter1[, RangoCarácter2[,...]] 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101500.xhp 0 help par_id3156023 4 0 es Defxxx RangoCaracter1[, RangoCaracter2[,...]] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101500.xhp 0 help par_id3156424 13 0 es DefBool b 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101500.xhp 0 help par_id3159254 14 0 es DefDate t 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101500.xhp 0 help tit 0 es Instrucción DefInt [Ejecución] 2002-02-02 02:02:02 @@ -8109,14 +8109,14 @@ helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101600.xhp 0 help hd_id3150504 3 0 es Sintaxis: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101600.xhp 0 help hd_id3153192 10 0 es Ejemplo: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101600.xhp 0 help hd_id3154760 5 0 es Parámetros: 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101600.xhp 0 help par_id3145069 6 0 es \RangoCarácter:\ Letras que especifican el rango de variables para las que desee establecer el tipo de datos predeterminado. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101600.xhp 0 help par_id3145069 6 0 es \RangoCaracter:\ Letras que especifican el rango de variables para las que desee establecer el tipo de datos predeterminado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101600.xhp 0 help par_id3145273 22 0 es lCount=123456789 REM lCount es una variable entera larga implícita 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101600.xhp 0 help par_id3145609 4 0 es Defxxx RangoCarácter1[, RangoCarácter2[,...]] 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101600.xhp 0 help par_id3145609 4 0 es Defxxx RangoCaracter1[, RangoCaracter2[,...]] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101600.xhp 0 help par_id3146121 21 0 es Sub EjemploDefLng 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101600.xhp 0 help par_id3147288 14 0 es DefDate t 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101600.xhp 0 help par_id3148616 17 0 es DefLng l 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101600.xhp 0 help par_id3148798 8 0 es \Palabra clave: Tipo de variable predeterminada\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101600.xhp 0 help par_id3149514 2 0 es Establece el tipo de variable predeterminado, de acuerdo con un rango de letras, a no ser que se especifique un carácter o palabra clave de declaración de tipo. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101600.xhp 0 help par_id3149514 2 0 es Establece el tipo de variable predeterminado, de acuerdo con un rango de letras, a no ser que se especifique un caracter o palabra clave de declaración de tipo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101600.xhp 0 help par_id3149561 15 0 es DefDbL d 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101600.xhp 0 help par_id3150791 7 0 es \xxx:\ Palabra clave que define el tipo de variable predeterminada: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101600.xhp 0 help par_id3152576 19 0 es DefVar v 2002-02-02 02:02:02 @@ -8133,9 +8133,9 @@ helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101700.xhp 0 help hd_id3153896 5 0 es Parámetros: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101700.xhp 0 help hd_id3156212 10 0 es Ejemplo: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101700.xhp 0 help par_id3145365 17 0 es DefLng l 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101700.xhp 0 help par_id3147530 4 0 es Defxxx RangoCarácter1[, RangoCarácter2[,...]] 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101700.xhp 0 help par_id3147573 2 0 es Establece el tipo de variable predeterminado, de acuerdo con un rango de letras, a no ser que se especifique un carácter o palabra clave de declaración de tipo. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101700.xhp 0 help par_id3148552 6 0 es \RangoCarácter:\ Letras que especifican el rango de variables para las que desee establecer el tipo de datos predeterminado. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101700.xhp 0 help par_id3147530 4 0 es Defxxx RangoCaracter1[, RangoCaracter2[,...]] 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101700.xhp 0 help par_id3147573 2 0 es Establece el tipo de variable predeterminado, de acuerdo con un rango de letras, a no ser que se especifique un caracter o palabra clave de declaración de tipo. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101700.xhp 0 help par_id3148552 6 0 es \RangoCaracter:\ Letras que especifican el rango de variables para las que desee establecer el tipo de datos predeterminado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101700.xhp 0 help par_id3148798 8 0 es \Palabra clave: Tipo de variable predeterminada\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101700.xhp 0 help par_id3149481 18 0 es DefObj o 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101700.xhp 0 help par_id3150358 7 0 es \xxx:\ Palabra clave que define el tipo de variable predeterminada: 2002-02-02 02:02:02 @@ -8155,17 +8155,17 @@ helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102000.xhp 0 help par_id3145173 12 0 es DefBool b 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102000.xhp 0 help par_id3146121 22 0 es vDiv="Hola mundo" 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102000.xhp 0 help par_id3147426 17 0 es DefObj o 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102000.xhp 0 help par_id3147560 6 0 es \RangoCarácter:\ Letras que especifican el rango de variables para las que desee establecer el tipo de datos predeterminado. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102000.xhp 0 help par_id3147560 6 0 es \RangoCaracter:\ Letras que especifican el rango de variables para las que desee establecer el tipo de datos predeterminado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102000.xhp 0 help par_id3148552 7 0 es \xxx:\ Palabra clave que define el tipo de variable predeterminada: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102000.xhp 0 help par_id3148645 20 0 es Sub EjemploDefVar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102000.xhp 0 help par_id3149262 23 0 es end sub 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102000.xhp 0 help par_id3149514 4 0 es Defxxx RangoCarácter1[, RangoCarácter2[,...]] 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102000.xhp 0 help par_id3149514 4 0 es Defxxx RangoCaracter1[, RangoCaracter2[,...]] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102000.xhp 0 help par_id3150448 13 0 es DefDate t 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102000.xhp 0 help par_id3150767 9 0 es \DefVar:\ Variante 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102000.xhp 0 help par_id3151117 18 0 es DefVar v 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102000.xhp 0 help par_id3153368 14 0 es DefDbL d 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102000.xhp 0 help par_id3153524 8 0 es \Palabra clave: \ Tipo de variable predeterminada 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102000.xhp 0 help par_id3153825 2 0 es Establece el tipo de variable predeterminado, de acuerdo con un rango de letras, a no ser que se especifique un carácter o palabra clave de declaración de tipo. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102000.xhp 0 help par_id3153825 2 0 es Establece el tipo de variable predeterminado, de acuerdo con un rango de letras, a no ser que se especifique un caracter o palabra clave de declaración de tipo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102000.xhp 0 help par_id3154012 21 0 es vDiv=99 REM vDiv es una variante implícita 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102000.xhp 0 help par_id3155132 15 0 es DefInt i 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102000.xhp 0 help par_id3155855 16 0 es DefLng l 2002-02-02 02:02:02 @@ -8178,7 +8178,7 @@ helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help hd_id3156443 8 0 es Sintaxis: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help par_id3143271 2 0 es Declara una variable o una matriz. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help par_id3146134 39 0 es Dim iVar As Integer 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help par_id3146316 26 0 es En $[officename] Basic no es necesario declarar variables explícitamente. Sin embargo, es necesario declarar las matrices antes de poder usarlas. Puede declarar una variable con la instrucción Dim, usando comas para separar múltiples declaraciones. Para declarar un tipo de variable, escriba un carácter de declaración de tipo seguido del nombre o use la palabra clave correspondiente. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help par_id3146316 26 0 es En $[officename] Basic no es necesario declarar variables explícitamente. Sin embargo, es necesario declarar las matrices antes de poder usarlas. Puede declarar una variable con la instrucción Dim, usando comas para separar múltiples declaraciones. Para declarar un tipo de variable, escriba un caracter de declaración de tipo seguido del nombre o use la palabra clave correspondiente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help par_id3146981 56 0 es msgbox stexto(i,ii) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help par_id3147125 12 0 es \Inicio, Final:\ Valores numéricos o constantes que definen el número de elementos (NúmeroElementos=(final-inicio)+1) y el rango del índice. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help par_id3148405 19 0 es \Doble:\ Variable de precisión doble y coma flotante (1,79769313486232 x 10E308 - 4,94065645841247 x 10E-324) 2002-02-02 02:02:02 @@ -8264,7 +8264,7 @@ helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102101.xhp 0 help par_id3155174 33 0 es iVar(iContador) = iContador 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102101.xhp 0 help par_id3155307 8 0 es Inicio y Final pueden ser expresiones numéricas si se usa ReDim a nivel de prodecimiento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102101.xhp 0 help par_id3155335 37 0 es iVar(iContador) = iContador 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102101.xhp 0 help par_id3155601 20 0 es En $[officename] Basic no es necesario declarar variables explícitamente. Sin embargo, es necesario declarar las matrices antes de poder usarlas. Puede declarar una variable con la instrucción Dim, usando comas para separar múltiples declaraciones. Para declarar un tipo de variable, escriba un carácter de declaración de tipo seguido del nombre o use la palabra clave correspondiente. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102101.xhp 0 help par_id3155601 20 0 es En $[officename] Basic no es necesario declarar variables explícitamente. Sin embargo, es necesario declarar las matrices antes de poder usarlas. Puede declarar una variable con la instrucción Dim, usando comas para separar múltiples declaraciones. Para declarar un tipo de variable, escriba un caracter de declaración de tipo seguido del nombre o use la palabra clave correspondiente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102101.xhp 0 help par_id3156214 4 0 es [ReDim]Dim NombreVar [(inicio To final)] [As TipoVar][, NombreVar2 [(inicio To final)] [As TipoVar][,...]] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102101.xhp 0 help par_id3156423 6 0 es \NombreVar:\ Cualquier nombre de variable o de matriz. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102101.xhp 0 help par_id3159156 13 0 es \Doble:\ Variable de precisión doble y coma flotante (1,79769313486232 x 10E308 -4,94065645841247 x 10E-324) 2002-02-02 02:02:02 @@ -8798,12 +8798,12 @@ helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120101.xhp 0 help par_id3145609 9 0 es Mediante la función Asc, sustituya teclas por valores. Si la función Asc detecta una cadena vacía, $[officename] Basic informa de un error de tiempo de ejecución. Aparte de caracteres ASCII de 7 bits (códigos 0-127), la función ASCII detecta códigos de caracteres no imprimibles en código ASCII. Esta función también admite caracteres Unicode de 16 bits. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120101.xhp 0 help par_id3148674 15 0 es End Sub 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120101.xhp 0 help par_id3148797 13 0 es Print ASC("Z") REM devuelve 90 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120101.xhp 0 help par_id3149415 8 0 es \Texto:\ Cualquier expresión de cadena válida. Sólo es relevante el primer carácter de la cadena. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120101.xhp 0 help par_id3149415 8 0 es \Texto:\ Cualquier expresión de cadena válida. Sólo es relevante el primer caracter de la cadena. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120101.xhp 0 help par_id3149457 11 0 es Sub EjemploASC 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120101.xhp 0 help par_id3150669 6 0 es Entero 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120101.xhp 0 help par_id3150792 12 0 es Print ASC("A") REM devuelve 65 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120101.xhp 0 help par_id3151384 2 0 es Devuelve el valor ASCII (American Standard Code for Information Interchange) del primer carácter de una expresión de cadena. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120101.xhp 0 help par_id3163800 14 0 es Print ASC("Las Vegas") REM devuelve 76, ya que sólo se tiene en cuenta el primer carácter 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120101.xhp 0 help par_id3151384 2 0 es Devuelve el valor ASCII (American Standard Code for Information Interchange) del primer caracter de una expresión de cadena. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120101.xhp 0 help par_id3163800 14 0 es Print ASC("Las Vegas") REM devuelve 76, ya que sólo se tiene en cuenta el primer caracter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120101.xhp 0 help par_idN1067B 0 es \CHR\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120101.xhp 0 help tit 0 es Función Asc [Ejecución] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120102.xhp 0 help bm_id3149205 0 es \Chr;función\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -8817,7 +8817,7 @@ helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120102.xhp 0 help par_id3149295 8 0 es \Expresión:\ Variables numéricas que representan un valor ASCII válido de 8 bits (0-255) o un valor Unicode de 16 bits. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120102.xhp 0 help par_id3150669 4 0 es Chr(Expresión As Integer) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120102.xhp 0 help par_id3151380 13 0 es MsgBox "Un "+ Chr$(34)+"viaje" + Chr$(34)+" corto." 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120102.xhp 0 help par_id3153311 2 0 es Devuelve el carácter que corresponde al código de carácter especificado. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120102.xhp 0 help par_id3153311 2 0 es Devuelve el caracter que corresponde al código de caracter especificado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120102.xhp 0 help par_id3153824 6 0 es Cadena 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120102.xhp 0 help par_id3154685 15 0 es end sub 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120102.xhp 0 help par_id3154909 12 0 es REM Este ejemplo inserta comillas (valor ASCII 34) en una cadena. 2002-02-02 02:02:02 @@ -8901,13 +8901,13 @@ helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120202.xhp 0 help hd_id3154923 7 0 es Parámetros: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120202.xhp 0 help par_id3145785 18 0 es sTexto = String(10,65) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120202.xhp 0 help par_id3147230 15 0 es sTexto = String(10,"A") 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120202.xhp 0 help par_id3147242 2 0 es Crea una cadena de acuerdo con el carácter especificado o el primer carácter de una expresión de cadena que se pasa a la función. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120202.xhp 0 help par_id3147242 2 0 es Crea una cadena de acuerdo con el caracter especificado o el primer caracter de una expresión de cadena que se pasa a la función. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120202.xhp 0 help par_id3147288 19 0 es Msgbox sTexto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120202.xhp 0 help par_id3147530 6 0 es Cadena 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120202.xhp 0 help par_id3148664 9 0 es \Expresión:\ Expresión numérica que define el código ASCII para el carácter. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120202.xhp 0 help par_id3148664 9 0 es \Expresión:\ Expresión numérica que define el código ASCII para el caracter. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120202.xhp 0 help par_id3149203 12 0 es Sub EjemploString 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120202.xhp 0 help par_id3149233 4 0 es String (n As Integer, {expresión As Integer | carácter As String}) 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120202.xhp 0 help par_id3150359 10 0 es \Carácter:\ Cualquier carácter individual utilizado para crear la cadena de retorno o cualquier cadena de la que sólo se usará el primer carácter. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120202.xhp 0 help par_id3149233 4 0 es String (n As Integer, {expresión As Integer | caracter As String}) 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120202.xhp 0 help par_id3150359 10 0 es \Caracter:\ Cualquier caracter individual utilizado para crear la cadena de retorno o cualquier cadena de la que sólo se usará el primer caracter. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120202.xhp 0 help par_id3153138 24 0 es End Sub 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120202.xhp 0 help par_id3153970 16 0 es Msgbox sText 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120202.xhp 0 help par_id3154124 13 0 es Dim sTexto As String 2002-02-02 02:02:02 @@ -8942,7 +8942,7 @@ helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help par_id3151176 14 0 es Las posiciones decimales del número se redondean de acuerdo con el número de ceros que aparecen después del separador decimal en el código de \Format\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help par_id3151210 13 0 es Si la expresión \Número\ tiene menos dígitos que el número de ceros del código de formato (a cualquier lado del decimal), se muestran ceros de relleno al principio o al final. Si el número tiene más dígitos a la izquierda del separador decimal que la cantidad de ceros que hay en el código de formato, los dígitos adicionales se muestran sin modificarse. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help par_id3152887 24 0 es - + $ ( ) espacio : Los signos más (+), menos (-), dólar ($), espacio o paréntesis que se introducen directamente en el código del formato se muestran como caracteres literales. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help par_id3153139 26 0 es \\ : La barra oblicua inversa muestra el carácter siguiente del código del formato. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help par_id3153139 26 0 es \\ : La barra oblicua inversa muestra el caracter siguiente del código del formato. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help par_id3153158 34 0 es \Currency:\ Inserta un signo de dólar delante del número e incluye los números negativos entre paréntesis. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help par_id3153366 27 0 es Los caracteres del código de formato que tienen un significado especial sólo pueden mostrarse como literales si están precedidos por una barra oblicua inversa. La propia barra oblicua inversa no puede mostrarse a menos que se introduzca dos veces (\\\\) en el código de formato. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help par_id3153368 19 0 es \%:\ Multiplica el número por 100 e inserta el signo de porcentaje (%) en la posición en que éste aparece en el código de formato. 2002-02-02 02:02:02 @@ -8960,7 +8960,7 @@ helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help par_id3156382 43 0 es End Sub 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help par_id3159150 17 0 es \.:\ El comodín para decimales determina el número de espacios decimales a izquierda y derecha del separador decimal. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help par_id3159252 18 0 es Si el código de formato sólo contiene comodines # a la izquierda de este símbolo, los números menores que 1 empiezan con un separador decimal. Para que se muestre siempre un cero de relleno con números fraccionarios, use 0 como comodín para el primer dígito de la izquierda del separador decimal. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help par_id3163713 29 0 es El uso de un punto como separador de miles y decimal depende del valor de configuración regional. El carácter real que se muestra como separador decimal depende del formato numérico de la configuración del sistema. Los ejemplos que se muestran aquí asumen que la configuración regional es "US". 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help par_id3163713 29 0 es El uso de un punto como separador de miles y decimal depende del valor de configuración regional. El caracter real que se muestra como separador decimal depende del formato numérico de la configuración del sistema. Los ejemplos que se muestran aquí asumen que la configuración regional es "US". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help par_idN107A2 0 es REM Utilice siempre el punto como delimitador de decimales al introducir números en el código fuente de Basic. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help tit 0 es Función Format [Ejecución] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120302.xhp 0 help bm_id3152363 0 es \LCase;función\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -9084,7 +9084,7 @@ helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120306.xhp 0 help par_id3149295 6 0 es Cadena (sólo la función) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120306.xhp 0 help par_id3149665 23 0 es sfecha_EUA = sfecha_EUA & Left(sEntrada, 4) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120306.xhp 0 help par_id3150011 24 0 es MsgBox sfecha_EUA 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120306.xhp 0 help par_id3150359 9 0 es \Inicio: \Expresión numérica que indica la posición del carácter dentro de la cadena donde comienza la parte de la cadena que desea sustituir o devolver. El valor máximo es 65535. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120306.xhp 0 help par_id3150359 9 0 es \Inicio: \Expresión numérica que indica la posición del caracter dentro de la cadena donde comienza la parte de la cadena que desea sustituir o devolver. El valor máximo es 65535. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120306.xhp 0 help par_id3150439 15 0 es Sub EjemploUSDate 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120306.xhp 0 help par_id3150769 13 0 es \Texto:\ La cadena que sustituirá a la expresión de cadena (\instrucción Mid\). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120306.xhp 0 help par_id3153189 18 0 es sEntrada = InputBox("Escriba una fecha en formato internacional 'AAAA-MM-DD'") 2002-02-02 02:02:02 @@ -9267,7 +9267,7 @@ helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help par_id3146969 38 0 es u = UBound(LaMatriz) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help par_id3147125 30 0 es Function Join3() 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help par_id3147338 43 0 es MsgBox total$ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help par_id3147560 9 0 es \delimitador (opcional):\ Cadena de uno o más caracteres de longitud que se emplea para delimitar el texto. El valor predeterminado es el carácter de espacio. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help par_id3147560 9 0 es \delimitador (opcional):\ Cadena de uno o más caracteres de longitud que se emplea para delimitar el texto. El valor predeterminado es el caracter de espacio. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help par_id3148916 40 0 es For i = l To u 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help par_id3149204 13 0 es Sub main() 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help par_id3149377 31 0 es Join3 = Join(a()) 2002-02-02 02:02:02 @@ -9308,7 +9308,7 @@ helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120315.xhp 0 help par_id3145171 8 0 es \Texto:\ Una matriz de cadenas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120315.xhp 0 help par_id3149670 2 0 es Devuelve una cadena a partir de varias subcadenas de una matriz. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120315.xhp 0 help par_id3150359 6 0 es Cadena 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120315.xhp 0 help par_id3154908 9 0 es \Delimitador (opcional):\ Un carácter que se utiliza para separar las subcadenas en la cadena resultante. El delimitador predeterminado es el carácter espacio. Si el delimitador es una cadena de longitud cero "", las subcadenas se unen sin utilizar ningún separador. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120315.xhp 0 help par_id3154908 9 0 es \Delimitador (opcional):\ Un caracter que se utiliza para separar las subcadenas en la cadena resultante. El delimitador predeterminado es el caracter espacio. Si el delimitador es una cadena de longitud cero "", las subcadenas se unen sin utilizar ningún separador. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120315.xhp 0 help par_id3156344 4 0 es Join (Texto As String Array, delimitador) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120315.xhp 0 help tit 0 es Función Join [Ejecución] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120400.xhp 0 help hd_id3155150 1 0 es \Edición de longitud de cadena\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -9329,7 +9329,7 @@ helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120401.xhp 0 help par_id3147559 11 0 es \Texto2:\ La expresión de cadena que se desee buscar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120401.xhp 0 help par_id3149763 7 0 es Entero 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120401.xhp 0 help par_id3151042 17 0 es Dim iPos As Integer 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120401.xhp 0 help par_id3153126 9 0 es \Inicio: \Expresión numérica que indica la posición en una cadena en la que da comienzo la búsqueda de la subcadena especificada. Si este parámetro se omite, la búsqueda comienza desde el primer carácter de la cadena. El valor máximo es 65535. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120401.xhp 0 help par_id3153126 9 0 es \Inicio: \Expresión numérica que indica la posición en una cadena en la que da comienzo la búsqueda de la subcadena especificada. Si este parámetro se omite, la búsqueda comienza desde el primer caracter de la cadena. El valor máximo es 65535. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120401.xhp 0 help par_id3153361 13 0 es Para evitar un error en tiempo de ejecución, no defina el parámetro Comparación si se omite el primer parámetro de devolución. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120401.xhp 0 help par_id3153990 2 0 es Devuelve la posición de una cadena dentro de otra. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120401.xhp 0 help par_id3154125 20 0 es iPos = Instr(sEntrada,"v") 2002-02-02 02:02:02 @@ -10370,7 +10370,7 @@ helpcontent2 source\text\scalc\01\04050000.xhp 0 help par_id3145787 22 0 es \Inserta una hoja nueva justo antes de la hoja actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04050000.xhp 0 help par_id3147264 2 0 es \\Defina las opciones de uso para insertar una nueva hoja.\ Puede crear una nueva hoja, o insertar una hoja existente desde un archivo. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04050000.xhp 0 help par_id3148457 28 0 es \Especifica el número de hojas que se deben crear.\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\scalc\01\04050000.xhp 0 help par_id3149262 4 0 es \Crea una hoja. En el campo \Nombre\, asigne un nombre a la hoja. Se permiten los caracteres alfabéticos, numéricos, los espacios y el carácter de subrayado. \ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\scalc\01\04050000.xhp 0 help par_id3149262 4 0 es \Crea una hoja. En el campo \Nombre\, asigne un nombre a la hoja. Se permiten los caracteres alfabéticos, numéricos, los espacios y el caracter de subrayado. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04050000.xhp 0 help par_id3150718 8 0 es \Especifica el nombre de la nueva hoja.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04050000.xhp 0 help par_id3152580 18 0 es \Seleccione para insertar la hoja como vínculo en lugar de como copia. Los vínculos se pueden actualizar para que muestren el contenido nuevo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04050000.xhp 0 help par_id3153714 10 0 es \Inserta una hoja de un archivo en el documento activo.\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -12799,7 +12799,7 @@ helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3145241 231 0 es \Raíz\ indica la base del sistema numérico. Puede ser cualquier entero positivo entre 2 y 36. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3145299 15 0 es \Valor\ es un número, una referencia a una celda que contiene un número, o una fórmula que devuelve un número. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3145355 233 0 es \=DECIMAL("17";10)\ devuelve 17. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3145375 114 0 es \Devuelve el último carácter o los últimos caracteres de un texto.\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3145375 114 0 es \Devuelve el último caracter o los últimos caracteres de un texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3145629 16 0 es \Decimales\ es el número opcional de posiciones decimales. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3145634 204 0 es CARÁCTER(Número) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3145779 180 0 es \NuevoTexto\ es el texto que reemplaza un segmento del texto original. 2002-02-02 02:02:02 @@ -12830,14 +12830,14 @@ helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3148820 152 0 es \Texto\ es el texto que contiene los caracteres a extraer. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3148925 23 0 es \Sustituye parte de una cadena de texto con una cadena de texto distinta.\ Esta función se puede utilizar para sustituir caracteres y números (que se convierten automáticamente en texto). El resultado de la función siempre es un texto. Para proseguir con la operación de cálculo con un número reemplazado por texto, es preciso transformar el resultado de nuevo en número; para ello, se utiliza la función \VALOR\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3149141 102 0 es \=IZQUIERDA("salida";3)\ devuelve “sal”. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3149150 202 0 es \Convierte un número en un carácter según la tabla de códigos actual.\ El número puede ser un entero de dos o de tres dígitos. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3149150 202 0 es \Convierte un número en un caracter según la tabla de códigos actual.\ El número puede ser un entero de dos o de tres dígitos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3149188 6 0 es CÓDIGO("Texto") 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3149235 259 0 es \=ROMANO(999;3)\ devuelve VMIV. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3149426 117 0 es \Texto\ es el texto de la parte derecha, que se está por determinar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3149559 128 0 es \Posiciones\ (opcional) es la posicion dentro del texto donde se busca para comenzar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3149768 71 0 es \En el caso de una cadena de texto, convierte en mayúscula la inicial de todas las palabras de la cadena.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3149797 27 0 es \texto\ hace referencia al texto en el que se efectuará la sustitución. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3149890 208 0 es \=CARÁCTER(100)\ devuelve el carácter d. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3149890 208 0 es \=CARÁCTER(100)\ devuelve el caracter d. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3149922 212 0 es El resultado puede ser un máximo de 255 caracteres. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3150008 173 0 es \=CONCATENAR("Buenos ";"Días";"Sra. ";"Doe")\ devuelve: Buenos Días Sra. Doe. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3150121 90 0 es MINUSC("Texto") 2002-02-02 02:02:02 @@ -12854,7 +12854,7 @@ helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3150624 260 0 es \=ROMANO(999;4)\ devuelve IM. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3150638 198 0 es \Número\ es el número de repeticiones. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3150695 136 0 es \Texto\ se refiere al texto, del cual, todos los caracteres no-imprimibles serán eliminados. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3150774 153 0 es \Inicio\ es la posición del primer carácter en el texto a extraer. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3150774 153 0 es \Inicio\ es la posición del primer caracter en el texto a extraer. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3150877 40 0 es \SinSeparadordeMiles\ (opcional) determina si se utilizará el separador de miles. Si el parámetro es un número diferente a 0, el separador de miles se suprime. Si el parámetro es igual a 0 o si esté se pierde del todo, el separador de miles \configuración local actual\ será mostrado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3151015 235 0 es \=DECIMAL("0101";2)\ devuelve 5. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3151062 146 0 es \=T(12345)\ devuelve una cadena vacía. 2002-02-02 02:02:02 @@ -12870,19 +12870,19 @@ helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3152374 49 0 es \Texto\ es el texto donde se ejecuta la busqueda. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3152475 50 0 es \Posición\ (opcional) es la posición en el texto desde la cual se inicia la búsqueda. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3152551 186 0 es \Convierte una cadena de texto en un número.\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3152770 4 0 es \Devuelve un código numérico para el primer carácter de una cadena de texto.\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3152770 4 0 es \Devuelve un código numérico para el primer caracter de una cadena de texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3152791 88 0 es \Convierte todas las letras mayúsculas de una cadena de texto en minúsculas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3152986 2 0 es \Esta sección describe las funciones de \Texto\. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3153049 12 0 es \Convierte un número para una cantidad en el formato de moneda, redondeado a un lugar decimal específico.\ En el campo\Valor\ introduzca el número que desea convertir a moneda. Opcionalmente, puedes introducir el número de posiciones decimales en el campo \Decimales\. Si ningún valor es especificado, todos los números en el formato de moneda se mostrarán con dos posiciones decimales. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3153063 154 0 es \Número\ especifica el número de caracteres en partes del texto. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3153152 100 0 es \núm_de_caracteres\ (opcional) especifica el número de caracteres para el texto inicial. Si no especifica el parámetro, se devuelve un carácter. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3153152 100 0 es \núm_de_caracteres\ (opcional) especifica el número de caracteres para el texto inicial. Si no especifica el parámetro, se devuelve un caracter. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3153224 82 0 es \Texto1\ se refiere al primer texto a comparar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3153289 214 0 es \Convierte un entero positivo de una base especificada en texto del \sistema numérico\.\ Se utilizan los dígitos 0-9 y las letras A-Z. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3153318 253 0 es \Modo\ (opcional) indica el grado de simplificación. Cuanto mayor sea el valor, mayor será la simplificación del número romano. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3153350 118 0 es El \número\ (opcional) es el número de caracteres de la parte derecha del texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3153546 18 0 es \=MONEDA(255)\ devuelve $255.00. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3153558 240 0 es \Calcula el valor de un número romano. El rango de valores debe estar comprendido entre 0 y 3999.\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3153622 96 0 es \Devuelve el primer carácter o los primeros caracteres de un texto.\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3153622 96 0 es \Devuelve el primer caracter o los primeros caracteres de un texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3153638 188 0 es VALOR("Texto") 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3153651 189 0 es \Texto\ es el texto a ser convertido en un número. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3153675 178 0 es \Texto\ es el texto en el cual los segmentos de texto serán intercambiados. 2002-02-02 02:02:02 @@ -12891,7 +12891,7 @@ helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3153910 91 0 es \Texto\ se refiere al texto a ser convertido. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3153938 256 0 es \=ROMANO(999;0)\ devuelve CMXCIX. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3154063 107 0 es LARGO("Texto") 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3154096 32 0 es \=REEMPLAZAR("1234567";1;1;"444")\ devuelve "444234567". Un carácter en la posición 1 es reemplazado por el \NuevoTexto\ completo. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3154096 32 0 es \=REEMPLAZAR("1234567";1;1;"444")\ devuelve "444234567". Un caracter en la posición 1 es reemplazado por el \NuevoTexto\ completo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3154111 127 0 es \Texto\ es el texto en donde se ejecutará la busqueda. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3154188 14 0 es DOLAR(Valor; Decimales) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3154260 73 0 es NOMPROPIO("Texto") 2002-02-02 02:02:02 @@ -12899,7 +12899,7 @@ helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3154328 229 0 es DECIMAL("Texto"; Raíz) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3154344 116 0 es DERECHA("Texto"; Número) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3154359 141 0 es \Esta función devuelve el texto de destino, o una cadena de texto vacía si el destino no es texto.\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3154383 7 0 es \texto\ es el texto del cual se debe encontrar el código del primer carácter. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3154383 7 0 es \texto\ es el texto del cual se debe encontrar el código del primer caracter. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3154524 168 0 es \Combina varias cadenas de caracteres en una sola.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3154564 130 0 es \=BUSQUEDA(54;998877665544)\ devuelve 10. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3154621 245 0 es \=ÁRABE("MXIV")\ devuelve 1014 2002-02-02 02:02:02 @@ -12917,7 +12917,7 @@ helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3155743 216 0 es BASE(Número; Raíz; [LongitudMínima]) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3155833 35 0 es \Devuelve un número como texto con un número especificado de decimales y separadores de miles opcionales.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3155871 143 0 es T(Valor) 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3155906 205 0 es \Número\ es un número entre 1 y 255 representando el valor del código para el carácter. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3155906 205 0 es \Número\ es un número entre 1 y 255 representando el valor del código para el caracter. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3155954 170 0 es CONCATENAR("Texto1"; ...; "Texto30") 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3156008 110 0 es \=LARGO("Buenas tardes")\ devuelve 13. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3156040 29 0 es \Logitud\ es el número de caracteres que remplazarán en el \Texto\. 2002-02-02 02:02:02 @@ -13213,7 +13213,7 @@ helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3154869 84 0 es Col1 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3155143 215 0 es String 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3155182 210 0 es 24 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3155261 58 0 es Salida: Nombre de la función que ve el usuario, como aparece en el \Asistente para funciones\. Puede contener el carácter umlaut. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3155261 58 0 es Salida: Nombre de la función que ve el usuario, como aparece en el \Asistente para funciones\. Puede contener el caracter umlaut. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3155269 10 0 es Las funciones se activan simultáneamente y devuelven el resultado de modo inmediato. También es posible utilizar funciones de tiempo real (funciones asíncronas), pero debido a su complejidad no serán abordadas en esta Ayuda. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3155362 133 0 es 4 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3155388 121 0 es Elemento siguiente 2002-02-02 02:02:02 @@ -13490,7 +13490,7 @@ helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id2927335 0 es For odd numbers FACTDOUBLE(n) returns: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3143222 50 0 es \=IM.ABS("5+12j")\ devuelve 13. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3143229 165 0 es \=COMPLEJO(3;4;"j")\ devuelve 3+4j. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3143277 203 0 es Delante de cada unidad de medida puede figurar un carácter prefijo de la siguiente lista: 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3143277 203 0 es Delante de cada unidad de medida puede figurar un caracter prefijo de la siguiente lista: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3144741 88 0 es \El resultado es la potencia de e y el número complejo.\ La constante e tiene un valor aproximado de 2,71828182845904. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3145355 118 0 es IM.LOG2("Número Complejo") 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3145420 237 0 es \Cifras\ es el número de espacios totales. 2002-02-02 02:02:02 @@ -15166,8 +15166,8 @@ helpcontent2 source\text\scalc\01\05030200.xhp 0 help hd_id3150439 5 0 es Valor predeterminado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\05030200.xhp 0 help hd_id3154908 3 0 es Adicional 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\05030200.xhp 0 help par_id3146984 6 0 es \Restablece el valor predeterminado de la altura óptima de las celdas.\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\scalc\01\05030200.xhp 0 help par_id3151044 4 0 es \Define el espacio adicional entre el carácter de mayor tamaño de una fila y los límites de la celda.\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\scalc\01\05030200.xhp 0 help par_id3154758 2 0 es \\Determina la altura optima de la celda para las filas seleccionadas.\\ La altura óptima de la fila depende del tamaño del tipo de letra del mayor carácter de la fila. Se pueden utilizar diversas \unidades de medida\. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\scalc\01\05030200.xhp 0 help par_id3151044 4 0 es \Define el espacio adicional entre el caracter de mayor tamaño de una fila y los límites de la celda.\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\scalc\01\05030200.xhp 0 help par_id3154758 2 0 es \\Determina la altura optima de la celda para las filas seleccionadas.\\ La altura óptima de la fila depende del tamaño del tipo de letra del mayor caracter de la fila. Se pueden utilizar diversas \unidades de medida\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\05030200.xhp 0 help tit 0 es Altura óptima de filas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\05030300.xhp 0 help bm_id3147265 0 es \hojas de cálculo;ocultar funciones\\ocultar;filas\\ocultar;columnas\\ocultar;hojas\\hojas;ocultar\\columnas;ocultar\\filas;ocultar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\05030300.xhp 0 help hd_id3147265 1 0 es \Ocultar\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -15644,7 +15644,7 @@ helpcontent2 source\text\scalc\01\12030200.xhp 0 help par_id3153770 2 0 es \ Establece opciones de ordenación adicionales.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\12030200.xhp 0 help par_id3154014 6 0 es \ Omite de la operación de ordenación la primera fila o la primera columna de la selección.\ La opción \Dirección\ situada en la parte inferior del diálogo define el nombre y la función de esta casilla de verificación. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\12030200.xhp 0 help par_id3154370 25 0 es \ Ordena las columnas según los valores en las filas activas del rango seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\scalc\01\12030200.xhp 0 help par_id3155113 33 0 es \ Seleccione una opción de ordenación para el idioma.\ Por ejemplo, seleccione la opción "listín telefónico" para el idioma alemán si desea incluir el carácter especial umlaut para la ordenación alfabética. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\scalc\01\12030200.xhp 0 help par_id3155113 33 0 es \ Seleccione una opción de ordenación para el idioma.\ Por ejemplo, seleccione la opción "listín telefónico" para el idioma alemán si desea incluir el caracter especial umlaut para la ordenación alfabética. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\12030200.xhp 0 help par_id3155602 13 0 es \Seleccione un \rango de celdas\ con nombre para mostrar la lista ordenada, o especifique un rango de celdas en el cuadro de entrada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\12030200.xhp 0 help par_id3155962 19 0 es \Seleccione el orden de clasificación definido por el usuario que desee aplicar. Para definir un orden de clasificación determinado por el usuario, seleccione \ Herramientas - Opciones - %PRODUCTNAME Calc - Ordenar listas\ .\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\12030200.xhp 0 help par_id3156286 11 0 es \ Copia la lista ordenada en el rango de celdas especificado.\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -16476,7 +16476,7 @@ helpcontent2 source\text\scalc\01\text2columns.xhp 0 help par_id6334116 0 es Ver el dialogo de Texto a Columnas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\text2columns.xhp 0 help par_id655232 0 es \Abre el dialogo, Texto a Columnas, donde puede entrar configuraciones para expandir el contenido de celdas seleccionadas a celdas múltiples. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\text2columns.xhp 0 help par_id6999420 0 es Escoge \Datos - Texto a Columnas\. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\scalc\01\text2columns.xhp 0 help par_id7110812 0 es En este ejemplo, seleccione la coma como el carácter de delimitación. Las celdas A1 y B1 sera expandida a cuatro columnas. A1 contiene 1, A2 contiene 2, y etcétera. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\scalc\01\text2columns.xhp 0 help par_id7110812 0 es En este ejemplo, seleccione la coma como el caracter de delimitación. Las celdas A1 y B1 sera expandida a cuatro columnas. A1 contiene 1, A2 contiene 2, y etcétera. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\text2columns.xhp 0 help par_id7242042 0 es Seleccione la celda o celdas que desea expandir. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\text2columns.xhp 0 help par_id8523819 0 es Puede seleccionar un ancho fijo y entonces haga clik en la regla de la Prevista para configurar los posiciones de saltos de celdas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\01\text2columns.xhp 0 help par_id9276406 0 es Seleccione las opciones de separadores. La prevista muestra como los contenidos de la celda corriente será transformado en celdas múltiples. 2002-02-02 02:02:02 @@ -16581,7 +16581,7 @@ helpcontent2 source\text\scalc\02\10060000.xhp 0 help par_id3153770 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\02\10060000.xhp 0 help tit 0 es Reducir escala 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\02\18010000.xhp 0 help bm_id3156329 0 es \insertar;objetos, símbolo de la barra de herramientas\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\scalc\02\18010000.xhp 0 help hd_id3149410 8 0 es \Carácter especial\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\scalc\02\18010000.xhp 0 help hd_id3149410 8 0 es \Caracter especial\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\02\18010000.xhp 0 help hd_id3151117 7 0 es \De archivo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\02\18010000.xhp 0 help hd_id3156329 1 0 es \Insertar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\02\18010000.xhp 0 help hd_id3633533 0 es \Formula\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -16646,7 +16646,7 @@ helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149418 155 0 es \\Comando \\Ctrl\\ + flecha arriba 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149519 147 0 es \\Comando \\Ctrl\\ + Inicio 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149897 94 0 es (Fin) 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149923 157 0 es \\Opción \\Alt\\ y el carácter subrayado de la palabra "Datos" 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149923 157 0 es \\Opción \\Alt\\ y el caracter subrayado de la palabra "Datos" 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149933 143 0 es \\Opción \\Alt\\ + O 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3150423 149 0 es \\Comando \\Ctrl\\ + flecha derecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3150568 135 0 es Mayús + \\Comando \\Ctrl\\ + F5 2002-02-02 02:02:02 @@ -16671,7 +16671,7 @@ helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3154932 67 0 es \\Comando \\Ctrl\\ + Mayús + 3 (no del teclado numérico) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3155331 64 0 es \\Comando \\Ctrl\\ + Mayús + 2 (no del teclado numérico) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3155368 29 0 es (F7) 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3155584 161 0 es \\Opción \\Alt\\ y el carácter subrayado de la palabra "Fila" 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3155584 161 0 es \\Opción \\Alt\\ y el caracter subrayado de la palabra "Fila" 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3155825 99 0 es Tecla Intro (en un rango seleccionado) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3155997 121 0 es \\Opción \\Alt\\ + flecha derecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3156013 56 0 es Formateado de celdas mediante combinaciones de teclas 2002-02-02 02:02:02 @@ -16681,7 +16681,7 @@ helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3156308 48 0 es (Mayús)(F11) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3156399 109 0 es \\Comando \\Ctrl\\ + RePág 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3158407 76 0 es \\Comando \\Ctrl\\ + Mayús + 6 (no del teclado numérico) 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3159269 159 0 es \\Opción \\Alt\\ y el carácter subrayado de la palabra "Columna" 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3159269 159 0 es \\Opción \\Alt\\ y el caracter subrayado de la palabra "Columna" 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id1729178 0 es Recalcula todas las formulas en todas las hojas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3145140 138 0 es Muestra la nota asociada a la celda actual 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3145162 12 0 es Abre el Asistente para funciones. 2002-02-02 02:02:02 @@ -16805,7 +16805,7 @@ helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3148428 79 0 es Nombre no válido (en la celda no aparece Err:525, sino #NOMBRE?) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3148437 53 0 es Se esperaba una matriz en la pila de cálculo, pero no se ha encontrado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3148585 57 0 es 518 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3148645 7 0 es Carácter no válido 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3148645 7 0 es Caracter no válido 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3148758 65 0 es El compilador crea un código de compilador desconocido. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3149008 70 0 es Referencia circular 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3149050 39 0 es 512 2002-02-02 02:02:02 @@ -16854,7 +16854,7 @@ helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3155261 54 0 es 517 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3155436 68 0 es Sin resultado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3155766 13 0 es Operación en coma flotante no válida 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3155854 8 0 es Un carácter de una fórmula no es válido; por ejemplo, "=1Eq" en lugar de "=1E2". 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3155854 8 0 es Un caracter de una fórmula no es válido; por ejemplo, "=1Eq" en lugar de "=1E2". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3155954 61 0 es No hay resultado (En la celda no aparece Err:519, sino #VALOR!) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3155984 78 0 es 525 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3156259 80 0 es No se ha podido evaluar un identificador; por ejemplo, no hay referencia válida, nombre de dominio válido, etiqueta de columna/fila, macro, separador de decimales incorrecto, no se ha encontrado add-in. 2002-02-02 02:02:02 @@ -17306,7 +17306,7 @@ helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_files.xhp 0 help par_idN108B1 0 es Especifique las opciones para dividir el texto del archivo en columnas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_files.xhp 0 help par_idN108BB 0 es En la parte inferior del diálogo \Importar texto\ obtendrá una vista previa del diseño de los datos importados. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_files.xhp 0 help par_idN108C5 0 es Haga clic en \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_files.xhp 0 help par_idN108E2 0 es Si el archivo CSV utiliza un carácter para delimitar texto que no se incluye en el cuadro \Separador de texto\, haga clic en el cuadro y escriba el carácter. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_files.xhp 0 help par_idN108E2 0 es Si el archivo CSV utiliza un caracter para delimitar texto que no se incluye en el cuadro \Separador de texto\, haga clic en el cuadro y escriba el caracter. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_files.xhp 0 help par_idN108FA 0 es Para guardar una hoja como archivo de texto CSV 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_files.xhp 0 help par_idN10901 0 es Abra la hoja de Calc que desee guardar como archivo de texto CSV. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_files.xhp 0 help par_idN10905 0 es Elija \Archivo - Guardar como\. 2002-02-02 02:02:02 @@ -17652,7 +17652,7 @@ helpcontent2 source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp 0 help bm_id3155411 0 es \fracciones;escribir\\números;escribir fracciones \\insertar;fraccciones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp 0 help hd_id3155411 41 0 es \\Introducir fracciones\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp 0 help par_id3145367 44 0 es Si desea ver fracciones de varios dígitos deberá cambiar el formato de la celda para que se muestren las fracciones con varios dígitos. Abra el menú contextual de la celda y seleccione \Formato de celdas. \Seleccione "Fracción" en el campo \Categoría\ y, a continuación, seleccione "-1234 10/81". Ahora podrá escribir fracciones como 12/31 o 12/32; sin embargo, las fracciones se simplifican de forma automática, por lo que en el caso del último ejemplo se mostrará 3/8. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp 0 help par_id3145750 43 0 es Si escribe "0 1/2", la corrección automática sustituye los caracteres 1, / y 2 por un único carácter. Lo mismo ocurre con 1/4 y 3/4. Esta sustitución se configura en la pestaña\Herramientas - Corrección automática \ - \Reemplazar\. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp 0 help par_id3145750 43 0 es Si escribe "0 1/2", la corrección automática sustituye los caracteres 1, / y 2 por un único caracter. Lo mismo ocurre con 1/4 y 3/4. Esta sustitución se configura en la pestaña\Herramientas - Corrección automática \ - \Reemplazar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp 0 help par_id3153968 40 0 es Se puede introducir un número fraccionario en una celda y utilizarlo en cálculos: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp 0 help par_id3155133 42 0 es Escriba en una celda "0 1/5" (sin las comillas) y pulse Intro. En la línea de entrada situada sobre la hoja verá el valor 0,2, que es el que se utilizará en los cálculos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp 0 help tit 0 es Introducir fracciones 2002-02-02 02:02:02 @@ -18121,10 +18121,10 @@ helpcontent2 source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp 0 help tit 0 es Filtro: Aplicar filtros avanzados 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp 0 help bm_id3151112 0 es \texto de superíndice en celdas\\texto de subíndice en celdas\\celdas;texto super/sub\\caracteres;superíndice/subíndice\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp 0 help hd_id3151112 1 0 es \\Texto superíndice/subíndice\\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp 0 help par_id3149260 4 0 es Abra el menú contextual del carácter seleccionado y seleccione \Carácter\. Se abrirá el diálogo \Carácter\. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp 0 help par_id3149260 4 0 es Abra el menú contextual del caracter seleccionado y seleccione \Caracter\. Se abrirá el diálogo \Caracter\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp 0 help par_id3150439 3 0 es Si, por ejemplo, desea escribir H20 con subíndice 2, seleccione el 2 en la celda (no en la línea de entrada). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp 0 help par_id3153142 5 0 es Pulse la pestaña \Posición de fuente\. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp 0 help par_id3153876 7 0 es \Menú contextual - Carácter - Posición de fuente\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp 0 help par_id3153876 7 0 es \Menú contextual - Caracter - Posición de fuente\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp 0 help par_id3153954 6 0 es Seleccione la opción \Subíndice\ y pulse en Aceptar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp 0 help par_id3154684 2 0 es Seleccione en la celda los caracteres que desee colocar como superíndice o subíndice. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp 0 help tit 0 es Texto superíndice / subíndice 2002-02-02 02:02:02 @@ -18333,7 +18333,7 @@ helpcontent2 source\text\scalc\main0104.xhp 0 help hd_id3157909 1 0 es \Insertar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0104.xhp 0 help par_id3153896 2 0 es \El menú Insertar contiene comandos para insertar nuevos elementos, como celdas, filas, hojas y nombres de celda en la hoja actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0104.xhp 0 help tit 0 es Insertar 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\scalc\main0105.xhp 0 help hd_id3145748 12 0 es \Carácter\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\scalc\main0105.xhp 0 help hd_id3145748 12 0 es \Caracter\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0105.xhp 0 help hd_id3147005 16 0 es \Formulario\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0105.xhp 0 help hd_id3149669 1 0 es \Formato\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0105.xhp 0 help hd_id3154485 13 0 es \Párrafo\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -18404,7 +18404,7 @@ helpcontent2 source\text\scalc\main0203.xhp 0 help hd_id3154346 1 0 es \Barra Propiedades del objeto de dibujo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0203.xhp 0 help par_id3149656 2 0 es \La barra \Propiedades del objeto de dibujo\ para los objetos seleccionados en la hoja contiene comandos de formato y alineación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0203.xhp 0 help tit 0 es Barra Propiedades del objeto de dibujo 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\scalc\main0205.xhp 0 help hd_id3145387 17 0 es \Carácter\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\scalc\main0205.xhp 0 help hd_id3145387 17 0 es \Caracter\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0205.xhp 0 help hd_id3146969 9 0 es \Interlineado: 1,5\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0205.xhp 0 help hd_id3147001 13 0 es \Alinear a la derecha\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\scalc\main0205.xhp 0 help hd_id3147345 11 0 es \Alinear a la izquierda\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -18503,7 +18503,7 @@ helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3153210 51 0 es Mostrar/Ocultar Descripción de ejes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3153246 22 0 es \Seleccione \Formato - Propiedades del objeto\(Gráficos)\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3153728 0 es \\{ESCRIBA AQUI UNA DESCRIBCIÓN DE ALTERNATIVA}\\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3154532 67 0 es \Seleccione \Insertar - Carácter especial\(Gráficos)\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3154532 67 0 es \Seleccione \Insertar - Caracter especial\(Gráficos)\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3154686 55 0 es En la barra Formato, haga clic en 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3154707 25 0 es \Seleccione \Formato - Título \(gráficos)\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3154765 24 0 es \Seleccione \Formato - Propiedades del objeto - Fila de datos\ diálogo (Gráficos)\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -19965,7 +19965,7 @@ helpcontent2 source\text\sdraw\main0105.xhp 0 help hd_id3153878 5 0 es \Texto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0105.xhp 0 help hd_id3153913 16 0 es \Capa\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0105.xhp 0 help hd_id3155091 14 0 es \Página\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\sdraw\main0105.xhp 0 help hd_id3155111 10 0 es \Carácter\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\sdraw\main0105.xhp 0 help hd_id3155111 10 0 es \Caracter\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0105.xhp 0 help hd_id3166426 19 0 es \Numeración y viñetas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0105.xhp 0 help par_id3152578 2 0 es Contiene órdenes para dar formato al diseño y al contenido del documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\sdraw\main0105.xhp 0 help tit 0 es Formato 2002-02-02 02:02:02 @@ -20057,7 +20057,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id3145068 14 0 es \Restablece los valores modificados a los predeterminados de $[officename].\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id3145345 7 0 es En los campos de entrada se pueden introducir valores en distintas unidades de medida. La unidad predeterminada es la pulgada. Sin embargo, si desea obtener un espacio de exactamente 1 cm, escriba "1cm". Según el contexto se dispone de unidades adicionales; por ejemplo, 12 pt indica un espacio de 12 puntos. Si el valor de la nueva unidad está fuera de los límites, el programa utiliza un valor máximo o mínimo predefinido. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id3147008 9 0 es \Cierra el diálogo y guarda todos los cambios.\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id3147418 55 0 es \La función de búsqueda admite \expresiones regulares\. Puede escribir "tod.*", por ejemplo, para buscar la primera aparición de "tod" seguido de cualquier carácter. Si desea buscar texto que también sea una expresión regular, cada carácter debe ir precedido de una doble barra inversa (\\). Puede activar y desactivar la evaluación automática de expresión regular en \Herramientas - Opciones - %PRODUCTNAME Calc - Calcular\. \ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id3147418 55 0 es \La función de búsqueda admite \expresiones regulares\. Puede escribir "tod.*", por ejemplo, para buscar la primera aparición de "tod" seguido de cualquier caracter. Si desea buscar texto que también sea una expresión regular, cada caracter debe ir precedido de una doble barra inversa (\\). Puede activar y desactivar la evaluación automática de expresión regular en \Herramientas - Opciones - %PRODUCTNAME Calc - Calcular\. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id3148983 77 0 es \Mientras va avanzando a través del diálogo, este botón se denomina \Siguiente\. En la última página, el nombre del botón cambia a \Convertir\. Al hacer clic en él se lleva a cabo la conversión.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id3149651 60 0 es \Restablece los cambios que se han efectuado en la ficha activa a los aplicables cuando se abrió este diálogo. Al cerrarse el diálogo no aparece en pantalla ninguna pregunta de confirmación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id3149783 40 0 es Si se hace clic en la flecha que está junto a algunos iconos, se abre una barra de herramientas. Para cambiar la ubicación de una barra de herramientas, arrastre la barra del título. Al soltar el botón, la barra de herramientas se queda en su nueva posición. Arrastre la barra del título a otra posición o a un extremo de la ventana; allí, la barra de herramientas queda acoplada. Cierre una barra de herramientas haciendo clic en el icono Cerrar ventana. Para volver a ver en pantalla la barra de herramientas, seleccione \Ver - Barras de herramientas - (nombre de la barra de herramientas)\. 2002-02-02 02:02:02 @@ -20204,7 +20204,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3149412 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3149750 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3149820 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3149893 7 0 es Color de carácter ($[officename] Writer) 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3149893 7 0 es Color de caracter ($[officename] Writer) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3150131 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3150650 18 0 es Estilo/relleno de área 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3150693 8 0 es Interlineado: 1 2002-02-02 02:02:02 @@ -20382,7 +20382,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help hd_id3156027 7 0 es \\\\\\\\Importar y exportar documentos de texto\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3143272 2 0 es $[officename] permite abrir y guardar, aparte de sus propios \formatos XML\, numerosos formatos XML externos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3144441 106 0 es Al importar un archivo EPS se muestra en el documento una vista previa del gráfico. Si no hay vista previa disponible, se muestra en el documento un marcador de posición del tamaño del gráfico. En Unix y en Microsoft Windows se puede imprimir el archivo importado mediante una impresora PostScript. \\\\Si se utiliza una impresora distinta se imprimirá la vista previa.\\ Al exportar imágenes en formato EPS se crea una vista previa con formato TIFF o EPSI. Si se exporta un gráfico EPS junto con otras imágenes en formato EPS, dicho archivo se incrusta sin cambios en el nuevo archivo. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3144510 16 0 es Los marcos de texto son compatibles con el uso de las extensiones CSS1 para objetos con posicionamiento absoluto. Esto sólo se aplica a las opciones de exportación Netscape Navigator, MS Internet Explorer y $[officename] Writer. Los marcos de texto se pueden alinear como gráficos, \\ complementos, \\applets y marcos flotantes, pero no como marcos anclados al carácter. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3144510 16 0 es Los marcos de texto son compatibles con el uso de las extensiones CSS1 para objetos con posicionamiento absoluto. Esto sólo se aplica a las opciones de exportación Netscape Navigator, MS Internet Explorer y $[officename] Writer. Los marcos de texto se pueden alinear como gráficos, \\ complementos, \\applets y marcos flotantes, pero no como marcos anclados al caracter. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3144760 216 0 es pc 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3145322 217 0 es 2 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3145364 220 0 es 1 2002-02-02 02:02:02 @@ -20664,7 +20664,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3150650 76 0 es Número de caracteres 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3150693 54 0 es \Separa en columnas datos delimitados por comas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3150710 8 0 es \Separa en columnas datos con ancho fijo (mismo número de caracteres).\ Para establecer el ancho, haga clic en la regla de la ventana de vista previa. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3151168 83 0 es Como con 6 o 8 caracteres. La primera parte de la secuencia tiene un carácter menos. En el caso del mes y el día se elimina el cero a la izquierda. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3151168 83 0 es Como con 6 o 8 caracteres. La primera parte de la secuencia tiene un caracter menos. En el caso del mes y el día se elimina el cero a la izquierda. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3152472 29 0 es Texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3152945 25 0 es \Tipo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3153056 79 0 es Se utilizarán dos caracteres para determinar el día, el mes y el año en el orden seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 @@ -21018,9 +21018,9 @@ helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3148474 11 0 es Complemento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3148559 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3148588 27 0 es Marco flotante 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3149525 35 0 es \\Elija \Formato - Numeración y viñetas - Personalizar -\, botón \Carácter\\\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3149525 35 0 es \\Elija \Formato - Numeración y viñetas - Personalizar -\, botón \Caracter\\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3149664 18 0 es Menú \Insertar - Objeto - Diagrama\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3149751 37 0 es Carácter especial 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3149751 37 0 es Caracter especial 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3149785 10 0 es Abra la barra de herramientas \Insertar objeto\ en la barra \Herramientas\ de %PRODUCTNAME Impress y haga clic en 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3149960 46 0 es De archivo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3150037 25 0 es Menú \Insertar - Frame\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -21029,7 +21029,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3150396 47 0 es \Abra un archivo de un tipo desconocido para %PRODUCTNAME y que no sea un archivo de texto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3150502 30 0 es Elija \Insertar - Imagen - Escanear - Seleccionar origen\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3150571 2 0 es Menú \Ver - Barras de símbolos - Barra de hiperenlaces\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3152372 55 0 es \\Elija \Formato - Numeración y viñetas - Personalizar -\, botón \Carácter\\\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3152372 55 0 es \\Elija \Formato - Numeración y viñetas - Personalizar -\, botón \Caracter\\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3152996 6 0 es Menú \Insertar - Objeto - Objeto OLE...\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3153056 16 0 es Abra la barra de herramientas \Insertar \y haga clic en 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3153087 9 0 es \\Elija \Insertar - Objeto - Complemento\\\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -21257,19 +21257,19 @@ helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3147289 4 0 es Menú \Formato - Párrafo... -\ Ficha \Alineación\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3147299 31 0 es Párrafo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3147321 85 0 es En la barra \Formato\, haga clic en 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3147330 58 0 es Menú \Formato - Carácter...-\ Ficha \Fondo\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3147330 58 0 es Menú \Formato - Caracter...-\ Ficha \Fondo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3147352 179 0 es Seleccione \Formato - Estilo y formato\, abra el menú contextual de una entrada y elija \Modificar/Nuevo - \ficha \Alineación\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3147404 84 0 es Elija \Formato - Estilo y formato\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3148405 80 0 es Seleccione \Formato - Estilo y formato\, abra el menú contextual de una entrada y elija \Modificar/Nuevo - \ficha \Encabezado\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3148420 165 0 es \\Abra \Estilo y formato\, abra el menú contextual \Estilos de numeración\ de una entrada y elija \Nuevo/Modificar\\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3148455 56 0 es \\Seleccione \Formato - Celdas -\ ficha \Bordes\ \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3148533 0 es \\Icon\\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3148550 186 0 es Menú \Formato - Carácter -\ Ficha \Diseño asiático\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3148550 186 0 es Menú \Formato - Caracter -\ Ficha \Diseño asiático\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3148733 170 0 es \\Abra \Estilo y formato\, abra el menú contextual \Estilos de numeración\ de una entrada y elija \Nuevo/Modificar\\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3148742 193 0 es Elija \Formato - Estilo y formato\, abra el menú contextual de una entrada y haga clic en \Modificar/Nuevo - \ficha \Tipografía asiática\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3148771 156 0 es En la barra de herramientas \Formato\, haga clic en 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3148888 158 0 es Elija \Formato - Numeración y viñetas - \ficha \Viñetas\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3148922 26 0 es Menú \Formato - Carácter... -\ Ficha \Hiperenlace\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3148922 26 0 es Menú \Formato - Caracter... -\ Ficha \Hiperenlace\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3148998 0 es \\Icon\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3149169 29 0 es Menú \Formato - Párrafo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3149445 0 es \\Icon\\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -21298,18 +21298,18 @@ helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3152475 93 0 es \Elija \Formato - Efectos 3D -\, ficha \Texturas\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3152498 3 0 es \Efectos 3D\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3152811 188 0 es Elija \Formato - Estilo y formato\, abra el menú contextual de una entrada y haga clic en \Modificar/Nuevo - \ficha \Diseño asiático\. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3153244 9 0 es Menú \Formato - Carácter...\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3153244 9 0 es Menú \Formato - Caracter...\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3153317 198 0 es \\\\Icono en la barra de herramientas \Imagen\:\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3153357 75 0 es Menú \Formato - Página... -\ Ficha \Página\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3153524 190 0 es Menú \Formato - Párrafo -\ Ficha \Tipografía asiática\ (no en HTML) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3153532 67 0 es Seleccione \Formato - Estilo y formato\, abra el menú contextual de una entrada y seleccione \Modificar/Nuevo - \ficha \Fondo\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3153534 86 0 es Estilista 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3153541 181 0 es Menú \Formato - Carácter -\ Ficha \Posición\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3153541 181 0 es Menú \Formato - Caracter -\ Ficha \Posición\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3153579 197 0 es Menú \Formato - Guía fonética asiática \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3153695 209 0 es Recortar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3153717 20 0 es Menú \Formato - Eje -\ Ficha \Caracteres\ (diagramas) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3153812 173 0 es \\Abra \Estilo y formato\, menú contextual \Estilos de numeración de una entrada\ y elija \Nuevo/Modificar\\\. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3153935 12 0 es Menú \Formato - Carácter... -\ Ficha \Fuente\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3153935 12 0 es Menú \Formato - Caracter... -\ Ficha \Fuente\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3154149 45 0 es Elija \Formato - Imagen -\, ficha \Bordes\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3154203 91 0 es \Elija \Formato - Efectos 3D -\, ficha \Sombreado\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3154319 39 0 es Menú \Formato - Párrafo... -\ Ficha \Tabulaciones\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -21327,7 +21327,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3155338 16 0 es Menú contextual de un encabezado de línea de una tabla de base de datos abierta - \Formateado de tabla...\ - Ficha \Fuente\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3155378 168 0 es \\Abra \Estilo y formato\, abra el menú contextual \Estilos de presentación\ y elija \Modificar/Nuevo.\\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3155515 78 0 es Elija la pestaña \Formato - Página - Encabezamiento\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3155829 21 0 es Elija la pestaña \Formato - Carácter - Efectos de fuente\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3155829 21 0 es Elija la pestaña \Formato - Caracter - Efectos de fuente\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3155848 160 0 es Elija la pestaña \Formato - Numeración y viñetas - Esquema\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3155853 57 0 es Elija la pestaña \Formato - Párrafo - Fondo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3155915 177 0 es \\Menú \Formato - Párrafo\ - ficha \Borde\ -\ Distancia al texto\\\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -21424,7 +21424,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3152933 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3152948 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3152994 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3153042 72 0 es \Menú \Formato - Anclaje - Como carácter\\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3153042 72 0 es \Menú \Formato - Anclaje - Como caracter\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3153109 40 0 es Menú \Formato - Alineación - Arriba\ ($[officename] Writer, $[officename] Calc) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3153185 130 0 es En el menú contextual, elija \Alineación \ (objetos seleccionados) ($[officename] Impress, $[officename] Draw) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3153203 109 0 es Menú contextual de un elemento de formulario seleccionado \Campo de control...\ - Ficha \Datos\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -21453,7 +21453,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3154836 4 0 es Propiedades 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3154923 2 0 es Abra la barra \Cuadro de herramientas\ en el editor de diálogos de Basic y haga clic en 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3155093 134 0 es Menú contextual \Alineación - Arriba\ (objetos seleccionados) ($[officename] Impress, $[officename] Draw) 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3155147 54 0 es \Menú \Formato - Anclaje - Al carácter\\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3155147 54 0 es \Menú \Formato - Anclaje - Al caracter\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3155260 20 0 es Enviar al fondo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3155386 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3155434 122 0 es \Abra la barra de herramientas Campos de control de formulario, haga clic en el icono \Cuadro combinado\ o \Cuadro de lista\ y arrastre el ratón para generar el campo. El formulario debe tener conexión con bases de datos: Asistente, página 2.\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -21489,7 +21489,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3144503 103 0 es Menú \Formato - Grupo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3145131 127 0 es Menú contextual \Estilo\ - \Tachado\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3145223 0 es \\Icon\\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3145229 121 0 es Abra el menú contextual y seleccione \Carácter\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3145229 121 0 es Abra el menú contextual y seleccione \Caracter\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3145251 34 0 es \Seleccione \Formato - \\\\Objeto - Texto - Atributos de texto\\\\Gráfico - Definir atributos de texto\\\\Texto\\\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3145354 110 0 es Menú \Modificar - Editar grupo \(dibujo) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3145365 142 0 es Menú \Formato - Relleno... -\ Ficha \Transparencia \(presentación) 2002-02-02 02:02:02 @@ -21546,7 +21546,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3151060 36 0 es \Seleccione \Formato - \\\\Objeto - Texto - Atributos de texto\\\\Gráfico - Definir atributos de texto\\\\Texto\\\, ficha \Animación de texto\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3151113 152 0 es Menú \Formato - Propiedades del objeto... - Punto de datos\ - Ficha \Transparencia \(diagrama) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3151117 143 0 es Menú \Formato - Plano lateral... -\ Ficha \Transparencia\ (diagrama) 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3151248 50 0 es Seleccione \Formato - Carácter\ (funciones de dibujo) 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3151248 50 0 es Seleccione \Formato - Caracter\ (funciones de dibujo) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3151276 125 0 es Menú contextual \Estilo\ - \Cursiva\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3151293 15 0 es \Seleccione \Formato - \\\\Objeto - \\\\Gráfico - \\\\Línea -\, ficha \Estilos de línea\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3151300 0 es \\Icon\\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -21966,7 +21966,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3153096 74 0 es Para aplicar los nuevos estilos de la plantilla en el documento, haga clic en \Sí\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3153331 124 0 es \Pulse para borrar el archivo cuyo nombre se muestra en este diálogo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3153681 14 0 es \Crea un directorio nuevo.\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3153779 24 0 es \\\\Por ejemplo, para enumerar todos los archivos de texto de un directorio, escriba el comodín asterisco seguido de la extensión de los archivos de texto (*.txt) y a continuación pulse \Abrir\. Utilice el comodín interrogante (?) para representar cualquier carácter; por ejemplo, (??3*.txt) muestra únicamente los archivos de texto cuyo nombre contiene un 3 en la tercera posición.\\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3153779 24 0 es \\\\Por ejemplo, para enumerar todos los archivos de texto de un directorio, escriba el comodín asterisco seguido de la extensión de los archivos de texto (*.txt) y a continuación pulse \Abrir\. Utilice el comodín interrogante (?) para representar cualquier caracter; por ejemplo, (??3*.txt) muestra únicamente los archivos de texto cuyo nombre contiene un 3 en la tercera posición.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3153848 0 es \Filtros de importación y exportación\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3153969 26 0 es \Seleccione el tipo de archivo que desee abrir o elija \Todos los archivos (*)\ para ver la lista de todos los archivos del directorio.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3154514 110 0 es Pulse en un encabezado de columna para ordenar los archivos. Vuelva a pulsar para invertir el orden. 2002-02-02 02:02:02 @@ -22118,7 +22118,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\01100400.xhp 0 help hd_id3153665 11 0 es \\Número de párrafos: \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100400.xhp 0 help hd_id3155261 13 0 es \\Número de palabras: \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100400.xhp 0 help hd_id3156027 5 0 es \\Número de tablas: \\Número de hojas: \\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\01100400.xhp 0 help par_id3147402 14 0 es \\Cantidad de palabras (también las que constan de un solo carácter) en el archivo. \\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\01100400.xhp 0 help par_id3147402 14 0 es \\Cantidad de palabras (también las que constan de un solo caracter) en el archivo. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100400.xhp 0 help par_id3148981 35 0 es \\\Actualiza las estadísticas.\\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100400.xhp 0 help par_id3149294 16 0 es \\Número de caracteres (con espacios) del archivo. No se incluyen los caracteres ocultos. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\01100400.xhp 0 help par_id3149650 33 0 es \\Número de líneas en el archivo. \\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -22536,7 +22536,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3145421 206 0 es \\Permite especificar las opciones de búsqueda para notación similar utilizada en el texto japonés. Para especificar las opciones de búsqueda seleccione esta casilla de verificación y haga clic en el botón \...\. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3145619 197 0 es \\Busca en todas las hojas de la hoja de cálculo actual. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3145660 71 0 es \Sustituye todas las veces en que aparece el texto o formato que se desea sustituir.\\\Repita este comando hasta que se hayan efectuado todas las sustituciones. \\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3145744 208 0 es \\Distingue entre los formatos de carácter de ancho medio y de ancho normal.\\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3145744 208 0 es \\Distingue entre los formatos de caracter de ancho medio y de ancho normal.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3145785 67 0 es \Busca y selecciona todos los casos del texto o del formato buscados en el documento (sólo en documentos de Writer y Calc).\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3146969 145 0 es \\Realiza la busqueda de caracteres especificados en valores y en los resultados de las fórmulas. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3147436 69 0 es \Busca y selecciona en el documento el siguiente caso de texto o de formato buscados en el documento.\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -22585,11 +22585,11 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3145313 207 0 es Siempre se busca la cadena de texto más larga posible de un párrafo que coincida con este criterio de búsqueda. Si el párrafo contiene la cadena de caracteres "AX 4 AX4", queda seleccionado todo el fragmento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3145318 178 0 es [^a-s] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3145419 172 0 es [abc123] 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3145730 229 0 es Representa un carácter en minúscula si en \Opciones\ se ha seleccionado \Coincidir mayúsculas y minúsculas\. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3145730 229 0 es Representa un caracter en minúscula si en \Opciones\ se ha seleccionado \Coincidir mayúsculas y minúsculas\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3146775 33 0 es \\> 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3147209 159 0 es La función de búsqueda interpreta el carácter especial que va después de "\\" como normal, no como expresión regular (menos en el caso de las combinaciones \\n, \\t, \\> y \\<). Por ejemplo, "árbol\\." encuentra "árbol.", no "árbo" ni "arboles". 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3147209 159 0 es La función de búsqueda interpreta el caracter especial que va después de "\\" como normal, no como expresión regular (menos en el caso de las combinaciones \\n, \\t, \\> y \\<). Por ejemplo, "árbol\\." encuentra "árbol.", no "árbo" ni "arboles". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3147282 43 0 es & ó $0 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3147317 212 0 es Define el número de veces que puede aparecer el carácter situado antes del signo de llave izquierdo. Por ejemplo, "cre{1,2}" encontrará tanto "creer" como "creación". 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3147317 212 0 es Define el número de veces que puede aparecer el caracter situado antes del signo de llave izquierdo. Por ejemplo, "cre{1,2}" encontrará tanto "creer" como "creación". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3147376 209 0 es {2} 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3147397 227 0 es Representas un caracter alfabetica. Usa [:alpha:]+ para buscar una de estos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3147399 27 0 es + 2002-02-02 02:02:02 @@ -22597,38 +22597,38 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3148550 41 0 es ^. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3148616 213 0 es ( ) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3148644 34 0 es Sólo encuentra el término buscado si se muestra al final de una palabra. Por ejemplo, "puerto" encuentra "aeropuerto" pero no "puertorriqueño". 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3148676 177 0 es Representa cualquier carácter situado entre a-e y h-x. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3149031 20 0 es Representa cualquier carácter menos un salto de línea o de párrafo. Por ejemplo, la búsqueda de "c.ma" encuentra "cama", "coma" y "cima". 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3149167 175 0 es Representa cualquier carácter situado entre a y e. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3148676 177 0 es Representa cualquier caracter situado entre a-e y h-x. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3149031 20 0 es Representa cualquier caracter menos un salto de línea o de párrafo. Por ejemplo, la búsqueda de "c.ma" encuentra "cama", "coma" y "cima". 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3149167 175 0 es Representa cualquier caracter situado entre a y e. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3149576 37 0 es ^$ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3149650 201 0 es Por ejemplo, si escribe "ventana" en el cuadro \Buscar\ y "&marco" en el cuadro \Reemplazar por\, la palabra "ventana" se sustituye por "ventana marco". 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3149741 17 0 es \Carácter\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3149741 17 0 es \Caracter\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3149958 228 0 es [:inferior:] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3150010 217 0 es Representar un dígito digital. Usa [:dígito:]+ para encontrar una de estas. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3150092 231 0 es Representa un carácter en mayúscula si en \Opciones\ se ha seleccionado \Coincidir mayúsculas y minúsculas\. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3150103 210 0 es Define el número de veces que aparece el carácter situado antes del signo de llave izquierdo. Por ejemplo, "cre{2}" encontrará "cree". 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3150092 231 0 es Representa un caracter en mayúscula si en \Opciones\ se ha seleccionado \Coincidir mayúsculas y minúsculas\. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3150103 210 0 es Define el número de veces que aparece el caracter situado antes del signo de llave izquierdo. Por ejemplo, "cre{2}" encontrará "cree". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3150486 220 0 es [:imprimir:] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3150543 206 0 es También se puede entrar un signo de "&" en el cuadro \Reemplazar por\ para modificar los \atributos\ o el \formato\ de la cadena de caracteres que haya encontrado la búsqueda. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3150670 35 0 es \\< 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3150872 221 0 es Representa un carácter que se puede imprimir. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3150872 221 0 es Representa un caracter que se puede imprimir. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3150961 219 0 es Representa un espacio (pero no otros espacios en blanco). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3151245 38 0 es Busca un párrafo vacío. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3151289 211 0 es {1,2} 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3152427 19 0 es . 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3152542 24 0 es Sólo encuentra el término buscado si se muestra al final del párrafo.! No se tienen en cuenta los objetos especiales, por ejemplo campos vacíos o marcos de caracteres anclados situados al final del párrafo. Ejemplo: "Luis$". 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3152576 223 0 es Representa un carácter que no se puede imprimir. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3152576 223 0 es Representa un caracter que no se puede imprimir. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3152885 216 0 es [:dígito:] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3152945 166 0 es \\n 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3153258 29 0 es \\t 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3153281 225 0 es Representa un carácter alfanumérico [(:letra:) y (:número)]. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3153351 179 0 es Representa cualquier carácter que no se encuentra entre una a y una s. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3153281 225 0 es Representa un caracter alfanumérico [(:letra:) y (:número)]. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3153351 179 0 es Representa cualquier caracter que no se encuentra entre una a y una s. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3153573 214 0 es Define los caracteres entre paréntesis como referencia. De esta forma, se puede acceder a la primera referencia de la expresión actual como "\\1", a la segunda como "\\2", etc. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3153666 36 0 es Sólo encuentra el término buscado si se muestra al principio de una palabra. Por ejemplo, "\\\\n\ en los cuadros de \Buscar\ y \Reemplazar con\, y efectúe una acción de búsqueda y sustitución. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3153726 218 0 es [:espacio:] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3153743 224 0 es [:alfanum:] 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3153768 181 0 es Representa un carácter especial según su código hexadecimal de cuatro dígitos (XXXX). 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3153768 181 0 es Representa un caracter especial según su código hexadecimal de cuatro dígitos (XXXX). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3153951 186 0 es esto|eso 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3153961 44 0 es Agrega la cadena de caracteres que se encontró según los criterios de búsqueda del cuadro \Buscar\ en el término del cuadro \Reemplazar por\ cuando se efectúa una sustitución. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3154630 173 0 es Representa uno de los caracteres situados entre los paréntesis. 2002-02-02 02:02:02 @@ -22648,7 +22648,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3157958 28 0 es Busca uno o más de los caracteres que preceden a "+". Por ejemplo, "AX.+4" encuentra "AXx4", pero no "AX4". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3159194 23 0 es $ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3159252 208 0 es El código del símbolo depende de la fuente utilizada. Los códigos se muestran mediante \Insertar - Símbolos\. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3159413 42 0 es Busca el primer carácter de un párrafo. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3159413 42 0 es Busca el primer caracter de un párrafo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3166410 158 0 es \\C 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id4721823 0 es {3} significa que debe haber exactamente 3 copias de "dígito", 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id4870754 0 es {1,} 2002-02-02 02:02:02 @@ -22656,9 +22656,9 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id5766472 0 es Usa el signo $ (dolar) en vez del \\ (doble barra inclinada) para re-emplazar referencias. Usa el $0 para re-emplazar la cadena encontrado completamente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id5781731 0 es ^ significa que la comparación debe estar al comienzo del párrafo, 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id5806756 0 es $ significa que la comparación debe terminar al final de un párrafo. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id6600543 0 es Cualquier carácter 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id6600543 0 es Cualquier caracter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id6942045 0 es [:dígito:] compara los numeros decimales, 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id843836 0 es Define el mínimo de veces que puede aparecer el carácter situado antes del paréntesis de apertura. Por ejemplo, "cre{2}" encontrará tanto "creer" como "crear" o "creación". 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id843836 0 es Define el mínimo de veces que puede aparecer el caracter situado antes del paréntesis de apertura. Por ejemplo, "cre{2}" encontrará tanto "creer" como "crear" o "creación". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id9200109 0 es En el dialogo de \Re-emplazar con\: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id9262672 0 es \\n en la caja de texto \Buscar por\ para la la linea de ruptura sea insertado con las teclas combinadas de Shfit+Intro. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id9568773 0 es Puedes combinar los parametros de busqueda para hacer busquedas complejas. 2002-02-02 02:02:02 @@ -22725,7 +22725,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3147396 69 0 es Busca el atributo \Escala\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3147560 41 0 es Busca el atributo \No dividir párrafo\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3148566 31 0 es Busca caracteres que empleen el atributo \Subrayado\ (simple, doble, o punteado). 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3149203 9 0 es Busca caracteres que utilizan los atributos de carácter \Mayúsculas, Minúsculas, Versalitas \ y \Título\. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3149203 9 0 es Busca caracteres que utilizan los atributos de caracter \Mayúsculas, Minúsculas, Versalitas \ y \Título\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3149664 11 0 es Busca todos los puntos en los que el color de fuente predeterminado haya cambiado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3150104 29 0 es Busca el atributo \Sombreado\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3150449 51 0 es Busca el atributo \Sangría\ (de izquierda, de derecha, primera línea). 2002-02-02 02:02:02 @@ -22888,7 +22888,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help par_id3147399 7 0 es http://www.sun.es 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help par_id3148943 29 0 es Define la cantidad de espacio que queda entre el borde del marco flotante y el contenido, siempre que tanto el documento interno del marco como el externo sean documentos HTML. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help par_id3149031 2 0 es \Cambia las propiedades del marco flotante seleccionado. Los marcos flotantes funciona mejor cuando contiene un documento html, y cuando están insertado dentro de otro documento html.\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help par_id3149511 4 0 es \Escriba un nombre para el marco flotante. El nombre no puede contener espacios, caracteres especiales ni comenzar con un carácter de subrayado ( _ ).\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help par_id3149511 4 0 es \Escriba un nombre para el marco flotante. El nombre no puede contener espacios, caracteres especiales ni comenzar con un caracter de subrayado ( _ ).\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help par_id3149656 31 0 es \Indique la cantidad de espacio horizontal que quiere dejar entre los bordes izquierdo y derecho del marco flotante y el contenido del marco. Los documentos que están dentro y fuera del marco flotante deben ser HTML.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help par_id3149670 33 0 es \Indique la cantidad de espacio vertical que quiere dejar entre los bordes superior e inferior del marco flotante y el contenido del marco. Los documentos que están dentro y fuera del marco flotante deben ser HTML.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help par_id3150355 15 0 es \Muestra la barra de desplazamiento para el marco flotante.\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -23003,7 +23003,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\02230000.xhp 0 help tit 0 es Cambios 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230100.xhp 0 help hd_id3150758 1 0 es \Registro\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230100.xhp 0 help par_id3145119 24 0 es Desplazar mediante arrastrar y colocar 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\02230100.xhp 0 help par_id3145382 12 0 es Inserción de atributos que tienen un carácter de anchura, por ejemplo, campos y notas al pie 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\02230100.xhp 0 help par_id3145382 12 0 es Inserción de atributos que tienen un caracter de anchura, por ejemplo, campos y notas al pie 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230100.xhp 0 help par_id3145669 7 0 es Cuando la orden de registro de cambios está activa, se efectúa el seguimiento de los cambios siguientes: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230100.xhp 0 help par_id3146797 13 0 es Inserción de tablas, áreas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02230100.xhp 0 help par_id3147088 10 0 es Ordenar texto 2002-02-02 02:02:02 @@ -23170,7 +23170,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3156423 32 0 es \Digite un nombre corto para el registro. El nombre corto aparece en la columna \Identificador\ de la lista de registros.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3157960 31 0 es \Digite el número de registro que desea consultar, y presione enter.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3158432 24 0 es \Ir al primer registro de la tabla.\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3159125 11 0 es \Escriba la información que quiera buscar y luego pulse Intro. Para cambiar las opciones de filtro de la búsqueda, haga un clic prolongado en el icono \Filtro automático\ y luego seleccione un campo de datos distinto. Se pueden usar comodines como % o * para cualquier número de caracteres y _ o ? para un carácter único de búsqueda. Para mostrar todos los registros de la tabla, desactive este cuadro y luego pulse Intro. \ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3159125 11 0 es \Escriba la información que quiera buscar y luego pulse Intro. Para cambiar las opciones de filtro de la búsqueda, haga un clic prolongado en el icono \Filtro automático\ y luego seleccione un campo de datos distinto. Se pueden usar comodines como % o * para cualquier número de caracteres y _ o ? para un caracter único de búsqueda. Para mostrar todos los registros de la tabla, desactive este cuadro y luego pulse Intro. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3163802 21 0 es \Muestra las tablas disponibles en la base de datos actual. Presione clic sobre una tabla para ver los regitros que la componen .\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help tit 0 es Base de datos bibliográfica 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help bm_id3154682 0 es \escalar;vistas\\escalar;vistas de página\\vistas; escalar\\pantalla; escalar\\páginas; escalar\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -23297,20 +23297,20 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\04060200.xhp 0 help hd_id3153514 1 0 es Solicitar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04060200.xhp 0 help par_id3150278 2 0 es \\Escanea una imagen e inserta el resultado en el documento. El cuadro de diálogo de escaneado lo proporciona el fabricante del escáner.\\ Para obtener una explicación del diálogo, consulte la documentación del escáner. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04060200.xhp 0 help tit 0 es Solicitud 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\04100000.xhp 0 help hd_id3145071 5 0 es Campo para selección de carácter 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\04100000.xhp 0 help hd_id3145071 5 0 es Campo para selección de caracter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04100000.xhp 0 help hd_id3151315 3 0 es Fuente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04100000.xhp 0 help hd_id3152937 1 0 es Insertar símbolo 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\04100000.xhp 0 help hd_id3154317 7 0 es Carácter 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\04100000.xhp 0 help hd_id3154317 7 0 es Caracter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04100000.xhp 0 help hd_id3155535 12 0 es Borrar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04100000.xhp 0 help hd_id3155555 19 0 es Área 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04100000.xhp 0 help par_id3145090 20 0 es \Seleccione una categoría Unicode para el tipo de letra actual.\ Los caracteres especiales de la categoría Unicode seleccionada se muestran en la tabla de caracteres. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04100000.xhp 0 help par_id3147653 13 0 es \Borra la selección actual de los caracteres especiales que desea insertar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04100000.xhp 0 help par_id3150838 2 0 es \\Inserta caracteres especiales de los tipos de letra instalados.\\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\04100000.xhp 0 help par_id3152372 11 0 es Al pulsar en un carácter en el diálogo \Caracteres especiales\ se muestra una previsualización y el código numérico correspondiente del carácter. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\04100000.xhp 0 help par_id3152372 11 0 es Al pulsar en un caracter en el diálogo \Caracteres especiales\ se muestra una previsualización y el código numérico correspondiente del caracter. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04100000.xhp 0 help par_id3152551 8 0 es Muestra los caracteres especiales seleccionados. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04100000.xhp 0 help par_id3152924 4 0 es \Seleccione un tipo de letra para mostrar los caracteres especiales que tiene asociados.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04100000.xhp 0 help par_id3154288 6 0 es \Haga clic en los caracteres especiales que desea insertar y luego en \Aceptar\.\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\04100000.xhp 0 help tit 0 es Carácter especial 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\04100000.xhp 0 help tit 0 es Caracter especial 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04110000.xhp 0 help hd_id3143272 1 0 es \Barra de hiperenlaces\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04110000.xhp 0 help par_id3093440 0 es \Insertar hipervínculos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\04110000.xhp 0 help par_id3149511 0 es \Barra de hipervínculos\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -23395,16 +23395,16 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\04990000.xhp 0 help tit 0 es Imagen 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05010000.xhp 0 help bm_id3157959 0 es \formato; deshacer mientras escribe\\hipervínculo; borrar\\borrar; hipervínculo\\celda;restablecer formatos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05010000.xhp 0 help hd_id3153391 1 0 es \Formato predeterminado\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\05010000.xhp 0 help par_id3145829 2 0 es \Elimina el formato directo y el formato por estilos de carácter, de la selección.\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\05010000.xhp 0 help par_id3145829 2 0 es \Elimina el formato directo y el formato por estilos de caracter, de la selección.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05010000.xhp 0 help par_id3146797 4 0 es Puede cambiar todos los hipervínculos del texto seleccionado a texto normal mediante \Formato - Formato predeterminado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05010000.xhp 0 help par_id3147261 5 0 es \\\\El formato directo es el que se aplicó sin usar los estilos, como seleccionar negrita haciendo clic en el icono \Negrita\.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05010000.xhp 0 help par_id3157959 3 0 es Para dejar de aplicar un formato directo, como el subrayado mientras escribe texto al final de una línea, pulse la tecla de flecha derecha. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05010000.xhp 0 help tit 0 es Formato predeterminado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020000.xhp 0 help hd_id3147588 3 0 es \ \\Hiperenlace\\ \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020000.xhp 0 help hd_id3149988 4 0 es \Fuente\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\05020000.xhp 0 help hd_id3150347 1 0 es Carácter 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\05020000.xhp 0 help hd_id3150347 1 0 es Caracter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020000.xhp 0 help par_id3153272 2 0 es \\Cambia el tipo de letra y su formato de los caracteres seleccionados.\\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\05020000.xhp 0 help tit 0 es Carácter 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\05020000.xhp 0 help tit 0 es Caracter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020100.xhp 0 help bm_id3154812 0 es \formatos;tipos de letra\\caracteres;tipos de letra y formatos\\tipos de letra;formatos\\texto;tipos de letra y formatos\\tipos de letra;formatos\\tamaños de tipos de letra;cambios relativos\\idiomas;revisión ortográfica y formato\\caracteres;habilitar caracteres CTL y asiáticos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020100.xhp 0 help hd_id3143271 10 0 es Estilo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020100.xhp 0 help hd_id3148686 4 0 es Fuente 2002-02-02 02:02:02 @@ -23434,7 +23434,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help hd_id3148642 78 0 es Color 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help hd_id3149482 81 0 es Color de fuente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help hd_id3149575 65 0 es Efectos 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help hd_id3150332 60 0 es Carácter de acentuación 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help hd_id3150332 60 0 es Caracter de acentuación 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help hd_id3150400 43 0 es Tachado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help hd_id3151226 41 0 es Subrayar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help hd_id3152460 62 0 es Posición 2002-02-02 02:02:02 @@ -23453,14 +23453,14 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3148944 66 0 es Están disponibles los siguientes efectos de mayúsculas: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3148947 69 0 es Minúsculas: cambia los caracteres en mayúscula seleccionados en minúsculas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3149205 2 0 es \Seleccione los efectos de tipo de letra que desee utilizar.\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3149456 71 0 es Título: cambia el primer carácter de cada una de las palabras seleccionadas en mayúsculas 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3149456 71 0 es Título: cambia el primer caracter de cada una de las palabras seleccionadas en mayúsculas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3150037 85 0 es El color de texto se ignora cuando imprima, ei la casilla \Imprimir negro \esta seleccionado en \\Herramientas - Opciones - %PRODUCTNAME Writer - Imprimir\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3150084 64 0 es \Seleccione los efectos de tipos de letra que desee aplicar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3150254 79 0 es \Seleccione el color del subrayado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3150496 48 0 es Si guarda los documentos en el formato MS Word, todos los estilos de tachado se convierten en el estilo de línea única. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3150962 75 0 es \Agrega una sombra abajo y a la derecha de los caracteres seleccionados.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3151053 0 es \Paletas de colores de $[officename]\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3152576 61 0 es \Seleccione un carácter para mostrar por encima o por debajo de la totalidad del texto seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3152576 61 0 es \Seleccione un caracter para mostrar por encima o por debajo de la totalidad del texto seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3152935 46 0 es \Aplica el efecto seleccionado sólo a las palabras y no tiene en cuenta los espacios.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3153147 58 0 es Si aplica subrayado a un texto de superíndice, el subrayado se eleva al nivel del superíndice. Si el superíndice está dentro de una palabra con texto normal, el subrayado no se eleva. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3154280 68 0 es Mayúsculas: cambia los caracteres en minúscula seleccionados en mayúsculas 2002-02-02 02:02:02 @@ -23621,7 +23621,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3147409 72 0 es mm 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3147502 35 0 es BLANCO 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3147520 181 0 es Transliteración de [NatNum2] en 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3147534 120 0 es Era en el calendario japonés Gengou, una forma larga como un carácter (posibles valores: M, T, S, H) 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3147534 120 0 es Era en el calendario japonés Gengou, una forma larga como un caracter (posibles valores: M, T, S, H) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3147583 105 0 es Trimestre como 1º trimestre a 4º trimestre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3148390 219 0 es [~buddhist] 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3148397 228 0 es Para escribir una fecha en una celda, utilice el formato de calendario gregoriano. Por ejemplo, en un entorno local español, escriba la fecha 2 de enero de 2002 como 2/1/2002. 2002-02-02 02:02:02 @@ -23719,7 +23719,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154142 13 0 es 9,9 como 9,900 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154194 141 0 es \Formatos de salida\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154213 212 0 es Coreano: texto Hangul informal 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154224 80 0 es Para incluir texto en un formato numérico que se aplica a una celda que contiene números, escriba dicho texto entre comillas dobles (") o escriba una contrabarra (\\) antes de un carácter individual. Por ejemplo, escriba \#.# "metros"\ para mostrar "3.5 metros" o \#.# \\m\ para mostrar "3.5 m". 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154224 80 0 es Para incluir texto en un formato numérico que se aplica a una celda que contiene números, escriba dicho texto entre comillas dobles (") o escriba una contrabarra (\\) antes de un caracter individual. Por ejemplo, escriba \#.# "metros"\ para mostrar "3.5 metros" o \#.# \\m\ para mostrar "3.5 m". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154272 118 0 es Día como lunes hasta domingo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154302 103 0 es Trimestre como T1 a T4 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154341 64 0 es \Código de formato\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -23766,7 +23766,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3156181 50 0 es D 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3156275 57 0 es Año como 00-99 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3156290 148 0 es Fecha y hora 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3156294 81 0 es Para utilizar un carácter para definir el ancho de un espacio en un formato numérico, escriba un subrayado ( _ ) seguido por el carácter. El ancho del espacio varía en función del ancho del carácter elegido. Por ejemplo, el espacio creado por \_M\ es más ancho que el correspondiente a \_i\. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3156294 81 0 es Para utilizar un caracter para definir el ancho de un espacio en un formato numérico, escriba un subrayado ( _ ) seguido por el caracter. El ancho del espacio varía en función del ancho del caracter elegido. Por ejemplo, el espacio creado por \_M\ es más ancho que el correspondiente a \_i\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3156348 66 0 es h 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3156358 52 0 es DD 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3156423 28 0 es Para configurar el color de un fragmento del formato numérico, coloque el nombre del color entre corchetes [ ] dentro de dicho fragmento. 2002-02-02 02:02:02 @@ -23853,7 +23853,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help par_id3153061 16 0 es \Establece automáticamente la medida en que el texto seleccionado se eleva o se baja respecto a la línea de referencia.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help par_id3153126 14 0 es \Introduzca la medida en que desea reducir el tamaño del tipo de letra del texto seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help par_id3153178 20 0 es \Especifica el espaciado entre los caracteres del texto seleccionado. En el caso de espacio expandido o condensado, escriba la medida en que desea expandir o condensar el texto en el cuadro \de\.\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help par_id3153748 4 0 es Establezca las opciones de subíndice y superíndice de un carácter. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help par_id3153748 4 0 es Establezca las opciones de subíndice y superíndice de un caracter. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help par_id3153778 39 0 es \Gira el texto seleccionado 90 grados a la derecha.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help par_id3154297 23 0 es \Condensado\: disminuye el espacio entre caracteres 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help par_id3154750 6 0 es \\Reduce el tamaño del tipo de letra del texto seleccionado y lo eleva por encima de la línea de referencia.\\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -23866,13 +23866,13 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help tit 0 es Posición de los tipos de letra 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020600.xhp 0 help bm_id3156053 0 es \diseño asiático;doble línea\\formatos;diseño asiático\\caracteres;diseño asiático\\texto;diseño asiático\! 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020600.xhp 0 help hd_id3147089 5 0 es Escribir a dos líneas 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\05020600.xhp 0 help hd_id3148539 9 0 es Carácter inicial 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\05020600.xhp 0 help hd_id3148539 9 0 es Caracter inicial 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020600.xhp 0 help hd_id3152552 3 0 es Dos líneas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020600.xhp 0 help hd_id3156053 1 0 es \Diseño asiático\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020600.xhp 0 help hd_id3157959 7 0 es Caracteres de inclusión 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\05020600.xhp 0 help hd_id3159115 11 0 es Carácter final 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\05020600.xhp 0 help par_id3149191 12 0 es \Seleccione el carácter para definir el final del área de línea doble. Si desea un carácter personalizado, seleccione \Otros caracteres\.\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\05020600.xhp 0 help par_id3150504 10 0 es \Seleccione el carácter para definir el inicio del área de línea doble. Si desea un carácter personalizado, seleccione \Otros caracteres\.\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\05020600.xhp 0 help hd_id3159115 11 0 es Caracter final 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\05020600.xhp 0 help par_id3149191 12 0 es \Seleccione el caracter para definir el final del área de línea doble. Si desea un caracter personalizado, seleccione \Otros caracteres\.\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\05020600.xhp 0 help par_id3150504 10 0 es \Seleccione el caracter para definir el inicio del área de línea doble. Si desea un caracter personalizado, seleccione \Otros caracteres\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020600.xhp 0 help par_id3150693 6 0 es \Permite escribir en líneas dobles en el área seleccionada del documento activo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020600.xhp 0 help par_id3154749 8 0 es Especifique los caracteres que deben flanquear el área de doble línea. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020600.xhp 0 help par_id3155338 4 0 es Establezca las opciones de líneas dobles para el texto seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 @@ -23892,7 +23892,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\05020700.xhp 0 help par_id3153683 10 0 es \Impide que los caracteres de la lista aparezcan al principio o al final de una línea. Los caracteres se reubican en la línea anterior o posterior. Para editar la lista de caracteres restringidos, elija \Herramientas - Opciones - Configuración de idioma - \\\Diseño asiático\\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05020700.xhp 0 help tit 0 es Tipografía asiática 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030000.xhp 0 help hd_id3150467 1 0 es Párrafo 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\05030000.xhp 0 help par_id3148668 2 0 es \\Modifica el formato del párrafo actual, como la sangría y la alineación.\\ Para modificar el tipo de letra del párrafo actual, seleccione todo el párrafo, elija Formato - Carácter, y haga clic en la ficha Tipo de letra. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\05030000.xhp 0 help par_id3148668 2 0 es \\Modifica el formato del párrafo actual, como la sangría y la alineación.\\ Para modificar el tipo de letra del párrafo actual, seleccione todo el párrafo, elija Formato - Caracter, y haga clic en la ficha Tipo de letra. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030000.xhp 0 help par_id3156042 3 0 es \\El estilo del párrafo actual se muestra en la barra de herramientas \Formato\, y se destaca en la ventana \Estilo y formato\. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030000.xhp 0 help tit 0 es Párrafo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help bm_id3154689 0 es \interlineado; entre párrafos en notas al pie\\interlineado ; párrafo\\interlineado; líneas y párrafos\\interlineado de una línea en texto\\interlineado de una y media línea en texto\\interlineado de doble-líneaen párrafos\\interlineado entre párrafos\\párrafos;interlineado\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -23946,9 +23946,9 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help hd_id3149763 13 0 es Derecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help hd_id3152596 36 0 es Nuevo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help hd_id3152933 26 0 es ....... 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help hd_id3153380 20 0 es Carácter 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help hd_id3153380 20 0 es Caracter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help hd_id3153628 15 0 es Centro 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help hd_id3153770 32 0 es Carácter 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help hd_id3153770 32 0 es Caracter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help hd_id3153945 38 0 es Borrar todo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help hd_id3154897 3 0 es Posición 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help hd_id3155180 9 0 es Tipo 2002-02-02 02:02:02 @@ -23956,7 +23956,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help hd_id3156280 28 0 es ------ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help hd_id3157910 11 0 es Izquierda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help hd_id3157960 30 0 es ______ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help hd_id3159151 22 0 es Carácter de relleno 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help hd_id3159151 22 0 es Caracter de relleno 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3143231 25 0 es \No inserta caracteres de relleno ni borra los caracteres de relleno a la izquierda de la marca de tabulación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3144422 18 0 es \Alinea el punto decimal de un número respecto al centro de la marca de tabulación y el texto a la izquierda de la tabulación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3145660 39 0 es \Elimina todos los tabuladores definidos bajo la \Posición\. Establece un tabulador \Izquierdo \ con intervalos regulares en forma predeterminada.\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -23964,17 +23964,17 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3147653 40 0 es Si lo desea, también puede utilizar la regla para establecer las posiciones de tabulación. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3148491 42 0 es El nombre de esta marca de tabulación es \Derecha inferior\ si se ha activado la admisión de idiomas asiáticos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3149514 10 0 es Seleccione el tipo de marca de tabulación que desee modificar. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3150441 33 0 es \Permite especificar un carácter para llenar el espacio vacío a la izquierda de la marca de tabulación.\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3150441 33 0 es \Permite especificar un caracter para llenar el espacio vacío a la izquierda de la marca de tabulación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3151043 31 0 es \Dibuja una línea para llenar el espacio vacío a la izquierda de la marca de tabulación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3151384 14 0 es \Alinea el borde derecho del texto respecto a la marca de tabulación y extiende el texto hacia la izquierda de ésta.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3153192 27 0 es \Rellena con puntos el espacio vacío a la izquierda de la marca de tabulación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3153331 4 0 es \Seleccione un tipo de tabulador, escriba una nueva medida y haga clic en \Nuevo\. Si lo desea puede especificar también las unidades de medida que se deben utilizar para el tabulador (cm para centímetros o " para pulgadas). Se borrarán las tabulaciones situadas a la izquierda de la primera tabulación establecida.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3153577 2 0 es \Establezca la posición de una marca de tabulación en un párrafo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3153698 12 0 es \Alinea el borde izquierdo del texto con la marca de tabulación y extiende el texto hacia la derecha.\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3153778 21 0 es \Introduzca el carácter que desea que utilice la tabulación decimal como separador decimal.\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3153778 21 0 es \Introduzca el caracter que desea que utilice la tabulación decimal como separador decimal.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3154153 23 0 es Especifique los caracteres que se deben utilizar a la izquierda de la marca de tabulación. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3154347 16 0 es \Alinea el centro del texto con la marca de tabulación.\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3154388 19 0 es \\El carácter que se emplea como separador decimal depende de la configuración regional del sistema operativo. \\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3154388 19 0 es \\El caracter que se emplea como separador decimal depende de la configuración regional del sistema operativo. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3156212 29 0 es \Rellena con guiones el espacio vacío a la izquierda de la marca de tabulación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3163717 37 0 es \Agrega la marca de tabulación definida al párrafo actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help tit 0 es Tabulaciones 2002-02-02 02:02:02 @@ -24287,8 +24287,8 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\05060000.xhp 0 help hd_id3150793 3 0 es Texto base 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05060000.xhp 0 help par_id3083278 2 0 es \Permite agregar comentarios encima de los caracteres asiáticos para que sirvan de guía de pronunciación.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05060000.xhp 0 help par_id3145420 6 0 es \Escriba el texto que desee utilizar como guía de pronunciación para el texto base.\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\05060000.xhp 0 help par_id3148676 10 0 es \Seleccione el estilo de carácter para el texto Ruby.\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\05060000.xhp 0 help par_id3149202 12 0 es \Abre la \\\ventana Estilo y formato\\\ventana Estilo y formato\\, en la que puede seleccionar un estilo de carácter para el texto Ruby.\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\05060000.xhp 0 help par_id3148676 10 0 es \Seleccione el estilo de caracter para el texto Ruby.\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\05060000.xhp 0 help par_id3149202 12 0 es \Abre la \\\ventana Estilo y formato\\\ventana Estilo y formato\\, en la que puede seleccionar un estilo de caracter para el texto Ruby.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05060000.xhp 0 help par_id3149987 14 0 es Seleccione \Formato - Guía fonética asiática\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05060000.xhp 0 help par_id3153104 17 0 es \Seleccione dónde desea situar el texto Ruby.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05060000.xhp 0 help par_id3154044 13 0 es Seleccione una o más palabras del documento. 2002-02-02 02:02:02 @@ -24298,7 +24298,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\05060000.xhp 0 help tit 0 es Guía fonética asiática 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05070000.xhp 0 help bm_id3149987 0 es \alinear;objetos\\situar;objetos\\ordenar;objetos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05070000.xhp 0 help hd_id3149987 1 0 es \Alineación (objetos)\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\05070000.xhp 0 help par_id3150144 4 0 es Si uno de los objetos seleccionados está anclado como carácter, algunas de las opciones de alineación no funcionarán. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\05070000.xhp 0 help par_id3150144 4 0 es Si uno de los objetos seleccionados está anclado como caracter, algunas de las opciones de alineación no funcionarán. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05070000.xhp 0 help par_id3150445 2 0 es \Alinea los objetos seleccionados con respecto a los demás.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05070000.xhp 0 help par_id8872646 0 es No todos los tipos de objetos se pueden seleccionar simultaneamente. No todos los módulos (Writer, Calc, Impress, Draw) soportan todos los tipos de alineación. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05070000.xhp 0 help tit 0 es Alinear (objetos) 2002-02-02 02:02:02 @@ -24823,7 +24823,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help par_id3154068 36 0 es \Ajusta el tamaño de texto para que se adapte a la altura del objeto seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help par_id3154758 14 0 es \\\Elija el tipo de ancla para el objeto seleccionado. \\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help par_id3154897 30 0 es \Haga clic en un punto de referencia de la cuadrícula; a continuación, especifique las dimensiones nuevas del objeto seleccionado en los cuadros \Ancho\ y \Alto\.\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help par_id3154935 16 0 es \\\Indica la posición del ancla respecto a la altura del carácter. \\\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help par_id3154935 16 0 es \\\Indica la posición del ancla respecto a la altura del caracter. \\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help par_id3155341 26 0 es \Mantiene las proporciones al volver a ajustar el tamaño del objeto seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help par_id3155616 6 0 es \Introduzca la distancia horizontal que desee desplazar el objeto respecto al punto de referencia seleccionado en la cuadrícula.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help par_id3159151 34 0 es \Ajusta el tamaño de texto para que se adapte al ancho del objeto seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -24928,20 +24928,20 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\05260200.xhp 0 help par_id3154926 3 0 es El símbolo de ancla se muestra en el margen izquierdo de la página, al inicio del párrafo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05260200.xhp 0 help par_id3155271 2 0 es \Ancla el elemento seleccionado en el párrafo actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05260200.xhp 0 help tit 0 es Al párrafo 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\05260300.xhp 0 help hd_id3154044 1 0 es \Al carácter\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\05260300.xhp 0 help par_id3146067 3 0 es El ancla se muestra delante del carácter. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\05260300.xhp 0 help par_id3147069 2 0 es \Ancla el elemento seleccionado a un carácter.\ Este comando sólo está disponible para objetos gráficos. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\05260300.xhp 0 help par_id3152924 4 0 es Para alinear una imagen respecto del carácter al que está anclada, pulse el botón derecho en la imagen y seleccione \Imagen\. Pulse en la pestaña \Tipo\ y, en el área \Ancla\, seleccione la opción \Al carácter\. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\05260300.xhp 0 help tit 0 es Al carácter 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\05260300.xhp 0 help hd_id3154044 1 0 es \Al caracter\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\05260300.xhp 0 help par_id3146067 3 0 es El ancla se muestra delante del caracter. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\05260300.xhp 0 help par_id3147069 2 0 es \Ancla el elemento seleccionado a un caracter.\ Este comando sólo está disponible para objetos gráficos. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\05260300.xhp 0 help par_id3152924 4 0 es Para alinear una imagen respecto del caracter al que está anclada, pulse el botón derecho en la imagen y seleccione \Imagen\. Pulse en la pestaña \Tipo\ y, en el área \Ancla\, seleccione la opción \Al caracter\. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\05260300.xhp 0 help tit 0 es Al caracter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05260400.xhp 0 help hd_id3147212 1 0 es \A la celda\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05260400.xhp 0 help par_id3150794 2 0 es \Ancla el elemento seleccionado en una celda.\ El icono del ancla se muestra en la esquina superior izquierda de la celda. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05260400.xhp 0 help tit 0 es A la celda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05260500.xhp 0 help hd_id3149991 1 0 es \Al marco\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05260500.xhp 0 help par_id3159242 2 0 es \Ancla el elemento seleccionado en el marco circundante.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05260500.xhp 0 help tit 0 es Al marco 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\05260600.xhp 0 help hd_id3154621 1 0 es \Como carácter\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\05260600.xhp 0 help par_id3146946 2 0 es \Ancla el elemento seleccionado como carácter en el texto actual. Si la altura del elemento seleccionado es mayor que el tamaño del tipo de letra usado, aumenta la altura de la línea que contenga el elemento.\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\05260600.xhp 0 help tit 0 es Como carácter 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\05260600.xhp 0 help hd_id3154621 1 0 es \Como caracter\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\05260600.xhp 0 help par_id3146946 2 0 es \Ancla el elemento seleccionado como caracter en el texto actual. Si la altura del elemento seleccionado es mayor que el tamaño del tipo de letra usado, aumenta la altura de la línea que contenga el elemento.\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\05260600.xhp 0 help tit 0 es Como caracter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05270000.xhp 0 help hd_id3155271 1 0 es \Editar puntos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05270000.xhp 0 help par_id3093440 0 es \Barra Editar puntos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\05270000.xhp 0 help par_id3148668 7 0 es Para modificar la forma de un objeto de dibujo seleccionado, haga clic en el icono \Puntos\ de la barra \Dibujo\, y luego arrastre uno de los puntos al objeto. 2002-02-02 02:02:02 @@ -25450,7 +25450,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help par_id1022200801300654 0 es Si una extensión de control gramatical está instalada, este cuadro de diálogo se llama \ Ortografía y gramática\. Los errores ortográficos están subrayados en rojo, los errores gramaticales en azul. En primer lugar, el diálogo se presenta todos los errores ortográficos y, a continuación, todos los errores gramaticales. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help par_id1022200801354366 0 es \Habilitar \Revisar gramática \ para trabajar en primer lugar sobre todos los errores de corrección ortográfica, a continuación, en todos los errores gramaticales. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help par_id1024200804091149 0 es \En la realización de una verificación gramatical, haga clic en Ignorar para ignorar la regla de que está marcado como un error gramatical.\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help par_id3144422 13 0 es \Especifica el idioma de la revisión ortográfica. Para instalar o borrar módulos de idioma adicionales ejecute el programa de configuración de $[officename].\ Si reemplaza una palabra después de modificar este parámetro de configuración, el nuevo idioma se asigna a la palabra como atributo directo de carácter. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help par_id3144422 13 0 es \Especifica el idioma de la revisión ortográfica. Para instalar o borrar módulos de idioma adicionales ejecute el programa de configuración de $[officename].\ Si reemplaza una palabra después de modificar este parámetro de configuración, el nuevo idioma se asigna a la palabra como atributo directo de caracter. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help par_id3144432 25 0 es \Agrega el texto del cuadro \Palabra\ al diccionario seleccionado definido por el usuario.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help par_id3144446 17 0 es \Reemplaza todas las ocurrencias de la palabra desconocida con la sugerencia actual o con el texto que se haya escrito en el cuadro \Palabra\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help par_id3145318 21 0 es \Hace caso omiso de todas las apariciones de la palabra desconocida en todo el documento y prosigue la revisión ortográfica.\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -25500,7 +25500,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\06010600.xhp 0 help par_idN1058E 0 es Términos generales 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010600.xhp 0 help par_idN10592 0 es \Los términos generales son palabras que tienen el mismo significado en chino tradicional y simplificado, pero que se escriben con caracteres distintos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010600.xhp 0 help par_idN10595 0 es Traducir términos generales 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\06010600.xhp 0 help par_idN10599 0 es \Traduce las palabras con dos o más caracteres que están en la lista de términos generales. Tras escanear la lista, el texto restante se traduce carácter por carácter.\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\06010600.xhp 0 help par_idN10599 0 es \Traduce las palabras con dos o más caracteres que están en la lista de términos generales. Tras escanear la lista, el texto restante se traduce caracter por caracter.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010600.xhp 0 help par_idN1059C 0 es Editar términos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010600.xhp 0 help par_idN105A0 0 es \Abre el diálogo \Editar diccionario\, que permite editar la lista de términos de traducción.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06010600.xhp 0 help tit 0 es Traducción china 2002-02-02 02:02:02 @@ -25674,10 +25674,10 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\06040200.xhp 0 help par_id3149999 17 0 es \\Para habilitar la tabla de sustitución, seleccione \Herramientas - Corrección automática\, haga clic en la ficha \ Opciones\ y seleccione \Utilizar la tabla de sustitución\. Para utilizar la tabla de sustitución mientras escribe, seleccione \Formato - Corrección automática - Al escribir\. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040200.xhp 0 help par_id3151262 2 0 es \Edita la tabla de sustitución para corregir o sustituir automáticamente palabras o abreviaturas del documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040200.xhp 0 help par_id3152945 4 0 es \Lista las entradas para sustituir de forma automática palabras o abreviaturas conforme se va escribiendo. Para agregar una entrada, en la ficha \Reemplazar\ escriba el texto en los cuadros \Abreviatura\y \por\ y luego pulse \Nuevo\. Para editar una entrada selecciónela, cambie el texto en el cuadro \por\ y luego pulse \Reemplazar\. Para borrar una entrada, selecciónela y haga clic en \Borrar\.\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\06040200.xhp 0 help par_id3153349 14 0 es Se puede utilizar la función Corrección automática para aplicar un formato de carácter específico a una palabra o abreviatura. Seleccione en el documento el texto con formato, abra este diálogo, deseleccione la casilla de verificación \Sólo texto\ y escriba el texto que desee reemplazar en el cuadro \Reemplazar\. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\06040200.xhp 0 help par_id3153349 14 0 es Se puede utilizar la función Corrección automática para aplicar un formato de caracter específico a una palabra o abreviatura. Seleccione en el documento el texto con formato, abra este diálogo, deseleccione la casilla de verificación \Sólo texto\ y escriba el texto que desee reemplazar en el cuadro \Reemplazar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040200.xhp 0 help par_id3153379 10 0 es \Guarda la entrada en el cuadro \Con\ sin formato. En cuanto tiene lugar el reemplazo, el texto emplea el mismo formato que el documento de texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040200.xhp 0 help par_id3153968 12 0 es \Agrega o sustituye una entrada en la tabla de sustitución.\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\06040200.xhp 0 help par_id3154173 16 0 es \\En una entrada de Autocorrección también se pueden incluir marcos, gráficos y objetos OLE, siempre y cuando estén anclados \como caracteres\ en el texto. Seleccione el marco, gráfico u objeto OLE y, por lo menos, un carácter de texto delante y detrás del objeto. Abra este diálogo, escriba un nombre para esta entrada de Corrección automática en el cuadro \Reemplazar\ y haga clic en \Nuevo\.! \\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\06040200.xhp 0 help par_id3154173 16 0 es \\En una entrada de Autocorrección también se pueden incluir marcos, gráficos y objetos OLE, siempre y cuando estén anclados \como caracteres\ en el texto. Seleccione el marco, gráfico u objeto OLE y, por lo menos, un caracter de texto delante y detrás del objeto. Abra este diálogo, escriba un nombre para esta entrada de Corrección automática en el cuadro \Reemplazar\ y haga clic en \Nuevo\.! \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040200.xhp 0 help tit 0 es Reemplazar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040300.xhp 0 help hd_id3149205 15 0 es Sustitución y excepciones para idiomas: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040300.xhp 0 help hd_id3149762 10 0 es Aceptar automáticamente 2002-02-02 02:02:02 @@ -25702,11 +25702,11 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\06040400.xhp 0 help hd_id3154682 17 0 es Comillas sencillas / Comillas dobles 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040400.xhp 0 help hd_id3156553 22 0 es Reemplazar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040400.xhp 0 help hd_id3159233 13 0 es Al final de la palabra 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\06040400.xhp 0 help par_id3147008 14 0 es \Seleccione el \carácter especial\ que debe sustituir automáticamente a las comillas de cierre del documento al seleccionar \Formato - Corrección automática - Aplicar\.\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\06040400.xhp 0 help par_id3147008 14 0 es \Seleccione el \caracter especial\ que debe sustituir automáticamente a las comillas de cierre del documento al seleccionar \Formato - Corrección automática - Aplicar\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040400.xhp 0 help par_id3149748 16 0 es Especifique las opciones de Corrección automática para las comillas del documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040400.xhp 0 help par_id3152363 18 0 es Especifique los caracteres que deben sustituir a las comillas simples o dobles. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\06040400.xhp 0 help par_id3152425 12 0 es \Seleccione el \carácter especial\ que debe sustituir automáticamente a las comillas de apertura del documento al seleccionar \Formato - Corrección automática - Aplicar\.\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\06040400.xhp 0 help par_id3155616 23 0 es \Sustituye automáticamente el símbolo estándar del sistema para comillas simples por el carácter especial que se haya indicado.\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\06040400.xhp 0 help par_id3152425 12 0 es \Seleccione el \caracter especial\ que debe sustituir automáticamente a las comillas de apertura del documento al seleccionar \Formato - Corrección automática - Aplicar\.\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\06040400.xhp 0 help par_id3155616 23 0 es \Sustituye automáticamente el símbolo estándar del sistema para comillas simples por el caracter especial que se haya indicado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040400.xhp 0 help par_id3166460 20 0 es \Convierte de nuevo las comillas en los símbolos estándar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040400.xhp 0 help tit 0 es Comillas tipográficas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06040500.xhp 0 help bm_id3152823 0 es \Autocorrección;menú contextual\\revisión ortográfica;menús contextuales\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -25799,7 +25799,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help hd_id3147299 31 0 es \\Mostrar subniveles \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help hd_id3147327 83 0 es Si en Numeración se selecciona la opción Imagen: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help hd_id3147382 90 0 es Orientación 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help hd_id3147444 81 0 es Carácter 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help hd_id3147444 81 0 es Caracter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help hd_id3149934 84 0 es Selección... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help hd_id3150487 88 0 es Altura 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help hd_id3153089 4 0 es Nivel 2002-02-02 02:02:02 @@ -25814,8 +25814,8 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help hd_id3159180 107 0 es \\Tamaño relativo \\Tamaño relativo \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help hd_id3159201 9 0 es Numeración 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3143271 68 0 es I, II, III, ... 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3145085 77 0 es Añade una viñeta al principio de una línea. Seleccione este opción y pulse el botón \Carácter\ para elegir un estilo de viñeta. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3145364 108 0 es \\\\\\\\\Escriba la medida en que desea cambiar el tamaño del carácter de viñeta respecto a la altura del tipo de letra del párrafo actual.\\\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3145085 77 0 es Añade una viñeta al principio de una línea. Seleccione este opción y pulse el botón \Caracter\ para elegir un estilo de viñeta. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3145364 108 0 es \\\\\\\\\Escriba la medida en que desea cambiar el tamaño del caracter de viñeta respecto a la altura del tipo de letra del párrafo actual.\\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3145746 95 0 es La disponibilidad de los campos depende del estilo seleccionado en el cuadro \Numeración\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3146903 34 0 es \Escriba un nuevo número inicial para el nivel actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3146974 87 0 es \Escriba un ancho para el gráfico.\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -25831,8 +25831,8 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3149167 75 0 es No aplica ningún estilo de numeración. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3149580 100 0 es A,... AA,... AAA,... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3149649 110 0 es Imagen vinculada 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3150288 8 0 es \Escriba el carácter o el texto que deba aparecer en la lista a continuación del número. Si desea crear una lista numerada con el estilo "1.)", escriba en este cuadro ".)".\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3150393 28 0 es \Escriba el carácter o el texto que deba aparecer en la lista antes del número.\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3150288 8 0 es \Escriba el caracter o el texto que deba aparecer en la lista a continuación del número. Si desea crear una lista numerada con el estilo "1.)", escriba en este cuadro ".)".\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3150393 28 0 es \Escriba el caracter o el texto que deba aparecer en la lista antes del número.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3150495 30 0 es \\\Seleccione el Estilo de caracteres que desee usar en la lista numerada.\ Para crear o editar un \Estilo de caracteres\, abra la ventana \Estilo y formato\, haga clic en el icono Estilo de caracteres; con el botón derecho, haga clic en un estilo y, a continuación, elija \Nuevo\. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3150693 64 0 es A, B, C, ... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3151210 111 0 es Vincula la imagen al archivo actual. Para incrustar la imagen en el archivo actual, deseleccione esta casilla de verificación. 2002-02-02 02:02:02 @@ -26283,7 +26283,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help hd_id3147291 9 0 es Sugerencias 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help hd_id3148550 35 0 es Ignorar siempre 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help hd_id3148826 27 0 es Conversión 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help hd_id3149290 41 0 es Reemplazar por carácter 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help hd_id3149290 41 0 es Reemplazar por caracter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help hd_id3149807 43 0 es Cerrar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help hd_id3150085 23 0 es Hangul como texto ruby encima 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help hd_id3150119 19 0 es Hanja como texto ruby encima 2002-02-02 02:02:02 @@ -26302,21 +26302,21 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help hd_id3155831 25 0 es Hangul como texto ruby debajo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help hd_id3157958 11 0 es Formato 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help hd_id3159400 21 0 es Hanja como texto ruby debajo 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3145154 42 0 es \Márquela para desplazarse por el texto carácter a carácter. Si no está marcada, se reemplazan palabras enteras.\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3145154 42 0 es \Márquela para desplazarse por el texto caracter a caracter. Si no está marcada, se reemplazan palabras enteras.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3146060 2 0 es \Convierte el texto coreano seleccionado de hangul a hanja o viceversa.\ El comando de menú sólo se puede seleccionar si se activa la admisión de idiomas asiáticos en \Herramientas - Opciones - Configuración de idioma - Idiomas\ y si se selecciona texto con formato en coreano. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3148403 38 0 es \Reemplaza la selección por las palabras o caracteres sugeridos de acuerdo con las opciones de formato.\ La palabra o el carácter siguientes se seleccionarán para la conversión. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3148403 38 0 es \Reemplaza la selección por las palabras o caracteres sugeridos de acuerdo con las opciones de formato.\ La palabra o el caracter siguientes se seleccionarán para la conversión. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3148520 4 0 es \Muestra la selección actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3149192 18 0 es \El fragmento en hanja se mostrará entre paréntesis después del fragmento en hangul.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3149205 6 0 es \Muestra la primera sugerencia de sustitución del diccionario.\ Puede editar la palabra sugerida o escribir otra. Haga clic en el botón \Buscar\ para sustituir la palabra original por la correspondiente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3150771 24 0 es \El fragmento en hangul se mostrará como texto ruby encima del fragmento en hanja.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3150775 14 0 es \Los caracteres originales se reemplazan por los caracteres sugeridos.\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3153338 40 0 es \Reemplaza la selección por las palabras o caracteres sugeridos de acuerdo con las opciones de formato. Cada vez que se detecte la misma selección se reemplazará automáticamente.\ La palabra o el carácter siguientes se seleccionarán para la conversión. La lista de texto de sustitución es válida para la sesión actual de $[officename]. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3153338 40 0 es \Reemplaza la selección por las palabras o caracteres sugeridos de acuerdo con las opciones de formato. Cada vez que se detecte la misma selección se reemplazará automáticamente.\ La palabra o el caracter siguientes se seleccionarán para la conversión. La lista de texto de sustitución es válida para la sesión actual de $[officename]. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3153662 16 0 es \El fragmento en hangul se mostrará entre paréntesis después del fragmento en hanja.\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3153896 34 0 es \No se harán cambios en la selección actual. La palabra o el carácter siguientes se seleccionarán para la conversión.\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3153896 34 0 es \No se harán cambios en la selección actual. La palabra o el caracter siguientes se seleccionarán para la conversión.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3154142 30 0 es \Marque para convertir sólo hangul. No convierta hanja.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3154173 20 0 es \El fragmento en hanja se mostrará como texto ruby encima del fragmento en hangul.\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3154823 10 0 es \Muestra todas las sustituciones disponibles en el diccionario.\ Si se ha marcado la casilla \Reemplazar por carácter\ verá una cuadrícula de caracteres. Si no se ha marcado la casilla \Reemplazar por carácter\, aparece una lista de palabras. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3154937 36 0 es \No se harán cambios en la selección actual y cada vez que se detecte la misma selección se ignorará automáticamente.\ La palabra o el carácter siguientes se seleccionarán para la conversión. La lista de texto omitido es válida para la sesión actual de $[officename]. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3154823 10 0 es \Muestra todas las sustituciones disponibles en el diccionario.\ Si se ha marcado la casilla \Reemplazar por caracter\ verá una cuadrícula de caracteres. Si no se ha marcado la casilla \Reemplazar por caracter\, aparece una lista de palabras. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3154937 36 0 es \No se harán cambios en la selección actual y cada vez que se detecte la misma selección se ignorará automáticamente.\ La palabra o el caracter siguientes se seleccionarán para la conversión. La lista de texto omitido es válida para la sesión actual de $[officename]. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3155743 44 0 es \Cierra el diálogo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3155941 12 0 es Pulse el formato para ver las sustituciones. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3156023 32 0 es \Marque para convertir sólo hanja. No convierta hangul.\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -26356,8 +26356,8 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\06202000.xhp 0 help par_idN10563 0 es \Seleccione el diccionario definido por el usuario que desee editar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06202000.xhp 0 help par_idN1057A 0 es Original 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06202000.xhp 0 help par_idN1057E 0 es \Seleccione la entrada del diccionario actual que desee editar. Si lo desea, también puede introducir una entrada nueva en este cuadro.\ Para desplazarse del cuadro Original al primer cuadro de texto del área Sugerencias, pulse Entrar. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\06202000.xhp 0 help par_idN10596 0 es Reemplazar por carácter 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\06202000.xhp 0 help par_idN1059A 0 es \Convierte el texto carácter por carácter y no palabra por palabra.\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\06202000.xhp 0 help par_idN10596 0 es Reemplazar por caracter 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\06202000.xhp 0 help par_idN1059A 0 es \Convierte el texto caracter por caracter y no palabra por palabra.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06202000.xhp 0 help par_idN105C9 0 es Sugerencias (máx. 8) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06202000.xhp 0 help par_idN105CD 0 es \Digite el remplazo sugerido para la entrada seleccionada en la caja de texto original. La palabra de reemplazo puede contener máximo ocho caracteres.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\06202000.xhp 0 help par_idN105E4 0 es Nuevo 2002-02-02 02:02:02 @@ -26458,13 +26458,13 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\formatting_mark.xhp 0 help hd_id9420148 0 es Marca de derecha a izquierda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\formatting_mark.xhp 0 help hd_id9996948 0 es Espacio sin ruptura 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\formatting_mark.xhp 0 help par_id1085238 0 es \Inserta un espacio invisible en una palabra que impedirá su división a final de línea. Es una opción disponible si se hablita Diseño complejo de texto (CTL).\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\formatting_mark.xhp 0 help par_id1536301 0 es \Inserta un espacio invisible en una palabra y genera un salto de línea al convertirse en el último carácter de una línea. Es una opción disponible si se hablita Diseño complejo de texto (CTL).\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\formatting_mark.xhp 0 help par_id1536301 0 es \Inserta un espacio invisible en una palabra y genera un salto de línea al convertirse en el último caracter de una línea. Es una opción disponible si se hablita Diseño complejo de texto (CTL).\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\formatting_mark.xhp 0 help par_id6690878 0 es \Inserta una marca de dirección de texto que determina la dirección del texto que vaya a continuación de la marca. Es una opción disponible si se hablita Diseño complejo de texto (CTL).\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\formatting_mark.xhp 0 help par_id8326975 0 es \Inserta un espacio que impide la separación de caracteres en saltos de línea.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\formatting_mark.xhp 0 help par_id8469191 0 es \Inserta un guión que impide la separación de caracteres en saltos de línea.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\formatting_mark.xhp 0 help par_id923184 0 es \Inserta una marca de dirección de texto que determina la dirección del texto que vaya a continuación de la marca. Es una opción disponible si se hablita Diseño complejo de texto (CTL).\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\formatting_mark.xhp 0 help par_id9305398 0 es \Abre un submenú para la inserción de marcas especiales de formato.\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\01\formatting_mark.xhp 0 help par_id9407330 0 es \Inserta un guión invisible en una palabra que aparece y genera un salto de línea al convertirse en el último carácter de una línea.\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\01\formatting_mark.xhp 0 help par_id9407330 0 es \Inserta un guión invisible en una palabra que aparece y genera un salto de línea al convertirse en el último caracter de una línea.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\formatting_mark.xhp 0 help tit 0 es Marca de formato 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\gallery.xhp 0 help hd_id3145315 10 0 es Nuevo tema 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\01\gallery.xhp 0 help hd_id3151384 25 0 es \Archivos\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -27129,7 +27129,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3152947 67 0 es En formato HTML no se tendrán en cuenta los campos enmascarados. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3152971 0 es \\{INSERTA UNA DESCRIPCIÓN ALTERNATIVA AQUÍ}\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3153112 132 0 es \Instrucciones específicas para campos de fecha\. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3153363 163 0 es Para definir como mnemónico un carácter de una etiqueta para que el usuario pueda acceder con facilidad al campo de control correspondiente pulsando el carácter en el teclado, inserte un carácter tilde (~) antes del carácter deseado en la etiqueta. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3153363 163 0 es Para definir como mnemónico un caracter de una etiqueta para que el usuario pueda acceder con facilidad al campo de control correspondiente pulsando el caracter en el teclado, inserte un caracter tilde (~) antes del caracter deseado en la etiqueta. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3153687 0 es \\{INSERTA UNA DESCRIPCIÓN ALTERNATIVA AQUÍ}\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3153927 11 0 es \Crea una casilla de verificación.\ Las casillas de verificación permiten activar o desactivar una función en un formulario. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3154127 78 0 es Para agregar un campo desde una lista de campos de una tabla o consulta a un formulario, arrastre una celda al formulario. En un documento de texto, también puede arrastrar un encabezado de columna para agregar un campo a un formulario. Para incluir una etiqueta para el campo, pulse \\Comando\\Control\\+Shift al arrastrar un encabezado de columna. 2002-02-02 02:02:02 @@ -27377,7 +27377,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id2545548 0 es \Establece la fecha predeterminada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3143275 130 0 es \Permite seleccionar más de un elemento en un cuadro de lista.\Permite seleccionar más de un elemento en un cuadro de lista. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3144430 41 0 es \Agrega a un cuadro de texto el tipo de barra de desplazamiento que se indique.\Agrega a un cuadro de texto el tipo de barra de desplazamiento que se indique. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3145160 150 0 es \Se puede indicar como símbolo de moneda un carácter o una cadena de caracteres.\Para predefinir el símbolo de moneda en los campos de moneda escriba el carácter o cadena de caracteres en la propiedad \Símbolo de moneda\. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3145160 150 0 es \Se puede indicar como símbolo de moneda un caracter o una cadena de caracteres.\Para predefinir el símbolo de moneda en los campos de moneda escriba el caracter o cadena de caracteres en la propiedad \Símbolo de moneda\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3145187 169 0 es \Aquí se define el formato deseado para la visualización de la hora.\Se define el formato deseado para la visualización de la hora. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3145637 140 0 es \Determina si el borde del campo tiene que mostrarse "Sin bordes", en "3D" o "Planos".\Con los campos de control que tienen un marco, la visualización del borde en el formulario se determina con la propiedad \Borde \. Puede elegir entre las opciones "Sin bordes", "3D" o "Planos". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3145801 217 0 es \Especifica el origen de la etiqueta del campo de control.\ El texto del campo de etiqueta se inserta allí donde se encuentre el nombre de un campo origen de base de datos. Por ejemplo, en el \Navegador de filtros\, el diálogo \Buscar\ y como nombre de columna en la vista de tabla. 2002-02-02 02:02:02 @@ -27387,7 +27387,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3146770 64 0 es El elemento siguiente se inserta en un frame nuevo y vacío. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3146823 171 0 es \Especifica información adicional o un texto descriptivo del campo de control.\En todos los campos de control se especifica información adicional o un texto descriptivo. Esta propiedad ayuda al programador a guardar información adicional que se puede usar en el código del programa. Este campo se puede usar, por ejemplo, para variables u otros parámetros de evaluación. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3146843 233 0 es \Especifica el código de formato del campo de control. Haga clic en el botón \...\ para seleccionar el código de formato.\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3147130 93 0 es \Carácter\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3147130 93 0 es \Caracter\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3147228 31 0 es Envía los datos que se introducen en otros campos de control del formulario actual a la dirección que se indica en \Propiedades del formulario\, en \\URL\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3147257 215 0 es \Especifica si la primera columna aparece o no con etiquetas de fila en las que el registro actual se muestre mediante una flecha pequeña.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3147303 224 0 es Acción 2002-02-02 02:02:02 @@ -27435,7 +27435,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3150829 98 0 es Se pueden escribir los caracteres a-z y A-Z. Las mayúsculas no se convierten en minúsculas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3150837 35 0 es \Especifica si una opción o una casilla de verificación se seleccionan de forma predeterminada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3150931 177 0 es Cuando use los formularios de página Web, puede dar con esta propiedad en las máscaras de busqueda. Son máscaras de edición que contiene un campo de texto y un botón de enviar. El término a buscar se ingresa en el campo de texto y la busqueda se inicia presionando el botón, si este está definido como predeterminado, sin embargo, simplemente presione Enter después de digitar el término a buscar para iniciar la búsqueda. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3150938 92 0 es \Define la máscara de edición. Al especificar un código de carácter se pueden determinar los caracteres que el usuario puede escribir en el campo de control.\Al especificar un código de carácter en los campos enmascarados se pueden determinar los caracteres que el usuario puede escribir en dichos campos. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3150938 92 0 es \Define la máscara de edición. Al especificar un código de caracter se pueden determinar los caracteres que el usuario puede escribir en el campo de control.\Al especificar un código de caracter en los campos enmascarados se pueden determinar los caracteres que el usuario puede escribir en dichos campos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3150979 106 0 es Sólo puede introducir caracteres comprendidos entre '0' y '9'. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3151037 6 0 es \Seleccione el tipo de letra para el texto dentro del campo de control.\En campos de control que tienen texto visible o títulos, seleccione el tipo de letra que desea usar. Para abrir el diálogo \\Tipo de Letra\\ presione clic en el botón \...\. El tipo de letra elegido se usa en el nombre del campo de control y para mostrar los datos en el campo de control tipo tabla. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3151041 28 0 es Restablecer formulario 2002-02-02 02:02:02 @@ -27455,7 +27455,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3153025 191 0 es Si trabaja con macros, asegúrese de que los nombres de los campos de control son inequívocos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3153067 69 0 es _top 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3153215 43 0 es \Determina si el control es de solo lectura (Sí) o si puede ser editado (No).\La propiedad \ Solo lectura\ puede asignarse a todos los controles en los cuales el usuario ingresa texto.Si asigna la propiedad Solo-lectura a un campo de imágen el cual usa gráficos de la base de datos, el usuario no podrá insertar nuevo gráficos en la base de datos. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3153223 231 0 es Para definir como mnemónico un carácter de una etiqueta para que el usuario pueda acceder al campo de control correspondiente pulsando el carácter en el teclado, inserte un carácter tilde (~) antes del carácter deseado en la etiqueta. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3153223 231 0 es Para definir como mnemónico un caracter de una etiqueta para que el usuario pueda acceder al campo de control correspondiente pulsando el caracter en el teclado, inserte un caracter tilde (~) antes del caracter deseado en la etiqueta. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3153268 105 0 es N 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3153287 210 0 es Para botones de tipo URL, el texto de ayuda aparece como una sugerencia extendida en vez de la dirección URL ingresada en URL. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3153703 101 0 es c 2002-02-02 02:02:02 @@ -27477,7 +27477,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3154568 54 0 es Cuando se crea un nuevo control, la descripción predefinida en la propiedad \Nombre\ se usa como etiquetado predeterminado para los controles. La etiqueta consiste en un campo con el nombre del control y un número entero (por ejemplo, CommandButton1). Con la propiedad \Título\, puede asignarle otra descripción al control con la que se describa su función. Cambie esta información con el propósito de asignarle una etiqueta descriptiva al control y que será visible al usuario. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3154574 104 0 es En esta posición puede introducir los caracteres comprendidos entre la 'A' y la 'Z' y de '0' a '9'. Si se introduce una minúscula, automáticamente se convierte en mayúscula. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3154610 186 0 es Tenga en cuenta que las entradas de la lista escritas aquí sólo se incorporan al formulario si, en la pestaña \Datos\, se selecciona la opción "Lista de valores" como \Tipo del contenido de lista\. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3154660 96 0 es Un texto constante. Esta posición no puede ser editada. El carácter es visualizado en la posición correspondiente de la Máscara Literal. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3154660 96 0 es Un texto constante. Esta posición no puede ser editada. El caracter es visualizado en la posición correspondiente de la Máscara Literal. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3154681 145 0 es \La propiedad\ Botón predeterminado\ especifica que el botón correspondiente se activará cuando se pulse la tecla Retorno.\La propiedad\ Botón predeterminado\ especifica que el botón correspondiente se activará cuando pulse la tecla Retorno. Si abre el diálogo o el formulario y no lleva a cabo ninguna otra acción, el botón provisto de esta propiedad será el predeterminado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3154703 90 0 es \Especifica si desea que el campo de control aparezca en la versión impresa del documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3154733 126 0 es \Define un valor para el campo de control que ningún otro valor introducido por el usuario puede superar.\En el caso de campos numéricos o de moneda, puede determinar el valor máximo que el usuario puede escribir. 2002-02-02 02:02:02 @@ -27488,7 +27488,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3155081 111 0 es Defina, por ejemplo, para la máscara de caracteres "__.__.2000", la máscara de entrada "NNLNNLLLLL" que el usuario pueda introducir 4 cifras en la indicación de la fecha. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3155096 86 0 es \Determine los intervalos de botones de selección.\Puede preestablecer los intervalos de valores de botones de selección numéricos y de monedas. Use las flechas de arriba y abajo del botón de selección para incrementar y decrecer el valor. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3155101 29 0 es Restablece la configuración de otros campos de control a los valores predeterminados (Estado predeterminado, Selección predeterminada, Valor predeterminado). 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3155323 157 0 es \Si el cuadro de texto se emplea como entrada de una contraseña, escriba el código ASCII del carácter de visualización. Este carácter sustituye a los que el usuario utiliza cuando escribe la contraseña.\Se pueden determinar los caracteres que se mostrarán cuando usuario escriba una contraseña. En \Caracteres para contraseñas\, escriba el código ASCII del carácter deseado. Puede usar valores del 0 al 255. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3155323 157 0 es \Si el cuadro de texto se emplea como entrada de una contraseña, escriba el código ASCII del caracter de visualización. Este caracter sustituye a los que el usuario utiliza cuando escribe la contraseña.\Se pueden determinar los caracteres que se mostrarán cuando usuario escriba una contraseña. En \Caracteres para contraseñas\, escriba el código ASCII del caracter deseado. Puede usar valores del 0 al 255. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3155342 172 0 es Si exporta la forma actual del documento para el formato HTML, los valores de control predeterminado son exportados, y no el actual control de valores. Valores predeterminados son determinados -dependiendo del tipo de control- por las propiedades' Valor predeterminado (por ejemplo, en los campos de texto), Estado predeterminado (por casilla de verificación y campos opcionales), y Selección predeterminada (por cuadros de lista). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3155361 49 0 es \La propiedad \Tabulación \determina si un campo de control se puede seleccionar con la tecla de tabulación.\ Están disponibles las opciones siguientes: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3155431 32 0 es Abrir documento / página web 2002-02-02 02:02:02 @@ -28222,8 +28222,8 @@ helpcontent2 source\text\shared\02\02140000.xhp 0 help par_id3161657 14 0 es 0,5 cm 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\02140000.xhp 0 help par_id3166460 4 0 es Aumentar sangría 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\02140000.xhp 0 help tit 0 es Aumentar sangría 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\02\02160000.xhp 0 help hd_id3109850 1 0 es \Fondo de carácter\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\02\02160000.xhp 0 help par_id3147210 6 0 es Fondo de carácter 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\02\02160000.xhp 0 help hd_id3109850 1 0 es \Fondo de caracter\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\02\02160000.xhp 0 help par_id3147210 6 0 es Fondo de caracter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\02160000.xhp 0 help par_id3149784 5 0 es En la barra \Formato\, haga clic en la flecha que hay junto al icono \Resaltado\ y, a continuación, haga clic en \Sin relleno\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\02160000.xhp 0 help par_id3152551 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\02160000.xhp 0 help par_id3154927 2 0 es \\Aplica el color de resaltado actual en el fondo de una selección de texto. Si no hay texto seleccionado, haga clic en el icono \Resaltado\, seleccione el texto que desee resaltar y, de nuevo, haga clic en el icono \Resaltado\. Para cambiar el color de resaltado, haga clic en la flecha que hay junto al icono \Resaltado\ y, a continuación, elija el color que desee.\\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -28770,7 +28770,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3148590 88 0 es desde 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3148673 20 0 es \Especifica la relación del término buscado y el contenido del campo.\ Están disponibles las opciones siguientes: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3148803 45 0 es * 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3148874 43 0 es para un sólo carácter cualquiera 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3148874 43 0 es para un sólo caracter cualquiera 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3149095 110 0 es La función de búsqueda también está disponible en los controles de la tabla. Al ejecutar una función de búsqueda desde un control de tabla, puede buscar todas las columnas del control de la tabla que se correspondan con las columnas de la base de datos de la tabla de base de datos vinculada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3149164 10 0 es Especifica los campos para la búsqueda. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3149209 69 0 es Búsqueda de expresiones regulares 2002-02-02 02:02:02 @@ -28823,7 +28823,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3155582 66 0 es "C*al" encuentra todas la palabras que empiezan por "C" y terminan por "al" (por ejemplo, canal, cabal, capital) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3155764 98 0 es "45,79" no encuentra "45,79", aun cuando se seleccione la opción \Todo el campo\ en la sección \Posición\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3155850 87 0 es se encuentra "Feb", pero no "2". 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3156138 46 0 es para ningún carácter o cualquier número de caracteres. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3156138 46 0 es para ningún caracter o cualquier número de caracteres. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3156166 54 0 es \Cierra el diálogo. La configuración de la última búsqueda se guarda hasta el momento de salir de \%PRODUCTNAME\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3156280 21 0 es Cualquier parte del campo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3156316 37 0 es \Reinicia la búsqueda. Una búsqueda hacia adelante se reinicia con el primer registro. Una búsqueda hacia atrás se reinicia con el último registro.\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -29067,7 +29067,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help par_id3152971 96 0 es \Muestra la imagen como si fuese un dibujo al carboncillo. Los contornos de la imagen se dibujan en color negro y los colores originales se suprimen.\ Esta función se puede aplicar a la imagen de forma total o parcial. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help par_id3153139 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help par_id3153480 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help par_id3153512 92 0 es \Convierte una imagen en formato pop-art.\ Mediante la aplicación de alineación de colores, la imagen adquiere un carácter completamente nuevo. Esta función se puede aplicar a la imagen de forma total o parcial. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help par_id3153512 92 0 es \Convierte una imagen en formato pop-art.\ Mediante la aplicación de alineación de colores, la imagen adquiere un caracter completamente nuevo. Esta función se puede aplicar a la imagen de forma total o parcial. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help par_id3153681 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help par_id3153714 120 0 es \Muestra un diálogo para la creación de relieves.\ Se puede elegir la posición de la fuente de luz imaginaria que determina el tipo de sombra creado y el aspecto de la imagen gráfica en relieve. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help par_id3153760 11 0 es \Aumenta la nitidez de una imagen aplicando un filtro de alta frecuencia.\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -29368,11 +29368,11 @@ helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3151241 293 0 es Activa la Ayuda activa para el comando seleccionado, el símbolo o el campo de control. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3151296 198 0 es Selección del punto previo de un objeto de dibujo (modo de Selección Punto) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3151299 4 0 es Muchas funciones de la aplicación se pueden ejecutar mediante teclas de acceso directo. Por ejemplo, las teclas de acceso directo \\Comando + O \\Control + O\\ se muestran junto a la opción \Abrir\ del menú \Archivo\. Si desea acceder a esta función mediante las teclas de acceso directo, mientras mantiene pulsada la tecla \\Comando \\Control\\, pulse la tecla O. Suelte las teclas en cuanto aparezca el diálogo. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3152425 7 0 es \\\\Algunos caracteres de la barra de menús aparecen subrayados. Se puede acceder directamente a estos menús si pulsa el carácter subrayado junto con la tecla Alt. Cuando el menú se abre, se vuelven a ver en pantalla caracteres subrayados. Se puede acceder directamente a estos elementos de menú con sólo pulsar la tecla del carácter que está subrayado.\\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3152425 7 0 es \\\\Algunos caracteres de la barra de menús aparecen subrayados. Se puede acceder directamente a estos menús si pulsa el caracter subrayado junto con la tecla Alt. Cuando el menú se abre, se vuelven a ver en pantalla caracteres subrayados. Se puede acceder directamente a estos elementos de menú con sólo pulsar la tecla del caracter que está subrayado.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3152457 59 0 es \\En los sistemas Macintosh no son válidas todas las teclas de acceso directo. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3152540 278 0 es Mueve la selección una posición arriba. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3152818 339 0 es Finalizar el modo de selección con agarraderas y regresar al modo de selección del objeto. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3152918 345 0 es Si existe un objeto de dibujo seleccionado, pasa al modo de Edición y coloca el cursor al final del texto en el objeto de dibujo. Se inserta un carácter imprimible. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3152918 345 0 es Si existe un objeto de dibujo seleccionado, pasa al modo de Edición y coloca el cursor al final del texto en el objeto de dibujo. Se inserta un caracter imprimible. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3152955 201 0 es Selección del siguiente punto en el objeto de dibujo (modo Selección de punto). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3153053 206 0 es Seleccione un punto de un objeto de dibujo (en modo de selección de puntos) / Cancele la selección. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3153088 131 0 es Utilice \\Comando \\Ctrl\\ + A para seleccionar todo el texto. Quite la selección mediante las teclas de flecha izquierda o derecha. 2002-02-02 02:02:02 @@ -29691,7 +29691,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\autokorr\01000000.xhp 0 help tit 0 es La Corrección automática se ha activado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\02000000.xhp 0 help hd_id3150502 2 0 es Comenzar todas las oraciones con mayúsculas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\02000000.xhp 0 help hd_id3155354 1 0 es Activada la Corrección automática 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\autokorr\02000000.xhp 0 help par_id3158397 3 0 es El texto se ha corregido con \Corrección automática\ de manera que la palabra actual comienza con mayúsculas. La función Corrección automática cambia las palabras que se encuentran al principio de un párrafo y las que se encuentran después de un carácter que indica el final de una frase (punto, signo de exclamación, signo de interrogación). 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\autokorr\02000000.xhp 0 help par_id3158397 3 0 es El texto se ha corregido con \Corrección automática\ de manera que la palabra actual comienza con mayúsculas. La función Corrección automática cambia las palabras que se encuentran al principio de un párrafo y las que se encuentran después de un caracter que indica el final de una frase (punto, signo de exclamación, signo de interrogación). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\02000000.xhp 0 help tit 0 es La Corrección automática se ha activado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\03000000.xhp 0 help hd_id3146946 2 0 es Corregidas dos letras consecutivas escritas en mayúscula a comienzo de palabra y de oración. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\03000000.xhp 0 help hd_id3152459 1 0 es Se ha activado la Corrección automática 2002-02-02 02:02:02 @@ -29727,7 +29727,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\autokorr\10000000.xhp 0 help tit 0 es La corrección automática se ha activado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\11000000.xhp 0 help hd_id3146856 1 0 es Activada la corrección automática 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\11000000.xhp 0 help hd_id3155271 2 0 es 1/2 ... se ha sustituido por ½ ... 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\autokorr\11000000.xhp 0 help par_id3153220 3 0 es El texto se ha corregido mediante la \corrección automática\. Se ha sustituido una combinación de caracteres por el carácter especial que le corresponda, por ejemplo, 1/2 por la fracción ½. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\autokorr\11000000.xhp 0 help par_id3153220 3 0 es El texto se ha corregido mediante la \corrección automática\. Se ha sustituido una combinación de caracteres por el caracter especial que le corresponda, por ejemplo, 1/2 por la fracción ½. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\11000000.xhp 0 help tit 0 es La corrección automática se ha activado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\12000000.xhp 0 help hd_id3149551 2 0 es Los signos negativos han sido reemplazados. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\12000000.xhp 0 help hd_id3153116 1 0 es Activada la corrección automática 2002-02-02 02:02:02 @@ -31029,7 +31029,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3147332 121 0 es devuelve los nombres de los campos que contienen tanto "dime" como "dame". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3147379 52 0 es less than 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3147407 41 0 es \La condición se cumple si...\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3147422 77 0 es Placeholder _ para un carácter exactamente) 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3147422 77 0 es Placeholder _ para un caracter exactamente) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3147471 69 0 es IS NOT NULL 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3147481 231 0 es \Criterio de consulta\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3147500 158 0 es \Aplica a la consulta únicamente valores inequívocos.\ Se refiere a los registros que contienen datos que aparecen varias veces en los campos seleccionados. Si se ha seleccionado la opción \Valores inequívocos\ sólo podrá ver un registro que cumpla los criterios de la consulta (DISTINCT). En caso contrario, podrá ver todos los registros correspondientes a los criterios de la consulta (ALL). 2002-02-02 02:02:02 @@ -31052,7 +31052,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3148807 208 0 es Relacionar los campos "num_proveedor" de ambas tablas, excepto si ya se ha establecido una relación entre ellas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3148820 174 0 es Agrupar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3148840 185 0 es MAX 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3148887 74 0 es placeholder ? para exactamente un carácter) 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3148887 74 0 es placeholder ? para exactamente un caracter) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3148895 44 0 es ... el contenido del campo es idéntico a la expresión introducida. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3148992 92 0 es ... el campo de datos contiene un valor no comprendido entre x y y. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3149044 39 0 es \Operador\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -31078,7 +31078,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3149995 93 0 es IN (a; b; c...) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3150094 285 0 es \Edita Propiedades de Conexión .\Como alternativa, presione Tabulador hasta que la línea se seleccione, luego presione MAYUSCULA+F10 para mostrar el menú contextual donde debe seleccionar\Editar\. Algunas bases de datos solo soportan un subconjunto de posibles tipos de conexión. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3150255 5 0 es La consulta se \definen\ en el panel inferior de la vista Diseño. Para definir una consulta, especifique los \nombres de campos\ de la base de datos que se deben incluir, así como los \criterios\ de visualización de los campos. Para reorganizar las columnas en el panel inferior de la vista Diseño, arrastre el encabezado a una nueva posición, o seleccione la columna y pulse las teclas \\Ctrl\\Ctrl\\ + tecla de cursor. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3150271 80 0 es Los comodines * o % sustituyen un número cualquiera de caracteres. En la superficie de $[officename] se emplea como comodín para representar exactamente un solo carácter el signo de interrogación (?) y en las consultas SQL, el guión de subrayado (_). 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3150271 80 0 es Los comodines * o % sustituyen un número cualquiera de caracteres. En la superficie de $[officename] se emplea como comodín para representar exactamente un solo caracter el signo de interrogación (?) y en las consultas SQL, el guión de subrayado (_). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3150307 179 0 es \Opción\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3150333 120 0 es LIKE 'g?ve' 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3150375 53 0 es ... el contenido del campo es menor que la expresión introducida. 2002-02-02 02:02:02 @@ -31777,7 +31777,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropdat.xhp 0 help par_idN10556 0 es \Configuración especial\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropdat.xhp 0 help par_idN10566 0 es Especifica el modo de trabajar con datos en una base de datos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropdat.xhp 0 help par_idN10590 0 es Utilizar las restricciones del nombre SQL92 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropdat.xhp 0 help par_idN10594 0 es \Sólo admite los caracteres que cumplen la convención de asignación de nombres SQL92 en un nombre de un origen de datos. El resto de caracteres se rechazan. Los nombres deben empezar por una letra minúscula, una letra mayúscula o un carácter de subrayado (_). Los caracteres restantes pueden ser letras ASCII, números y caracteres de subrayado.\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropdat.xhp 0 help par_idN10594 0 es \Sólo admite los caracteres que cumplen la convención de asignación de nombres SQL92 en un nombre de un origen de datos. El resto de caracteres se rechazan. Los nombres deben empezar por una letra minúscula, una letra mayúscula o un caracter de subrayado (_). Los caracteres restantes pueden ser letras ASCII, números y caracteres de subrayado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropdat.xhp 0 help par_idN1059E 0 es Anexar alias de tabla en instrucciones SELECT 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropdat.xhp 0 help par_idN105A2 0 es \Anexa el alias del nombre de tabla en instrucciones SELECT.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropdat.xhp 0 help par_idN105A5 0 es Usar sintaxis de unión externa '{OJ }' 2002-02-02 02:02:02 @@ -31868,10 +31868,10 @@ helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN10788 0 es \Sale del servidor de base de datos Adabas al salir de $[officename]. Esta opción sólo está disponible si inicia el servidor de base de datos desde $[officename] con un control de usuario y contraseña.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN10795 0 es \Abre el diálogo \Estadísticas de base de datos\, en el que se pueden ver estadísticas de la base de datos Adabas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN107B0 0 es \Seleccione esta casilla de verificación si la primera línea del archivo de texto contiene los nombres de los campos.\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN107CF 0 es \Escriba o seleccione el carácter de separación de los campos de datos en el archivo de texto.\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN107DC 0 es \Escriba o seleccione el carácter que identifica un campo de texto en el archivo de texto. No se puede utilizar el mismo carácter usado como separador de campos.\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN107E9 0 es \Escriba o seleccione el carácter utilizado como separador decimal en el archivo de texto; por ejemplo, el punto (0.5) o la coma (0,5).\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN107F6 0 es \Escriba o seleccione el carácter utilizado como separador de miles en el archivo de texto; por ejemplo, el punto (1.000) o la coma (1,000).\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN107CF 0 es \Escriba o seleccione el caracter de separación de los campos de datos en el archivo de texto.\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN107DC 0 es \Escriba o seleccione el caracter que identifica un campo de texto en el archivo de texto. No se puede utilizar el mismo caracter usado como separador de campos.\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN107E9 0 es \Escriba o seleccione el caracter utilizado como separador decimal en el archivo de texto; por ejemplo, el punto (0.5) o la coma (0,5).\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN107F6 0 es \Escriba o seleccione el caracter utilizado como separador de miles en el archivo de texto; por ejemplo, el punto (1.000) o la coma (1,000).\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN10803 0 es \Seleccione el formato del archivo de texto.\ La extensión seleccionada influye sobre algunos parámetros de configuración predeterminados de este diálogo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help tit 0 es Configuración adicional 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropcon.xhp 0 help par_id9003875 0 es En la ventana de una base de datos, seleccione \Editar - Base de datos - Tipo de conexión\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -32150,13 +32150,13 @@ helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02text.xhp 0 help par_idN10572 0 es Examinar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02text.xhp 0 help par_idN10576 0 es \Haga clic para abrir un diálogo de selección de archivos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02text.xhp 0 help par_idN10581 0 es Separador de campo 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02text.xhp 0 help par_idN10585 0 es \Escriba o seleccione el carácter de separación de los campos de datos en el archivo de texto.\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02text.xhp 0 help par_idN10585 0 es \Escriba o seleccione el caracter de separación de los campos de datos en el archivo de texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02text.xhp 0 help par_idN1059C 0 es Separador de texto 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02text.xhp 0 help par_idN105A0 0 es \Escriba o seleccione el carácter que identifica un campo de texto en el archivo de texto.\ No se puede utilizar el mismo carácter usado como separador de campos. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02text.xhp 0 help par_idN105A0 0 es \Escriba o seleccione el caracter que identifica un campo de texto en el archivo de texto.\ No se puede utilizar el mismo caracter usado como separador de campos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02text.xhp 0 help par_idN105B8 0 es Separador decimal 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02text.xhp 0 help par_idN105BC 0 es \Escriba o seleccione el carácter utilizado como separador decimal en el archivo de texto; por ejemplo, el punto (0.5) o la coma (0,5).!\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02text.xhp 0 help par_idN105BC 0 es \Escriba o seleccione el caracter utilizado como separador decimal en el archivo de texto; por ejemplo, el punto (0.5) o la coma (0,5).!\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02text.xhp 0 help par_idN105D3 0 es Separador de miles 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02text.xhp 0 help par_idN105D7 0 es \Escriba o seleccione el carácter utilizado como separador de miles en el archivo de texto; por ejemplo, el punto (1.000) o la coma (1,000).!\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02text.xhp 0 help par_idN105D7 0 es \Escriba o seleccione el caracter utilizado como separador de miles en el archivo de texto; por ejemplo, el punto (1.000) o la coma (1,000).!\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02text.xhp 0 help par_idN105E6 0 es \Asistente para bases de datos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02text.xhp 0 help par_idN10616 0 es Archivos con texto sin formato (*.txt) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02text.xhp 0 help par_idN1061A 0 es \Haga clic para acceder a archivos txt.\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -32876,7 +32876,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\guide\autohide.xhp 0 help par_id3152921 64 0 es Haga clic en el botón del borde de la ventana acoplada para mostrarla u ocultarla. La función de ocultación automática permite mostrar momentáneamente una ventana oculta haciendo clic en el borde. Cuando se hace clic en el documento, la ventana acoplada se oculta de nuevo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\autohide.xhp 0 help par_id3166460 66 0 es Para acoplar una ventana efectúe uno de estos procesos: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\autohide.xhp 0 help tit 0 es Mostrar, acoplar y ocultar ventanas 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\guide\background.xhp 0 help bm_id3149346 0 es \fondos; definir colores/imágenes\\colores; fondos\\imágenes; fondos\\páginas; fondos en toda la aplicación\\marca de agua\\texto, ver también documentos de texto, párrafos y carácteres\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\guide\background.xhp 0 help bm_id3149346 0 es \fondos; definir colores/imágenes\\colores; fondos\\imágenes; fondos\\páginas; fondos en toda la aplicación\\marca de agua\\texto, ver también documentos de texto, párrafos y caracteres\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\background.xhp 0 help hd_id3149346 1 0 es \\Definir gráficos o colores en el fondo de las páginas (Marca de agua)\ \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\background.xhp 0 help par_id2711569 0 es \Fondos en el texto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\background.xhp 0 help par_id3149581 26 0 es En la ficha \Fondo\ seleccione el color de fondo o la imagen de fondo. 2002-02-02 02:02:02 @@ -33108,11 +33108,11 @@ helpcontent2 source\text\shared\guide\ctl.xhp 0 help par_id3148797 6 0 es En un archivo de texto de $[officename] Writer con formato en \tailandés\ tiene las características siguientes: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\ctl.xhp 0 help par_id3149047 3 0 es \\Comando\\Ctrl\\+Shift+A o \\Comando\\Ctrl\\+ tecla Shift del lado izquierdo - cambia de izquierda a derecha la entrada de texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\ctl.xhp 0 help par_id3149656 4 0 es Las combinaciones teclas que se basan en las teclas modificadoras solamente funcionan si se ha activado la admisión de CTL. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\guide\ctl.xhp 0 help par_id3149809 9 0 es Use la flecha derecha o izquierda para ir al carácter compuesto anterior o siguiente. Si desea posicionar el cursor en un carácter compuesto, pulse \\Opción\\Alt\\ + tecla de dirección. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\guide\ctl.xhp 0 help par_id3149809 9 0 es Use la flecha derecha o izquierda para ir al caracter compuesto anterior o siguiente. Si desea posicionar el cursor en un caracter compuesto, pulse \\Opción\\Alt\\ + tecla de dirección. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\ctl.xhp 0 help par_id3150541 5 0 es En las páginas con varias columnas, secciones o marcos formateadas con flujo de texto de derecha a izquierda, la primera columna es la derecha y la última, la izquierda. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\ctl.xhp 0 help par_id3153770 14 0 es \Herramientas - Opciones - Configuración del idioma - Diseño complejo de texto (CTL)\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\ctl.xhp 0 help par_id3154758 2 0 es \\Comando\\Ctrl\\+Shift+D o \\Comando\\Ctrl\\+ tecla Shift del lado derecho - cambia de derecha a izquierda la entrada de texto. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\guide\ctl.xhp 0 help par_id3154909 8 0 es Use la tecla Supr para borrar un carácter compuesto. Use la tecla Retroceso para borrar la última parte del carácter compuesto anterior. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\guide\ctl.xhp 0 help par_id3154909 8 0 es Use la tecla Supr para borrar un caracter compuesto. Use la tecla Retroceso para borrar la última parte del caracter compuesto anterior. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\ctl.xhp 0 help par_id3155420 11 0 es Si selecciona el flujo de texto de derecha a izquierda, el texto occidental incrustado sigue yendo de izquierda a derecha. El cursor obedece a las teclas de flechas en el sentido siguiente: la flecha derecha lo mueve al final del texto y la flecha izquierda, al principio. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\ctl.xhp 0 help par_id3156280 7 0 es En los párrafos justificados los caracteres se amplían para que las líneas lleguen a los márgenes. En otros idiomas los espacios entre las palabras se amplían. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\ctl.xhp 0 help tit 0 es Idiomas que emplean Complex Text Layout 2002-02-02 02:02:02 @@ -33837,7 +33837,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_edit.xhp 0 help par_id333262 0 es En todos los tipos de documentos, puedes abrir el diálogo de hipervínculos para editarlos. Primero pone el cursor dentro del hipervínculo o directamente frente al hipervínculo, entonces da clic en el ícono del hipervínculo en la barra estandar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_edit.xhp 0 help par_id4124881 0 es Cuando se da un clic y \\Comando\\Ctrl\\ en un hipervínculo en un documento de Writer, el navegador web se abre con la dirección web solicitada. Si no se usa el ratón, se ubica el cursor dentro del hipervínculo y se abre el menú contextual pulsando Shift+F10, luego escoger Abrir Hipervínculo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_edit.xhp 0 help par_idN10826 0 es Haga clic en el icono Estilos de caracteres. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_edit.xhp 0 help par_idN1082C 0 es Haga clic con el botón derecho en el estilo de carácter "Vínculo de Internet" o "Página de Internet visitada" y elija \Modificar\. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_edit.xhp 0 help par_idN1082C 0 es Haga clic con el botón derecho en el estilo de caracter "Vínculo de Internet" o "Página de Internet visitada" y elija \Modificar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_edit.xhp 0 help par_idN10834 0 es En el diálogo, seleccione los nuevos atributos y haga clic en Aceptar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_edit.xhp 0 help tit 0 es Editar hipervínculos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_insert.xhp 0 help bm_id3150789 0 es \hipervínculos;insertar\\vínculos;insertar\\insertar;hipervínculos\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -33964,8 +33964,8 @@ helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_graphic_drawit.xhp 0 help tit 0 es Dibujar gráficos con las funciones de dibujo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_specialchar.xhp 0 help bm_id3154927 0 es \caracteres;especiales\\insertar;caracteres especiales\\caracteres especiales\\texto;insertar caracteres especiales\\acentos\\tecla Compose;caracteres especiales\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_specialchar.xhp 0 help hd_id3154927 1 0 es \\Insertar caracteres especiales\\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_specialchar.xhp 0 help par_id3145315 9 0 es \\\Linux / NetBSD:\ Uso de las teclas extras. En una ventana de xterm, pulse en primer lugar las teclas (´) o (`) . El carácter no debe aparecer en pantalla. Pulse ahora una letra como la "e". La "e" aparecerá acentuada, "é" o "è". En caso contrario, compruebe si se ha cargado la XkbdVariant "nodeadkeys" en el archivo XF86Config y sustitúyala. Es posible que esté también configurada la variable de entorno SAL_NO_DEADKEYS, que desactiva las teclas extra (dead keys). \\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_specialchar.xhp 0 help par_id3147275 6 0 es En el campo de selección, haga clic en el carácter deseado o en varios caracteres sucesivos. Los caracteres se mostrarán al final del diálogo. Al cerrar el diálogo mediante \Aceptar\, todos los caracteres mostrados en el tipo de letra seleccionado se insertan en el documento actual. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_specialchar.xhp 0 help par_id3145315 9 0 es \\\Linux / NetBSD:\ Uso de las teclas extras. En una ventana de xterm, pulse en primer lugar las teclas (´) o (`) . El caracter no debe aparecer en pantalla. Pulse ahora una letra como la "e". La "e" aparecerá acentuada, "é" o "è". En caso contrario, compruebe si se ha cargado la XkbdVariant "nodeadkeys" en el archivo XF86Config y sustitúyala. Es posible que esté también configurada la variable de entorno SAL_NO_DEADKEYS, que desactiva las teclas extra (dead keys). \\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_specialchar.xhp 0 help par_id3147275 6 0 es En el campo de selección, haga clic en el caracter deseado o en varios caracteres sucesivos. Los caracteres se mostrarán al final del diálogo. Al cerrar el diálogo mediante \Aceptar\, todos los caracteres mostrados en el tipo de letra seleccionado se insertan en el documento actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_specialchar.xhp 0 help par_id3147576 2 0 es Esta función permite insertar símbolos como casillas de verificación, cuadros y símbolos de teléfono, en el texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_specialchar.xhp 0 help par_id3148943 10 0 es \\\Todos los sistemas Unix:\ Alt Gr como tecla de composición adicional. La tecla Alt Gr puede funcionar en $[officename] como la tecla Compose si establece la variable de entorno SAL_ALTGR_COMPOSE. La tecla Alt Gr debe producir un mode_switch, es decir, deberá establecer xmodmap -e "keysym Alt_R = Mode_switch". En primer lugar, pulse Alt Gr; a continuación, seleccione el primer modificador y luego el segundo. Los caracteres se combinan tal como se describe en el archivo /usr/openwin/include/X11/Suncompose.h de un sistema Solaris. \\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_specialchar.xhp 0 help par_id3149047 5 0 es \Símbolos\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -34000,7 +34000,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3151119 11 0 es Selección en un cuadro combinado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3152962 54 0 es Editar objetos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3153270 133 0 es Controlar las líneas divisorias 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3153298 142 0 es Controlar el diálogo Insertar - Carácter especial 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3153298 142 0 es Controlar el diálogo Insertar - Caracter especial 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3153816 128 0 es Teclas del área de la selección (área inferior del diseño de la consulta) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3153975 82 0 es Regla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3154479 148 0 es Seleccionar objetos 2002-02-02 02:02:02 @@ -34014,10 +34014,10 @@ helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3166460 22 0 es Trabajar con la interfaz del usuario de \%PRODUCTNAME\ sin ratón 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3144433 15 0 es Presionar Enter para ejecutar el icono seleccionado. Si el icono seleccionado normalmente solicita una acción consecutiva del ratón, como insertar un rectángulo, entonces presionar la tecla Enter no es suficiente: en estos casos presionar \\Comando\\Ctrl\\+Enter. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3145116 111 0 es Control+Inicio o Control+Fin: se desplazan a la parte superior o inferior de una tabla 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3145135 70 0 es Si el objeto se ancla \al carácter\, las teclas de flecha lo desplazan por el párrafo actual. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3145135 70 0 es Si el objeto se ancla \al caracter\, las teclas de flecha lo desplazan por el párrafo actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3145195 89 0 es Barra de espacio: inserta o borra una división 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3145251 147 0 es En un control de tabla o en la vista de fuente de datos, la tecla Tab mueve hacia la siguiente columna. Para mover al siguiente control, presionar \\Comando\\Ctrl\\+Tab. Para mover al control anterior, presionar Shift + \\Comando\\Ctrl\\+Tab. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3145256 71 0 es Si el objeto se ancla \como carácter\, no aparecerá ningún símbolo de ancla. No puede mover el objeto. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3145256 71 0 es Si el objeto se ancla \como caracter\, no aparecerá ningún símbolo de ancla. No puede mover el objeto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3145365 12 0 es Cierre la barra de herramientas pulsando Esc. No es posible mover la barra de herramientas sin un ratón. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3145368 93 0 es Flechas arriba o abajo: desplazan la tabla una fila hacia arriba o hacia abajo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3145382 23 0 es Además, en la palabra clave "Accesibilidad" puede encontrar instrucciones detalladas sobre cómo controlar el módulo seleccionado sin el ratón. 2002-02-02 02:02:02 @@ -34095,7 +34095,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3153824 33 0 es Si el foco está en una barra de menú o en una barra de herramientas y pulsa \\Comando\\Ctrl\\ + Tab, puede conmutar entre los objetos mencionados anteriormente igual que con F6, pero sin conmutar al documento. \\Algunos administradores de ventanas X evalúan por sí mismos estas teclas de acceso directo, en cuyo caso no es posible utilizar las teclas de acceso directo para \%PRODUCTNAME\.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3153896 29 0 es La tecla Esc cierra un submenú, una barra de herramientas o la ventana libre. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3153919 66 0 es Use las teclas de flecha para desplazar el ancla. El objeto sigue el ancla de forma correcta. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3153958 145 0 es Los botones de flecha permiten desplazarse por el área de selección. La barra de espacio añade el carácter actual a la lista de caracteres que se va a insertar. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3153958 145 0 es Los botones de flecha permiten desplazarse por el área de selección. La barra de espacio añade el caracter actual a la lista de caracteres que se va a insertar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3153968 28 0 es Presionar \\Comando\\Ctrl\\+Enter o un icono para crear un objeto de dibujo. Un objeto de dibujo será ubicado en la mitad de la vista, con un tamaño predefinido. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3154014 43 0 es Barra de espacio: conmuta la selección entre la fila actual y la cancelación de cualquier selección, siempre la celda actual no esté en modo de edición. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3154171 105 0 es Control+Mayús+tecla de espacio: selecciona el área desde la última columna seleccionada hasta la actual (no cambia otras selecciones) 2002-02-02 02:02:02 @@ -34189,7 +34189,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3083443 7 0 es Active el comando \Herramientas - Opciones\ y vaya a \\Configuración de idiomas - Idiomas\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3145367 11 0 es Active el menú contextual y seleccione el comando \Editar estilo de párrafo\. Verá aparecer el diálogo \Estilo de párrafo\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3145649 22 0 es Abra la ventana Estilo y formato y haga clic en el icono \Estilos de caracteres\. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3146792 23 0 es Haga clic en el nombre del estilo del carácter al que desee aplicar un idioma distinto. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3146792 23 0 es Haga clic en el nombre del estilo del caracter al que desee aplicar un idioma distinto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3148455 16 0 es Seleccione el texto al que desee asignarle un idioma. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3149664 8 0 es En \Idiomas predeterminados para los documentos\, seleccione el idioma para todos los documentos que se creen. Si marca \Sólo para el documento actual\, la opción sólo se aplicará al documento actual. Cierre el diálogo haciendo clic en \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3150040 2 0 es El idioma seleccionado para el documento determina el diccionario empleado en las funciones de revisión ortográfica, diccionario de sinónimos y separación silábica, los delimitadores de decimales y miles y el formato de moneda predeterminado. 2002-02-02 02:02:02 @@ -34197,18 +34197,18 @@ helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3150321 25 0 es Vaya a la ficha \Fuente\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3150753 24 0 es A continuación, abra el menú contextual en la ventana Estilo y formato y seleccione \Modificar\. Se abrirá el diálogo \Estilo de caracteres\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3150872 10 0 es Coloque el cursor en el párrafo cuyo estilo desee editar. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3152483 29 0 es \Formato - Carácter - Fuente\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3152483 29 0 es \Formato - Caracter - Fuente\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3152578 4 0 es En el documento, es posible aplicar un idioma distinto a cualquier estilo de párrafo. Dicho idioma tendrá prioridad sobre el idioma de todo el documento. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3152886 5 0 es Puede asignar un idioma a los pasajes de texto seleccionados de un párrafo, mediante el formato directo o con un estilo de carácter. Esta asignación tiene prioridad sobre el estilo de párrafo y el idioma del documento. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3152886 5 0 es Puede asignar un idioma a los pasajes de texto seleccionados de un párrafo, mediante el formato directo o con un estilo de caracter. Esta asignación tiene prioridad sobre el estilo de párrafo y el idioma del documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3153093 3 0 es El idioma seleccionado se aplica al documento entero. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3154164 20 0 es En $[officename] Calc active el comando \Formato - Celda\ y proceda de la misma forma. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3154510 19 0 es Seleccione el \Idioma\ y haga clic en \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3154756 26 0 es Seleccione el \Idioma\ y haga clic en \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3154942 14 0 es Todos los párrafos cuyo formato sea el del estilo de párrafo actual tendrán el idioma seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3155600 18 0 es Vaya a la ficha \Fuente\. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3155766 27 0 es Ahora puede aplicar el estilo de carácter al texto seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3155766 27 0 es Ahora puede aplicar el estilo de caracter al texto seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3156283 13 0 es Seleccione el \Idioma\ y haga clic en \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3159348 17 0 es Active el comando \Formato - Carácter\. Verá el diálogo \Caracteres\. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3159348 17 0 es Active el comando \Formato - Caracter\. Verá el diálogo \Caracteres\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3163853 0 es Selecciona \Herramientas - Opciones - Configuración de idioma - Idiomas\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3166413 12 0 es Vaya a la ficha \Fuente\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3791924 0 es Instala los paquetes de idiomas, ya sea haciendo doble clic en el archivo exe o desempacando el archivo tar.gz dependiendo al sistema operativo en el que se encuentre. 2002-02-02 02:02:02 @@ -34570,9 +34570,9 @@ helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN10691 0 es Tipo de selección 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN10697 0 es Comentario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN1069E 0 es No hay nada seleccionado, pero el cursor se encuentra en un fragmento de texto 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN106A4 0 es Copia el formato del párrafo actual y el párrafo del siguiente carácter en la dirección del flujo de texto. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN106A4 0 es Copia el formato del párrafo actual y el párrafo del siguiente caracter en la dirección del flujo de texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN106AB 0 es Se selecciona el texto 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN106B1 0 es Copia el formato del último carácter seleccionado y del párrafo que contiene el carácter. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN106B1 0 es Copia el formato del último caracter seleccionado y del párrafo que contiene el caracter. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN106B8 0 es Se selecciona el marco 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN106BE 0 es Copia los atributos de marco definidos en el diálogo Formato - Marco. No se copian el contenido, el tamaño, la posición, los hipervínculos ni las macros del marco. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN106C5 0 es Se selecciona el objeto 2002-02-02 02:02:02 @@ -34585,7 +34585,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN106EC 0 es Se selecciona el texto que hay dentro del objeto de dibujo o dentro de las celdas de Calc 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN106F2 0 es No admitido 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN106F9 0 es Se seleccionan celdas o una tabla de Writer 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN106FF 0 es Copia el formato especificado en las fichas Tabla, Flujo del texto, Bordes y Fondo del diálogo Formato - Tabla. También se copia el formato del párrafo y el carácter. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN106FF 0 es Copia el formato especificado en las fichas Tabla, Flujo del texto, Bordes y Fondo del diálogo Formato - Tabla. También se copia el formato del párrafo y el caracter. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN10706 0 es Se seleccionan celdas o una tabla de Calc 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN1070C 0 es Copia el formato especificado en el diálogo Formato - Celdas, así como el formato del contenido de las celdas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN10716 0 es Para excluir el formato de parrafo, mantener presionado \\Comando\\Ctrl\\ cuando se da clic. Para excluir el formato de caracter, mantener presionado \\Comando\\Ctrl\\+Shift cuando se da clic. 2002-02-02 02:02:02 @@ -34939,7 +34939,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3156410 117 0 es Llame al programa de administración de impresoras \spadmin\ de la manera siguiente: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3156445 310 0 es Elija si desea usar el controlador predeterminado, el de Acrobat Distiller u otro. El controlador "Impresora genérica (T42 activado)" prefiere el tipo de letra 42 al tipo 3; este controlador es una buena elección para la salida a un intérprete de software PostScript. Haga clic en \Siguiente\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3157982 146 0 es En un documento HTML o si trabaja en el modo Diseño web, sólo están disponibles las fuentes que pueden mostrarse en pantalla. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3159093 148 0 es El software de $[officename] intenta hacer coincidir la visualización de la pantalla con la impresión (WYSIWYG = lo que ves es lo que obtienes). Los posibles problemas se muestran en la parte inferior del cuadro de diálogo \Formato - Carácter\. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3159093 148 0 es El software de $[officename] intenta hacer coincidir la visualización de la pantalla con la impresión (WYSIWYG = lo que ves es lo que obtienes). Los posibles problemas se muestran en la parte inferior del cuadro de diálogo \Formato - Caracter\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3159153 127 0 es Si desea usar una impresora mediante la tecnología PostScript, debe instalar un archivo de descripción para la impresora (PostScript Printer Definition, PPD) de forma que pueda usar las funciones específicas de la impresora, como selección de la bandeja de papel, función de impresión dúplex y tipos de letras incorporados. También es posible usar el controlador de impresora genérico, ya que contiene los datos más importantes y es adecuado para la mayoría de las impresoras. En ese caso, deberá trabajar sin la selección de la bandeja de papel y ajustar correctamente los márgenes de la página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3159157 122 0 es En las plataformas basadas en UNIX, el software de $[officename] ofrece solamente soporte directo para las impresoras que usan la tecnología PostScriptTM. Se deben configurar otras impresoras, como se describe en la sección \Controladores de impresoras en el software de $[officename]\. El software de $[officename] proporciona automáticamente una impresora con el controlador predeterminado para cada cola del sistema. Puede agregar tantas impresoras como sea necesario. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3159233 2 0 es En las plataformas basadas en UNIX, se proporciona el programa de administración de impresoras \spadmin\ para ayudarle a configurar impresoras, faxes y tipos de letra, para su uso con el software de $[officename]. 2002-02-02 02:02:02 @@ -35103,7 +35103,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\guide\text_color.xhp 0 help par_id3149795 41 0 es Lo siguiente sólo se aplica a \%PRODUCTNAME\ Writer: Si se hace un clic rápido sobre el icono si no hay texto seleccionado, el puntero del ratón se convierte en un bote de pintura. Con el puntero en forma de bote de pintura, mantenga pulsado el botón del ratón para arrastrar por un área de texto. El área de texto adquiere el color seleccionado. La función permanece activa mientras mantenga pulsado el icono, hasta que haga clic sin arrastrar o hasta que pulse la tecla Esc. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\text_color.xhp 0 help par_id3150040 40 0 es Haga clic en la flecha que hay junto al icono \Color del tipo de letra\ para activar una \barra de herramientas\ en la que podrá elegir entre una gama de colores. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\text_color.xhp 0 help par_id3152781 45 0 es Color de fuente (otros módulos) 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\guide\text_color.xhp 0 help par_id3154285 43 0 es \Color de carácter\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\guide\text_color.xhp 0 help par_id3154285 43 0 es \Color de caracter\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\text_color.xhp 0 help par_id3154897 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\text_color.xhp 0 help par_id3156410 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\guide\text_color.xhp 0 help tit 0 es Modificar el color del texto 2002-02-02 02:02:02 @@ -35616,7 +35616,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3145785 73 0 es Editar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3147361 88 0 es Nuevo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3147509 47 0 es Revisar mayúsculas 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3148823 11 0 es Carácter antes de salto de línea 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3148823 11 0 es Caracter antes de salto de línea 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3149018 81 0 es Idioma 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3149032 39 0 es Opciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3149096 33 0 es Módulos de idioma disponibles 2002-02-02 02:02:02 @@ -35632,7 +35632,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3153106 71 0 es Excepción (-) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3153348 60 0 es Diccionarios definidos por el usuario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3154307 36 0 es Editar 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3154956 13 0 es Carácter después del salto de línea 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3154956 13 0 es Caracter después del salto de línea 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3155175 85 0 es Sugerencia 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3155900 17 0 es Separar áreas especiales 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3156337 15 0 es Separar sin pregunta 2002-02-02 02:02:02 @@ -36069,7 +36069,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help par_id3149262 35 0 es Muchos buscadores tratan las solicitudes de forma distinta en función de su formato. En Altavista, si se indican las palabras en minúscula, se buscan todas las palabras independientemente de que estén en mayúscula o en minúscula. Si la palabra buscada sólo contiene una mayúscula, sólo se buscan las palabras que se escriben de la misma manera y que tienen las mayúsculas en los mismos lugares. En el ejemplo de Altavista, es preferible no modificar el estilo de escritura (\Ninguno\). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help par_id3149413 45 0 es \Utilice este botón para incluir un nuevo motor de búsqueda.\\Nuevo\ borra todas las entradas importantes de la plantilla de entrada, como "Nombre" y "Sufijo". Introduzca el nuevo motor de búsqueda con todos los detalles necesarios. Cuando pulse \Agregar\ para aceptar las entradas, el nuevo motor de búsqueda aparecerá en la lista \Buscar en\. Cierre el cuadro de diálogo haciendo clic en \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help par_id3149560 27 0 es Para determinar qué prefijos, separadores y sufijos se deben utilizar cuando se emplea un nuevo motor de búsqueda: 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help par_id3150870 25 0 es \Si escribe más de una palabra al efectuar una búsqueda, estas palabras se separarán en el carácter que se especifique aquí.\ La mayoría de los motores de búsqueda precisan el carácter "+". 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help par_id3150870 25 0 es \Si escribe más de una palabra al efectuar una búsqueda, estas palabras se separarán en el caracter que se especifique aquí.\ La mayoría de los motores de búsqueda precisan el caracter "+". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help par_id3151320 39 0 es \Haga clic en este botón para aplicar las modificaciones efectuadas en una configuración existente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help par_id3153662 2 0 es \Utilice esta ficha para configurar la búsqueda en Internet.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help par_id3153880 10 0 es \Muestra los buscadores disponibles.\ Seleccione un motor de búsqueda para mostrar su configuración en los cuadros de texto y de opción contiguos. 2002-02-02 02:02:02 @@ -36289,7 +36289,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help hd_id4188055 0 es Imprimir automáticamente páginas en blanco insertadas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help hd_id8004394 0 es Texto oculto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help hd_id9475386 0 es Derecha a izquierda 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help par_id2021546 0 es \Active esta opción para imprimir el texto oculto.\ El texto oculto que se imprime es el que ha sido formateado como oculto mediante \Formato - Carácter - Efectos de Fuente - Oculto\, y los campos de texto \Texto oculto y Párrafos ocultos\. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help par_id2021546 0 es \Active esta opción para imprimir el texto oculto.\ El texto oculto que se imprime es el que ha sido formateado como oculto mediante \Formato - Caracter - Efectos de Fuente - Oculto\, y los campos de texto \Texto oculto y Párrafos ocultos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help par_id3145365 16 0 es Define el orden de impresión de los documentos de $[officename] Writer con varias páginas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help par_id3146316 37 0 es \En impresoras de varias bandejas, la opción \Bandeja según configuración de impresora \especifica que la bandeja utilizada es la indicada en la configuración general del sistema de la impresora.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help par_id3146789 33 0 es \Especifica que las notas se impriman al final del documento, una vez impreso el texto en sí. \ 2002-02-02 02:02:02 @@ -36400,7 +36400,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help par_id3156343 28 0 es Define qué caracteres no imprimibles se verán en pantalla. Active el icono \\Caracteres no imprimibles\\ de la barra \Estándar\. Se mostrarán todos los caracteres seleccionados en la ficha \Ayuda de formato\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help par_id3156384 10 0 es \Establece la alineación del párrafo cuando se utiliza el cursor directo. En función del lugar en el que se haga clic con el ratón, la alineación del párrafo será izquierda, centrada o derecha. Antes de hacer clic, el cursor muestra mediante un triángulo la alineación seleccionada. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help par_idN108E5 0 es Texto oculto 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help par_idN108FB 0 es \Muestra el texto que utiliza el formato de carácter "oculto" cuando se selecciona el icono \Activar o desactivar caracteres ocultos\.\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help par_idN108FB 0 es \Muestra el texto que utiliza el formato de caracter "oculto" cuando se selecciona el icono \Activar o desactivar caracteres ocultos\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help tit 0 es Ayuda de formato 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040700.xhp 0 help hd_id3145607 15 0 es Líneas modificadas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040700.xhp 0 help hd_id3145785 17 0 es Marca 2002-02-02 02:02:02 @@ -36492,13 +36492,13 @@ helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN10818 0 es En documentos de texto creados por su versión actual de Writer y en documentos de versiones recientes de Microsoft Word, el nuevo proceso es usado. En documentos de texto creados por versiones de Writer anteriores a StarOffice 8 o OpenOffice.org 2.0, el proceso previo es usado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN1081B 0 es Agregar espacio de tabla y párrafo en la parte inferior de las celdas de la tabla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN10821 0 es Usar el ajuste de texto alrededor de objetos de StarOffice 6.0/7 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN10837 0 es Especifica cómo debe funcionar el proceso complejo de posicionamiento de objetos flotantes que son anclas a un carácter o párrafo. En versiones de Writer anteriores a StarOffice 8 o OpenOffice.org 2.0, se utilizaba un proceso iterativo, mientras que en las versiones actuales se utiliza un proceso directo, el cual es similar al proceso de Microsoft Word. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN10837 0 es Especifica cómo debe funcionar el proceso complejo de posicionamiento de objetos flotantes que son anclas a un caracter o párrafo. En versiones de Writer anteriores a StarOffice 8 o OpenOffice.org 2.0, se utilizaba un proceso iterativo, mientras que en las versiones actuales se utiliza un proceso directo, el cual es similar al proceso de Microsoft Word. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN10845 0 es Usar como predeterminado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN10846 0 es Especifica que se agrega el espacio inferior a un párrafo, incluso cuando es el último párrafo de una celda. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN10848 0 es \Haga clic para utilizar la configuración de esta ficha como predeterminada para las sesiones de %PRODUCTNAME.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN10849 0 es Si la opción está desactivada, las celdas de la tabla son formateadas como en las versiones de Writer anteriores a StarOffice 8 o OpenOffice.org 2.0. Si la opción está activada, se aplicará un método alternativo para dar formato a las celdas de tabla. De forma predeterminada, la opción está activada para los nuevos documentos creados con %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION y para los documentos importados desde Microsoft Word. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN1084C 0 es Usar el posicionamiento de objetos de StarOffice 6.0/7 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN10864 0 es Especifica cómo calcular la posición de los objetos flotantes anclados a un carácter o párrafo con respecto al espacio de párrafo superior e inferior. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN10864 0 es Especifica cómo calcular la posición de los objetos flotantes anclados a un caracter o párrafo con respecto al espacio de párrafo superior e inferior. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN10867 0 es Si la opción está activada, los objetos flotantes se colocan como en las versiones de Writer anteriores a StarOffice 8 o OpenOffice.org 2.0. Si la opción está desactivada, los objetos flotantes se colocan utilizando un método alternativo similar al utilizado en Microsoft Word. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN1086A 0 es La opción está desactivada para los documentos nuevos. Para los documentos de Writer creados con una versión anterior a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION, la opción está activada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN10892 0 es Si la opción no está habilitada, opción que esta predeterminada, se aplica el ajuste de texto nuevo. Si la opción está habilitada, se aplica el ajuste de texto anterior. 2002-02-02 02:02:02 @@ -36519,7 +36519,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help par_id3149233 18 0 es \Especifica el tipo de numeración requerido.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help par_id3149826 44 0 es \Aplica el borde y la sombra del objeto al marco de la etiqueta.!\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help par_id3151384 15 0 es \Determina la posición del título con respecto al objeto.\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help par_id3153524 17 0 es \Define el carácter que se debe mostrar a continuación del número del nivel de título o capítulo.\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help par_id3153524 17 0 es \Define el caracter que se debe mostrar a continuación del número del nivel de título o capítulo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help par_id3153898 16 0 es \Especifica los niveles de títulos o capítulos en los que desea que se inicie la numeración.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help par_id3155419 13 0 es \Especifica la categoría del objeto seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help par_idN10561 0 es \Autotítulo\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -36530,9 +36530,9 @@ helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help par_idN10593 0 es Define las opciones que se aplicarán al tipo de objeto seleccionado. Estas opciones son idénticas a las del menú \Insertar - Título\, disponible cuando se selecciona un objeto. Debajo de los parámetros hay una vista previa de la categoría del objeto, junto con el tipo de numeración. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help par_idN1064E 0 es Numeración de títulos por capítulo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help par_idN106A8 0 es Formato y categoría de marco 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help par_idN106AE 0 es Estilo de carácter 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help par_idN106B4 0 es \Especifica el estilo del carácter.\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help par_idN106E2 17 0 es \Define el carácter que se debe mostrar a continuación del número del nivel de capítulo o encabezado.\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help par_idN106AE 0 es Estilo de caracter 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help par_idN106B4 0 es \Especifica el estilo del caracter.\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help par_idN106E2 17 0 es \Define el caracter que se debe mostrar a continuación del número del nivel de capítulo o encabezado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help tit 0 es Autotítulo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050000.xhp 0 help hd_id3149233 1 0 es Opciones de %PRODUCTNAME Writer/Web 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050000.xhp 0 help par_id3145120 2 0 es \\Define la configuración básica de los documentos de $[officename] en formato HTML.\\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -37006,7 +37006,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help par_idN10685 0 es \Seleccione el lenguaje que se usará para la interfaz de usuario, por ejemplo menús, diálogos, archivos de ayuda. Debe tener instalado al menos un paquete de lenguaje o una versión de %PRODUCTNAME multilenguaje.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help par_idN106DE 0 es Tecla de separador decimal - Igual que configuración regional 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help par_idN106E2 0 es \Especifica que se use la tecla de separador decimal que se haya configurado en el sistema al pulsar la tecla pertinente en el teclado numérico.\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help par_idN106F1 0 es Si esta casilla de verificación está activada, se inserta el carácter que aparece después de "Igual que configuración regional" al pulsar la tecla en el teclado numérico. Si la casilla no está activada, se inserta el carácter que proporcione el software del controlador del teclado. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help par_idN106F1 0 es Si esta casilla de verificación está activada, se inserta el caracter que aparece después de "Igual que configuración regional" al pulsar la tecla en el teclado numérico. Si la casilla no está activada, se inserta el caracter que proporcione el software del controlador del teclado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help tit 0 es Idiomas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150000.xhp 0 help bm_id3148668 0 es \configuración de idioma;opciones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150000.xhp 0 help hd_id3148668 1 0 es Opciones de configuración de idioma 2002-02-02 02:02:02 @@ -37019,7 +37019,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help hd_id3145606 21 0 es Predeterminado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help hd_id3147275 5 0 es Sólo caracteres del alfabeto occidental 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help hd_id3148538 7 0 es Texto occidental y puntuación asiática 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help hd_id3148552 17 0 es Carácter de inicio y final 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help hd_id3148552 17 0 es Caracter de inicio y final 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help hd_id3150669 11 0 es Sin compresión 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help hd_id3151245 15 0 es Comprimir puntuación y Kana japonés 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help hd_id3153088 9 0 es Espacio de caracteres 2002-02-02 02:02:02 @@ -37035,11 +37035,11 @@ helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help par_id3149295 18 0 es Define la configuración predeterminada de los caracteres 'primero' y 'último'. En el diálogo que aparece en pantalla al seleccionar \Formato -\\\Tipografía asiática\\, puede especificar si la lista de caracteres prohibidos se aplica a los que están a principio o final de línea de un párrafo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help par_id3149398 6 0 es \Especifica que el interletraje sólo se aplique a texto occidental.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help par_id3150503 12 0 es \Especifica que no se aplicará ninguna clase de compresión.\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help par_id3151210 20 0 es \Especifica el idioma en que desea definir el primer y el último carácter.\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help par_id3153367 26 0 es \Especifica los caracteres que no deben ir solos a final de línea.\ Si el carácter que se escribe se ubica a final de línea debido a un salto de línea, se coloca automáticamente al comienzo de la línea siguiente. Por ejemplo, un símbolo de moneda que precede a una cifra nunca aparece a final de línea si consta en la lista \No a final de línea\. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help par_id3151210 20 0 es \Especifica el idioma en que desea definir el primer y el último caracter.\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help par_id3153367 26 0 es \Especifica los caracteres que no deben ir solos a final de línea.\ Si el caracter que se escribe se ubica a final de línea debido a un salto de línea, se coloca automáticamente al comienzo de la línea siguiente. Por ejemplo, un símbolo de moneda que precede a una cifra nunca aparece a final de línea si consta en la lista \No a final de línea\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help par_id3154346 16 0 es \Especifica que se comprime la puntuación y los caracteres kana japoneses.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help par_id3155535 4 0 es Define la configuración predeterminada de ajuste entre caracteres individuales. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help par_id3156214 24 0 es \Especifica los caracteres que no deben ir solos a comienzo de línea.\ Si el carácter que se escribe se ubica a comienzo de línea tras un salto de línea, se coloca automáticamente al final de la línea anterior. Por ejemplo, un signo de cierre de exclamación a final de línea nunca se ubica al comienzo de una línea si consta en la lista \No a inicio de línea\. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help par_id3156214 24 0 es \Especifica los caracteres que no deben ir solos a comienzo de línea.\ Si el caracter que se escribe se ubica a comienzo de línea tras un salto de línea, se coloca automáticamente al final de la línea anterior. Por ejemplo, un signo de cierre de exclamación a final de línea nunca se ubica al comienzo de una línea si consta en la lista \No a inicio de línea\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help tit 0 es Diseño asiático 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150200.xhp 0 help hd_id3148944 5 0 es Ignorar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150200.xhp 0 help hd_id3155338 1 0 es \Opciones de búsqueda para japonés\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -37059,7 +37059,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150300.xhp 0 help hd_id3166410 7 0 es Control del cursor 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150300.xhp 0 help par_id3146794 19 0 es Este valor no se guarda en el documento, sino en la configuración de $[officename]. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150300.xhp 0 help par_id3146797 8 0 es Seleccione el tipo de movimiento del cursor y la selección para texto combinado (de derecha a izquierda mezclado con texto de izquierda a derecha). 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150300.xhp 0 help par_id3147226 6 0 es En idiomas como el tailandés las normas especifican que ciertos caracteres no se permiten junto a otros caracteres. Si se activa el Control de secuencia de entrada (SIC), $[officename] no permitirá un carácter junto a otro si una norma lo prohíbe. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150300.xhp 0 help par_id3147226 6 0 es En idiomas como el tailandés las normas especifican que ciertos caracteres no se permiten junto a otros caracteres. Si se activa el Control de secuencia de entrada (SIC), $[officename] no permitirá un caracter junto a otro si una norma lo prohíbe. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150300.xhp 0 help par_id3148563 17 0 es Hindi: todos los números aparecen en hindi. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150300.xhp 0 help par_id3149233 12 0 es \El cursor del texto se mueve hacia la derecha con la flecha derecha y hacia la izquierda con la flecha izquierda.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150300.xhp 0 help par_id3149295 18 0 es Sistema: todos los números aparecen según la configuración del entorno nacional definida por el entorno nacional del sistema. 2002-02-02 02:02:02 @@ -37959,7 +37959,7 @@ helpcontent2 source\text\simpress\01\04990000.xhp 0 help tit 0 es Campos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\01\04990100.xhp 0 help bm_id3153726 0 es \fechas;fijas\\campos;fechas (fijas)\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\01\04990100.xhp 0 help hd_id3153726 1 0 es \Fecha (fija)\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\simpress\01\04990100.xhp 0 help par_id3146969 3 0 es \Para editar un campo insertado en la página, pulse dos veces sobre el campo, sitúe el cursor en el campo, delante del primer carácter, y seleccione \\Editar - Campos\\.\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\simpress\01\04990100.xhp 0 help par_id3146969 3 0 es \Para editar un campo insertado en la página, pulse dos veces sobre el campo, sitúe el cursor en el campo, delante del primer caracter, y seleccione \\Editar - Campos\\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\01\04990100.xhp 0 help par_id3151073 2 0 es \Inserta la fecha actual en la diapositiva en forma de campo fijo. La fecha no se actualiza automáticamente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\01\04990100.xhp 0 help tit 0 es Fecha (fija) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\01\04990200.xhp 0 help bm_id3154320 0 es \fechas;variables\\campos;fechas (variables)\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -38269,7 +38269,7 @@ helpcontent2 source\text\simpress\01\06060000.xhp 0 help par_idN10798 0 es Cada diapositiva tiene una animación principal que se ejecuta cuando se muestra la diapositiva. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\01\06060000.xhp 0 help par_idN1079C 0 es Puede haber más animaciones, que se ejecutan cuando se muestra una forma. Si hay alguna de estas formas animadas, se incluyen en la mitad inferior de la lista de animaciones. Las fichas muestran el nombre de cada forma que ejecuta una animación. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\01\06060000.xhp 0 help par_idN1079F 0 es Cada entrada de la lista puede estar compuesta por las siguientes columnas, de izquierda a derecha: 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\simpress\01\06060000.xhp 0 help par_idN107A5 0 es El carácter + opcional indica que los párrafos de texto son animados. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\simpress\01\06060000.xhp 0 help par_idN107A5 0 es El caracter + opcional indica que los párrafos de texto son animados. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\01\06060000.xhp 0 help par_idN107A9 0 es La segunda columna muestra el número de ejecución de la animación. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\01\06060000.xhp 0 help par_idN107AD 0 es La tercera columna muestra un icono de ratón si la animación se inicia mediante un clic del ratón, y un reloj si se inicia después de que finalice la animación anterior. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\01\06060000.xhp 0 help par_idN107B1 0 es En la cuarta columna, un icono muestra el efecto de animación. 2002-02-02 02:02:02 @@ -40086,7 +40086,7 @@ helpcontent2 source\text\simpress\guide\text2curve.xhp 0 help par_id3149053 5 0 es En $[officename] Draw, elija \Modificar - Convertir - En curva\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\guide\text2curve.xhp 0 help par_id3150336 7 0 es Haga clic en el icono \Puntos\ de la barra \Dibujo\. Haga clic en el objeto. Puede ver todos los puntos de Bézier del objeto. En la barra \Editar puntos\, puede encontrar varios iconos para editar, insertar y borrar puntos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\guide\text2curve.xhp 0 help par_id3150395 23 0 es En $[officename] Impress, haga clic con el botón derecho en el borde del objeto de texto y seleccione \Convertir - En curva\. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\simpress\guide\text2curve.xhp 0 help par_id3150746 6 0 es Si el texto contiene más de un carácter, el texto convertido se convierte en un objeto agrupado. Pulse dos veces sobre el grupo para editar los objetos por separado. Pulse Esc cuando haya acabado. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\simpress\guide\text2curve.xhp 0 help par_id3150746 6 0 es Si el texto contiene más de un caracter, el texto convertido se convierte en un objeto agrupado. Pulse dos veces sobre el grupo para editar los objetos por separado. Pulse Esc cuando haya acabado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\guide\text2curve.xhp 0 help par_id3155960 21 0 es Es posible convertir los caracteres de texto en curvas que luego se pueden editar y cambiar de tamaño como en el caso de otros objetos de dibujo. Después de convertir el texto en objeto de dibujo ya no se puede editar su contenido. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\guide\text2curve.xhp 0 help tit 0 es Convertir caracteres de texto en objetos de dibujo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\guide\vectorize.xhp 0 help bm_id3153415 0 es \vectorizar bitmaps\\convertir;bitmaps en polígonos\\bitmaps;convertir en imágenes vectoriales\\imágenes vectoriales;convertir bitmaps\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -40151,7 +40151,7 @@ helpcontent2 source\text\simpress\main0104.xhp 0 help par_idN10651 0 es \Imagen animada\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0104.xhp 0 help tit 0 es Insertar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0105.xhp 0 help hd_id3147299 15 0 es \Numeración y viñetas\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\simpress\main0105.xhp 0 help hd_id3147401 8 0 es \Carácter\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\simpress\main0105.xhp 0 help hd_id3147401 8 0 es \Caracter\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0105.xhp 0 help hd_id3148727 11 0 es \Página\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0105.xhp 0 help hd_id3149021 4 0 es \Área\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0105.xhp 0 help hd_id3149499 6 0 es \Posición y tamaño\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -40203,7 +40203,7 @@ helpcontent2 source\text\simpress\main0203.xhp 0 help hd_id3150010 1 0 es \Barra de formato de texto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0203.xhp 0 help hd_id3151391 4 0 es \Color de la fuente\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0203.xhp 0 help hd_id3153619 7 0 es \\\Numerar símbolos\\\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\simpress\main0203.xhp 0 help hd_id3154645 5 0 es \Carácter\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\simpress\main0203.xhp 0 help hd_id3154645 5 0 es \Caracter\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0203.xhp 0 help par_id3152597 2 0 es Si desea mostrar la barra \Formato de texto\, coloque el cursor dentro de un objeto de texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0203.xhp 0 help tit 0 es Barra Formato de texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\simpress\main0204.xhp 0 help hd_id3150010 1 0 es \Barra vista de diapositiva\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -40432,12 +40432,12 @@ helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3149536 14 0 es \Inserta un signo de división con dos comodines.\ También puede escribir \div\ en la ventana \Comandos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3149821 20 0 es \Inserta una 'x' de \multiplicación\ con dos comodines.\ También puede escribir \times\ en la ventana \Comandos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3149847 21 0 es Y lógico 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3150024 43 0 es \Escriba \a widebslash b\ en la ventana \Comandos\ para producir dos caracteres con una barra oblicua inversa (\\) entre ambos.\ El carácter que se encuentre a la izquierda de la barra se posicionará abajo; el que se encuentre a la derecha, arriba. Este comando también está disponible en el menú contextual de la ventana \Comandos\. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3150089 42 0 es \Escriba \a wideslash b\ en la ventana \Comandos\ para producir dos caracteres con una barra oblicua (/) entre ambos.\ El carácter que se encuentre a la izquierda de la barra se posicionará arriba; el que se encuentre a la derecha, abajo. Este comando también está disponible en el menú contextual de la ventana \Comandos\. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3150024 43 0 es \Escriba \a widebslash b\ en la ventana \Comandos\ para producir dos caracteres con una barra oblicua inversa (\\) entre ambos.\ El caracter que se encuentre a la izquierda de la barra se posicionará abajo; el que se encuentre a la derecha, arriba. Este comando también está disponible en el menú contextual de la ventana \Comandos\. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3150089 42 0 es \Escriba \a wideslash b\ en la ventana \Comandos\ para producir dos caracteres con una barra oblicua (/) entre ambos.\ El caracter que se encuentre a la izquierda de la barra se posicionará arriba; el que se encuentre a la derecha, abajo. Este comando también está disponible en el menú contextual de la ventana \Comandos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3150260 45 0 es \Inserta un \signo más/menos\ con un marcador de posición.\ También puede escribir \+-\ en la ventana \Comandos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3150351 8 0 es \Inserta un \signo más\ con dos comodines.\ También puede escribir \+\ en la ventana \Comandos\. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3150464 27 0 es También puede insertar operadores unarios definidos por el usuario escribiendo \uoper\ en la ventana \Comandos\ y, a continuación, la sintaxis para el carácter. Esta función resulta útil para incorporar caracteres especiales en una fórmula. Por ejemplo, el comando \uoper %theta x\ produce una pequeña letra griega theta (uno de los caracteres de \$[officename] Math\). También puede insertar caracteres ajenos al conjunto de caracteres de $[officename] si selecciona \Herramientas - Símbolos - Catálogo - Editar\. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3150906 32 0 es El comando \oplus\ inserta en el documento un \carácter de adición\, \rodeado por un círculo\. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3150464 27 0 es También puede insertar operadores unarios definidos por el usuario escribiendo \uoper\ en la ventana \Comandos\ y, a continuación, la sintaxis para el caracter. Esta función resulta útil para incorporar caracteres especiales en una fórmula. Por ejemplo, el comando \uoper %theta x\ produce una pequeña letra griega theta (uno de los caracteres de \$[officename] Math\). También puede insertar caracteres ajenos al conjunto de caracteres de $[officename] si selecciona \Herramientas - Símbolos - Catálogo - Editar\. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3150906 32 0 es El comando \oplus\ inserta en el documento un \caracter de adición\, \rodeado por un círculo\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3151086 23 0 es O lógico 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3151129 40 0 es Encadenamiento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3151197 33 0 es Con \ominus\ se inserta un \signo de resta rodeado de un círculo\. 2002-02-02 02:02:02 @@ -40486,7 +40486,7 @@ helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help hd_id3156316 1 0 es \Relaciones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3145336 68 0 es es parecido o igual 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3146904 26 0 es \Inserta la relación \mayor que\.\ También puede escribir \ gt \ o > en la ventana \Comandos\. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3147079 79 0 es \Inserta el carácter \divide\.\ También puede escribir \ divides \ en la ventana \Comandos\. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3147079 79 0 es \Inserta el caracter \divide\.\ También puede escribir \ divides \ en la ventana \Comandos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3147098 58 0 es es ortogonal a 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3147258 3 0 es A continuación se presenta una lista completa de las relaciones\, \de las cuales sólo se podrán insertar, a través de la ventana de selección (Ver - Selección) y del menú contextual (ventana de comandos), aquellas que dispongan de un símbolo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3147279 84 0 es Flecha doble hacia la iquierda 2002-02-02 02:02:02 @@ -40497,12 +40497,12 @@ helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3148721 85 0 es \Inserta la relación lógica \flecha con barra doble hacia la izquierda y derecha \ con dos operadores.\ También puede escribir \dlrarrow\ en la ventana \Comandos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3148877 27 0 es es menor que 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3148889 28 0 es \Inserta la relación \menor que\.\ También puede escribir \lt\ o < en la ventana \Comandos\. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3148976 57 0 es \Inserta un carácter para una relación \ortogonal\ (en ángulo recto) con dos marcadores de posición.\ También puede escribir \ ortho \ en la ventana \Comandos\. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3148976 57 0 es \Inserta un caracter para una relación \ortogonal\ (en ángulo recto) con dos marcadores de posición.\ También puede escribir \ ortho \ en la ventana \Comandos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3149164 82 0 es no divide 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3149177 81 0 es \Este icono inserta el carácter \no divide\.\ También puede escribir \ndivides\ en la ventana \Comandos\. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3149177 81 0 es \Este icono inserta el caracter \no divide\.\ También puede escribir \ndivides\ en la ventana \Comandos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3149218 60 0 es es aprox. igual 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3149231 59 0 es \Inserta la relación \aproximadamente igual\ con dos comodines.\ También puede escribir \ approx \ en la ventana \Comandos\. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3149592 78 0 es Con el comando \transr\ se inserta un carácter de correspondencia "\original de\" con dos comodines. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3149592 78 0 es Con el comando \transr\ se inserta un caracter de correspondencia "\original de\" con dos comodines. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3149599 83 0 es \Inserta la relación lógica \flecha con barra doble hacia la izquierda\.\ También puede escribir \dlarrow\ en la ventana \Comandos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3150006 31 0 es es menor que o igual a 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3150033 32 0 es \Inserta la relación \menor que o igual a\ con dos comodines.\ También puede escribir \ le \ o \ <= \ en la ventana \Comandos\. 2002-02-02 02:02:02 @@ -40521,13 +40521,13 @@ helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3153523 80 0 es divide 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3153545 74 0 es Para crear la relación \mucho mayor que\ con dos comodines, escriba \ gg \o \>>\ en la ventana \Comandos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3153749 76 0 es La relación "\se define como\" se inserta con dos comodines mediante \def\. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3154068 77 0 es Si desea introducir un carácter de correspondencia "\imagen de\" y dos comodines en un documento, utilice el comando \transl\. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3154068 77 0 es Si desea introducir un caracter de correspondencia "\imagen de\" y dos comodines en un documento, utilice el comando \transl\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3154078 63 0 es \Inserta la relación \menor que o igual a\ con dos comodines.\ También puede escribir \ leslant \ en la ventana \Comandos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3154104 5 0 es es igual 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3154735 52 0 es Al introducir datos manualmente en la ventana de comandos, tenga en cuenta que en muchos operadores es imprescindible dejar espacios para que la sintaxis sea correcta. Esto es especialmente importante al trabajar con valores, en lugar de con comodines; cuando por ejemplo, se introduce \10 gg 1\ o \a gg b\ para la relación "es mucho mayor que". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3155076 70 0 es es proporcional a 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3155088 69 0 es \Inserta la relación \proporcional a\ con dos comodines.\ También puede escribir \ prop \ en la ventana \Comandos\. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3155181 55 0 es \Inserta un carácter para la relación \idéntico a\ (congruente) con dos comodines.\ También puede escribir \ equiv \ en la ventana \Comandos\. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3155181 55 0 es \Inserta un caracter para la relación \idéntico a\ (congruente) con dos comodines.\ También puede escribir \ equiv \ en la ventana \Comandos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3155379 30 0 es \Inserta la relación \mayor que o igual a\ con dos comodines.\ También puede escribir \ ge \ o \ >= \ en la ventana \Comandos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3155580 67 0 es \Inserta la relación \parecido o igual a\ con dos comodines.\ También puede escribir \simeq\ en la ventana \Comandos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3155935 72 0 es es parecido a 2002-02-02 02:02:02 @@ -40579,7 +40579,7 @@ helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3151332 39 0 es \Inserta un \signo de producto\ con un marcador de posición.\ También puede escribir \prod \ directamente en la ventana \Comandos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3151379 17 0 es Integral doble 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3153508 31 0 es Límite inferior 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3153518 30 0 es \Inserta una instrucción de rango \límite superior e inferior\ para integral y suma con un marcador de posición.\ También puede escribir \from{} to{} \ directamente en la ventana \Comandos\. Las instrucciones de límites deben combinarse con los operadores apropiados. Los límites de centrarán arriba o debajo del carácter de suma. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3153518 30 0 es \Inserta una instrucción de rango \límite superior e inferior\ para integral y suma con un marcador de posición.\ También puede escribir \from{} to{} \ directamente en la ventana \Comandos\. Las instrucciones de límites deben combinarse con los operadores apropiados. Los límites de centrarán arriba o debajo del caracter de suma. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3153527 11 0 es Límites 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3153540 12 0 es \Inserta el \signo de límite\ con un marcador de posición.\ También puede escribir \lim \ directamente en la ventana \Comandos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3153576 36 0 es A continuación se presenta una lista completa de operadores disponibles\, \de los cuales sólo se pueden insertar, a través de la ventana de selección (menú Ver - Selección) y del menú contextual (ventana de comandos), aquellos que dispongan de un símbolo. 2002-02-02 02:02:02 @@ -40642,7 +40642,7 @@ helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3151006 60 0 es \Inserta una función arcocotangente con un marcador de posición.\ Puede escribir \arccot()\ directamente en la ventana \Comandos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3151027 50 0 es \Inserta una función coseno con un marcador de posición.\ También puede escribir \cos()\ en la ventana \Comandos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3151224 76 0 es Arco tangente 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3151250 70 0 es \Inserta x elevada a la potencia y.\ También puede escribir \^{}\ en la ventana de \comandos\.! Puede sustituir el carácter \^\ con \rsup\ o \sup\. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3151250 70 0 es \Inserta x elevada a la potencia y.\ También puede escribir \^{}\ en la ventana de \comandos\.! Puede sustituir el caracter \^\ con \rsup\ o \sup\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3151309 46 0 es \Inserta una función exponencial con un marcador de posición.\ También puede escribir \exp()\ en la ventana \Comandos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3152774 5 0 es Seno 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3152947 45 0 es \Inserta un logaritmo natural (base e) con un marcador de posición.\ También puede escribir \ln()\ en la ventana \Comandos\. 2002-02-02 02:02:02 @@ -40698,7 +40698,7 @@ helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3145668 46 0 es \Para insertar paréntesis graduables de múltiplo superior, escriba \left lceilright rceil\ directamente en la ventana \Comandos\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3146333 9 0 es Paréntesis (graduables) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3146345 10 0 es \Inserta \paréntesis curvos graduables\ con un marcador de posición.\ También puede escribir \left( right)\ en la ventana \Comandos\. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3146938 17 0 es "a" se refiere al comodín de la fórmula al que usted desea asignar el formato deseado. Por supuesto podrá sustituir este carácter por cualquier otro. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3146938 17 0 es "a" se refiere al comodín de la fórmula al que usted desea asignar el formato deseado. Por supuesto podrá sustituir este caracter por cualquier otro. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3146950 20 0 es \Inserta barras verticales dobles graduables con un marcador de posición.\ También puede escribir \left ldline right rdline\ en la ventana \Comandos\. El tamaño de los paréntesis se ajusta automáticamente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3147088 37 0 es Llaves de conjunto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3147101 36 0 es \Inserta un marcador de posición entre llaves.\ También puede escribir \lbracerbrace\ directamente en la ventana \Comandos\. 2002-02-02 02:02:02 @@ -40769,7 +40769,7 @@ helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN113FF 0 es left none phantom {a over b} + c right ) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN11404 0 es La instrucción \phantom\ garantiza que el último paréntesis sea del tamaño correcto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help tit 0 es Paréntesis 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help bm_id3154011 0 es \atributos;en %PRODUCTNAME Math\\fórmulas;atributos en\\acentos;en %PRODUCTNAME Math\\atributos;acentos\\flechas vectoriales como atributo\\tilde como atributo\\atributo circunflejo\\atributo negrita\\atributo cursiva en %PRODUCTNAME Math\\cambiar tamaño;tipos de letra\\atributos;cambiar tipo de letra\\cambiar;tipos de letra\\atributos;caracteres con color\\caracteres con color\\atributos;cambiar valores predeterminados\\atributo círculo\\atributo punto doble\\atributo punto\\atributo línea a través\\atributo línea superior\\atributo circunflejo inverso\\atributo línea alta\\atributo flecha vectorial ancha \\atributo tilde ancha\\atributo circunflejo ancho\\atributo línea debajo\\atributo punto triple\\carácter transparente como atributo\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help bm_id3154011 0 es \atributos;en %PRODUCTNAME Math\\fórmulas;atributos en\\acentos;en %PRODUCTNAME Math\\atributos;acentos\\flechas vectoriales como atributo\\tilde como atributo\\atributo circunflejo\\atributo negrita\\atributo cursiva en %PRODUCTNAME Math\\cambiar tamaño;tipos de letra\\atributos;cambiar tipo de letra\\cambiar;tipos de letra\\atributos;caracteres con color\\caracteres con color\\atributos;cambiar valores predeterminados\\atributo círculo\\atributo punto doble\\atributo punto\\atributo línea a través\\atributo línea superior\\atributo circunflejo inverso\\atributo línea alta\\atributo flecha vectorial ancha \\atributo tilde ancha\\atributo circunflejo ancho\\atributo línea debajo\\atributo punto triple\\caracter transparente como atributo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help hd_id3154011 1 0 es \Atributos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help hd_id3154650 5 0 es Lista de todos los atributos: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3145230 50 0 es Si desea más información sobre el formato en \%PRODUCTNAME\\ Math\, consulte \Paréntesis y grupos\. 2002-02-02 02:02:02 @@ -40790,7 +40790,7 @@ helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3149486 8 0 es Línea superior 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3149541 19 0 es \Inserta un marcador de posición con dos puntos arriba.\ También puede escribir directamente \ddot \ en la ventana \Comandos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3149604 4 0 es "a" es el comodín al que se asigna el atributo correspondiente. Como es lógico, se puede introducir cualquier número de caracteres. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3149626 48 0 es Use el comando \color\ para cambiar el color de la fórmula. Escriba \color\. A continuación, escriba el nombre del color (colores disponibles: blanco, negro, cian, magenta, rojo, azul, verde y amarillo) y la fórmula, el carácter o la secuencia de caracteres. Si se especifica \color green size 20 a\, el resultado es una letra "a" verde con un tamaño 20. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3149626 48 0 es Use el comando \color\ para cambiar el color de la fórmula. Escriba \color\. A continuación, escriba el nombre del color (colores disponibles: blanco, negro, cian, magenta, rojo, azul, verde y amarillo) y la fórmula, el caracter o la secuencia de caracteres. Si se especifica \color green size 20 a\, el resultado es una letra "a" verde con un tamaño 20. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3149774 40 0 es transparente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3149815 9 0 es \Inserta una línea sobre un marcador de posición.\También puede escribir \bar \ en la ventana \Comandos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3149877 22 0 es Acento grave 2002-02-02 02:02:02 @@ -40821,8 +40821,8 @@ helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3154707 20 0 es Punto triple 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3154718 21 0 es \Inserta tres puntos sobre un marcador de posición.\También puede escribir \dddot \ en la ventana \Comandos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3154900 17 0 es \Inserta un marcador de posición con un punto arriba.\También puede escribir \dot \ en la ventana \Comandos\. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3155074 41 0 es \Inserta un marcador de posición para un carácter transparente. Este carácter ocupa el espacio de "a" pero no la muestra.\ También puede escribir \phantom \ en la ventana \Comandos\. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3155621 52 0 es Para cambios de tamaño puede usar \size n\,\ +n\,\ -n\,\ *n\ y\ /n \, donde \n\ es un marcador de posición. Este método resulta útil cuando el tamaño base de la fórmula está sujeto a cambios. Los comandos \size +n\ y \size -n\ cambian el tamaño en puntos, mientras que \size *n\ y \size /n\ realizan cambios porcentuales. Por ejemplo, el comando \size *1.17\ aumenta el tamaño de un carácter exactamente en un 17%. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3155074 41 0 es \Inserta un marcador de posición para un caracter transparente. Este caracter ocupa el espacio de "a" pero no la muestra.\ También puede escribir \phantom \ en la ventana \Comandos\. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3155621 52 0 es Para cambios de tamaño puede usar \size n\,\ +n\,\ -n\,\ *n\ y\ /n \, donde \n\ es un marcador de posición. Este método resulta útil cuando el tamaño base de la fórmula está sujeto a cambios. Los comandos \size +n\ y \size -n\ cambian el tamaño en puntos, mientras que \size *n\ y \size /n\ realizan cambios porcentuales. Por ejemplo, el comando \size *1.17\ aumenta el tamaño de un caracter exactamente en un 17%. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3155921 18 0 es Punto doble 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3155962 3 0 es A continuación se presenta una lista completa de formatos disponibles en \$[officename] Math\, de los cuales sólo pueden insertarse, a través de la ventana de selección (menú Ver - Selección) y del menú contextual (ventana de comandos), aquellos que dispongan de un símbolo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3156263 47 0 es Acento circunflejo inverso 2002-02-02 02:02:02 @@ -40888,7 +40888,7 @@ helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_id3151249 39 0 es Superíndice a la derecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_id3151262 40 0 es \Inserta un superíndice a la derecha de un marcador de posición.\ También puede escribir \^{}\ directamente en la ventana \Comandos\, o usar \rsup\ o \sup\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_id3152774 63 0 es Disposición vertical (dos elementos) 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_id3153536 17 0 es "a" se refiere siempre al comodín de la fórmula al que se desea asignar el correspondiente formato. En lugar de este comodín, se puede introducir cualquier carácter. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_id3153536 17 0 es "a" se refiere siempre al comodín de la fórmula al que se desea asignar el correspondiente formato. En lugar de este comodín, se puede introducir cualquier caracter. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_id3154004 55 0 es se influyen mutuamente, por lo que si se escribe {alignl{alignr a}}over{b+c}, la a se alinea a la derecha. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_id3154263 3 0 es A continuación obtendrá una lista completa de todos los formatos disponibles en \$[officename] Math, \de los cuales sólo pueden insertarse, a través de la ventana de selección (menú Ver - Selección) y del menú contextual (ventana de comandos), aquellos que dispongan de un símbolo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_id3154338 25 0 es Disposición matriz 2002-02-02 02:02:02 @@ -40931,8 +40931,8 @@ helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3147460 63 0 es \Use este icono para insertar el operador de conjunto \es subconjunto o igual a\ con dos comodines.\ También puede escribir \subseteq\ en la ventana \Comandos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3147500 77 0 es aleph 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3147573 54 0 es \Use este icono para insertar dos comodines con el operador de conjunto \intersección de conjuntos\.\ El resultado es el mismo si se escribe \ intersection \ Ventana Comandos. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3148672 86 0 es \Use este icono para insertar un carácter para el \conjunto de números complejos\.\ También puede escribir \setc\ en la ventana \Comandos\. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3148709 84 0 es \Use este icono para insertar un carácter para el \conjunto de números reales\.\ También puede escribir \setr\ en la ventana Comandos. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3148672 86 0 es \Use este icono para insertar un caracter para el \conjunto de números complejos\.\ También puede escribir \setc\ en la ventana \Comandos\. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3148709 84 0 es \Use este icono para insertar un caracter para el \conjunto de números reales\.\ También puede escribir \setr\ en la ventana Comandos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3148796 71 0 es Conjunto no superior 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3148815 79 0 es Conjunto de números naturales 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3149035 55 0 es Promedio 2002-02-02 02:02:02 @@ -40945,10 +40945,10 @@ helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3149536 60 0 es Conjunto de cociente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3149549 51 0 es \Use este símbolo para insertar una barra oblicua y crear un \conjunto cociente\ con dos comodines.\ Escriba \slash\ en la ventana Comandos para lograr el mismo resultado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3149628 81 0 es Conjunto de números enteros 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3149641 80 0 es \Use este icono para insertar un carácter para el \conjunto de números enteros\.\ También puede escribir \setz\ en la ventana Comandos. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3149641 80 0 es \Use este icono para insertar un caracter para el \conjunto de números enteros\.\ También puede escribir \setz\ en la ventana Comandos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3149688 53 0 es contiene 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3149961 83 0 es Conjunto de números racionales 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3149974 82 0 es \Use este icono para insertar un carácter para el \conjunto de números racionales\.\ También puede escribir \setq\ en la ventana Comandos. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3149974 82 0 es \Use este icono para insertar un caracter para el \conjunto de números racionales\.\ También puede escribir \setq\ en la ventana Comandos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3149995 48 0 es \Use este icono para insertar el operador de conjunto \no conjunto superior\ con dos comodines.\ También puede escribir \nsupset\ en la ventana \Comandos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3150454 69 0 es Conjunto no parcial 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3150561 62 0 es Conjunto parcial 2002-02-02 02:02:02 @@ -40961,7 +40961,7 @@ helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3153968 47 0 es \Use este icono para insertar el operador de conjunto \no subconjunto\ con dos comodines.\ En su lugar, también puede escribir \nsubset\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3154224 73 0 es Al introducir datos manualmente en la ventana de comandos tenga en cuenta que, en muchos operadores, es imprescindible dejar espacios para que la sintaxis sea correcta. Esto es especialmente importante cuando, en lugar de comodines, se utilizan valores; por ejemplo, cuando para el operador de conjunto parcial se introduce \A subset B\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3154275 33 0 es está contenido en 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3154352 78 0 es \Use este icono para insertar un carácter para el \conjunto de números naturales\.\ También puede escribir \setn\ en la ventana Comandos. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3154352 78 0 es \Use este icono para insertar un caracter para el \conjunto de números naturales\.\ También puede escribir \setn\ en la ventana Comandos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3154376 56 0 es \Use este icono para insertar el operador de conjunto \unión\ con dos comodines.\ También puede escribir \ union \ directamente en la ventana Comandos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3154641 2 0 es \Asigne diferentes operadores de conjunto a los caracteres en la fórmula de \$[officename] Math\. Los operadores individuales se muestran en la parte inferior de la ventana Selección\. Vaya al \menú contextual\ en la ventana \Comandos\ para ver una lista idéntica de las funciones individuales. Los operadores que no se encuentran en la ventana Selección deben escribirse directamente en la ventana Comandos. También puede insertar directamente partes de la fórmula aunque ya existan los símbolos para ellas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3154788 66 0 es Conjunto superior 2002-02-02 02:02:02 @@ -41102,15 +41102,15 @@ helpcontent2 source\text\smath\01\03091200.xhp 0 help bm_id3150746 0 es \índices y exponentes en $[officename] Math\\exponentes e índices en $[officename] Math\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03091200.xhp 0 help hd_id3150746 1 0 es \Índices y exponentes\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03091200.xhp 0 help par_id3145207 12 0 es a_{2^3}^{4_5} 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\smath\01\03091200.xhp 0 help par_id3147516 16 0 es Los subíndices y superíndices a la izquierda del carácter básico se visualizan a la derecha. Para ello se utilizan los comandos "lsub" y "lsup". Los dos funcionan del mismo modo que "sub" y "sup", pero se colocan a la izquierda del carácter de base. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\smath\01\03091200.xhp 0 help par_id3147516 16 0 es Los subíndices y superíndices a la izquierda del caracter básico se visualizan a la derecha. Para ello se utilizan los comandos "lsub" y "lsup". Los dos funcionan del mismo modo que "sub" y "sup", pero se colocan a la izquierda del caracter de base. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03091200.xhp 0 help par_id3148387 4 0 es Por el contrario ya no resulta posible seguir los modelos siguientes: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03091200.xhp 0 help par_id3149029 5 0 es a_2_3 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\smath\01\03091200.xhp 0 help par_id3149884 3 0 es El índice y el exponente de un carácter se muestran uno encima del otro, justificados a la izquierda con el carácter base. Por ejemplo, escriba \a_2^3\ o \a^3_2\. Puede ir en cualquier comando. En vez de \'_'\ y \'^'\, puede usar \'sub'\ y \'sup'\. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\smath\01\03091200.xhp 0 help par_id3151173 13 0 es Al contrario que otros editores de fórmulas, en los que \_\" y " \^\ " se refieren únicamente al carácter siguiente (es decir, en el caso de "a_24" sólo se refiere a 2), \$[officename]Math\ se refiere al número/nombre/texto completos. No obstante, si se desea de forma expresa que el subíndice y el superíndice estén uno detrás del otro, deberá escribirse lo siguiente: a_2{}^3 o a^3{}_2 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\smath\01\03091200.xhp 0 help par_id3149884 3 0 es El índice y el exponente de un caracter se muestran uno encima del otro, justificados a la izquierda con el caracter base. Por ejemplo, escriba \a_2^3\ o \a^3_2\. Puede ir en cualquier comando. En vez de \'_'\ y \'^'\, puede usar \'sub'\ y \'sup'\. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\smath\01\03091200.xhp 0 help par_id3151173 13 0 es Al contrario que otros editores de fórmulas, en los que \_\" y " \^\ " se refieren únicamente al caracter siguiente (es decir, en el caso de "a_24" sólo se refiere a 2), \$[officename]Math\ se refiere al número/nombre/texto completos. No obstante, si se desea de forma expresa que el subíndice y el superíndice estén uno detrás del otro, deberá escribirse lo siguiente: a_2{}^3 o a^3{}_2 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03091200.xhp 0 help par_id3151185 9 0 es a_{2_3} 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03091200.xhp 0 help par_id3151272 10 0 es a^{2^3} 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03091200.xhp 0 help par_id3152961 18 0 es Los comandos "sub" y "sup" también están disponibles en el formato "rsub" y "rsup". 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\smath\01\03091200.xhp 0 help par_id3153724 8 0 es Cada posición de subíndice o superíndice en un carácter base se podrá utilizar sólo una sola vez. Es preciso señalar mediante paréntesis lo que se desea. Los siguientes ejemplos lo ilustran: 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\smath\01\03091200.xhp 0 help par_id3153724 8 0 es Cada posición de subíndice o superíndice en un caracter base se podrá utilizar sólo una sola vez. Es preciso señalar mediante paréntesis lo que se desea. Los siguientes ejemplos lo ilustran: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03091200.xhp 0 help par_id3153730 2 0 es Aquí econtrará información básica sobre los índices y exponentes de \$[officename] Math\. Podrá probar los ejemplos aquí descritos para comprender los detalles proporcionados. (Las comillas sirven únicamente para destacar las cadenas dentro del texto, no forman parte de los ejemplos). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03091200.xhp 0 help par_id3153923 7 0 es a_2^3_4 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03091200.xhp 0 help par_id3154260 15 0 es \$[officename] Math\ ofrece varias posibilidades para escribir tensores. Además de la escritura "R_i{}^{jk}{}_l" conocida por otros programas, pueden utilizarse otras, como "R_i{}^jk{}_l" y "{{R_i}^jk}_l". 2002-02-02 02:02:02 @@ -41119,7 +41119,7 @@ helpcontent2 source\text\smath\01\03091200.xhp 0 help par_id3155904 19 0 es Introduzca también todos los espacios entre caracteres al escribir estos ejemplos en la ventana \Comandos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03091200.xhp 0 help par_id3155985 6 0 es a^2^3 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03091200.xhp 0 help par_id3156316 11 0 es a_2^{3_4} 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\smath\01\03091200.xhp 0 help par_id3158437 20 0 es Con los comandos "csub" y "csup" es posible colocar superíndices o subíndices directamente encima o debajo de un carácter; véase "a csub y csup x". Asimismo, es posible introducir índices y exponentes de todo tipo, a la vez. "abc_1^2 lsub 3 lsup 4 csub 55555 csup 66666". 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\smath\01\03091200.xhp 0 help par_id3158437 20 0 es Con los comandos "csub" y "csup" es posible colocar superíndices o subíndices directamente encima o debajo de un caracter; véase "a csub y csup x". Asimismo, es posible introducir índices y exponentes de todo tipo, a la vez. "abc_1^2 lsub 3 lsup 4 csub 55555 csup 66666". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03091200.xhp 0 help tit 0 es Índices y exponentes 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03091300.xhp 0 help bm_id3148839 0 es \atributos;información adicional\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03091300.xhp 0 help hd_id3148839 1 0 es \Atributos\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -41135,7 +41135,7 @@ helpcontent2 source\text\smath\01\03091400.xhp 0 help par_id3147570 7 0 es Los paréntesis precedidos por "left" o "right" se adaptan siempre al argumento; véase "left(left(left(a right)right)right)", "left(stack{a#b#c}right)", "left(a over b right)". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03091400.xhp 0 help par_id3150756 4 0 es En principio, los paréntesis poseen un tamaño fijo. Esto se aplica a todos los símbolos que se emplean como paréntesis, como por ejemplo, "(((a)))", "( stack{a#b#c})", "(a over b)". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03091400.xhp 0 help par_id3154694 12 0 es Los espacios de los ejemplos son imprescindibles para la correcta construcción de la fórmula, por lo que no deben omitirse cuando se introduce ésta en la ventana de comandos. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\smath\01\03091400.xhp 0 help par_id3156316 3 0 es El carácter de factorial no se escala, (véase "fact stack{a#b}" y "fact {a over b}"), sino que se alinea en la línea de base o en el centro del argumento. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\smath\01\03091400.xhp 0 help par_id3156316 3 0 es El caracter de factorial no se escala, (véase "fact stack{a#b}" y "fact {a over b}"), sino que se alinea en la línea de base o en el centro del argumento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03091400.xhp 0 help tit 0 es Escalar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03091500.xhp 0 help bm_id3155961 0 es \$[officename] Math;lista de referencia\\fórmulas;tablas de referencia\\tablas de referencia;fórmulas\\operadores;en Math\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03091500.xhp 0 help hd_id3155961 1 0 es \\Tabla de referencia de formula\\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -41409,31 +41409,31 @@ helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help bm_id3161843 0 es \fórmula;de color\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help bm_id3167544 0 es \atributos; lista de\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help hd_id2846156 0 es \\Attributos\\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3159594 329 0 es Tilde sobre un carácter 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3159594 329 0 es Tilde sobre un caracter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3159622 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3159743 327 0 es Acento circunflejo sobre un carácter 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3159743 327 0 es Acento circunflejo sobre un caracter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3159771 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3159892 311 0 es Barra horizontal sobre un carácter 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3159892 311 0 es Barra horizontal sobre un caracter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3159919 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3160040 319 0 es Punto sobre un carácter 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3160040 319 0 es Punto sobre un caracter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3160067 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3160188 407 0 es flecha vectorial ancha, se ajusta al tamaño del carácter 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3160188 407 0 es flecha vectorial ancha, se ajusta al tamaño del caracter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3160215 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3160336 409 0 es tilde ancha, se ajusta al tamaño del carácter 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3160336 409 0 es tilde ancha, se ajusta al tamaño del caracter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3160364 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3160485 411 0 es acento circunflejo ancho, se ajusta al tamaño del carácter 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3160485 411 0 es acento circunflejo ancho, se ajusta al tamaño del caracter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3160512 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3160633 321 0 es Dos puntos sobre un carácter 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3160633 321 0 es Dos puntos sobre un caracter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3160659 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3160780 335 0 es Barra horizontal sobre un carácter 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3160780 335 0 es Barra horizontal sobre un caracter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3160808 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3160928 333 0 es Barra horizontal debajo de un carácter 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3160928 333 0 es Barra horizontal debajo de un caracter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3160956 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3161077 337 0 es Barra horizontal a través de un carácter 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3161077 337 0 es Barra horizontal a través de un caracter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3161104 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3161225 323 0 es Tres puntos sobre un carácter 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3161225 323 0 es Tres puntos sobre un caracter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3161252 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3161333 343 0 es Carácter fantasma 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3161333 343 0 es Caracter fantasma 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3161361 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3161442 341 0 es Negrita 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3161469 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -41444,17 +41444,17 @@ helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3167610 487 0 es \Botón en la ventana de selección\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3167680 489 0 es Significado 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3167709 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3167830 309 0 es Acento agudo sobre un carácter 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3167830 309 0 es Acento agudo sobre un caracter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3167857 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3167978 325 0 es Acento grave sobre un carácter 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3167978 325 0 es Acento grave sobre un caracter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3168006 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3168127 315 0 es Acento circunflejo inverso 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3168153 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3168274 313 0 es Arco abierto superior encima de un carácter 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3168274 313 0 es Arco abierto superior encima de un caracter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3168303 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3168424 317 0 es Círculo sobre un carácter 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3168424 317 0 es Círculo sobre un caracter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3168451 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3168572 331 0 es Flecha vectorial sobre un carácter 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3168572 331 0 es Flecha vectorial sobre un caracter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3168599 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_idN12175 0 es Comandos escritos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help tit 0 es Atributos 2002-02-02 02:02:02 @@ -41569,7 +41569,7 @@ helpcontent2 source\text\smath\01\03091509.xhp 0 help par_id3184418 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03091509.xhp 0 help par_id3184540 295 0 es Exponente a la izquierda 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03091509.xhp 0 help par_id3184566 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\smath\01\03091509.xhp 0 help par_id3184690 369 0 es Exponente directamente sobre un carácter 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\smath\01\03091509.xhp 0 help par_id3184690 369 0 es Exponente directamente sobre un caracter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03091509.xhp 0 help par_id3184717 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03091509.xhp 0 help par_id3184838 291 0 es Exponente a la derecha 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03091509.xhp 0 help par_id3184864 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -41579,7 +41579,7 @@ helpcontent2 source\text\smath\01\03091509.xhp 0 help par_id3185119 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03091509.xhp 0 help par_id3185240 293 0 es Índice izquierdo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03091509.xhp 0 help par_id3185267 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\smath\01\03091509.xhp 0 help par_id3185391 371 0 es Índice directamente debajo de un carácter 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\smath\01\03091509.xhp 0 help par_id3185391 371 0 es Índice directamente debajo de un caracter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03091509.xhp 0 help par_id3185418 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03091509.xhp 0 help par_id3185539 289 0 es Índice derecho 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\03091509.xhp 0 help par_id3185566 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -41855,7 +41855,7 @@ helpcontent2 source\text\smath\01\06010100.xhp 0 help par_id3145295 33 0 es \Si seleccionó un tipo de letra sin símbolos en el cuadro de lista \Tipo de letra\, puede seleccionar un subconjunto Unicode donde situar el símbolo nuevo o editado. Si se ha seleccionado un subconjunto, todos los símbolos que pertenecen a este subconjunto del conjunto de símbolos activo aparecerán en la lista de símbolos anterior.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\06010100.xhp 0 help par_id3145594 22 0 es Si desea crear un nuevo conjunto de símbolos, escriba un nombre para él en el cuadro de lista \Conjunto de símbolos\ y añada al menos un icono. Pulse \Aceptar\ para cerrar el diálogo. El nuevo conjunto de símbolos está ahora disponible con el nuevo nombre. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\06010100.xhp 0 help par_id3145825 26 0 es \El cuadro de lista \Conjunto de símbolos\ contiene los nombres de todos los conjuntos de símbolos existentes. Puede modificar un conjunto de símbolos o crear uno.\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\smath\01\06010100.xhp 0 help par_id3147296 21 0 es Si desea cambiar el nombre de un símbolo, seleccione el nombre antiguo en el cuadro de lista \Símbolo anterior\. Escriba a continuación el nombre nuevo en el cuadro \Símbolo\. Compruebe que el carácter deseado se encuentre en la ventana de vista previa antes de hacer clic en el botón \Modificar\. Haga clic en \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\smath\01\06010100.xhp 0 help par_id3147296 21 0 es Si desea cambiar el nombre de un símbolo, seleccione el nombre antiguo en el cuadro de lista \Símbolo anterior\. Escriba a continuación el nombre nuevo en el cuadro \Símbolo\. Compruebe que el caracter deseado se encuentre en la ventana de vista previa antes de hacer clic en el botón \Modificar\. Haga clic en \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\06010100.xhp 0 help par_id3147374 11 0 es \Muestra el nombre del tipo de letra en uso y permite seleccionar un tipo de letra diferente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\06010100.xhp 0 help par_id3147570 15 0 es \Haga clic en este botón para sustituir el nombre del símbolo que se muestra en la ventana de vista previa a la izquierda (el nombre anterior se muestra en el cuadro de lista \Icono anterior\) con el nombre nuevo que haya escrito en el cuadro de lista \Icono\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\01\06010100.xhp 0 help par_id3148870 25 0 es \Contiene los nombres de los símbolos en el conjunto de símbolos activo. Seleccione un nombre en la lista o escriba uno para el símbolo que haya agregado.\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -41875,7 +41875,7 @@ helpcontent2 source\text\smath\01\06020000.xhp 0 help tit 0 es Importar fórmula 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\02\03010000.xhp 0 help bm_id3149500 0 es \cursor de fórmula en cursor de $[officename] Math\\;en $[officename] Math\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\02\03010000.xhp 0 help hd_id3149500 1 0 es Cursor de fórmula 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\smath\02\03010000.xhp 0 help par_id3146966 15 0 es Si pulsa dos veces sobre un carácter o símbolo del documento se moverá el foco del cursor a la ventana \Comandos\ y marcará su ubicación respectiva. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\smath\02\03010000.xhp 0 help par_id3146966 15 0 es Si pulsa dos veces sobre un caracter o símbolo del documento se moverá el foco del cursor a la ventana \Comandos\ y marcará su ubicación respectiva. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\02\03010000.xhp 0 help par_id3150048 14 0 es También puede pulsar sobre un punto del documento para mover el cursor a su posición correspondiente en la ventana \Órdenes\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\02\03010000.xhp 0 help par_id3153916 2 0 es \\Use este icono de la barra Herramientas para activar y desactivar el cursor de fórmula.\ La parte de la fórmula donde se coloca el cursor en la ventana \Comandos\ se marca con un borde fino cuando el cursor de la fórmula está activo. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\02\03010000.xhp 0 help tit 0 es Cursor de fórmula 2002-02-02 02:02:02 @@ -41912,7 +41912,7 @@ helpcontent2 source\text\smath\guide\align.xhp 0 help par_id3150249 3 0 es Haga uso de la posibilidad de definir grupos vacíos y series de caracteres. Para ello no requerirá espacio sino más bien insertar información útil para la alineación. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\guide\align.xhp 0 help par_id3153246 7 0 es a+a+a+{} newline {}{}{}{}{}a+a+a+a 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\guide\align.xhp 0 help par_id3153809 6 0 es "Un ejemplo más." newline a+b newline ""c-d 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\smath\guide\align.xhp 0 help par_id3153912 4 0 es Para crear grupos vacíos, escriba llaves \{}\ en la ventana de comandos. En el ejemplo siguiente, la finalidad estriba en conseguir un salto de línea de forma que los signos más queden uno debajo del otro, incluso en el caso de que en la línea superior haya un carácter menos. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\smath\guide\align.xhp 0 help par_id3153912 4 0 es Para crear grupos vacíos, escriba llaves \{}\ en la ventana de comandos. En el ejemplo siguiente, la finalidad estriba en conseguir un salto de línea de forma que los signos más queden uno debajo del otro, incluso en el caso de que en la línea superior haya un caracter menos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\guide\align.xhp 0 help tit 0 es Alinear manualmente partes de fórmulas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\guide\attributes.xhp 0 help bm_id3145792 0 es \atributos;cambiar en $[officename] Math\\atributos de tipo de letra;cambiar valores predeterminados\\dar formato;cambiar atributos predeterminados\\valores predeterminados;cambiar formato predeterminado\\cambiar;formato predeterminado\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\smath\guide\attributes.xhp 0 help hd_id3145792 1 0 es \\Modificar atributos predeterminados\\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -42280,7 +42280,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3149774 68 0 es Seleccione la pestaña \Formato - Estilo y formato\, abra el menú contextual \Modificar/Nuevo - Opciones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3149817 27 0 es Seleccione la pestaña \Formato - Página - Nota al pie\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3149841 124 0 es Seleccione la pestaña \Formato - Marco/Objeto - Tipo\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3150039 150 0 es Seleccione en la pestaña \Formato - Carácter - Hipervínculo - Acontecimientos - el botón Eventos\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3150039 150 0 es Seleccione en la pestaña \Formato - Caracter - Hipervínculo - Acontecimientos - el botón Eventos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3150101 149 0 es Seleccione el icono \Insertar - Hipervínculo - Eventos \ (vea los tips de Ayuda) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3150117 43 0 es \Seleccione \Formato - AutoFormato - Aplicar\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3150140 174 0 es Seleccione la pestaña \Formato - Página\ \Cuadrícula de texto\, si está habilitada la admisión de idiomas asiáticos 2002-02-02 02:02:02 @@ -42738,7 +42738,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help par_id3149097 2 0 es \\Edita el pie de nota seleccionado o el ancla de la nota final. Haga clic delante o detrás de una nota al pie o una nota final y, a continuación, elija este comando.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help par_id3149606 28 0 es Nota al pie siguiente 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help par_id3149638 27 0 es \Se desplaza por el documento hasta el ancla de la nota al pie o de la nota final siguiente.\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help par_id3149849 19 0 es Para cambiar el formato de un ancla o texto de una nota al pie o una nota final, seleccione el ancla o texto y elija \Formato - Carácter\. Puede pulsar F11 para abrir la ventana \Estilo y formato\ y modificar el estilo de párrafo de la nota al pie o nota final. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help par_id3149849 19 0 es Para cambiar el formato de un ancla o texto de una nota al pie o una nota final, seleccione el ancla o texto y elija \Formato - Caracter\. Puede pulsar F11 para abrir la ventana \Estilo y formato\ y modificar el estilo de párrafo de la nota al pie o nota final. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help par_id3150023 0 es \\Ícono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help par_id3150772 33 0 es Diálogo \Insertar nota al pie\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help par_id3151373 12 0 es Seleccione el tipo de numeración para la nota al pie o la nota final. 2002-02-02 02:02:02 @@ -42919,11 +42919,11 @@ helpcontent2 source\text\swriter\01\04030000.xhp 0 help par_id3151175 24 0 es \Las notas al pie se insertan al final de una página y las notas finales al final de un documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04030000.xhp 0 help par_id3151256 20 0 es Elija si desea insertar una nota al pie o una nota final. La numeración de la nota final es independiente de la numeración de la nota al pie. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04030000.xhp 0 help par_id3152770 22 0 es \Inserta un ancla de nota al final en la posición del cursor y agrega una nota al final en la última parte del documento.\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\01\04030000.xhp 0 help par_id3153526 19 0 es \\Inserta un \carácter especial \ como ancla de nota al pie o de nota final.\\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\01\04030000.xhp 0 help par_id3153526 19 0 es \\Inserta un \caracter especial \ como ancla de nota al pie o de nota final.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04030000.xhp 0 help par_id3153670 17 0 es \\Asigna automáticamente números consecutivos a las notas al pie o las notas finales que inserte.\ Para cambiar los valores de la numeración automática, elija \\Herramientas - Notas al pie\\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04030000.xhp 0 help par_id3154645 23 0 es \Lo siguiente se aplica a las notas al pie y a las notas finales.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04030000.xhp 0 help par_id3155135 25 0 es \Información sobre las notas al pie\. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\01\04030000.xhp 0 help par_id3155901 18 0 es \\Seleccione esta opción para definir un carácter o símbolo de la nota al pie.\ Puede ser una letra o un número. Para asignar un carácter especial, haga clic en el botón de la parte inferior.\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\01\04030000.xhp 0 help par_id3155901 18 0 es \\Seleccione esta opción para definir un caracter o símbolo de la nota al pie.\ Puede ser una letra o un número. Para asignar un caracter especial, haga clic en el botón de la parte inferior.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04030000.xhp 0 help tit 0 es Notas al pie/Notas finales 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04040000.xhp 0 help bm_id4974211 0 es \marcas de texto;insertar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04040000.xhp 0 help hd_id3147506 1 0 es Insertar marca de texto 2002-02-02 02:02:02 @@ -42963,10 +42963,10 @@ helpcontent2 source\text\swriter\01\04060100.xhp 0 help par_id3151177 2 0 es \\Añade el número del capítulo a la etiqueta. Para usar esta función, primero se debe asignar un \nivel de esquema\ a un estilo de párrafo y, a continuación, aplicar el estilo al encabezado de los capítulos al documento.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04060100.xhp 0 help par_id3152954 6 0 es \Elija el número de niveles de esquema de la parte superior de la jerarquía de capítulos hacia abajo, para incluirlos en la etiqueta.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04060100.xhp 0 help par_id3153532 4 0 es Cuando añada números de capítulos a las etiquetas, la numeración de éstas se restablecerá cuando se encuentre el encabezado de un capítulo. Por ejemplo, si la última figura del capítulo 1 es "Figura 1.12", la primera figura del siguiente capítulo será "Figura 2.1". 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\01\04060100.xhp 0 help par_id3155892 8 0 es \Escriba el carácter que desee para insertarlo entre el número del capítulo y el número de etiqueta.\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\01\04060100.xhp 0 help par_id3155892 8 0 es \Escriba el caracter que desee para insertarlo entre el número del capítulo y el número de etiqueta.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04060100.xhp 0 help par_idN10633 0 es Formato y categoría de marco 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\01\04060100.xhp 0 help par_idN10639 0 es Estilo de carácter 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\01\04060100.xhp 0 help par_idN1063F 0 es \Especifica el estilo de carácter.\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\01\04060100.xhp 0 help par_idN10639 0 es Estilo de caracter 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\01\04060100.xhp 0 help par_idN1063F 0 es \Especifica el estilo de caracter.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04060100.xhp 0 help tit 0 es Opciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070000.xhp 0 help bm_id7094027 0 es \insertar;sobres\\cartas;insertar sobres\\sobres;insertar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070000.xhp 0 help hd_id3145245 1 0 es \Sobre\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -42996,10 +42996,10 @@ helpcontent2 source\text\swriter\01\04070100.xhp 0 help par_id3155180 14 0 es \Seleccione el campo de la base de datos que contenga los datos de la dirección que desee insertar y pulse la tecla de flecha izquierda. Se añaden los datos al cuadro de dirección que contiene el cursor.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070100.xhp 0 help par_id3155898 12 0 es \Seleccione la tabla de la base de datos que contenga los datos de la dirección que desee insertar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070100.xhp 0 help tit 0 es Sobre 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help hd_id3143272 7 0 es Carácter... 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help hd_id3143272 7 0 es Caracter... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help hd_id3145256 38 0 es Ancho 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help hd_id3145766 31 0 es de arriba 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help hd_id3145787 21 0 es Carácter... 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help hd_id3145787 21 0 es Caracter... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help hd_id3147515 42 0 es Destinatario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help hd_id3148980 46 0 es Posición 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help hd_id3149179 19 0 es Editar 2002-02-02 02:02:02 @@ -43019,7 +43019,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help par_id3149041 47 0 es Establece la posición de la dirección del remitente en el sobre. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help par_id3149107 45 0 es Establece la posición y las opciones de formateado de texto del campo del remitente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help par_id3149295 2 0 es \Especifica el diseño y tamaño del sobre.\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help par_id3149481 8 0 es Abre un diálogo donde puede editar el formateado del carácter que se usa en el campo del destinatario. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help par_id3149481 8 0 es Abre un diálogo donde puede editar el formateado del caracter que se usa en el campo del destinatario. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help par_id3149551 39 0 es \Defina el ancho del sobre.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help par_id3149828 12 0 es Abre un diálogo donde puede editar el formateado del párrafo que se usa en el campo del destinatario. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help par_id3150112 26 0 es Abre un diálogo donde puede editar el formateado del párrafo que se usa en el campo del remitente. 2002-02-02 02:02:02 @@ -43032,7 +43032,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help par_id3154563 4 0 es Establece la posición de la dirección del receptor en el sobre. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help par_id3155149 32 0 es \Indique el margen que desee incluir entre el borde superior del sobre y el nombre del remitente.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help par_id3155895 18 0 es \Indique el margen que desee incluir entre el borde superior del sobre y el nombre del destinatario.\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help par_id3155918 22 0 es Abre un diálogo donde puede editar el formateado del carácter que se usa en el campo del remitente. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help par_id3155918 22 0 es Abre un diálogo donde puede editar el formateado del caracter que se usa en el campo del remitente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help par_id3156281 20 0 es \Dé clic y elija el formato de texto aplicable al remitente que desee editar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help tit 0 es Formato 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help hd_id3149488 11 0 es Vertical-izquierda 2002-02-02 02:02:02 @@ -43265,7 +43265,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3155970 59 0 es \Desplaza el elemento seleccionado hacia arriba en la lista.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3156221 61 0 es \Desplaza el elemento seleccionado hacia abajo en la lista.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3156282 33 0 es Si elige el tipo de campo \Comodín\, puede establecer aquí un comodín. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3159199 42 0 es Aquí se pueden combinar de 1 hasta 6 caracteres. Después de haberlos combinado se tratarán como si fueran un único carácter. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3159199 42 0 es Aquí se pueden combinar de 1 hasta 6 caracteres. Después de haberlos combinado se tratarán como si fueran un único caracter. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help tit 0 es Funciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help hd_id3149608 28 0 es Fijar contenido 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help hd_id3154479 1 0 es \Información sobre el documento\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -43319,7 +43319,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3146340 40 0 es Define las opciones para restablecer los números de los capítulos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3147073 18 0 es Definir variables de páginas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3147531 10 0 es campo DDE 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3148846 44 0 es \Escriba el carácter que desee usar como separador entre el encabezado o los niveles de los capítulos.\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3148846 44 0 es \Escriba el caracter que desee usar como separador entre el encabezado o los niveles de los capítulos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3148886 25 0 es Para los campos definidos por el usuario pulse sobre el formato que desee aplicar en la lista \Formato\, o pulse "Otros formatos" para definir uno personalizado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3149034 16 0 es Secuencia 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3149098 37 0 es El valor de una variable en un campo de Entrada sólo es válido desde donde se inserte el campo hacia delante. Para cambiar el valor de la variable posteriormente en ese documento, inserte otro campo de Entrada del mismo nombre pero con un valor diferente. Sin embargo, el valor del Campo del usuario se cambia en su totalidad. 2002-02-02 02:02:02 @@ -43534,7 +43534,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3153615 80 0 es En el cuadro \Entonces\ escriba un espacio y deje en blanco el cuadro \Si no\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3153638 25 0 es Puede usar los tipos de variables siguientes cuando defina una condición: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3153677 19 0 es TRUE 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3153876 54 0 es Cuando haga referencia a un campo de base de datos en una condición, emplee la forma Nombredebasededatos.Nombredetabla.Nombredecampo. Si un nombre contiene un carácter que es un operador, por ejemplo un signo menos (-), ponga el nombre entre corchetes, por ejemplo Nombredebasededatos.[Nombre-tabla].Nombredecampo. En los campos de nombres nunca debe haber espacios en blanco. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3153876 54 0 es Cuando haga referencia a un campo de base de datos en una condición, emplee la forma Nombredebasededatos.Nombredetabla.Nombredecampo. Si un nombre contiene un caracter que es un operador, por ejemplo un signo menos (-), ponga el nombre entre corchetes, por ejemplo Nombredebasededatos.[Nombre-tabla].Nombredecampo. En los campos de nombres nunca debe haber espacios en blanco. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3153891 55 0 es Ejemplo: Ocultar un campo vacío de la base de datos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3154026 98 0 es user_firstname 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3154128 47 0 es Puede definir las condiciones para acceder a las bases de datos o los campos de bases de datos. Por ejemplo puede comprobar el contenido de un campo de la base de datos de una condición o usar los campos de la base de datos en expresiones lógicas. La tabla siguiente muestra más ejemplos del uso de bases de datos en las condiciones: 2002-02-02 02:02:02 @@ -43691,7 +43691,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help par_id3083451 8 0 es \Sustituye entradas de índice idénticas de una misma página o de páginas consecutivas por una única entrada que muestra el número de la página con una "p" o "pp" allí donde aparece una entrada por primera vez. Por ejemplo, las entradas "Ver 10, Ver 11, Ver 12" se combinan como "Ver 10pp", y "Ver 10, Ver 10" como "Ver 10p".\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help par_id3145825 10 0 es \Sustituye entradas de índice idénticas de páginas consecutivas por una única entrada y por el rango de páginas donde aparece la entrada. Por ejemplo, las entradas "Ver 10, Ver 11, Ver 12" se combinan como "Ver 10-12".\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help par_id3147170 16 0 es \Inserta claves de índices como entradas de índices separadas.\ Una clave se inserta como una entrada de índice de nivel superior y las entradas que se asignan a la clave como subentradas sangradas. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help par_id3147530 37 0 es \Seleccione numérico cuando desee ordenar números por su valor, como 1, 2, 12. Seleccione alfanumérico cuando desee ordenar los números por su código de carácter, como en 1, 12, 2.\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help par_id3147530 37 0 es \Seleccione numérico cuando desee ordenar números por su valor, como 1, 2, 12. Seleccione alfanumérico cuando desee ordenar los números por su código de caracter, como en 1, 12, 2.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help par_id3148772 14 0 es \Pone automáticamente en mayúsculas la primera letra de una entrada de índice.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help par_id3149287 25 0 es \Seleccione, cree o edite un archivo de concordancia.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help par_id3149812 33 0 es Define las opciones para ordenar las entradas del índice. 2002-02-02 02:02:02 @@ -43790,22 +43790,22 @@ helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help hd_id3149691 13 0 es Texto de entrada 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help hd_id3151257 17 0 es Núm. página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help hd_id3152766 36 0 es Todos 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help hd_id3153355 21 0 es Estilo de carácter 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help hd_id3153355 21 0 es Estilo de caracter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help hd_id3153675 11 0 es Número de capítulo (E#) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help hd_id3155859 27 0 es Posición de tabulación 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help hd_id3155909 25 0 es Carácter de relleno 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help hd_id3155909 25 0 es Caracter de relleno 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help par_id3147169 4 0 es \Seleccione el nivel que desea definir.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help par_id3147495 30 0 es \Alinea el tabulador al margen derecho de la página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help par_id3147512 8 0 es Para eliminar un código de la línea \Estructura\, haga clic en el código y pulse la tecla \Supr\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help par_id3148981 18 0 es \Inserta el número de página de la entrada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help par_id3149292 35 0 es \Muestra la marca de la línea \Estructura\.\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help par_id3149490 16 0 es \Inserta una tabulación. Para añadir puntos de relleno a la tabulación, seleccione un carácter en el cuadro \Carácter de relleno\. Para cambiar la posición del tabulador, escriba el valor en el cuadro \Posición del tabulador\ o seleccione la casilla de verificación \Alinear a la derecha\.\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help par_id3149490 16 0 es \Inserta una tabulación. Para añadir puntos de relleno a la tabulación, seleccione un caracter en el cuadro \Caracter de relleno\. Para cambiar la posición del tabulador, escriba el valor en el cuadro \Posición del tabulador\ o seleccione la casilla de verificación \Alinear a la derecha\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help par_id3149806 9 0 es Para sustituir un código de la línea \Estructura\, pulse el código y, a continuación, un botón del código. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help par_id3150017 2 0 es \Especifique el formato de las entradas en el índice de contenido. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help par_id3150112 26 0 es \Seleccione el relleno de tabulación que desee usar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help par_id3150554 34 0 es \Posiciona el tabulador de acuerdo con el valor "Sangría desde la izquierda" definido en el estilo de párrafo seleccionado en la pestaña \Estilos\. De lo contrario el tabulador se posiciona en relación con el margen izquierdo del texto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help par_id3150689 28 0 es \Escriba la distancia que se deba dejar entre el margen izquierdo de la página y el tabulador.\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help par_id3151372 24 0 es \Abre un diálogo donde puede editar el estilo seleccionado del carácter.\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help par_id3151372 24 0 es \Abre un diálogo donde puede editar el estilo seleccionado del caracter.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help par_id3153631 20 0 es \Crea una hiperliga para la parte de la entrada que quieres encerrar por la apertura (LS) y cierre (LE) de las etiquetas de ligas. En la linea \Estructura \, haz clic en la caja vacia enfrente de la parte que quieres crear un hiperenlace, y despues hacer clic en el boton. Haz clic en una caja vacia despues de la parte que quieres para el hiperenlace, y despues haz clic en el botón de nuevo. Todos los hiperenlaces deben ser unicas. Disponible para la tabla de contenido.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help par_id3154199 14 0 es \Inserta el texto del encabezado del capítulo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help par_id3154480 10 0 es Para agregar código de la línea \Estructura\, pulse el en una caja vacia y, a continuación, de clic en el botón del código. 2002-02-02 02:02:02 @@ -43824,7 +43824,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\01\04120222.xhp 0 help hd_id7605517 0 es Evaluar hasta el nivel 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120222.xhp 0 help par_id3147100 11 0 es \Usa las letras iniciales de las entradas del índice ordenadas alfabéticamente como encabezados de secciones.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120222.xhp 0 help par_id3149109 9 0 es \Especifique el estilo de formateado de las principales entradas en el índice alfabético. Para convertir una entrada del índice en una entrada principal, haga clic delante del campo del índice en el documento y a continuación escoja \Editar - \\\Entrada de índice\\.\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\01\04120222.xhp 0 help par_id3153532 3 0 es El nivel "S" se refiere a los encabezados de un único carácter que dividen las entradas del índice alfabéticamente. Para activar estos encabezados, seleccione la casilla de verificación \Separador alfabético\ en el área \Formato\. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\01\04120222.xhp 0 help par_id3153532 3 0 es El nivel "S" se refiere a los encabezados de un único caracter que dividen las entradas del índice alfabéticamente. Para activar estos encabezados, seleccione la casilla de verificación \Separador alfabético\ en el área \Formato\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120222.xhp 0 help par_id3153631 13 0 es \Ordena las entradas del índice en la misma línea, separadas por comas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120222.xhp 0 help par_id3154100 2 0 es \Especifique el formato de las entradas del índice alfabético.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120222.xhp 0 help par_id3154573 5 0 es \Inserta la información del capítulo, como el encabezado y el número. Seleccione la información que desee ver en el cuadro \Entrada de capítulo\.\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -43939,7 +43939,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\01\04130000.xhp 0 help hd_id3151189 1 0 es Marco 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04130000.xhp 0 help par_id3145420 2 0 es \\Inserta un marco que puede usar para crear un diseño de una o más columnas de texto y objetos.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04130000.xhp 0 help par_id3148970 6 0 es \\Dibuja un marco al arrastrar el documento. Haga clic en la flecha que hay junto al símbolo para seleccionar el número de columnas del marco.\\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\01\04130000.xhp 0 help par_id3149694 26 0 es También puede conseguir una vista preliminar de los efectos cuando cambie el ancla del marco a "Como carácter". La "Línea de base" está dibujada en color rojo, "Carácter" es la altura de la fuente y "Línea" es la altura de la línea, incluido el marco. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\01\04130000.xhp 0 help par_id3149694 26 0 es También puede conseguir una vista preliminar de los efectos cuando cambie el ancla del marco a "Como caracter". La "Línea de base" está dibujada en color rojo, "Caracter" es la altura de la fuente y "Línea" es la altura de la línea, incluido el marco. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04130000.xhp 0 help par_id3151311 23 0 es Si ve flechas rojas pequeñas al comienzo y al final del texto en un marco, use las teclas del cursor para desplazarse por el resto del texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04130000.xhp 0 help par_id3152952 38 0 es Para borrar un marco pulse, primero, sobre su borde y, a continuación, en la tecla Supr. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\04130000.xhp 0 help par_id3153678 37 0 es Para editar un marco, haga clic en el borde para seleccionarlo y luego elija \Formato - Marco/Objeto\. También puede cambiar el tamaño de un marco seleccionado o moverlo utilizando las \teclas de acceso directo\. 2002-02-02 02:02:02 @@ -44108,7 +44108,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\01\05030400.xhp 0 help hd_id3154505 7 0 es Número de caracteres 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030400.xhp 0 help hd_id3154638 15 0 es Texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030400.xhp 0 help hd_id3155626 19 0 es Toda la palabra 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\01\05030400.xhp 0 help par_id3147569 16 0 es \Escriba el texto que desea mostrar como iniciales ampliadas en lugar del primer carácter de cada párrafo.\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\01\05030400.xhp 0 help par_id3147569 16 0 es \Escriba el texto que desea mostrar como iniciales ampliadas en lugar del primer caracter de cada párrafo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030400.xhp 0 help par_id3148391 10 0 es \Escriba el número de líneas que debe ocupar la inicial a partir de la primera línea del párrafo y hacia abajo. Los párrafos más breves no tendrán iniciales.\ La selección sólo puede ocupar de 2 a 9 líneas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030400.xhp 0 help par_id3149881 8 0 es \Escriba el número de caracteres que desee convertir en iniciales. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030400.xhp 0 help par_id3150536 6 0 es \Aplica la configuración de las iniciales al párrafo seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -44287,7 +44287,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help hd_id3149554 29 0 es con 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help hd_id3149809 11 0 es Relativo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help hd_id3149824 15 0 es Altura autom. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help hd_id3150115 47 0 es Como carácter 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help hd_id3150115 47 0 es Como caracter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help hd_id3150545 48 0 es a 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help hd_id3150693 25 0 es Posición 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help hd_id3150912 56 0 es a 2002-02-02 02:02:02 @@ -44298,9 +44298,9 @@ helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help hd_id3154646 7 0 es Relativo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help hd_id3154724 33 0 es con 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help hd_id3155144 17 0 es Anclaje 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help hd_id3155913 62 0 es Al carácter 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help hd_id3155913 62 0 es Al caracter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help hd_id3156269 45 0 es A la página 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3145121 28 0 es \Seleccione la opción de alineación horizontal para el objeto.\ Esta opción no está disponible si selecciona la opción de ancla "como carácter". 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3145121 28 0 es \Seleccione la opción de alineación horizontal para el objeto.\ Esta opción no está disponible si selecciona la opción de ancla "como caracter". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3145258 30 0 es \Escriba la cantidad de espacio que se debe dejar entre el borde izquierdo del objeto seleccionado y el punto de referencia que seleccione en el cuadro \A\.\ Esta opción sólo está disponible si selecciona "De izquierda" en el cuadro \Horizontal\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3145413 8 0 es \Calcula el ancho del objeto seleccionado como un porcentaje del ancho del área de texto de la página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3145777 61 0 es \Ancla la selección al párrafo.\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -44312,13 +44312,13 @@ helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3149169 46 0 es \Ancla la selección a la página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3149213 49 0 es \Seleccione el punto de referencia para la opción de alineación horizontal seleccionada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3149230 51 0 es Puede ver el resultado de las opciones de alineación seleccionada en el cuadro Previsualización. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3149241 58 0 es El rectángulo verde representa el objeto seleccionado y el rectángulo rojo el punto de referencia de alineación. Si ancla el objeto como carácter, el rectángulo de referencia se convierte una línea roja. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3149241 58 0 es El rectángulo verde representa el objeto seleccionado y el rectángulo rojo el punto de referencia de alineación. Si ancla el objeto como caracter, el rectángulo de referencia se convierte una línea roja. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3150161 32 0 es \Seleccione la opción de alineación vertical para el objeto.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3150463 59 0 es Si ancla un objeto a un marco con una altura fija, sólo estarán disponibles las opciones "Abajo" y "Centrado". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3150568 2 0 es \Especifica el tamaño y la posición del objeto o marco seleccionado en la página. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3151180 6 0 es \Escriba la anchura que desee para el objeto seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3151262 16 0 es \Ajusta automáticamente la altura de un marco para que coincida con el contenido.\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3151377 63 0 es \Ancla la selección a un carácter.\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3151377 63 0 es \Ancla la selección a un caracter.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3152773 43 0 es Esta opción sólo está disponible cuando se selecciona un marco. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3153231 67 0 es \\Formato - Alineación\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3153352 18 0 es Especifique las opciones de anclaje del objeto o marco seleccionado. Las opciones de anclaje no están disponibles si el diálogo se abre desde la ventana Estilo y formato. 2002-02-02 02:02:02 @@ -44326,9 +44326,9 @@ helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3154099 10 0 es \Escriba la altura que desee para el objeto seleccionado.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3154563 12 0 es \Calcula el alto del objeto seleccionado como porcentaje del alto del área de texto de la página.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3155075 57 0 es \Seleccione el punto de referencia para la opción de alineación vertical seleccionada.\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3155863 24 0 es \Ancla la selección como carácter. La altura de la línea se cambia de tamaño para que coincida con la altura de la selección.\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3155863 24 0 es \Ancla la selección como caracter. La altura de la línea se cambia de tamaño para que coincida con la altura de la selección.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3155898 42 0 es \Restablece el tamaño del objeto seleccionado a los valores originales.\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3156130 34 0 es \Escriba la cantidad de espacio que se debe dejar entre el borde superior del objeto seleccionado y el punto de referencia que seleccione en el cuadro \A\.\ Esta opción sólo está disponible si selecciona "Desde arriba" o "Desde abajo" (como carácter) en el cuadro \Vertical\. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3156130 34 0 es \Escriba la cantidad de espacio que se debe dejar entre el borde superior del objeto seleccionado y el punto de referencia que seleccione en el cuadro \A\.\ Esta opción sólo está disponible si selecciona "Desde arriba" o "Desde abajo" (como caracter) en el cuadro \Vertical\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_idN10A8E 0 es Seguir distribución del texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_idN10A92 0 es \Mantiene el objeto seleccionado dentro de los límites de diseño del texto al que dicho objeto está anclado. No seleccione esta opción si desea colocar el objeto seleccionado en cualquier otra parte del documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_idN10AA6 0 es La opción \Seguir distribución del texto\ está seleccionada de forma predeterminada al abrirse un documento que se ha creado con una versión de %PRODUCTNAME anterior a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION. Ahora bien, esta opción no está seleccionada cuando se crea un documento o cuando un documento se abre en formato Microsoft Word (*.doc). 2002-02-02 02:02:02 @@ -44836,9 +44836,9 @@ helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3155975 34 0 es Muestra estilos de formateado para los índices. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3156368 25 0 es Estilos del usuario 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help tit 0 es Estilos en Writer 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\01\05130002.xhp 0 help hd_id3148489 1 0 es \Estilo de carácter\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\01\05130002.xhp 0 help hd_id3148489 1 0 es \Estilo de caracter\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130002.xhp 0 help par_id3154650 2 0 es Permite crear un estilo de caracteres. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\01\05130002.xhp 0 help tit 0 es Estilo de carácter 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\01\05130002.xhp 0 help tit 0 es Estilo de caracter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130004.xhp 0 help hd_id3155961 1 0 es \Estilo de numeración\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130004.xhp 0 help par_id3149501 2 0 es Se puede crear un estilo de numeración. Los estilos de numeración se organizan en la ventana \Estilo y formato\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130004.xhp 0 help par_id3151390 3 0 es Cuando se crea un estilo de numeración, se asigna un nombre a la numeración. Por ello, las plantillas también se denominan numeraciones "con nombre". Las numeraciones sin nombre, que se utilizan para el \formato directo\, se pueden crear en el diálogo \Numeración y viñetas\ o con los iconos de la \barra de objetos\. 2002-02-02 02:02:02 @@ -44889,10 +44889,10 @@ helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3149800 7 0 es \Muestra estilos de formateado para los párrafos.\ Use los estilos de párrafo para aplicar el mismo \formato\, por ejemplo el tipo de letra, la numeración y el diseño, a los párrafos del documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3149819 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3150114 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3150351 8 0 es Estilos de carácter 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3150351 8 0 es Estilos de caracter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3150576 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3150756 39 0 es Haga doble clic en el estilo en la ventana Estilo y formato. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3151264 38 0 es Seleccione el texto. Pulse en la palabra para aplicar un estilo de carácter a una palabra. Para aplicar un estilo de párrafo, pulse en el párrafo. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3151264 38 0 es Seleccione el texto. Pulse en la palabra para aplicar un estilo de caracter a una palabra. Para aplicar un estilo de párrafo, pulse en el párrafo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3151319 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3151332 10 0 es Estilos de marcos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3152766 0 es \\Icono\\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -45005,7 +45005,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\01\05170000.xhp 0 help par_id3145249 9 0 es \Muestra las plantillas disponibles en la categoría seleccionada.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05170000.xhp 0 help par_id3147514 17 0 es \Sustituye estilos en el documento actual con el mismo nombre que los estilos que está cargando.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05170000.xhp 0 help par_id3147526 22 0 es \Busque el archivo que contenga los estilos que desee cargar y haga clic en \Abrir\.\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\01\05170000.xhp 0 help par_id3149026 11 0 es \Carga los estilos de párrafo y de carácter desde el documento seleccionado en el documento actual.\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\01\05170000.xhp 0 help par_id3149026 11 0 es \Carga los estilos de párrafo y de caracter desde el documento seleccionado en el documento actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05170000.xhp 0 help par_id3150358 20 0 es Los estilos con un nombre idéntico se sobrescriben automáticamente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05170000.xhp 0 help par_id3152587 19 0 es \Carga los estilos de numeración del documento seleccionado en el documento actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\05170000.xhp 0 help par_id3154561 7 0 es \Muestra las categorías de plantillas disponibles. Haga clic en una categoría para ver su contenido en la lista \Plantillas\.\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -45089,7 +45089,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\01\06060000.xhp 0 help par_id8237250 0 es Si desea cabezales enumerados, utiliza el menú de \Herramientas - Enumeración de Eschema\para asignar enumeración a un estilo de párrafo. NO use el icono de Enumeración en en la barra de Formateo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060000.xhp 0 help tit 0 es Numeración de capítulos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help hd_id3145248 8 0 es Numerar 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help hd_id3147098 40 0 es Estilo de carácter 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help hd_id3147098 40 0 es Estilo de caracter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help hd_id3149030 10 0 es Estilo de párrafo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help hd_id3150590 6 0 es Empezar en 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help hd_id3151272 12 0 es Número 2002-02-02 02:02:02 @@ -45099,10 +45099,10 @@ helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help hd_id3153643 28 0 es Completo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help hd_id3154386 32 0 es Delimitador detrás 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3143284 38 0 es a,... aa,... aaa,... 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3147224 41 0 es \Seleccione el formato del carácter de numeración.\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3147224 41 0 es \Seleccione el formato del caracter de numeración.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3147513 16 0 es A, B, C, ... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3147575 29 0 es \Seleccione el número de los niveles de esquema que desee incluir en la numeración de capítulos. Por ejemplo, seleccione "3" para mostrar tres niveles de numeración de capítulos: 1.1.1\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3148968 27 0 es Ningún carácter de numeración. Sólo se muestran al inicio de la línea los caracteres definidos en \Separador\. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3148968 27 0 es Ningún caracter de numeración. Sólo se muestran al inicio de la línea los caracteres definidos en \Separador\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3149298 36 0 es A,... AA,... AAA,... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3149760 15 0 es \Función\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3149820 39 0 es Numeración alfabética con minúsculas idénticas, donde el número de letras indica el nivel del capítulo. Por ejemplo, el tercer número del nivel dos es "cc". 2002-02-02 02:02:02 @@ -45132,7 +45132,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\01\06080000.xhp 0 help tit 0 es Notas al pié/Notas finales Configuración 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help hd_id3147418 37 0 es Párrafo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help hd_id3147495 39 0 es Página 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help hd_id3147742 61 0 es Estilos de carácter 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help hd_id3147742 61 0 es Estilos de caracter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help hd_id3148394 11 0 es Numeración 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help hd_id3148445 43 0 es Final de la nota al pie 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help hd_id3148845 55 0 es Área de la nota al pie 2002-02-02 02:02:02 @@ -45155,9 +45155,9 @@ helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3147508 18 0 es Minúsculas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3147525 57 0 es A,... AA,... AAA,... 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3147570 13 0 es \Selección\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3147592 64 0 es \Seleccione el estilo del carácter que desee usar en el ancla de las notas al pie en el área de texto del documento.\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3147592 64 0 es \Seleccione el estilo del caracter que desee usar en el ancla de las notas al pie en el área de texto del documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3147620 38 0 es \Seleccione el estilo del párrafo para el texto de la nota al pie.\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3148863 56 0 es \Seleccione el estilo del carácter que desee usar en los números de las notas al pie, en el área de la nota al pie.\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3148863 56 0 es \Seleccione el estilo del caracter que desee usar en los números de las notas al pie, en el área de la nota al pie.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3148983 28 0 es Reinicia la numeración de las notas al pie al comienzo de cada página. Esta opción sólo está disponible si la casilla de verificación \Fin de página\ está seleccionada en el área \Posición\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3149040 29 0 es Por capítulo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3149096 65 0 es \Opción\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -45201,7 +45201,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\01\06080200.xhp 0 help hd_id3152952 6 0 es Estilos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080200.xhp 0 help hd_id3154198 22 0 es Área de texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080200.xhp 0 help hd_id3154470 11 0 es Página 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\01\06080200.xhp 0 help hd_id3155901 20 0 es Estilos de carácter 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\01\06080200.xhp 0 help hd_id3155901 20 0 es Estilos de caracter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080200.xhp 0 help hd_id3156321 1 0 es \Notas finales\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080200.xhp 0 help par_id3147512 5 0 es \Escriba el número de la primera nota final del documento.\ Es útil si desea que la numeración de la nota final abarque más de un documento. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080200.xhp 0 help par_id3147526 9 0 es \Seleccione el estilo del párrafo para el texto de la nota final.\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -45212,7 +45212,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\01\06080200.xhp 0 help par_id3153535 16 0 es \Escriba el texto que desee que aparezca tras el número de la nota final en el texto de la nota.\ Por ejemplo, escriba ")" para que aparezca "1)". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080200.xhp 0 help par_id3154569 12 0 es \Seleccione el estilo de la página que desee usar en las notas finales.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080200.xhp 0 help par_id3155182 19 0 es \Seleccione el estilo de los caracteres que desee usar en los números de las notas finales, en el área de la nota final.\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\01\06080200.xhp 0 help par_id3159200 23 0 es \Seleccione el estilo del carácter que desee usar en el ancla de las notas finales en el área de texto del documento.\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\01\06080200.xhp 0 help par_id3159200 23 0 es \Seleccione el estilo del caracter que desee usar en el ancla de las notas finales en el área de texto del documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080200.xhp 0 help tit 0 es Notas finales 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help bm_id3147402 0 es \convertir;texto, en tablas\\texto;convertir en tablas\\tablas;convertir en texto\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help hd_id3145247 3 0 es Separar texto a 2002-02-02 02:02:02 @@ -45233,12 +45233,12 @@ helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help par_id3145829 2 0 es \\Convierte el texto seleccionado en una tabla o la tabla seleccionada en texto.\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help par_id3147530 30 0 es \No divide la tabla en páginas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help par_id3147565 11 0 es \Convierte el texto en una tabla. Utiliza puntos y coma (;) como marcadores de columna.\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help par_id3148388 4 0 es Un separador, como una pestaña, marca los límites de la columna en el texto seleccionado. Cada párrafo de la selección se convierte en una fila en la tabla. De forma análoga, cuando convierte una tabla en texto, los marcadores de la columna adoptan el carácter que se especifique y cada fila se convierte en un párrafo separado. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help par_id3148388 4 0 es Un separador, como una pestaña, marca los límites de la columna en el texto seleccionado. Cada párrafo de la selección se convierte en una fila en la tabla. De forma análoga, cuando convierte una tabla en texto, los marcadores de la columna adoptan el caracter que se especifique y cada fila se convierte en un párrafo separado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help par_id3149027 7 0 es \Convierte el texto en una tabla. Utiliza tabuladores como marcadores de columna.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help par_id3150015 15 0 es Las opciones disponibles en este diálogo dependen del tipo de conversión. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help par_id3150256 17 0 es \Convierte el texto en una tabla. Utiliza como marcador de columna el carácter que se escribe en el cuadro.\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help par_id3150256 17 0 es \Convierte el texto en una tabla. Utiliza como marcador de columna el caracter que se escribe en el cuadro.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help par_id3150973 29 0 es \Repite el encabezado de tabla en cada página por la que se propaga la tabla.\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help par_id3151175 21 0 es \Escriba el carácter que desee utilizar como marcador de columna.\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help par_id3151175 21 0 es \Escriba el caracter que desee utilizar como marcador de columna.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help par_id3153535 28 0 es \Aplica un formato de encabezado a la primera fila de la tabla nueva.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help par_id3154278 19 0 es \Crea columnas con el mismo ancho, sea cual sea la posición del marcador de columna.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help par_id3154570 31 0 es \Agrega un borde a la tabla y las celdas de la tabla.\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -45265,7 +45265,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help par_id3147170 5 0 es \Especifica los criterios adicionales de ordenación. También se pueden combinar criterios de orden.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help par_id3149752 10 0 es \Seleccione la opción de orden que desee usar.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help par_id3150015 2 0 es \\Ordena los párrafos o las filas seleccionados alfabética o numéricamente.\ Puede definir hasta tres tipos de criterios de ordenación, y combinar los criterios numéricos y los alfanuméricos. \ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help par_id3150350 22 0 es Los párrafos se separan mediante marcas de párrafos no imprimibles. También puede especificar que los tabuladores o algún carácter actúen como separadores al ordenar párrafos. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help par_id3150350 22 0 es Los párrafos se separan mediante marcas de párrafos no imprimibles. También puede especificar que los tabuladores o algún caracter actúen como separadores al ordenar párrafos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help par_id3150973 13 0 es \Ordena las columnas de la tabla según las opciones de orden actuales.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help par_id3151252 34 0 es \Seleccione el idioma que define las reglas de organización.\ Algunos idiomas organizan los caracteres especiales de forma diferente que otros. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help par_id3151268 8 0 es Para ordenar párrafos, seleccione la opción \Párrafo\ en el área \Separador\. 2002-02-02 02:02:02 @@ -45274,9 +45274,9 @@ helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help par_id3154270 18 0 es \Establece un orden ascendente (por ejemplo, 1, 2, 3 o a, b, c).\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help par_id3154644 7 0 es \Escriba el número de la columna de la tabla que desee usar como base para el orden.\ Los números válidos van de 1 a 99. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help par_id3154838 36 0 es \Distinguir entre letras mayúscula y minúscula cuando ordenando una tabla. Para idiomas Asiáticas se aplica manejo especial.\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help par_id3155178 32 0 es \Abre el diálogo \Símbolos\, en el que se puede seleccionar el carácter que se debe usar como separador.\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help par_id3155178 32 0 es \Abre el diálogo \Símbolos\, en el que se puede seleccionar el caracter que se debe usar como separador.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help par_id3155902 24 0 es \Seleccione esta opción si los párrafos seleccionados corresponden a una lista que está separada por tabuladores.\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help par_id3159196 26 0 es \Escriba el carácter que se debe usar como separador en el área seleccionada.\ Mediante el separador, $[officename] puede determinar la posición del criterio de orden en el párrafo seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help par_id3159196 26 0 es \Escriba el caracter que se debe usar como separador en el área seleccionada.\ Mediante el separador, $[officename] puede determinar la posición del criterio de orden en el párrafo seleccionado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help par_idN10895 0 es Para idiomas Asiáticas, seleccione \Coincidir mayúsculas y minúsculas \para aplicar colación de multi-nivel.En la intercalación de multi-niveles, primero comparar las formas primitivas de las entradas con la forma ignorando el mayu/minus y los diacríticas. Si las formas son igual, los diacríticas están comparada. Si las formas todavía están igual, el mayu/minus, anchos de caracteres, y las diferencias de Kana Japones están comparados. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help tit 0 es Ordenar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06110000.xhp 0 help hd_id3154505 1 0 es \Calcular\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -45320,7 +45320,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help par_id3149685 35 0 es \Reinicia la numeración de líneas en la parte superior de cada página del documento.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help par_id3150249 2 0 es \Añade o borra y formatea los números de las líneas en el documento actual. Para excluir un párrafo de la numeración de líneas, pulse sobre el párrafo, seleccione \Formato - Párrafo\, después la pestaña \Numeración\ y, a continuación, deje en blanco la casilla de verificación \Contar las líneas de este párrafo\.\ También puede excluir un estilo de párrafo desde la numeración de líneas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help par_id3150358 28 0 es Especifique si desea incluir líneas o párrafos vacíos en marcos de texto en el conteo de líneas. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help par_id3150765 20 0 es Puede escribir un carácter de separación para que aparezca entre los números de las líneas si el intervalo de conteo es mayor de uno. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help par_id3150765 20 0 es Puede escribir un caracter de separación para que aparezca entre los números de las líneas si el intervalo de conteo es mayor de uno. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help par_id3150932 14 0 es \Seleccione dónde desea colocar los números de líneas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help par_id3150973 30 0 es \Incluye párrafos vacíos en el conteo de líneas.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help par_id3150995 32 0 es \Añade números de líneas al texto en los marcos de texto. La numeración se reinicia en cada marco de texto y se excluye del conteo de líneas en el área principal de texto del documento.\ La numeración no se reinicia en los \marcos vinculados\. 2002-02-02 02:02:02 @@ -45490,7 +45490,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN1058D 0 es Guardar como documento único 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN10591 0 es \Guarda el documento combinado como un solo archivo.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN10594 0 es Guardar como documentos únicos 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN10598 0 es \Guarda el documento combinado como un archivo independiente para cada destinatario. Los nombres de archivo de los documentos se generan a partir del nombre que se especifica, seguido de un carácter de subrayado y el número del registro actual.\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN10598 0 es \Guarda el documento combinado como un archivo independiente para cada destinatario. Los nombres de archivo de los documentos se generan a partir del nombre que se especifica, seguido de un caracter de subrayado y el número del registro actual.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN1059B 0 es Desde 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN1059F 0 es \Selecciona un rango de registros que empiezan en el número de registro que hay en el cuadro \Desde\ y terminan en el número de registro que hay en el cuadro \Hasta\. \ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN105A2 0 es Hasta 2002-02-02 02:02:02 @@ -46137,7 +46137,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\02\19030000.xhp 0 help hd_id3149689 13 0 es \Insertar manualmente marco de una columna\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\19030000.xhp 0 help hd_id3151259 9 0 es \Insertar documento\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\19030000.xhp 0 help hd_id3152766 14 0 es \Insertar sección\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\02\19030000.xhp 0 help hd_id3153643 10 0 es \Insertar carácter especial\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\02\19030000.xhp 0 help hd_id3153643 10 0 es \Insertar caracter especial\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\19030000.xhp 0 help par_id3145241 2 0 es Haga clic en la flecha junto al icono para abrir una barra de herramientas con funciones para la inserción de imágenes, tablas, documentos y caracteres especiales. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\19030000.xhp 0 help par_id3149801 4 0 es Insertar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\02\19030000.xhp 0 help par_id3151171 0 es \\Símbolo\\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -46180,7 +46180,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3148693 45 0 es (F11) 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3148979 53 0 es \\Comando \\Control\\ + F12 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149010 305 0 es (Esc) 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149054 308 0 es F2, Intro o cualquier tecla que genere un carácter en la pantalla 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149054 308 0 es F2, Intro o cualquier tecla que genere un caracter en la pantalla 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149180 212 0 es Combinación de teclas para las tablas en $[officename] Writer 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149371 162 0 es \\Comando \\Control\\ + Inicio 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149422 114 0 es \\Comando \\Control\\ + Intro 2002-02-02 02:02:02 @@ -46306,7 +46306,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3149628 22 0 es Navegador activado, ir a número de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3149732 170 0 es Salto al final del documento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3149850 27 0 es Sinónimos 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3149890 309 0 es Si hay un marco de texto seleccionado: posiciona el cursor al final del texto en el marco de texto. Si pulsa cualquier tecla que genere un carácter en la pantalla y el documento se encuentra en el modo de edición, el carácter se añadirá al texto. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3149890 309 0 es Si hay un marco de texto seleccionado: posiciona el cursor al final del texto en el marco de texto. Si pulsa cualquier tecla que genere un caracter en la pantalla y el documento se encuentra en el modo de edición, el caracter se añadirá al texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3149939 252 0 es Desplazar objeto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3149957 25 0 es Revisión ortográfica 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3149978 46 0 es Activar y desactivar ventana Estilo y formato 2002-02-02 02:02:02 @@ -46410,19 +46410,19 @@ helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help hd_id3147828 45 0 es \\Posicionar objetos\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help par_id3145599 47 0 es \Anclaje\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help par_id3145622 48 0 es \Efecto\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help par_id3145650 49 0 es como carácter 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help par_id3145650 49 0 es como caracter 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help par_id3145674 57 0 es al marco 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help par_id3145697 58 0 es Ancla el elemento seleccionado en el marco circundante. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help par_id3145715 59 0 es Si inserta un objeto, imagen o marco, aparecerá el símbolo de un ancla allí donde se fije el elemento. Puede posicionar un elemento anclado arrastrándolo a otra ubicación. Si desea cambiar las opciones de anclaje de un elemento, pulse con el botón derecho del ratón sobre el elemento y a continuación elija una opción del submenú \Ancla\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help par_id3147251 46 0 es Puede usar anclas para posicionar un objeto, una imagen o un marco en un documento. Un elemento anclado permanece en su sitio o se mueve cuando se modifica el documento. Las opciones de anclado siguientes están disponibles: 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help par_id3151181 50 0 es Ancla el elemento seleccionado como carácter en el texto actual. Si la altura del elemento seleccionado es mayor que el tipo de letra usado, la altura de la línea que contenga el elemento se incrementará. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help par_id3151212 51 0 es al carácter 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help par_id3151235 52 0 es Ancla el elemento seleccionado a un carácter. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help par_id3151181 50 0 es Ancla el elemento seleccionado como caracter en el texto actual. Si la altura del elemento seleccionado es mayor que el tipo de letra usado, la altura de la línea que contenga el elemento se incrementará. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help par_id3151212 51 0 es al caracter 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help par_id3151235 52 0 es Ancla el elemento seleccionado a un caracter. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help par_id3155071 53 0 es al párrafo 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help par_id3155094 54 0 es Ancla el elemento seleccionado en el párrafo actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help par_id3155122 55 0 es a la página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help par_id3155144 56 0 es Ancla el elemento seleccionado en la página actual. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help par_idN10674 0 es Para centrar una imagen en una página HTML, inserte la imagen, ánclela "como carácter" y centre el párrafo. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help par_idN10674 0 es Para centrar una imagen en una página HTML, inserte la imagen, ánclela "como caracter" y centre el párrafo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help tit 0 es Posicionar objetos 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp 0 help bm_id3149973 0 es \encabezados;reorganizar\\reorganizar encabezados\\mover;encabezados\\bajar niveles de encabezado\\subir niveles de encabezado\\Navegador;niveles de encabezado y capítulos\\organizar;encabezados\\esquemas;organizar capítulos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp 0 help hd_id3149973 58 0 es \\Organizar capítulos en el Navegador\\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -46530,7 +46530,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help par_id3155090 43 0 es Para introducir rápidamente una fórmula de %PRODUCTNAME Math, escriba "FN" y luego pulse F3. Si inserta más de una fórmula se numerarán de forma secuencial. Para insertar texto de ejemplo escriba "DT" y pulse F3. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help par_id3155136 44 0 es Seleccione \Herramientas - Macros - Organizar macros - %PRODUCTNAME Basic\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help par_id3155160 62 0 es En la lista \Macro desde\, haga doble clic en "%PRODUCTNAME Macros - Gimmicks". 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help par_id3155560 47 0 es Seleccione el texto, texto con imágenes, tabla o campo que desee guardar como entrada de Texto automático. Una imagen sólo se puede almacenar si se ancla como un carácter y va precedida y seguida de, al menos, un carácter de texto. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help par_id3155560 47 0 es Seleccione el texto, texto con imágenes, tabla o campo que desee guardar como entrada de Texto automático. Una imagen sólo se puede almacenar si se ancla como un caracter y va precedida y seguida de, al menos, un caracter de texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help par_id3155581 57 0 es Seleccione \Editar - Texto automático\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help par_idN10732 0 es Haga clic en el botón \Cerrar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help tit 0 es Usar el AutoTexto 2002-02-02 02:02:02 @@ -46549,7 +46549,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\guide\background.xhp 0 help par_id3153665 6 0 es Haga clic en la pestaña \Fondo\, seleccione el color de fondo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\background.xhp 0 help par_id3154346 12 0 es Coloque el cursor en la tabla del documento de texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\background.xhp 0 help par_id3154938 14 0 es En la pestaña de la página \Fondo\, seleccione el color de fondo o un gráfico de fondo. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\guide\background.xhp 0 help par_id3155390 5 0 es Seleccione \Formato - Carácter\. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\guide\background.xhp 0 help par_id3155390 5 0 es Seleccione \Formato - Caracter\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\background.xhp 0 help par_id3156180 30 0 es \La pestaña de la página\Fondo\.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\background.xhp 0 help par_id3156280 15 0 es En el cuadro \Para\, elegir si se puede aplicar el color o el gráfico a la celda, fila o toda la tabla actual. Si selecciona varias celdas o filas antes de abrir el cuadro de diálogo, el cambio se aplica a la selección. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\background.xhp 0 help par_id3158430 9 0 es Elija \Formato - Párrafo\. 2002-02-02 02:02:02 @@ -46687,7 +46687,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intext.xhp 0 help tit 0 es Calcular fórmulas complejas en documentos de texto 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intext2.xhp 0 help bm_id3153899 0 es \cálculos en tablas de texto\\tablas de texto;realizar cálculos en\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intext2.xhp 0 help hd_id3153899 49 0 es \\Efectuar cálculos con tablas en documentos de texto\\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intext2.xhp 0 help par_id3147776 51 0 es Si lo desea, puede configurar la tabla para que actúe como texto normal. Inserte la tabla en un marco y, a continuación, ancle el marco como carácter. El marco permanece anclado al texto adyacente cuando inserta o borra texto. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intext2.xhp 0 help par_id3147776 51 0 es Si lo desea, puede configurar la tabla para que actúe como texto normal. Inserte la tabla en un marco y, a continuación, ancle el marco como caracter. El marco permanece anclado al texto adyacente cuando inserta o borra texto. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intext2.xhp 0 help par_id3150508 26 0 es Abra un documento de texto, inserte una tabla con varias columnas y filas e inserte otra tabla formada por una celda. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intext2.xhp 0 help par_id3150528 50 0 es Escriba números en algunas de las celdas de la tabla grande. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intext2.xhp 0 help par_id3154250 6 0 es Puede efectuar cálculos en las celdas de una tabla y mostrar el resultado en una tabla diferente. 2002-02-02 02:02:02 @@ -46732,7 +46732,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions_numbers.xhp 0 help par_id3153166 39 0 es Pulse \Opciones\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions_numbers.xhp 0 help par_id3153190 45 0 es En el cuadro \Nivel\, seleccione el número de niveles de encabezado que incluir en el número del capítulo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions_numbers.xhp 0 help par_id3154249 17 0 es Seleccione el elemento al que desea añadir una etiqueta. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions_numbers.xhp 0 help par_id3155553 46 0 es Escriba el carácter que desee para separar los números de los capítulos del número de la etiqueta en el cuadro \Separador\ y pulse \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions_numbers.xhp 0 help par_id3155553 46 0 es Escriba el caracter que desee para separar los números de los capítulos del número de la etiqueta en el cuadro \Separador\ y pulse \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions_numbers.xhp 0 help par_id3155586 40 0 es En el diálogo \Etiqueta\, pulse \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions_numbers.xhp 0 help tit 0 es Agregar números de capítulos a las etiquetas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\change_header.xhp 0 help bm_id3146875 0 es \encabezados;insertar\\pies de página;insertar\\estilos de página;cambiar a partir de la selección\\crear;estilos de página,a partir de la selección\\estilos de página nuevos a partir de la selección\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -47025,7 +47025,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp 0 help par_id3150508 35 0 es En el área \Tipo\, seleccione \Nota al pie\ o \Nota final\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp 0 help par_id3150704 36 0 es Pulse \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp 0 help par_id3150729 37 0 es Escriba la nota. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp 0 help par_id3150937 34 0 es En el área \Numeración\, marque el formato que desee usar. Si selecciona \Caracteres\, pulse el botón de navegación (\...\) y seleccione el carácter que desee usar para la nota al pie. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp 0 help par_id3150937 34 0 es En el área \Numeración\, marque el formato que desee usar. Si selecciona \Caracteres\, pulse el botón de navegación (\...\) y seleccione el caracter que desee usar para la nota al pie. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp 0 help par_id3153176 27 0 es También puede insertar notas al pie haciendo clic en el icono \Insertar nota al pie, directo\ de la barra de herramientas \Insertar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp 0 help par_id3154258 14 0 es Las notas al pie proporcionan información adicional sobre un tema al final de una página y las notas finales proporcionan más información al final del documento. $[officename] numera automáticamente las notas al pie y las notas al final. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp 0 help par_id3155563 29 0 es Para editar el texto de una nota al pie o final pulse sobre la nota o el ancla de la nota en el texto. 2002-02-02 02:02:02 @@ -47234,7 +47234,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyperlinks.xhp 0 help tit 0 es Insertar hipervínculos con el Navegador 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyphen_prevent.xhp 0 help bm_id3149695 0 es \separación silábica;previsión para palabras especificas\\palabras;ajuste/sin ajuste en texto\\apagando;separación silábica de palabras especificas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyphen_prevent.xhp 0 help hd_id3149695 20 0 es \\Prevenir la División de Palabras en palabras especificas\\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyphen_prevent.xhp 0 help par_id3147036 29 0 es Para excluir rápidamente una palabra de la separación silábica, marque la palabra, elija \Formato - Carácter\, pulse la pestaña \Fuente\ y seleccione "Ninguno" en el cuadro \Idioma\. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyphen_prevent.xhp 0 help par_id3147036 29 0 es Para excluir rápidamente una palabra de la separación silábica, marque la palabra, elija \Formato - Caracter\, pulse la pestaña \Fuente\ y seleccione "Ninguno" en el cuadro \Idioma\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyphen_prevent.xhp 0 help par_id3147125 43 0 es Si la lista está vacía, pulse \Nuevo\ para crear un diccionario. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyphen_prevent.xhp 0 help par_id3150218 42 0 es En el cuadro \Palabra\, escriba la palabra que desee excluir de la división, seguida de un signo de igual (=), por ejemplo, "pretencioso=". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyphen_prevent.xhp 0 help par_id3150247 65 0 es Haga clic en \Nuevo\ y luego en \Cerrar\. 2002-02-02 02:02:02 @@ -47464,7 +47464,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\guide\join_numbered_lists.xhp 0 help par_id3145102 40 0 es En la barra \Formato\, haga doble clic en el icono \Activar/desactivar numeración\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\join_numbered_lists.xhp 0 help par_id3149644 39 0 es Mantenga pulsada la tecla Control y, arrastrando, seleccione texto en cada párrafo numerado de las listas que desee combinar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\join_numbered_lists.xhp 0 help par_id3149692 33 0 es Puede combinar listas numeradas en una única lista numerada consecutivamente. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\guide\join_numbered_lists.xhp 0 help par_id3153417 38 0 es Mantenga pulsada la tecla Control y, arrastrando, seleccione texto del primer párrafo numerado. Sólo tiene que seleccionar un carácter. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\guide\join_numbered_lists.xhp 0 help par_id3153417 38 0 es Mantenga pulsada la tecla Control y, arrastrando, seleccione texto del primer párrafo numerado. Sólo tiene que seleccionar un caracter. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\join_numbered_lists.xhp 0 help par_id3154479 35 0 es Seleccione todos los párrafos en las listas. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\join_numbered_lists.xhp 0 help par_id3155911 36 0 es En la barra \Formato\, haga doble clic en el icono \Activar/desactivar numeración\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\join_numbered_lists.xhp 0 help tit 0 es Combinar listas numeradas 2002-02-02 02:02:02 @@ -47479,7 +47479,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3155918 5 0 es Insertar secciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3145100 20 0 es Pulse la tecla de flecha abajo y luego la tecla de flecha derecha para establecer el ancho de la sección que desea insertar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3149630 8 0 es Pulse la tecla de flecha derecha hasta seleccionar el icono \Sección\. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3149685 3 0 es Si desea abrir un menú, presione las teclas \\Opción\\Alt\\+. En un menú abierto, presione el carácter subrayado para ejecutar un comando. Por ejemplo, presione \\Opción\\Alt\\+I para abrir el menú \Insertar\ y, a continuación, T para insertar una tabla. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3149685 3 0 es Si desea abrir un menú, presione las teclas \\Opción\\Alt\\+. En un menú abierto, presione el caracter subrayado para ejecutar un comando. Por ejemplo, presione \\Opción\\Alt\\+I para abrir el menú \Insertar\ y, a continuación, T para insertar una tabla. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3153388 14 0 es Pulse F6 hasta que se resalte la barra de herramientas \Estándar\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3154849 21 0 es Pulse la tecla de flecha derecha hasta seleccionar el icono \Tabla\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3155186 4 0 es Si desea abrir un menú contextual pulse Mayús+F10. Si desea cerrar un menú contextual pulse Escape. 2002-02-02 02:02:02 @@ -47601,7 +47601,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_paras.xhp 0 help par_id3154248 16 0 es Para eliminar el número y la sangría del párrafo, haga clic en el icono \Activar/desactivar numeración\ de la barra \Formato\. Si guarda el documento en formato HTML, se crea una lista numerada independiente para los párrafos numerados que siguen al párrafo actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_paras.xhp 0 help par_id3155877 24 0 es Pulse en cualquier lugar de la lista numerada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_paras.xhp 0 help par_id3155895 21 0 es Seleccione \Formato - Numeración y viñetas\ y, a continuación, haga clic en la ficha \Opciones\. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_paras.xhp 0 help par_id3156248 10 0 es Pulse delante del primer carácter del párrafo del cual desea quitar la numeración. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_paras.xhp 0 help par_id3156248 10 0 es Pulse delante del primer caracter del párrafo del cual desea quitar la numeración. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_paras.xhp 0 help par_id6943571 0 es \Página del Wiki acerca de numeración de párrafos por estilos\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_paras.xhp 0 help tit 0 es Modificar la numeración en una lista numerada 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\page_break.xhp 0 help bm_id3155183 0 es \saltos de página;insertar y eliminar\\insertar;saltos de página\\eliminar;saltos de página\\páginas;insertar/eliminar saltos de página\\saltos de página manuales\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -47611,7 +47611,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\guide\page_break.xhp 0 help hd_id3155183 1 0 es \\Insertar y eliminar salto de página\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\page_break.xhp 0 help par_id3145111 11 0 es Pulse con el botón derecho del ratón en la tabla y seleccione \Tabla\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\page_break.xhp 0 help par_id3149608 8 0 es Pulse sobre la tecla de retroceso. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\guide\page_break.xhp 0 help par_id3149641 7 0 es Pulse delante del primer carácter de la página que sigue al salto de página manual. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\guide\page_break.xhp 0 help par_id3149641 7 0 es Pulse delante del primer caracter de la página que sigue al salto de página manual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\page_break.xhp 0 help par_id3153119 4 0 es Pulse (Ctrl)(tecla Entrar). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\page_break.xhp 0 help par_id3153380 14 0 es Deje en blanco la casilla de verificación \Salto\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\page_break.xhp 0 help par_id3153402 3 0 es Pulse en el documento, allí donde desee comenzar la nueva página. 2002-02-02 02:02:02 @@ -47639,7 +47639,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN108A2 0 es Haga doble clic en el estilo de página cuyo fondo de página desee aplicar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN108A5 0 es Para emplear varios fondos de página en el mismo documento 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN108A9 0 es Antes de comenzar, compruebe que haya creado un estilo de página que utilice un fondo de página. Si desea más información, consulte \Para cambiar el fondo de la página\. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN108BD 0 es Haga clic delante del primer carácter del párrafo donde desea cambiar el fondo de página. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN108BD 0 es Haga clic delante del primer caracter del párrafo donde desea cambiar el fondo de página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN108C1 0 es Elija \Insertar - Salto manual\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN108C9 0 es Seleccione \Salto de página\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN108D1 0 es En el cuadro \Estilo\, seleccione un estilo de página que use el fondo de página. 2002-02-02 02:02:02 @@ -47695,7 +47695,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help hd_id4202398 0 es Para cambiar la orientación de la página solo en algunas páginas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help hd_id6082949 0 es Alcance de estilos de página 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_id1449324 0 es Al final de esta página de ayuda, discutiremos el alcance de los estilos de página en detalle. Si aun tiene dudas sobre el concepto de estilos de página, por favor lea la sección al final de esta página. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_id1480758 0 es A diferencia de los estilos de carácter o de párrafo, los estilos de página no respetan una jerarquía. Puede crear nuevos estilos de página basados en las propiedades de un estilo existente, pero cuando cambie el estilo original el nuevo estilo no heredará automáticamente los cambios. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_id1480758 0 es A diferencia de los estilos de caracter o de párrafo, los estilos de página no respetan una jerarquía. Puede crear nuevos estilos de página basados en las propiedades de un estilo existente, pero cuando cambie el estilo original el nuevo estilo no heredará automáticamente los cambios. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_id1658375 0 es Ahora usted ha definido un estilo de página propio con el nombre "Mi paisaje". Para aplicar el estilo nuevo, haga doble clic en el estilo de página "Mi paisaje" en la ventana \Estilos y formatos\. Todas las páginas en el alcance actual serán cambiados. Si usted definió el "estilo siguiente" para ser un estilo diferente, solamente la primera página del alcance actual será cambiado. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_id1811578 0 es Para insertar un "salto de página con estilo" en la posición del cursor, elija \Insertar - Salto manual\, seleccione un nombre de \Estilo\ desde el cuadro de lista y haga clic en Aceptar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_id2118594 0 es Para insertar un salto de página manual en la posición del cursor, presione \Ctrl+Enter\ o elija \Insertar - Salto manual\ y haga clic en Aceptar. 2002-02-02 02:02:02 @@ -47932,12 +47932,12 @@ helpcontent2 source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp 0 help hd_id3150099 15 0 es \\Usar comodines en búsquedas de texto\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp 0 help hd_id3153401 52 0 es Ejemplos de expresiones regulares 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp 0 help par_id2142399 0 es Haga clic en \Más opciones\ para expandir el diálogo. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp 0 help par_id3149609 45 0 es La combinación de comodines para buscar cero o más ocurrencias de cualquier carácter es punto y asterisco (.*). 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp 0 help par_id3149641 44 0 es El comodín para un solo carácter es un punto (.). 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp 0 help par_id3149609 45 0 es La combinación de comodines para buscar cero o más ocurrencias de cualquier caracter es punto y asterisco (.*). 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp 0 help par_id3149641 44 0 es El comodín para un solo caracter es un punto (.). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp 0 help par_id3149843 42 0 es En el cuadro \Buscar\, escriba el término de búsqueda y los comodines que desee usar en la búsqueda. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp 0 help par_id3149854 46 0 es El comodín para un final de párrafo es el signo del dólar ($). La combinación de comodines para el inicio de un párrafo es acento circunflejo y punto (^.). 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp 0 help par_id3149875 48 0 es \Lista de comodines\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp 0 help par_id3153136 43 0 es El comodín para buscar cero o más ocurrencias del carácter anterior es un asterisco. Por ejemplo: "123*" busca "12", "123" y "1233". 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp 0 help par_id3153136 43 0 es El comodín para buscar cero o más ocurrencias del caracter anterior es un asterisco. Por ejemplo: "123*" busca "12", "123" y "1233". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp 0 help par_id3153414 49 0 es Las expresiones regulares sólo se pueden buscar dentro del mismo párrafo. Es decir, no se puede buscar un término en un párrafo y otro término en el párrafo siguiente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp 0 help par_id3155182 50 0 es Puede usar comodines cuando busque y sustituya texto en un documento. Por ejemplo, "s.l" encuentra "sal" y "sol". 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp 0 help par_id3155861 41 0 es Marque la casilla de verificación \Expresión regular\. 2002-02-02 02:02:02 @@ -48056,7 +48056,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fillformat.xhp 0 help par_id3153128 33 0 es Haga clic en el símbolo de la categoría de estilo que desee aplicar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fillformat.xhp 0 help par_id3153371 29 0 es Sitúe el puntero del ratón en el lugar donde desee aplicar el estilo y pulse allí. Si desea aplicar el estilo a más de un elemento, arrastre el puntero para seleccionar los elementos y suelte el botón del ratón. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fillformat.xhp 0 help par_id3154263 34 0 es Pulse \Esc\ cuando haya finalizado. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fillformat.xhp 0 help par_id3155855 42 0 es Puede aplicar estilos al documento rápidamente, como los estilos de párrafo y de carácter, mediante Color de fondo de la ventana Estilo y formato. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fillformat.xhp 0 help par_id3155855 42 0 es Puede aplicar estilos al documento rápidamente, como los estilos de párrafo y de caracter, mediante Color de fondo de la ventana Estilo y formato. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fillformat.xhp 0 help par_id3156114 32 0 es Elija \Formato - Estilo y formato\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fillformat.xhp 0 help par_id3159259 35 0 es \Estilo y formato\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fillformat.xhp 0 help tit 0 es Aplicar estilos en Color de fondo 2002-02-02 02:02:02 @@ -48071,11 +48071,11 @@ helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp 0 help par_id3154233 31 0 es Elija \Formato - Estilo y formato\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp 0 help par_id3154258 45 0 es Haga clic en el símbolo de la categoría de estilo que desee crear. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp 0 help par_id3154411 44 0 es Pulse \Aceptar\. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp 0 help par_id3154851 32 0 es Seleccione al menos un carácter u objeto en el estilo que desee copiar. Para los estilos de página y de marco seleccione al menos un carácter u objeto de la página o del marco. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp 0 help par_id3154871 33 0 es Arrastre el objeto o el carácter a la ventana Estilo y formato y suelte el botón del ratón. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp 0 help par_id3154851 32 0 es Seleccione al menos un caracter u objeto en el estilo que desee copiar. Para los estilos de página y de marco seleccione al menos un caracter u objeto de la página o del marco. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp 0 help par_id3154871 33 0 es Arrastre el objeto o el caracter a la ventana Estilo y formato y suelte el botón del ratón. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp 0 help par_id3156097 36 0 es Elija \Formato - Estilo y formato\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp 0 help par_id3156260 43 0 es Escriba un nombre en el cuadro \Nombre del estilo\. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp 0 help par_idN107B2 0 es En Párrafos y Estilos de carácter, puede arrastrar y colocar hasta el icono correspondiente de la ventana Estilo y formato. No hace falta abrir de antemano esa categoría de estilo. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp 0 help par_idN107B2 0 es En Párrafos y Estilos de caracter, puede arrastrar y colocar hasta el icono correspondiente de la ventana Estilo y formato. No hace falta abrir de antemano esa categoría de estilo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp 0 help par_idN107B5 0 es También se puede arrastrar y colocar un marco en la ventana Estilo y formato para crear otro estilo de marco. Haga clic en el marco y, sin mover el ratón, mantenga pulsado el botón unos instantes. A continuación, arrastre a la ventana Estilo y formato y coloque el marco en el icono Estilos de marcos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp 0 help tit 0 es Crear estilos nuevos a partir de selecciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_update.xhp 0 help bm_id3155915 0 es \Estilista, véase ventana Estilo y formato\\estilos;actualizar a partir de selecciones\\plantillas;actualizar a partir de selecciones\\ventana Estilo y formato;actualizar a partir de selecciones\\actualizar; estilos,a partir de selecciones\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -48089,8 +48089,8 @@ helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_update.xhp 0 help tit 0 es Actualizar estilos a partir de selecciones 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\subscript.xhp 0 help bm_id3155174 0 es \texto;subíndice y superíndice\\texto en superíndice\\texto en subíndice\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\subscript.xhp 0 help hd_id3155174 1 0 es \\Convertir el texto en superíndice y subíndice\\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\guide\subscript.xhp 0 help par_id3149829 4 0 es Seleccione \Formato - Carácter - Posición\ y a continuación seleccione \Superíndice\ o \Subíndice\. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\guide\subscript.xhp 0 help par_id3153416 26 0 es \Formato - Carácter - Posición\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\guide\subscript.xhp 0 help par_id3149829 4 0 es Seleccione \Formato - Caracter - Posición\ y a continuación seleccione \Superíndice\ o \Subíndice\. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\guide\subscript.xhp 0 help par_id3153416 26 0 es \Formato - Caracter - Posición\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\subscript.xhp 0 help par_id3154705 27 0 es \Herramientas - Autocorrección - Reemplazar\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\subscript.xhp 0 help par_id3155865 28 0 es Siga uno de estos procedimientos: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\subscript.xhp 0 help par_id3155917 2 0 es Seleccione el texto que desee convertir en superíndice o subíndice. 2002-02-02 02:02:02 @@ -48244,7 +48244,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\guide\templates_styles.xhp 0 help bm_id3153396 0 es \plantillas; plantillas y estilos (guía)\\estilos de formateado; estilos y plantillas\\estilos; estilos y plantillas (guía)\\organizar; plantillas (guía)\\plantillas; organizar (guía)\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\templates_styles.xhp 0 help hd_id3149613 4 0 es Ver y organizar estilos en plantillas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\templates_styles.xhp 0 help hd_id3153396 15 0 es \\Plantillas y estilos\\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\guide\templates_styles.xhp 0 help par_id3149635 2 0 es Una plantilla es un documento que contiene estilos de formato específicos, imágenes, tablas, objetos y cualquier otra información. Una plantilla se usa como base para crear otros documentos. Por ejemplo, puede definir estilos de párrafo y de carácter en un documento, guardarlo como plantilla y usarlo para crear un nuevo documento con los mismos estilos. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\guide\templates_styles.xhp 0 help par_id3149635 2 0 es Una plantilla es un documento que contiene estilos de formato específicos, imágenes, tablas, objetos y cualquier otra información. Una plantilla se usa como base para crear otros documentos. Por ejemplo, puede definir estilos de párrafo y de caracter en un documento, guardarlo como plantilla y usarlo para crear un nuevo documento con los mismos estilos. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\templates_styles.xhp 0 help par_id3149957 18 0 es Si no lo especifica de otro modo, todos los documentos de texto nuevos de $[officename] se basará en la plantilla predeterminada. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\templates_styles.xhp 0 help par_id3149974 3 0 es $[officename] tiene un número de \plantillas predefinidas\ que puede usar para crear tipos diferentes o documentos de texto, como las cartas comerciales. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\templates_styles.xhp 0 help par_id3153377 7 0 es Si desea copiar un estilo, arrástrelo a otra plantilla o documento. 2002-02-02 02:02:02 @@ -48262,16 +48262,16 @@ helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_capital.xhp 0 help hd_id3149644 11 0 es Para cambiar el texto a minúsculas: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_capital.xhp 0 help hd_id3155182 1 0 es \\Escribir con mayúsculas o minúsculas\\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_capital.xhp 0 help hd_id3155861 8 0 es Para poner texto en mayúscula: 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_capital.xhp 0 help par_id3145093 5 0 es Elija \Formato - Carácter\, pulse la pestaña \Efectos de fuente\ y, a continuación, seleccione "Minúsculas" en el cuadro \Efectos\. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_capital.xhp 0 help par_id3145093 5 0 es Elija \Formato - Caracter\, pulse la pestaña \Efectos de fuente\ y, a continuación, seleccione "Minúsculas" en el cuadro \Efectos\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_capital.xhp 0 help par_id3147420 9 0 es Seleccione el texto que desea poner en mayúscula. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_capital.xhp 0 help par_id3149606 13 0 es Siga uno de estos procedimientos: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_capital.xhp 0 help par_id3149841 10 0 es Siga uno de estos procedimientos: 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_capital.xhp 0 help par_id3149855 7 0 es Elija \Formato - Cambiar mayúsculas y minúsculas - Minúsculas\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_capital.xhp 0 help par_id3149964 12 0 es Seleccione el texto que desee cambiar a minúsculas. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_capital.xhp 0 help par_id3153414 4 0 es Elija \Formato - Carácter\, pulse la pestaña \Efectos de fuente\ y, a continuación, seleccione el tipo de mayúsculas o minúsculas en el cuadro \Efectos \. "Mayúsculas" pone en mayúsculas todas las letras de la selección. "Título" pone en mayúsculas la primera letra de cada palabra de la selección. "Versalitas" pone en mayúsculas cada letra de la selección pero con una fuente más pequeña. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_capital.xhp 0 help par_id3153414 4 0 es Elija \Formato - Caracter\, pulse la pestaña \Efectos de fuente\ y, a continuación, seleccione el tipo de mayúsculas o minúsculas en el cuadro \Efectos \. "Mayúsculas" pone en mayúsculas todas las letras de la selección. "Título" pone en mayúsculas la primera letra de cada palabra de la selección. "Versalitas" pone en mayúsculas cada letra de la selección pero con una fuente más pequeña. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_capital.xhp 0 help par_id3155916 2 0 es Puede cambiar entre mayúsculas y minúsculas, formatear texto con versalitas o poner en mayúscula la primera letra de cada palabra de una selección. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_capital.xhp 0 help par_id3156109 6 0 es Elija \Formato - Cambiar mayúsculas y minúsculas - Mayúsculas\. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_capital.xhp 0 help par_idN10728 0 es Cuando se aplica un formato al texto mediante \Formato - Carácter\, el texto no se modifica, sino que sólo se muestra en pantalla de otra forma. Ahora bien, si se elige \Formato - Cambiar mayúsculas y minúsculas\, el texto se cambia permanentemente. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_capital.xhp 0 help par_idN10728 0 es Cuando se aplica un formato al texto mediante \Formato - Caracter\, el texto no se modifica, sino que sólo se muestra en pantalla de otra forma. Ahora bien, si se elige \Formato - Cambiar mayúsculas y minúsculas\, el texto se cambia permanentemente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_capital.xhp 0 help tit 0 es Cambiar mayúsculas y minúsculas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_centervert.xhp 0 help bm_id3155177 0 es \marcos de texto;centrar en páginas\\centrar;marcos de texto en páginas\\páginas de títulos;centrar texto en\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_centervert.xhp 0 help hd_id3155177 94 0 es \\Usar un marco para centrar texto en una página\\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -48349,7 +48349,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3149949 30 0 es Mueve el cursor una línea arriba o abajo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3149972 31 0 es (\\Comando+Opción\\Ctrl+Alt\\) Hace mover el párrafo actual hacia arriba o hacia abajo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3149998 53 0 es (Av pág) 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3150105 27 0 es Mueve el cursor un carácter a la izquierda o a la derecha. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3150105 27 0 es Mueve el cursor un caracter a la izquierda o a la derecha. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3153018 51 0 es Baja una página. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3153372 42 0 es Mueve el cursor al final de la línea actual. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3153418 28 0 es Mueve el cursor una palabra a la izquierda o a la derecha. 2002-02-02 02:02:02 @@ -48432,7 +48432,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbered_lists.xhp 0 help par_id3145403 17 0 es Para eliminar viñetas, seleccione los párrafos con viñetas y haga clic en el icono \Activar/desactivar viñetas\ de la barra \Formato\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbered_lists.xhp 0 help par_id3149635 16 0 es En la barra \Formato\, haga clic en el icono \Activar/desactivar viñetas\ \\Icono\\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbered_lists.xhp 0 help par_id3149829 7 0 es Seleccione los párrafos a los que se deseen añadir viñetas. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbered_lists.xhp 0 help par_id3153390 14 0 es Por ejemplo, para cambiar el símbolo de las viñetas, pulse la pestaña \Opciones\, pulse el botón de navegación (\...\) que hay junto a \Carácter\ y a continuación seleccione un carácter especial. También puede pulsar la pestaña \Imágenes\ y, a continuación, elegir un estilo para el símbolo en el área \Selección\. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbered_lists.xhp 0 help par_id3153390 14 0 es Por ejemplo, para cambiar el símbolo de las viñetas, pulse la pestaña \Opciones\, pulse el botón de navegación (\...\) que hay junto a \Caracter\ y a continuación seleccione un caracter especial. También puede pulsar la pestaña \Imágenes\ y, a continuación, elegir un estilo para el símbolo en el área \Selección\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbered_lists.xhp 0 help par_id3154416 9 0 es Para cambiar el formato de una lista con viñetas, seleccione \Formato - Numeración y viñetas\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbered_lists.xhp 0 help tit 0 es Agregar viñetas 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbered_lists2.xhp 0 help bm_id3147418 0 es \numeración;párrafos, activar y desactivar\\párrafos; activar/desactivar numeración\\formatear;listas numeradas\\insertar;numeración\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -48459,7 +48459,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp 0 help par_id3155866 33 0 es Para aplicar la numeración manualmente, haga clic en el párrafo y luego en el icono \Activar/desactivar numeración\ de la barra \Formato\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp 0 help par_idN10711 0 es Si se pulsa Entrar en una lista con numeración o viñetas, \%PRODUCTNAME\ numera el párrafo siguiente de forma automática. Para quitar la numeración o viñeta del párrafo nuevo, pulse otra vez Entrar. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp 0 help par_idN1072B 0 es Para cambiar el nivel jerárquico de una viñeta en una lista, haga clic en el comienzo del párrafo y pulse la tecla de tabulación. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp 0 help par_idN1072F 0 es Para cambiar el formato de numeración y viñetas sólo del párrafo actual, seleccione un carácter o palabra en el párrafo, seleccione Numeración y viñetas, y haga clic en un formato nuevo. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp 0 help par_idN1072F 0 es Para cambiar el formato de numeración y viñetas sólo del párrafo actual, seleccione un caracter o palabra en el párrafo, seleccione Numeración y viñetas, y haga clic en un formato nuevo. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp 0 help par_idN10733 0 es Para cambiar el formato numérico o de viñetas de todos los párrafos de la lista, asegúrese de que el cursor se encuentre en ella, seleccione Numeración y viñetas y, a continuación, haga clic en un nuevo formato.! 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp 0 help par_idN10737 0 es Para aplicar el mismo formato de numeración o viñetas a todos los párrafos de la lista, seleccione todos los párrafos, elija Numeración y viñetas y haga clic en un formato. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp 0 help par_idN1073A 0 es También se pueden usar los comandos de la \Numeración y viñetas\ para editar una lista con numeración o viñetas. Para cambiar el formato de numeración o de viñetas, haga clic en el icono de \Numeración y viñetas\. 2002-02-02 02:02:02 @@ -48494,7 +48494,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_id2634968 0 es Si desea conservar la lista de palabras una vez terminada la sesión de %PRODUCTNAME, guárdela como documento como se explica en la sección siguiente. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_id4814294 0 es Si le gusta que $[officename] automáticamente se completen las palabras que usa con frecuencia, usted puede hacer ajustes adicionales para refinar esta función. Si quiere, también puede guardar la lista actual de palabras recogidas de manera que pueda ser utilizado en la próxima de sesiones. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_id5458845 0 es \Usando completar palabra\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_idN107C6 0 es Insertar un carácter de espacio adicional 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_idN107C6 0 es Insertar un caracter de espacio adicional 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_idN107CC 0 es Seleccionar la tecla de aceptar 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_idN107D2 0 es Seleccionar el número de caracteres 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_idN107D8 0 es Seleccionar el ámbito de palabras recopiladas 2002-02-02 02:02:02 @@ -48503,7 +48503,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_idN107F4 0 es Utilice \\Comando\\Ctrl\\+C para copier todas las palabras a la "mesa de recortes". Pege el contenido de "la mesa de recortes" dentro del nuevo documento y guardelo para obtener una lista de palabras de referencia. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_idN10809 0 es \Completar palabras\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_idN10B03 0 es Seleccione \Agregar un espacio\. 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_idN10B0E 0 es El carácter de espacio se agrega después de teclear el primer carácter de la palabra siguiente a la que se ha completado de forma automática. El carácter de espacio se suprime si el carácter siguiente es un delimitador, por ejemplo un punto o un carácter de línea nueva. 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_idN10B0E 0 es El caracter de espacio se agrega después de teclear el primer caracter de la palabra siguiente a la que se ha completado de forma automática. El caracter de espacio se suprime si el caracter siguiente es un delimitador, por ejemplo un punto o un caracter de línea nueva. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_idN10B20 0 es Mediante el cuadro de lista \Aceptar con\, elija la tecla para aceptar la palabra que se sugiere. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_idN10B36 0 es En \Tamaño mín. de palabra\, especifique el número mínimo de caracteres que una palabra debe tener recopilados en la lista. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_idN10B4C 0 es Seleccione \Al cerrar un documento, guarde la lista para utilizarla posteriormente en otros documentos\. 2002-02-02 02:02:02 @@ -48582,7 +48582,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\main0104.xhp 0 help hd_id3147543 25 0 es \Referencia cruzada\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0104.xhp 0 help hd_id3147569 7 0 es \Nota\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0104.xhp 0 help hd_id3147595 24 0 es \Script\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\main0104.xhp 0 help hd_id3147762 12 0 es \Carácter especial\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\main0104.xhp 0 help hd_id3147762 12 0 es \Caracter especial\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0104.xhp 0 help hd_id3147788 4 0 es \Sección\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0104.xhp 0 help hd_id3147812 17 0 es \Hiperenlace\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0104.xhp 0 help hd_id3149428 16 0 es \Archivo\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -48599,7 +48599,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\main0105.xhp 0 help hd_id3145717 22 0 es \Secciones\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0105.xhp 0 help hd_id3145743 23 0 es \Columnas\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0105.xhp 0 help hd_id3145784 18 0 es \Numeración y viñetas\ 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\main0105.xhp 0 help hd_id3147261 4 0 es \Caracter\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\main0105.xhp 0 help hd_id3147261 4 0 es \Caracter\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0105.xhp 0 help hd_id3147286 5 0 es \Párrafo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0105.xhp 0 help hd_id3147820 1 0 es \Formato\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0105.xhp 0 help hd_id3149910 7 0 es \Marco\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -48750,7 +48750,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\main0216.xhp 0 help par_id3150746 2 0 es \La barra \Objeto OLE\, que aparece cuando se seleccionan objetos, contiene las funciones más importantes relativas al formato y la posición de los objetos.\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0216.xhp 0 help par_id3153394 5 0 es \También puede elegir esta configuración en la pestaña \Ajuste\. 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0216.xhp 0 help tit 0 es Barra de Objeto-OLE 2002-02-02 02:02:02 -helpcontent2 source\text\swriter\main0220.xhp 0 help hd_id3145596 17 0 es \Carácter\ 2002-02-02 02:02:02 +helpcontent2 source\text\swriter\main0220.xhp 0 help hd_id3145596 17 0 es \Caracter\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0220.xhp 0 help hd_id3145631 18 0 es \Párrafo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0220.xhp 0 help hd_id3147265 20 0 es \Seleccionar todo\ 2002-02-02 02:02:02 helpcontent2 source\text\swriter\main0220.xhp 0 help hd_id3147787 16 0 es \Subíndice\ 2002-02-02 02:02:02 @@ -49228,7 +49228,7 @@ instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_46 0 es El instalador no tiene suficientes privilegios para modificar el archivo [2]. 2002-02-02 02:02:02 instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_47 0 es Una parte de la ruta de acceso a la carpeta '[2]'no es válida porque está vacía o supera la longitud permitida por el sistema. 2002-02-02 02:02:02 instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_48 0 es La ruta de acceso a la carpeta '[2]' contiene palabras no válidas para rutas de acceso a carpetas. 2002-02-02 02:02:02 -instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_49 0 es La ruta de acceso a la carpeta '[2]' contiene un carácter no válido. 2002-02-02 02:02:02 +instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_49 0 es La ruta de acceso a la carpeta '[2]' contiene un caracter no válido. 2002-02-02 02:02:02 instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_5 0 es Error interno [1]. [2]{, [3]}{, [4]} 2002-02-02 02:02:02 instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_50 0 es [2] no es un nombre de archivo corto válido. 2002-02-02 02:02:02 instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_51 0 es Error al obtener la seguridad del archivo: [3]. GetLastError: [2]. 2002-02-02 02:02:02 @@ -51197,7 +51197,7 @@ officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:BehindObject Label 0 es ~Detrás del objeto 2002-02-02 02:02:02 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:BigHandles Label 0 es Agarraderas grandes 2002-02-02 02:02:02 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Break Label 0 es ~Quebrar 2002-02-02 02:02:02 -officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Bullet Label 0 es ~Símbolos... Inserta un carácter especial 2002-02-02 02:02:02 +officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Bullet Label 0 es ~Símbolos... Inserta un caracter especial 2002-02-02 02:02:02 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:CapturePoint Label 0 es I~nsertar punto/línea de captura... Inserta un punto/una línea de captura 2002-02-02 02:02:02 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeBezier Label 0 es En ~curva 2002-02-02 02:02:02 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangePolygon Label 0 es En ~polígono 2002-02-02 02:02:02 @@ -52114,8 +52114,8 @@ officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-sort Label 0 es Gráfico de flujo: ordenar 2002-02-02 02:02:02 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-stored-data Label 0 es Gráfico de flujo: datos almacenados 2002-02-02 02:02:02 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-summing-junction Label 0 es Gráfico de flujo: intersección 2002-02-02 02:02:02 -officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-terminator Label 0 es Gráfico de flujo: carácter de parada 2002-02-02 02:02:02 -officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontDialog Label 0 es ~Carácter... 2002-02-02 02:02:02 +officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-terminator Label 0 es Gráfico de flujo: caracter de parada 2002-02-02 02:02:02 +officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontDialog Label 0 es ~Caracter... 2002-02-02 02:02:02 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontHeight Label 0 es Tamaño de fuente 2002-02-02 02:02:02 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontWork Label 0 es F~ontwork 2002-02-02 02:02:02 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkAlignmentFloater Label 0 es Alineación de Fontwork 2002-02-02 02:02:02 @@ -52715,8 +52715,8 @@ officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges Label 0 es ~Aceptar o rechazar... 2002-02-02 02:02:02 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AddAllUnknownWords Label 0 es Aceptar palabras desconocidas 2002-02-02 02:02:02 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignBottom Label 0 es Alinear abajo 2002-02-02 02:02:02 -officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignCharBottom Label 0 es Alinear debajo del carácter 2002-02-02 02:02:02 -officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignCharTop Label 0 es Alinear encima del carácter 2002-02-02 02:02:02 +officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignCharBottom Label 0 es Alinear debajo del caracter 2002-02-02 02:02:02 +officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignCharTop Label 0 es Alinear encima del caracter 2002-02-02 02:02:02 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignHorizontalCenter Label 0 es Centrar horizontalmente 2002-02-02 02:02:02 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignLeft Label 0 es Alinear a la izquierda 2002-02-02 02:02:02 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignRight Label 0 es Alinear a la derecha 2002-02-02 02:02:02 @@ -52724,13 +52724,13 @@ officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignRowTop Label 0 es Alinear encima de la línea 2002-02-02 02:02:02 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignTop Label 0 es Alinear arriba 2002-02-02 02:02:02 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignVerticalCenter Label 0 es Alinear al centro vertical 2002-02-02 02:02:02 -officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignVerticalCharCenter Label 0 es Alinear al centro vertical del carácter 2002-02-02 02:02:02 +officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignVerticalCharCenter Label 0 es Alinear al centro vertical del caracter 2002-02-02 02:02:02 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignVerticalRowCenter Label 0 es Alinear centro vertical línea 2002-02-02 02:02:02 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AuthoritiesEntryDialog Label 0 es Entrada bibliográ~fica... 2002-02-02 02:02:02 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoFormatApply Label 0 es Apl~icar 2002-02-02 02:02:02 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoFormatRedlineApply Label 0 es Aplica~r y editar modificaciones 2002-02-02 02:02:02 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoSum Label 0 es Suma 2002-02-02 02:02:02 -officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:BackColor Label 0 es Fondo de carácter 2002-02-02 02:02:02 +officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:BackColor Label 0 es Fondo de caracter 2002-02-02 02:02:02 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:BackgroundDialog Label 0 es Fondo 2002-02-02 02:02:02 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:BorderDialog Label 0 es Borde 2002-02-02 02:02:02 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:BulletsAndNumberingDialog Label 0 es Numeración y ~viñetas... 2002-02-02 02:02:02 @@ -52742,10 +52742,10 @@ officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ChainFrames Label 0 es Vincular marcos 2002-02-02 02:02:02 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeDatabaseField Label 0 es ~Intercambiar base de datos... 2002-02-02 02:02:02 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ChapterNumberingDialog Label 0 es ~Numeración de capítulos... 2002-02-02 02:02:02 -officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CharBackgroundExt Label 0 es Fondo de carácter 2002-02-02 02:02:02 -officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CharColorExt Label 0 es Color de relleno del carácter 2002-02-02 02:02:02 -officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CharLeftSel Label 0 es Seleccionar carácter a la izquierda 2002-02-02 02:02:02 -officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CharRightSel Label 0 es Seleccionar carácter a la derecha 2002-02-02 02:02:02 +officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CharBackgroundExt Label 0 es Fondo de caracter 2002-02-02 02:02:02 +officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CharColorExt Label 0 es Color de relleno del caracter 2002-02-02 02:02:02 +officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CharLeftSel Label 0 es Seleccionar caracter a la izquierda 2002-02-02 02:02:02 +officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CharRightSel Label 0 es Seleccionar caracter a la derecha 2002-02-02 02:02:02 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ClosePreview Label 0 es Cerrar la vista preliminar 2002-02-02 02:02:02 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking Label 0 es ~Comentario... 2002-02-02 02:02:02 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ControlCodes Label 0 es Caracteres ~no imprimibles 2002-02-02 02:02:02 @@ -52795,15 +52795,15 @@ officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Fields Label 0 es Campos 2002-02-02 02:02:02 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:FlipHorizontal Label 0 es Reflejar verticalmente 2002-02-02 02:02:02 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:FlipVertical Label 0 es Reflejar horizontalmente 2002-02-02 02:02:02 -officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:FontColor Label 0 es Color del carácter 2002-02-02 02:02:02 +officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:FontColor Label 0 es Color del caracter 2002-02-02 02:02:02 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:FootnoteDialog Label 0 es ~pié de página/notas... 2002-02-02 02:02:02 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatColumns Label 0 es Co~lumnas... 2002-02-02 02:02:02 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatDropcap Label 0 es Iniciales 2002-02-02 02:02:02 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:FrameDialog ContextLabel 0 es M~arco/Objetos... 2002-02-02 02:02:02 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:FrameDialog Label 0 es Propiedades del marco 2002-02-02 02:02:02 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoDown Label 0 es Ir a la línea de abajo 2002-02-02 02:02:02 -officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoLeft Label 0 es Carácter a la izquierda 2002-02-02 02:02:02 -officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoRight Label 0 es Carácter a la derecha 2002-02-02 02:02:02 +officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoLeft Label 0 es Caracter a la izquierda 2002-02-02 02:02:02 +officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoRight Label 0 es Caracter a la derecha 2002-02-02 02:02:02 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToAnchor Label 0 es Colocar cursor sobre ancla 2002-02-02 02:02:02 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEnd Label 0 es Ir al final de la tabla 2002-02-02 02:02:02 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfColumn Label 0 es Ir al final de la columna 2002-02-02 02:02:02 @@ -52982,7 +52982,7 @@ officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RefreshView Label 0 es Restablecer visualización 2002-02-02 02:02:02 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectChange Label 0 es Rechazar el cambio 2002-02-02 02:02:02 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RemoveBullets Label 0 es Desactivar numeración 2002-02-02 02:02:02 -officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RemoveDirectCharFormats Label 0 es Quitar formatos de carácter directo 2002-02-02 02:02:02 +officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RemoveDirectCharFormats Label 0 es Quitar formatos de caracter directo 2002-02-02 02:02:02 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RemoveHyperlink Label 0 es Eliminar hypervínculo 2002-02-02 02:02:02 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RemoveTableOf Label 0 es Eliminar índice 2002-02-02 02:02:02 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Repaginate Label 0 es ~Formatear página 2002-02-02 02:02:02 @@ -53004,10 +53004,10 @@ officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SendMailDocAsOOo Label 0 es Correo electrónico como ~texto de OpenDocument... 2002-02-02 02:02:02 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SendOutlineToClipboard Label 0 es Esquema para ~portapapeles 2002-02-02 02:02:02 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SendOutlineToStarImpress Label 0 es ~Esquema en presentación 2002-02-02 02:02:02 -officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorAtChar ContextLabel 0 es Al ~carácter 2002-02-02 02:02:02 -officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorAtChar Label 0 es Anclar al carácter 2002-02-02 02:02:02 -officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToChar ContextLabel 0 es C~omo carácter 2002-02-02 02:02:02 -officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToChar Label 0 es Anclar como carácter 2002-02-02 02:02:02 +officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorAtChar ContextLabel 0 es Al ~caracter 2002-02-02 02:02:02 +officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorAtChar Label 0 es Anclar al caracter 2002-02-02 02:02:02 +officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToChar ContextLabel 0 es C~omo caracter 2002-02-02 02:02:02 +officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToChar Label 0 es Anclar como caracter 2002-02-02 02:02:02 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToFrame ContextLabel 0 es Al ~marco 2002-02-02 02:02:02 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToFrame Label 0 es Anclar al marco 2002-02-02 02:02:02 officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToPage ContextLabel 0 es A la ~página 2002-02-02 02:02:02 @@ -53927,7 +53927,7 @@ reportdesign source\ui\dlg\dlgpage.src 0 pushbutton RID_PAGEDIALOG_LINE 1 50 es Retorno 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\dlgpage.src 0 pushbutton RID_PAGEDIALOG_PAGE 1 50 es Retorno 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\dlgpage.src 0 string RID_PAGEDIALOG_BACKGROUND 1 50 es Fondo 2002-02-02 02:02:02 -reportdesign source\ui\dlg\dlgpage.src 0 string RID_PAGEDIALOG_CHAR 1 50 es Carácter 2002-02-02 02:02:02 +reportdesign source\ui\dlg\dlgpage.src 0 string RID_PAGEDIALOG_CHAR 1 50 es Caracter 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\dlgpage.src 0 string RID_PAGEDIALOG_LINE 1 50 es Línea 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\dlgpage.src 0 string RID_PAGEDIALOG_PAGE 1 50 es Página 2002-02-02 02:02:02 reportdesign source\ui\dlg\dlgpage.src 0 string RID_PAGEDIALOG_PAGE 2 50 es Fondo 2002-02-02 02:02:02 @@ -54901,7 +54901,7 @@ sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_CODE_OVF 0 es Error: Fórmula demasiado larga 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_DIV_ZERO 0 es Error: División por cero 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_ILL_ARG 0 es Error: Argumento no válido 2002-02-02 02:02:02 -sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_ILL_CHAR 0 es Error: Carácter no válido 2002-02-02 02:02:02 +sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_ILL_CHAR 0 es Error: Caracter no válido 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_ILL_FPO 0 es Error: Valor numérico inválido 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_ILL_PAR 0 es Error en la lista de parámetros 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_ILL_SEP 0 es Error: Punto y coma no válido 2002-02-02 02:02:02 @@ -56318,9 +56318,9 @@ sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BINOM_DIST 7 0 es es la probabilidad de éxito en cada ensayo. 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BINOM_DIST 8 0 es acumulado 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BINOM_DIST 9 0 es es un valor lógico que determina la forma de la función. 1 devuelve la densidad de probabilidad, 0 devuelve la función acumulada. 2002-02-02 02:02:02 -sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHAR 1 0 es Transforma un código número en un carácter. 2002-02-02 02:02:02 +sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHAR 1 0 es Transforma un código número en un caracter. 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHAR 2 0 es número 2002-02-02 02:02:02 -sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHAR 3 0 es es un número entre 1 y 255 que especifica el carácter deseado 2002-02-02 02:02:02 +sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHAR 3 0 es es un número entre 1 y 255 que especifica el caracter deseado 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHISQ_DIST 1 0 es Devuelve la probabilidad de la cola-izquierda de una función de distribución acumulada o los valores de una probabilidad de función de densidad de una distribución chi-cuadrado. 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHISQ_DIST 2 0 es Núm_de_serie 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHISQ_DIST 3 0 es Es el valor sobre el cual se calculará la probabilidad de una función de densidad o función acumulada. 2002-02-02 02:02:02 @@ -56356,9 +56356,9 @@ sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CLEAN 1 0 es Elimina del texto caracteres no imprimibles. 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CLEAN 2 0 es texto 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CLEAN 3 0 es Es el texto del que se eliminan los caracteres no imprimibles. 2002-02-02 02:02:02 -sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CODE 1 0 es Devuelve el número de código del primer carácter del texto. 2002-02-02 02:02:02 +sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CODE 1 0 es Devuelve el número de código del primer caracter del texto. 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CODE 2 0 es texto 2002-02-02 02:02:02 -sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CODE 3 0 es es el texto para el cual se desea obtener el código del primer carácter. 2002-02-02 02:02:02 +sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CODE 3 0 es es el texto para el cual se desea obtener el código del primer caracter. 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COLUMN 1 0 es Devuelve el número interno de columna de una referencia dada. 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COLUMN 2 0 es ref 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COLUMN 3 0 es es la referencia a una celda o un área de celdas cuyo número de columna se desea conocer. 2002-02-02 02:02:02 @@ -56452,7 +56452,7 @@ sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIND 4 0 es dentro_del_texto 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIND 5 0 es es el texto que a su vez contiene el texto que se desea encontrar. 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIND 6 0 es núm_inicial 2002-02-02 02:02:02 -sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIND 7 0 es especifica el carácter a partir del que comenzará la búsqueda 2002-02-02 02:02:02 +sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIND 7 0 es especifica el caracter a partir del que comenzará la búsqueda 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FISHER 1 0 es Devuelve la transformación Fisher o coeficiente Z 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FISHER 2 0 es x 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FISHER 3 0 es es el valor numérico para el cual se desea calcular la transformación. 2002-02-02 02:02:02 @@ -56607,7 +56607,7 @@ sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LARGE 3 0 es es la matriz o área de datos cuyo k-ésimo mayor valor desea determinar. 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LARGE 4 0 es rango_k 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LARGE 5 0 es representa la posición del dato a devolver, determinada a partir del mayor de los valores. 2002-02-02 02:02:02 -sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEFT 1 0 es Devuelve el primer carácter o los primeros caracteres de un texto. 2002-02-02 02:02:02 +sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEFT 1 0 es Devuelve el primer caracter o los primeros caracteres de un texto. 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEFT 2 0 es texto 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEFT 3 0 es es la cadena de texto que contiene los caracteres que desea extraer. 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEFT 4 0 es núm_de_caracteres 2002-02-02 02:02:02 @@ -56659,7 +56659,7 @@ sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MID 2 0 es texto 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MID 3 0 es es la cadena de texto que contiene los caracteres que desea extraer. 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MID 4 0 es posición_inicial 2002-02-02 02:02:02 -sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MID 5 0 es es la posición del primer carácter que desea extraer del argumento texto. 2002-02-02 02:02:02 +sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MID 5 0 es es la posición del primer caracter que desea extraer del argumento texto. 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MID 6 0 es núm_de_caracteres 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MID 7 0 es especifica el número de caracteres de texto que se han de devolver. 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MIN 1 0 es Devuelve el valor mínimo de una lista de argumentos. 2002-02-02 02:02:02 @@ -56698,7 +56698,7 @@ sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NUMBERVALUE 2 0 es texto_de_fecha 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NUMBERVALUE 3 0 es El texto a convertir en un número. 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NUMBERVALUE 4 0 es decimal_punto 2002-02-02 02:02:02 -sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NUMBERVALUE 5 0 es Definir el carácter usado como el punto decimal. 2002-02-02 02:02:02 +sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NUMBERVALUE 5 0 es Definir el caracter usado como el punto decimal. 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET 1 0 es Devuelve una referencia especificada y la desvía respecto a otra referencia. 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET 10 0 es Ancho 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET 11 0 es es el ancho, en columnas, de la referencia desviada. 2002-02-02 02:02:02 @@ -56763,7 +56763,7 @@ sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPLACE 2 0 es texto 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPLACE 3 0 es es el texto en el que desea reemplazar el número específico de caracteres. 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPLACE 4 0 es núm_inicial 2002-02-02 02:02:02 -sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPLACE 5 0 es es la posición del carácter en el argumento texto_original en la cual debe comenzar el reemplazo con el argumento texto_nuevo. 2002-02-02 02:02:02 +sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPLACE 5 0 es es la posición del caracter en el argumento texto_original en la cual debe comenzar el reemplazo con el argumento texto_nuevo. 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPLACE 6 0 es núm_de_caracteres 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPLACE 7 0 es El número de caracteres que se debe reemplazar. 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPLACE 8 0 es texto_nuevo 2002-02-02 02:02:02 @@ -56782,7 +56782,7 @@ sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RGP 7 0 es Si el tipo = 0 las líneas rectas se calcularán mediante el punto cero, sino como líneas de regresión. 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RGP 8 0 es estadística 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RGP 9 0 es es un valor lógico que especifica si se han de devolver estadísticas de regresión adicionales. 2002-02-02 02:02:02 -sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RIGHT 1 0 es Devuelve el último carácter o los últimos caracteres de un texto. 2002-02-02 02:02:02 +sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RIGHT 1 0 es Devuelve el último caracter o los últimos caracteres de un texto. 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RIGHT 2 0 es texto 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RIGHT 3 0 es es la cadena de texto que contiene los caracteres que desea extraer. 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RIGHT 4 0 es núm_de_caracteres 2002-02-02 02:02:02 @@ -56821,7 +56821,7 @@ sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SEARCH 4 0 es dentro_del_texto 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SEARCH 5 0 es es el texto en el que se desea encontrar texto_buscado. 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SEARCH 6 0 es núm_inicial 2002-02-02 02:02:02 -sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SEARCH 7 0 es es, contando desde la izquierda, el número de carácter en dentro_del_texto en donde se desea iniciar la búsqueda 2002-02-02 02:02:02 +sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SEARCH 7 0 es es, contando desde la izquierda, el número de caracter en dentro_del_texto en donde se desea iniciar la búsqueda 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SLOPE 1 0 es Devuelve la pendiente de una línea de regresión lineal. 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SLOPE 2 0 es Datos_Y 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SLOPE 3 0 es La matriz de los datos Y. 2002-02-02 02:02:02 @@ -56930,12 +56930,12 @@ sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_TEST 7 0 es especifica el número de colas de distribución. 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_TEST 8 0 es tipo 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_TEST 9 0 es es el tipo de prueba t que se realiza. 2002-02-02 02:02:02 -sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UNICHAR 1 0 es Convertir un número de código en un carácter Unicode o letra. 2002-02-02 02:02:02 +sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UNICHAR 1 0 es Convertir un número de código en un caracter Unicode o letra. 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UNICHAR 2 0 es número 2002-02-02 02:02:02 -sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UNICHAR 3 0 es es un número entre 1 y 255 que especifica el carácter deseado 2002-02-02 02:02:02 -sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UNICODE 1 0 es Convertir el número de código por el primer carácter Unicode de una cadena de texto. 2002-02-02 02:02:02 +sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UNICHAR 3 0 es es un número entre 1 y 255 que especifica el caracter deseado 2002-02-02 02:02:02 +sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UNICODE 1 0 es Convertir el número de código por el primer caracter Unicode de una cadena de texto. 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UNICODE 2 0 es texto_de_fecha 2002-02-02 02:02:02 -sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UNICODE 3 0 es es el texto para el cual se desea obtener el código del primer carácter. 2002-02-02 02:02:02 +sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UNICODE 3 0 es es el texto para el cual se desea obtener el código del primer caracter. 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UPPER 1 0 es Convierte el texto en mayúsculas. 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UPPER 2 0 es texto 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UPPER 3 0 es es el texto que se desea convertir en mayúsculas. 2002-02-02 02:02:02 @@ -57224,7 +57224,7 @@ sc source\ui\src\textdlgs.src 0 pageitem RID_SCDLG_PARAGRAPH.1 RID_SVXPAGE_TABULATOR 0 es Tabuladores 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\textdlgs.src 0 pushbutton RID_SCDLG_CHAR 1 50 es Regresar 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\textdlgs.src 0 pushbutton RID_SCDLG_PARAGRAPH 1 50 es Regresar 2002-02-02 02:02:02 -sc source\ui\src\textdlgs.src 0 tabdialog RID_SCDLG_CHAR 289 es Carácter 2002-02-02 02:02:02 +sc source\ui\src\textdlgs.src 0 tabdialog RID_SCDLG_CHAR 289 es Caracter 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\textdlgs.src 0 tabdialog RID_SCDLG_PARAGRAPH 289 es Párrafo 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\toolbox.src 0 floatingwindow RID_TBXCTL_INSCELLS RID_TBXCTL_INSCELLS 0 es Insertar celdas 2002-02-02 02:02:02 sc source\ui\src\toolbox.src 0 floatingwindow RID_TBXCTL_INSERT RID_TBXCTL_INSERT 0 es Insertar 2002-02-02 02:02:02 @@ -58942,9 +58942,9 @@ sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_BEZIER SID_BEZIER_SMOOTH SID_BEZIER_SMOOTH 0 es ~Liso 2002-02-02 02:02:02 sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_BEZIER SID_BEZIER_SYMMTR SID_BEZIER_SYMMTR 0 es ~Simétrico 2002-02-02 02:02:02 sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_BREAK SID_BREAK SID_BREAK 0 es ~Quebrar 2002-02-02 02:02:02 -sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_BULLET SID_BULLET SID_BULLET 0 es ~Símbolos... Inserta un carácter especial 2002-02-02 02:02:02 +sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_BULLET SID_BULLET SID_BULLET 0 es ~Símbolos... Inserta un caracter especial 2002-02-02 02:02:02 sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_CAPTUREPOINT SID_CAPTUREPOINT SID_CAPTUREPOINT 0 es Insertar punto/línea de ~captura... Inserta un punto/una línea de captura 2002-02-02 02:02:02 -sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_CHAR SID_CHAR_DLG SID_CHAR_DLG 0 es ~Carácter... Selecciona los atributos de los caracteres para el área seleccionada 2002-02-02 02:02:02 +sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_CHAR SID_CHAR_DLG SID_CHAR_DLG 0 es ~Caracter... Selecciona los atributos de los caracteres para el área seleccionada 2002-02-02 02:02:02 sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_CHAR_PARAGRAPH SID_PARA_DLG SID_PARA_DLG 0 es Párraf~o... Modificar los atributos del párrafo seleccionado 2002-02-02 02:02:02 sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_CLOSE_OBJECT SID_OBJECT_CLOSE SID_OBJECT_CLOSE 0 es Cerrar ~objeto 2002-02-02 02:02:02 sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_COLORRESOLUTION DUMMY+4 0 es ~Resolución del color 2002-02-02 02:02:02 @@ -60767,7 +60767,7 @@ starmath source\smres.src 0 string RID_ERR_RIGHTEXPECTED 0 es Se requiere 'RIGHT' 2002-02-02 02:02:02 starmath source\smres.src 0 string RID_ERR_RPARENTEXPECTED 0 es Se requiere el límite derecho 2002-02-02 02:02:02 starmath source\smres.src 0 string RID_ERR_SYMBOLEXPECTED 0 es Se necesita un símbolo 2002-02-02 02:02:02 -starmath source\smres.src 0 string RID_ERR_UNEXPECTEDCHARACTER 0 es Carácter no esperado 2002-02-02 02:02:02 +starmath source\smres.src 0 string RID_ERR_UNEXPECTEDCHARACTER 0 es Caracter no esperado 2002-02-02 02:02:02 starmath source\smres.src 0 string RID_ERR_UNKOWN 0 es Se ha producido un error desconocido 2002-02-02 02:02:02 starmath source\smres.src 0 string RID_ERR_UNOPEREXPECTED 0 es Se espera un operador unario 2002-02-02 02:02:02 starmath source\smres.src 0 string RID_FONTBOLD 365 es Negrita 2002-02-02 02:02:02 @@ -62098,7 +62098,7 @@ svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FORMAT_ATTR_TRANSFORM SID_ATTR_TRANSFORM !defined _GLOBLMN_HRC 0 es Posición y ~tamaño... 2002-02-02 02:02:02 svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FORMAT_AUTOFORMAT SID_AUTOFORMAT !defined _GLOBLMN_HRC 0 es Auto~formato... 2002-02-02 02:02:02 svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FORMAT_BEZIER_EDIT SID_BEZIER_EDIT !defined _GLOBLMN_HRC 0 es Editar punt~os. 2002-02-02 02:02:02 -svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FORMAT_CHAR_DLG SID_CHAR_DLG !defined _GLOBLMN_HRC 0 es C~arácter... 2002-02-02 02:02:02 +svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FORMAT_CHAR_DLG SID_CHAR_DLG !defined _GLOBLMN_HRC 0 es C~aracter... 2002-02-02 02:02:02 svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FORMAT_FONTWORK SID_FONTWORK !defined _GLOBLMN_HRC 0 es F~ontwork 2002-02-02 02:02:02 svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FORMAT_FRAME_TO_BOTTOM SID_FRAME_TO_BOTTOM !defined _GLOBLMN_HRC 0 es En~viar al fondo 2002-02-02 02:02:02 svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FORMAT_FRAME_TO_TOP SID_FRAME_TO_TOP !defined _GLOBLMN_HRC 0 es Traer al ~frente 2002-02-02 02:02:02 @@ -62218,7 +62218,7 @@ svx source\accessibility\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_A11Y_STYLE 0 es Estilo 2002-02-02 02:02:02 svx source\accessibility\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_A11Y_TEXT_COLOR 0 es Color de fuente 2002-02-02 02:02:02 svx source\accessibility\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_A11Y_WITH 0 es con 2002-02-02 02:02:02 -svx source\accessibility\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_CHARACTER_CODE 0 es Código de carácter 2002-02-02 02:02:02 +svx source\accessibility\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_CHARACTER_CODE 0 es Código de caracter 2002-02-02 02:02:02 svx source\accessibility\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_CHARACTER_SELECTION 0 es Selección de símbolos 2002-02-02 02:02:02 svx source\accessibility\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_CHAR_SEL_DESC 0 es Área de selección de símbolos. 2002-02-02 02:02:02 svx source\accessibility\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_GRAPHCTRL_ACC_DESCRIPTION 0 es Aquí puede editar el contorno. 2002-02-02 02:02:02 @@ -62350,8 +62350,8 @@ svx source\dialog\autocdlg.src 0 string COMMON_CLB_ENTRIES ST_FRACTION 0 es Reemplazar 1/2 ... por ½ ... 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\autocdlg.src 0 string COMMON_CLB_ENTRIES ST_ORDINAL 0 es Reemplazar 1st ... por 1^st ... 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\autocdlg.src 0 string COMMON_CLB_ENTRIES ST_USE_REPLACE 0 es Usar tabla de sustitución 2002-02-02 02:02:02 -svx source\dialog\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE STR_CHANGE_END 0 es Carácter para fin de palabra 2002-02-02 02:02:02 -svx source\dialog\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE STR_CHANGE_START 50 es Carácter para comienzo de palabra 2002-02-02 02:02:02 +svx source\dialog\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE STR_CHANGE_END 0 es Caracter para fin de palabra 2002-02-02 02:02:02 +svx source\dialog\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE STR_CHANGE_START 50 es Caracter para comienzo de palabra 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE ST_STANDARD 0 es Predeterminado 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOCORR_REPLACE STR_MODIFY 187 es ~Reemplazar 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY STR_BORDER 174 es Aplicar borde 2002-02-02 02:02:02 @@ -62388,7 +62388,7 @@ svx source\dialog\backgrnd.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_BACKGROUND BTN_TILE 49 es ~Mosaico 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\backgrnd.src 0 string RID_SVXPAGE_BACKGROUND STR_BROWSE 141 es Buscar imagen 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\backgrnd.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_BACKGROUND.LB_PARA_BOX 1 0 es Párrafo 2002-02-02 02:02:02 -svx source\dialog\backgrnd.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_BACKGROUND.LB_PARA_BOX 2 0 es Carácter 2002-02-02 02:02:02 +svx source\dialog\backgrnd.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_BACKGROUND.LB_PARA_BOX 2 0 es Caracter 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\backgrnd.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_BACKGROUND.LB_SELECTOR 1 0 es Color 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\backgrnd.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_BACKGROUND.LB_SELECTOR 2 0 es Imagen 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\backgrnd.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_BACKGROUND.LB_TBL_BOX 1 0 es Celda 2002-02-02 02:02:02 @@ -62556,8 +62556,8 @@ svx source\dialog\chardlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION FT_HIGHLOW 58 es Super/subíndice 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\chardlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION FT_KERNING2 24 es de 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\chardlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION FT_SCALE_WIDTH 80 es Tamaño del ancho 2002-02-02 02:02:02 -svx source\dialog\chardlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES FT_ENDBRACKET 90 es Carácter final 2002-02-02 02:02:02 -svx source\dialog\chardlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES FT_STARTBRACKET 90 es Carácter inicial 2002-02-02 02:02:02 +svx source\dialog\chardlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES FT_ENDBRACKET 90 es Caracter final 2002-02-02 02:02:02 +svx source\dialog\chardlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES FT_STARTBRACKET 90 es Caracter inicial 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\chardlg.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION RB_0_DEG 46 es 0 grados 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\chardlg.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION RB_270_DEG 46 es 270 grados 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\chardlg.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION RB_90_DEG 46 es 90 grados 2002-02-02 02:02:02 @@ -62671,7 +62671,7 @@ svx source\dialog\chardlg.src 0 window RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES WIN_TWOLINES_PREVIEW 248 es Ejemplo 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\charmap.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_CHARMAP FT_FONT 33 es ~Fuente 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\charmap.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_CHARMAP FT_SUBSET 42 es ~Área 2002-02-02 02:02:02 -svx source\dialog\charmap.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_CHARMAP FT_SYMBOLE 38 es Carácter: 2002-02-02 02:02:02 +svx source\dialog\charmap.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_CHARMAP FT_SYMBOLE 38 es Caracter: 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\charmap.src 0 modaldialog RID_SVXDLG_CHARMAP SID_CHARMAP 297 es Símbolos 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\charmap.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_CHARMAP BTN_DELETE 50 es ~Eliminar 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\charmap.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_ALPHA_PRESENTATION 0 es Formas de presentación alfabéticas 2002-02-02 02:02:02 @@ -63456,7 +63456,7 @@ svx source\dialog\numpages.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS FT_BITMAP 50 es Imagen 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\numpages.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS FT_BUL_COLOR 50 es Color 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\numpages.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS FT_BUL_REL_SIZE 50 es ~Tamaño relativo 2002-02-02 02:02:02 -svx source\dialog\numpages.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS FT_CHARFMT 50 es Es~tilo de carácter: 2002-02-02 02:02:02 +svx source\dialog\numpages.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS FT_CHARFMT 50 es Es~tilo de caracter: 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\numpages.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS FT_FMT 50 es Nu~meración 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\numpages.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS FT_LEVEL 50 es Nivel 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\numpages.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS FT_MULT 50 es A~ltura 2002-02-02 02:02:02 @@ -63480,7 +63480,7 @@ svx source\dialog\numpages.src 0 menuitem RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.MB_BITMAP MN_GRAPHIC_DLG 0 es De archivo... 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\numpages.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_NUM_POSITION PB_STANDARD 50 es ~Predeterminado 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\numpages.src 0 string RID_STR_EDIT_GRAPHIC 260 es Vincular 2002-02-02 02:02:02 -svx source\dialog\numpages.src 0 string RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS STR_BULLET 40 es C~arácter 2002-02-02 02:02:02 +svx source\dialog\numpages.src 0 string RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS STR_BULLET 40 es C~aracter 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\numpages.src 0 string RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS ST_POPUP_EMPTY_ENTRY 69 es No existen imágenes en el tema 'Viñetas' de la Galería. 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\numpages.src 0 string RID_SVXSTR_BULLET_DESCRIPTION_0 260 es Pequeñas viñetas sólidas circulares 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\numpages.src 0 string RID_SVXSTR_BULLET_DESCRIPTION_1 260 es Grandes viñetas sólidas circulares 2002-02-02 02:02:02 @@ -63536,9 +63536,9 @@ svx source\dialog\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ORIENT 1 0 es Encima de línea de refefencia 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ORIENT 2 0 es Centro de línea de referencia 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ORIENT 3 0 es Debajo de línea de referencia 2002-02-02 02:02:02 -svx source\dialog\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ORIENT 4 0 es Carácter arriba 2002-02-02 02:02:02 -svx source\dialog\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ORIENT 5 0 es Carácter centrado 2002-02-02 02:02:02 -svx source\dialog\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ORIENT 6 0 es Carácter abajo 2002-02-02 02:02:02 +svx source\dialog\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ORIENT 4 0 es Caracter arriba 2002-02-02 02:02:02 +svx source\dialog\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ORIENT 5 0 es Caracter centrado 2002-02-02 02:02:02 +svx source\dialog\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ORIENT 6 0 es Caracter abajo 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ORIENT 7 0 es Línea superior 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ORIENT 8 0 es Línea centro 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ORIENT 9 0 es Línea inferior 2002-02-02 02:02:02 @@ -63896,7 +63896,7 @@ svx source\dialog\readonlyimage.src 0 string RID_SVXSTR_READONLY_CONFIG_TIP 0 es Esta opción está protegida por el administrador 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\rubydialog.src 0 checkbox RID_SVXDLG_RUBY CB_AUTO_DETECT 186 es Reconocimiento automático 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\rubydialog.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_RUBY FT_ADJUST 35 es Alineación 2002-02-02 02:02:02 -svx source\dialog\rubydialog.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_RUBY FT_CHAR_STYLE 89 es ~Estilo de carácter para el texto Ruby 2002-02-02 02:02:02 +svx source\dialog\rubydialog.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_RUBY FT_CHAR_STYLE 89 es ~Estilo de caracter para el texto Ruby 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\rubydialog.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_RUBY FT_LEFT 80 es Texto base 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\rubydialog.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_RUBY FT_POSITION 35 es Posición 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\rubydialog.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_RUBY FT_PREVIEW 195 es Previsualización: 2002-02-02 02:02:02 @@ -64187,7 +64187,7 @@ svx source\dialog\srchdlg.src 0 cancelbutton RID_SVXDLG_SEARCH BTN_CLOSE 50 es ~Cerrar 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\srchdlg.src 0 checkbox RID_SVXDLG_SEARCH CB_ALL_SHEETS 126 es Buscar en todas las hojas 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\srchdlg.src 0 checkbox RID_SVXDLG_SEARCH CB_BACKWARDS 126 es Retro~ceder 2002-02-02 02:02:02 -svx source\dialog\srchdlg.src 0 checkbox RID_SVXDLG_SEARCH CB_JAP_MATCH_FULL_HALF_WIDTH 126 es Considerar ancho de carácter 2002-02-02 02:02:02 +svx source\dialog\srchdlg.src 0 checkbox RID_SVXDLG_SEARCH CB_JAP_MATCH_FULL_HALF_WIDTH 126 es Considerar ancho de caracter 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\srchdlg.src 0 checkbox RID_SVXDLG_SEARCH CB_JAP_SOUNDS_LIKE 109 es Ortografía similar (Japonés) 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\srchdlg.src 0 checkbox RID_SVXDLG_SEARCH CB_LAYOUTS 126 es Buscar es~tilos 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\srchdlg.src 0 checkbox RID_SVXDLG_SEARCH CB_MATCH_CASE 126 es Coincidencia e~xacta 2002-02-02 02:02:02 @@ -64332,7 +64332,7 @@ svx source\dialog\swframeposstrings.src 0 string RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_PRTAREA 0 es Área de texto de párrafo 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\swframeposstrings.src 0 string RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_REL_BASE 0 es Línea de base 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\swframeposstrings.src 0 string RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_REL_BORDER 0 es Margen 2002-02-02 02:02:02 -svx source\dialog\swframeposstrings.src 0 string RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_REL_CHAR 0 es Carácter 2002-02-02 02:02:02 +svx source\dialog\swframeposstrings.src 0 string RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_REL_CHAR 0 es Caracter 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\swframeposstrings.src 0 string RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_REL_FRM_BOTTOM 0 es Borde inferior de párrafo 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\swframeposstrings.src 0 string RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_REL_FRM_LEFT 0 es Borde izquierdo de párrafo 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\swframeposstrings.src 0 string RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_REL_FRM_RIGHT 0 es Borde derecho de párrafo 2002-02-02 02:02:02 @@ -64363,8 +64363,8 @@ svx source\dialog\swpossizetabpage.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE FT_VERTBY 20 es d~istancia 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\swpossizetabpage.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE FT_VERTTO 21 es h~asta 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\swpossizetabpage.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE FT_WIDTH 43 es ~Ancho 2002-02-02 02:02:02 -svx source\dialog\swpossizetabpage.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE RB_ASCHAR 70 es C~omo carácter 2002-02-02 02:02:02 -svx source\dialog\swpossizetabpage.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE RB_TOCHAR 70 es A ~carácter 2002-02-02 02:02:02 +svx source\dialog\swpossizetabpage.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE RB_ASCHAR 70 es C~omo caracter 2002-02-02 02:02:02 +svx source\dialog\swpossizetabpage.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE RB_TOCHAR 70 es A ~caracter 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\swpossizetabpage.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE RB_TOFRAME 70 es A ~marco 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\swpossizetabpage.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE RB_TOPAGE 70 es A pág~ina 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\swpossizetabpage.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE RB_TOPARA 70 es A párra~fo 2002-02-02 02:02:02 @@ -64549,15 +64549,15 @@ svx source\dialog\tabline.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_LINE_DEF HID_LINE_DEF 260 es Definir estilos de línea 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\tabline.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_LINE TSB_CENTER_END 57 es Centrado 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\tabline.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_LINE TSB_CENTER_START 57 es Centrado 2002-02-02 02:02:02 -svx source\dialog\tabstpge.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_TABULATOR FL_FILLCHAR 138 es Carácter de relleno 2002-02-02 02:02:02 +svx source\dialog\tabstpge.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_TABULATOR FL_FILLCHAR 138 es Caracter de relleno 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\tabstpge.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_TABULATOR FL_TABPOS 48 es Posición 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\tabstpge.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_TABULATOR FL_TABTYPE 138 es Tipo 2002-02-02 02:02:02 -svx source\dialog\tabstpge.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_TABULATOR FT_TABTYPE_DECCHAR 79 es ~Carácter 2002-02-02 02:02:02 +svx source\dialog\tabstpge.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_TABULATOR FT_TABTYPE_DECCHAR 79 es ~Caracter 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\tabstpge.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_TABULATOR BTN_DEL 50 es ~Eliminar Eliminar tabulación 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\tabstpge.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_TABULATOR BTN_DELALL 50 es E~liminar todas Elimina todas las tabulaciones 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\tabstpge.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_TABULATOR BTN_NEW 50 es ~Nuevo Agregar nueva tabulación 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\tabstpge.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_TABULATOR BTN_FILLCHAR_NO 89 es Nin~guno Sin caracteres de relleno 2002-02-02 02:02:02 -svx source\dialog\tabstpge.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_TABULATOR BTN_FILLCHAR_OTHER 89 es C~arácter Otro carácter de relleno 2002-02-02 02:02:02 +svx source\dialog\tabstpge.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_TABULATOR BTN_FILLCHAR_OTHER 89 es C~aracter Otro caracter de relleno 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\tabstpge.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_TABULATOR BTN_TABTYPE_CENTER 89 es Centrado Tabulación central 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\tabstpge.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_TABULATOR BTN_TABTYPE_DECIMAL 89 es Deci~mal Tabulación decimal 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\tabstpge.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_TABULATOR BTN_TABTYPE_LEFT 89 es ~Izquierda Tabulación izquierda 2002-02-02 02:02:02 @@ -64593,7 +64593,7 @@ svx source\dialog\test.src 0 pageitem RID_SVXDLG_TRANSFORM.TAB_CONTROL RID_SVXPAGE_SIZE 0 es Tamaño 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\test.src 0 pageitem RID_SVXDLG_TRANSFORM.TAB_CONTROL RID_SVXPAGE_SLANT 0 es Inclinación/Radio de ángulo 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\test.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION.LB_ANCHOR 1 0 es Al párrafo 2002-02-02 02:02:02 -svx source\dialog\test.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION.LB_ANCHOR 2 0 es Como carácter 2002-02-02 02:02:02 +svx source\dialog\test.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION.LB_ANCHOR 2 0 es Como caracter 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\test.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION.LB_ANCHOR 3 0 es A la página 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\test.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION.LB_ANCHOR 4 0 es Al marco 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\test.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION.LB_ORIENT 1 0 es Desde arriba 2002-02-02 02:02:02 @@ -64601,9 +64601,9 @@ svx source\dialog\test.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION.LB_ORIENT 2 0 es Arriba 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\test.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION.LB_ORIENT 3 0 es Centrado 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\test.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION.LB_ORIENT 4 0 es Abajo 2002-02-02 02:02:02 -svx source\dialog\test.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION.LB_ORIENT 5 0 es Carácter arriba 2002-02-02 02:02:02 -svx source\dialog\test.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION.LB_ORIENT 6 0 es Carácter centrado 2002-02-02 02:02:02 -svx source\dialog\test.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION.LB_ORIENT 7 0 es Carácter abajo 2002-02-02 02:02:02 +svx source\dialog\test.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION.LB_ORIENT 5 0 es Caracter arriba 2002-02-02 02:02:02 +svx source\dialog\test.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION.LB_ORIENT 6 0 es Caracter centrado 2002-02-02 02:02:02 +svx source\dialog\test.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION.LB_ORIENT 7 0 es Caracter abajo 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\test.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION.LB_ORIENT 8 0 es Línea superior 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\test.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION.LB_ORIENT 9 0 es Línea centrada 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\test.src 0 tabdialog RID_SVXDLG_TRANSFORM 237 es Posición y tamaño 2002-02-02 02:02:02 @@ -64701,7 +64701,7 @@ svx source\dialog\transfrm.src 0 pageitem RID_SVXDLG_TRANSFORM.TAB_CONTROL RID_SVXPAGE_ANGLE 0 es Rotación 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\transfrm.src 0 pageitem RID_SVXDLG_TRANSFORM.TAB_CONTROL RID_SVXPAGE_SLANT 0 es Inclinación/Radio de ángulo 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\transfrm.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ANCHOR 1 0 es Al párrafo 2002-02-02 02:02:02 -svx source\dialog\transfrm.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ANCHOR 2 0 es Como carácter 2002-02-02 02:02:02 +svx source\dialog\transfrm.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ANCHOR 2 0 es Como caracter 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\transfrm.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ANCHOR 3 0 es A la página 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\transfrm.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ANCHOR 4 0 es Al marco 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\transfrm.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT 1 0 es Desde arriba 2002-02-02 02:02:02 @@ -64709,9 +64709,9 @@ svx source\dialog\transfrm.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT 2 0 es Arriba 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\transfrm.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT 3 0 es Centrado 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\transfrm.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT 4 0 es Abajo 2002-02-02 02:02:02 -svx source\dialog\transfrm.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT 5 0 es Carácter arriba 2002-02-02 02:02:02 -svx source\dialog\transfrm.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT 6 0 es Carácter centrado 2002-02-02 02:02:02 -svx source\dialog\transfrm.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT 7 0 es Carácter abajo 2002-02-02 02:02:02 +svx source\dialog\transfrm.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT 5 0 es Caracter arriba 2002-02-02 02:02:02 +svx source\dialog\transfrm.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT 6 0 es Caracter centrado 2002-02-02 02:02:02 +svx source\dialog\transfrm.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT 7 0 es Caracter abajo 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\transfrm.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT 8 0 es Línea arriba 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\transfrm.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT 9 0 es Línea centrada 2002-02-02 02:02:02 svx source\dialog\transfrm.src 0 tabdialog RID_SVXDLG_TRANSFORM 289 es Posición y tamaño 2002-02-02 02:02:02 @@ -65213,7 +65213,7 @@ svx source\form\fmsearch.src 0 checkbox RID_SVXDLG_SEARCHFORM CB_APPROX HID_SEARCH_APPROX 84 es ~Búsqueda por semejanza 2002-02-02 02:02:02 svx source\form\fmsearch.src 0 checkbox RID_SVXDLG_SEARCHFORM CB_BACKWARD HID_SEARCH_BACKWARD 85 es Buscar hacia ~atrás 2002-02-02 02:02:02 svx source\form\fmsearch.src 0 checkbox RID_SVXDLG_SEARCHFORM CB_CASE HID_SEARCH_CASE 90 es Coincidencia ~exacta 2002-02-02 02:02:02 -svx source\form\fmsearch.src 0 checkbox RID_SVXDLG_SEARCHFORM CB_HALFFULLFORMS 85 es Considerar ancho de carácter 2002-02-02 02:02:02 +svx source\form\fmsearch.src 0 checkbox RID_SVXDLG_SEARCHFORM CB_HALFFULLFORMS 85 es Considerar ancho de caracter 2002-02-02 02:02:02 svx source\form\fmsearch.src 0 checkbox RID_SVXDLG_SEARCHFORM CB_REGULAR HID_SEARCH_REGULAR 100 es Expresión ~regular 2002-02-02 02:02:02 svx source\form\fmsearch.src 0 checkbox RID_SVXDLG_SEARCHFORM CB_SOUNDSLIKECJK 84 es Ortografía similar (Japonés) 2002-02-02 02:02:02 svx source\form\fmsearch.src 0 checkbox RID_SVXDLG_SEARCHFORM CB_STARTOVER HID_SEARCH_STARTOVER 85 es ~Desde el principio 2002-02-02 02:02:02 @@ -65367,7 +65367,7 @@ svx source\form\formshell.src 0 pageitem RID_SVXDLG_TEXTCONTROL_PARAATTR.1 RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN 0 es Tipografía asiática 2002-02-02 02:02:02 svx source\form\formshell.src 0 pageitem RID_SVXDLG_TEXTCONTROL_PARAATTR.1 RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH 0 es Sangría y espaciado 2002-02-02 02:02:02 svx source\form\formshell.src 0 pageitem RID_SVXDLG_TEXTCONTROL_PARAATTR.1 RID_SVXPAGE_TABULATOR 0 es Tabuladores 2002-02-02 02:02:02 -svx source\form\formshell.src 0 tabdialog RID_SVXDLG_TEXTCONTROL_CHARATTR 0 es Carácter 2002-02-02 02:02:02 +svx source\form\formshell.src 0 tabdialog RID_SVXDLG_TEXTCONTROL_CHARATTR 0 es Caracter 2002-02-02 02:02:02 svx source\form\formshell.src 0 tabdialog RID_SVXDLG_TEXTCONTROL_PARAATTR 0 es Párrafo 2002-02-02 02:02:02 svx source\form\tbxform.src 0 fixedtext RID_SVX_DLG_INPUTRECORDNO 1 70 es ir a registro 2002-02-02 02:02:02 svx source\form\tbxform.src 0 modaldialog RID_SVX_DLG_INPUTRECORDNO 130 es Número de registro 2002-02-02 02:02:02 @@ -65507,11 +65507,11 @@ svx source\items\svxerr.src 0 string RID_SVXERRCTX ERRCTX_SVX_LINGU_SPELLING&ERRCODE_RES_MASK 0 es $(ERR) al ejecutar la revisión ortográfica. 2002-02-02 02:02:02 svx source\items\svxerr.src 0 string RID_SVXERRCTX ERRCTX_SVX_LINGU_THESAURUS&ERRCODE_RES_MASK 0 es $(ERR) al ejecutar el diccionario de sinónimos. 2002-02-02 02:02:02 svx source\items\svxitems.src 0 string RID_ATTR_BRUSH 0 es Pincel 2002-02-02 02:02:02 -svx source\items\svxitems.src 0 string RID_ATTR_BRUSH_CHAR 0 es Fondo de carácter 2002-02-02 02:02:02 -svx source\items\svxitems.src 0 string RID_ATTR_CHAR 0 es Carácter 2002-02-02 02:02:02 +svx source\items\svxitems.src 0 string RID_ATTR_BRUSH_CHAR 0 es Fondo de caracter 2002-02-02 02:02:02 +svx source\items\svxitems.src 0 string RID_ATTR_CHAR 0 es Caracter 2002-02-02 02:02:02 svx source\items\svxitems.src 0 string RID_ATTR_CHAR_BLINK 0 es Intermitente 2002-02-02 02:02:02 svx source\items\svxitems.src 0 string RID_ATTR_CHAR_CASEMAP 0 es Efectos 2002-02-02 02:02:02 -svx source\items\svxitems.src 0 string RID_ATTR_CHAR_CHARSETCOLOR 0 es Color de carácter 2002-02-02 02:02:02 +svx source\items\svxitems.src 0 string RID_ATTR_CHAR_CHARSETCOLOR 0 es Color de caracter 2002-02-02 02:02:02 svx source\items\svxitems.src 0 string RID_ATTR_CHAR_CJK_FONT 0 es Fuente asiática 2002-02-02 02:02:02 svx source\items\svxitems.src 0 string RID_ATTR_CHAR_CJK_FONTHEIGHT 0 es Tamaño de la fuente asiática 2002-02-02 02:02:02 svx source\items\svxitems.src 0 string RID_ATTR_CHAR_CJK_LANGUAGE 0 es Idioma de la fuente asiática 2002-02-02 02:02:02 @@ -65621,7 +65621,7 @@ svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BRUSHSTYLE_SOLID 0 es Sólido 2002-02-02 02:02:02 svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BRUSHSTYLE_UPDIAG 0 es Diagonal hacia arriba 2002-02-02 02:02:02 svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BRUSHSTYLE_VERT 0 es Vertical 2002-02-02 02:02:02 -svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BRUSH_CHAR 0 es Fondo de carácter 2002-02-02 02:02:02 +svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BRUSH_CHAR 0 es Fondo de caracter 2002-02-02 02:02:02 svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CASEMAP_GEMEINE 0 es Minúsculas 2002-02-02 02:02:02 svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CASEMAP_KAPITAELCHEN 0 es Versalitas 2002-02-02 02:02:02 svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CASEMAP_NONE 0 es Ninguno 2002-02-02 02:02:02 @@ -65629,11 +65629,11 @@ svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CASEMAP_VERSALIEN 0 es Mayúsculas 2002-02-02 02:02:02 svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CHARHIDDEN_FALSE 0 es Sin ocultar 2002-02-02 02:02:02 svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CHARHIDDEN_TRUE 0 es Oculto 2002-02-02 02:02:02 -svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CHARROTATE 0 es Carácter girado $(ARG1)° 2002-02-02 02:02:02 +svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CHARROTATE 0 es Caracter girado $(ARG1)° 2002-02-02 02:02:02 svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CHARROTATE_FITLINE 0 es ajustar a fila 2002-02-02 02:02:02 svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CHARROTATE_OFF 0 es Sin rotación de caracteres 2002-02-02 02:02:02 -svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CHARSCALE 0 es Aumento del tamaño de carácter $(ARG1)% 2002-02-02 02:02:02 -svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CHARSCALE_OFF 0 es sin aumento de tamaño del carácter 2002-02-02 02:02:02 +svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CHARSCALE 0 es Aumento del tamaño de caracter $(ARG1)% 2002-02-02 02:02:02 +svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CHARSCALE_OFF 0 es sin aumento de tamaño del caracter 2002-02-02 02:02:02 svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR 0 es Color 2002-02-02 02:02:02 svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_BLACK 0 es Negro 2002-02-02 02:02:02 svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_BLUE 0 es Azul 2002-02-02 02:02:02 @@ -65665,7 +65665,7 @@ svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ESCAPEMENT_OFF 0 es Posición normal 2002-02-02 02:02:02 svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ESCAPEMENT_SUB 0 es Subíndice 2002-02-02 02:02:02 svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ESCAPEMENT_SUPER 0 es Superíndice 2002-02-02 02:02:02 -svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_EXTRAS_CHARCOLOR 0 es Color del carácter 2002-02-02 02:02:02 +svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_EXTRAS_CHARCOLOR 0 es Color del caracter 2002-02-02 02:02:02 svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_FALSE 0 es Falso 2002-02-02 02:02:02 svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_FMTKEEP_FALSE 0 es No mantener párrafos juntos 2002-02-02 02:02:02 svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_FMTKEEP_TRUE 0 es Mantener párrafos juntos 2002-02-02 02:02:02 @@ -65801,8 +65801,8 @@ svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TAB_ADJUST_DEFAULT 0 es Predeterminado 2002-02-02 02:02:02 svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TAB_ADJUST_LEFT 0 es Izquierda 2002-02-02 02:02:02 svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TAB_ADJUST_RIGHT 0 es Derecha 2002-02-02 02:02:02 -svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TAB_DECIMAL_CHAR 0 es Carácter decimal: 2002-02-02 02:02:02 -svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TAB_FILL_CHAR 0 es Carácter de relleno: 2002-02-02 02:02:02 +svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TAB_DECIMAL_CHAR 0 es Caracter decimal: 2002-02-02 02:02:02 +svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TAB_FILL_CHAR 0 es Caracter de relleno: 2002-02-02 02:02:02 svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TEXT_COMPLETE 0 es Texto: 2002-02-02 02:02:02 svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TRANSPARENT_FALSE 0 es No transparente 2002-02-02 02:02:02 svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TRANSPARENT_TRUE 0 es Transparente 2002-02-02 02:02:02 @@ -65873,9 +65873,9 @@ svx source\options\optasian.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT CB_STANDARD 74 es Predeterminado 2002-02-02 02:02:02 svx source\options\optasian.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT GB_CHAR_DIST 248 es Espacio entre caracteres 2002-02-02 02:02:02 svx source\options\optasian.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT GB_KERNING 248 es Ajuste entre caracteres 2002-02-02 02:02:02 -svx source\options\optasian.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT GB_START_END 248 es Carácter de inicio y final 2002-02-02 02:02:02 +svx source\options\optasian.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT GB_START_END 248 es Caracter de inicio y final 2002-02-02 02:02:02 svx source\options\optasian.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT FT_END 80 es Sin fin de línea: 2002-02-02 02:02:02 -svx source\options\optasian.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT FT_HINT 242 es Sin carácter de cambio de fila definido por el usuario 2002-02-02 02:02:02 +svx source\options\optasian.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT FT_HINT 242 es Sin caracter de cambio de fila definido por el usuario 2002-02-02 02:02:02 svx source\options\optasian.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT FT_LANGUAGE 80 es Idioma 2002-02-02 02:02:02 svx source\options\optasian.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT FT_START 80 es Sin inicio de fila: 2002-02-02 02:02:02 svx source\options\optasian.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT RB_CHAR_KERNING 200 es Solo caracteres del alfabeto occidental 2002-02-02 02:02:02 @@ -66118,7 +66118,7 @@ svx source\options\optinet2.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_INET_SECURITY 0 es Seguridad 2002-02-02 02:02:02 svx source\options\optjsearch.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS CB_IGNORE_MIDDLE_DOT 118 es Punto centrado 2002-02-02 02:02:02 svx source\options\optjsearch.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS CB_IGNORE_PUNCTUATION 118 es Caracteres de puntuación 2002-02-02 02:02:02 -svx source\options\optjsearch.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS CB_IGNORE_WHITESPACES 118 es Carácter de espacio 2002-02-02 02:02:02 +svx source\options\optjsearch.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS CB_IGNORE_WHITESPACES 118 es Caracter de espacio 2002-02-02 02:02:02 svx source\options\optjsearch.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS CB_MATCH_BAVA_HAFA 118 es Ba/va, ha/fa 2002-02-02 02:02:02 svx source\options\optjsearch.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS CB_MATCH_CASE 118 es Mayúsculas/minúsculas 2002-02-02 02:02:02 svx source\options\optjsearch.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS CB_MATCH_CONTRACTIONS 118 es Contracciones (yo-on, sokuon) 2002-02-02 02:02:02 @@ -66131,7 +66131,7 @@ svx source\options\optjsearch.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS CB_MATCH_MINUS_DASH_CHOON 118 es Menos/Guión/cho-on 2002-02-02 02:02:02 svx source\options\optjsearch.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS CB_MATCH_OLD_KANA_FORMS 118 es Antiguas formas Kana 2002-02-02 02:02:02 svx source\options\optjsearch.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS CB_MATCH_PROLONGED_SOUNDMARK 118 es Vocales prol~ongadas (ka-/kaa) 2002-02-02 02:02:02 -svx source\options\optjsearch.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS CB_MATCH_REPEAT_CHAR_MARKS 118 es Carácter de repetición 2002-02-02 02:02:02 +svx source\options\optjsearch.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS CB_MATCH_REPEAT_CHAR_MARKS 118 es Caracter de repetición 2002-02-02 02:02:02 svx source\options\optjsearch.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS CB_MATCH_SESHE_ZEJE 118 es Se/she, ze/je 2002-02-02 02:02:02 svx source\options\optjsearch.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS CB_MATCH_TSITHICHI_DHIZI 118 es Tsi/thi/chi, dhi/zi 2002-02-02 02:02:02 svx source\options\optjsearch.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS CB_MATCH_VARIANT_FORM_KANJI 118 es Variante Kanji (itaiji) 2002-02-02 02:02:02 @@ -66175,8 +66175,8 @@ svx source\options\optlingu.src 0 string RID_SVXDLG_EDIT_MODULES ST_SPELL 50 es Ortografía 2002-02-02 02:02:02 svx source\options\optlingu.src 0 string RID_SVXDLG_EDIT_MODULES ST_THES 50 es Diccionario de sinónimos 2002-02-02 02:02:02 svx source\options\optlingu.src 0 string RID_SVXDLG_LNG_ED_NUM_PREBREAK STR_NUM_MIN_WORDLEN_DLG 31 es Tamñana minímo de palabra 2002-02-02 02:02:02 -svx source\options\optlingu.src 0 string RID_SVXDLG_LNG_ED_NUM_PREBREAK STR_NUM_POST_BREAK_DLG 31 es Carácter después de salto 2002-02-02 02:02:02 -svx source\options\optlingu.src 0 string RID_SVXDLG_LNG_ED_NUM_PREBREAK STR_NUM_PRE_BREAK_DLG 31 es Carácter antes de salto 2002-02-02 02:02:02 +svx source\options\optlingu.src 0 string RID_SVXDLG_LNG_ED_NUM_PREBREAK STR_NUM_POST_BREAK_DLG 31 es Caracter después de salto 2002-02-02 02:02:02 +svx source\options\optlingu.src 0 string RID_SVXDLG_LNG_ED_NUM_PREBREAK STR_NUM_PRE_BREAK_DLG 31 es Caracter antes de salto 2002-02-02 02:02:02 svx source\options\optlingu.src 0 tabpage RID_SFXPAGE_LINGU HID_OPTIONS_LINGU 260 es Opciones 2002-02-02 02:02:02 svx source\options\optpath.src 0 errorbox RID_SVXERR_OPT_DOUBLEPATHS 260 es La configuración y los directorios de correo electrónico\ndeben especificarse como directorios separados.\nPor favor elija una nueva ruta. 2002-02-02 02:02:02 svx source\options\optpath.src 0 fixedline RID_SFXPAGE_PATH GB_STD 248 es Rutas que utiliza %PRODUCTNAME 2002-02-02 02:02:02 @@ -66290,7 +66290,7 @@ svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_EE_CHAR_WLM 0 es No subrayar espacios vacíos 2002-02-02 02:02:02 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_EE_FEATURE_FIELD 0 es Campos 2002-02-02 02:02:02 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_EE_FEATURE_LINEBR 0 es Salto de línea manual 2002-02-02 02:02:02 -svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_EE_FEATURE_NOTCONV 0 es Carácter no convertible 2002-02-02 02:02:02 +svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_EE_FEATURE_NOTCONV 0 es Caracter no convertible 2002-02-02 02:02:02 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_EE_FEATURE_TAB 0 es Tabulador 2002-02-02 02:02:02 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_EE_PARA_BULLET 0 es Viñeta 2002-02-02 02:02:02 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_EE_PARA_BULLETSTATE 0 es Mostrar viñeta 2002-02-02 02:02:02 @@ -66960,7 +66960,7 @@ svx source\tbxctrls\tbcontrl.src 0 string RID_SVXSTR_AUTOMATIC 0 es Automático 2002-02-02 02:02:02 svx source\tbxctrls\tbcontrl.src 0 string RID_SVXSTR_BACKGROUND 0 es Fondo 2002-02-02 02:02:02 svx source\tbxctrls\tbcontrl.src 0 string RID_SVXSTR_CLEARFORM 0 es Borrar formato 2002-02-02 02:02:02 -svx source\tbxctrls\tbcontrl.src 0 string RID_SVXSTR_EXTRAS_CHARBACKGROUND 67 es Fondo de carácter 2002-02-02 02:02:02 +svx source\tbxctrls\tbcontrl.src 0 string RID_SVXSTR_EXTRAS_CHARBACKGROUND 67 es Fondo de caracter 2002-02-02 02:02:02 svx source\tbxctrls\tbcontrl.src 0 string RID_SVXSTR_FILLPATTERN 0 es Modelo 2002-02-02 02:02:02 svx source\tbxctrls\tbcontrl.src 0 string RID_SVXSTR_FRAME 0 es Borde 2002-02-02 02:02:02 svx source\tbxctrls\tbcontrl.src 0 string RID_SVXSTR_FRAME_COLOR 0 es Color del borde 2002-02-02 02:02:02 @@ -67053,10 +67053,10 @@ sw sdi\swslots.src 0 sfxslotinfo FN_CALC_TABLE 0 es Calcular tabla 2002-02-02 02:02:02 sw sdi\swslots.src 0 sfxslotinfo FN_CHANGE_DBFIELD 0 es Modificar base de datos 2002-02-02 02:02:02 sw sdi\swslots.src 0 sfxslotinfo FN_CHANGE_PAGENUM 0 es Número de página 2002-02-02 02:02:02 -sw sdi\swslots.src 0 sfxslotinfo FN_CHAR_LEFT 0 es Carácter a la izquierda 2002-02-02 02:02:02 -sw sdi\swslots.src 0 sfxslotinfo FN_CHAR_LEFT_SEL 0 es Seleccionar carácter a la izquierda 2002-02-02 02:02:02 -sw sdi\swslots.src 0 sfxslotinfo FN_CHAR_RIGHT 0 es Carácter a la derecha 2002-02-02 02:02:02 -sw sdi\swslots.src 0 sfxslotinfo FN_CHAR_RIGHT_SEL 0 es Seleccionar carácter a la derecha 2002-02-02 02:02:02 +sw sdi\swslots.src 0 sfxslotinfo FN_CHAR_LEFT 0 es Caracter a la izquierda 2002-02-02 02:02:02 +sw sdi\swslots.src 0 sfxslotinfo FN_CHAR_LEFT_SEL 0 es Seleccionar caracter a la izquierda 2002-02-02 02:02:02 +sw sdi\swslots.src 0 sfxslotinfo FN_CHAR_RIGHT 0 es Caracter a la derecha 2002-02-02 02:02:02 +sw sdi\swslots.src 0 sfxslotinfo FN_CHAR_RIGHT_SEL 0 es Seleccionar caracter a la derecha 2002-02-02 02:02:02 sw sdi\swslots.src 0 sfxslotinfo FN_CLOSE_PAGEPREVIEW 0 es Cerrar la vista preliminar 2002-02-02 02:02:02 sw sdi\swslots.src 0 sfxslotinfo FN_CNTNT_TO_NEXT_FRAME 0 es Ir al marco siguiente 2002-02-02 02:02:02 sw sdi\swslots.src 0 sfxslotinfo FN_CONVERT_TABLE_TO_TEXT 0 es Convertir tabla en texto 2002-02-02 02:02:02 @@ -67128,9 +67128,9 @@ sw sdi\swslots.src 0 sfxslotinfo FN_FRAME_ALIGN_HORZ_RIGHT 0 es Alinear a la derecha 2002-02-02 02:02:02 sw sdi\swslots.src 0 sfxslotinfo FN_FRAME_ALIGN_VERT_BOTTOM 0 es Alinear abajo 2002-02-02 02:02:02 sw sdi\swslots.src 0 sfxslotinfo FN_FRAME_ALIGN_VERT_CENTER 0 es Alinear al centro vertical 2002-02-02 02:02:02 -sw sdi\swslots.src 0 sfxslotinfo FN_FRAME_ALIGN_VERT_CHAR_BOTTOM 0 es Alinear debajo del carácter 2002-02-02 02:02:02 -sw sdi\swslots.src 0 sfxslotinfo FN_FRAME_ALIGN_VERT_CHAR_CENTER 0 es Alinear al centro vertical del carácter 2002-02-02 02:02:02 -sw sdi\swslots.src 0 sfxslotinfo FN_FRAME_ALIGN_VERT_CHAR_TOP 0 es Alinear encima del carácter 2002-02-02 02:02:02 +sw sdi\swslots.src 0 sfxslotinfo FN_FRAME_ALIGN_VERT_CHAR_BOTTOM 0 es Alinear debajo del caracter 2002-02-02 02:02:02 +sw sdi\swslots.src 0 sfxslotinfo FN_FRAME_ALIGN_VERT_CHAR_CENTER 0 es Alinear al centro vertical del caracter 2002-02-02 02:02:02 +sw sdi\swslots.src 0 sfxslotinfo FN_FRAME_ALIGN_VERT_CHAR_TOP 0 es Alinear encima del caracter 2002-02-02 02:02:02 sw sdi\swslots.src 0 sfxslotinfo FN_FRAME_ALIGN_VERT_ROW_BOTTOM 0 es Alinear debajo de la línea 2002-02-02 02:02:02 sw sdi\swslots.src 0 sfxslotinfo FN_FRAME_ALIGN_VERT_ROW_CENTER 0 es Alinear centro vertical línea 2002-02-02 02:02:02 sw sdi\swslots.src 0 sfxslotinfo FN_FRAME_ALIGN_VERT_ROW_TOP 0 es Alinear encima de la línea 2002-02-02 02:02:02 @@ -67363,8 +67363,8 @@ sw sdi\swslots.src 0 sfxslotinfo FN_THESAURUS_DLG 0 es Diccionario de sinónimos 2002-02-02 02:02:02 sw sdi\swslots.src 0 sfxslotinfo FN_TITLE_DESCRIPTION_SHAPE 0 es Descripción... 2002-02-02 02:02:02 sw sdi\swslots.src 0 sfxslotinfo FN_TOOL_ANKER 0 es Cambiar ancla 2002-02-02 02:02:02 -sw sdi\swslots.src 0 sfxslotinfo FN_TOOL_ANKER_AT_CHAR 0 es Anclar al carácter 2002-02-02 02:02:02 -sw sdi\swslots.src 0 sfxslotinfo FN_TOOL_ANKER_CHAR 0 es Anclar como carácter 2002-02-02 02:02:02 +sw sdi\swslots.src 0 sfxslotinfo FN_TOOL_ANKER_AT_CHAR 0 es Anclar al caracter 2002-02-02 02:02:02 +sw sdi\swslots.src 0 sfxslotinfo FN_TOOL_ANKER_CHAR 0 es Anclar como caracter 2002-02-02 02:02:02 sw sdi\swslots.src 0 sfxslotinfo FN_TOOL_ANKER_FRAME 0 es Anclar al marco 2002-02-02 02:02:02 sw sdi\swslots.src 0 sfxslotinfo FN_TOOL_ANKER_PAGE 0 es Anclar a la página 2002-02-02 02:02:02 sw sdi\swslots.src 0 sfxslotinfo FN_TOOL_ANKER_PARAGRAPH 0 es Anclar en el párrafo 2002-02-02 02:02:02 @@ -67397,10 +67397,10 @@ sw sdi\swslots.src 0 sfxslotinfo FN_WRAP_ANCHOR_ONLY 0 es Ajuste del primer párrafo 2002-02-02 02:02:02 sw sdi\swslots.src 0 sfxslotinfo FN_XFORMS_DESIGN_MODE 0 es Activar o desactivar el modo diseño 2002-02-02 02:02:02 sw sdi\swslots.src 0 sfxslotinfo FN_XFORMS_INIT 0 es Documento de formulario XML 2002-02-02 02:02:02 -sw sdi\swslots.src 0 sfxslotinfo SID_ATTR_CHAR_COLOR2 0 es Color del carácter 2002-02-02 02:02:02 -sw sdi\swslots.src 0 sfxslotinfo SID_ATTR_CHAR_COLOR_BACKGROUND 0 es Fondo de carácter 2002-02-02 02:02:02 -sw sdi\swslots.src 0 sfxslotinfo SID_ATTR_CHAR_COLOR_BACKGROUND_EXT 0 es Fondo de carácter 2002-02-02 02:02:02 -sw sdi\swslots.src 0 sfxslotinfo SID_ATTR_CHAR_COLOR_EXT 0 es Color de relleno del carácter 2002-02-02 02:02:02 +sw sdi\swslots.src 0 sfxslotinfo SID_ATTR_CHAR_COLOR2 0 es Color del caracter 2002-02-02 02:02:02 +sw sdi\swslots.src 0 sfxslotinfo SID_ATTR_CHAR_COLOR_BACKGROUND 0 es Fondo de caracter 2002-02-02 02:02:02 +sw sdi\swslots.src 0 sfxslotinfo SID_ATTR_CHAR_COLOR_BACKGROUND_EXT 0 es Fondo de caracter 2002-02-02 02:02:02 +sw sdi\swslots.src 0 sfxslotinfo SID_ATTR_CHAR_COLOR_EXT 0 es Color de relleno del caracter 2002-02-02 02:02:02 sw sdi\swslots.src 0 sfxslotinfo SID_TEMPLATE_LOAD 0 es Cargar estilos 2002-02-02 02:02:02 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_ACCEPT_REDLINE 0 es Aplicar cambio: $1 2002-02-02 02:02:02 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_AUTHORITY_ENTRY 0 es entrada de bibliografía 2002-02-02 02:02:02 @@ -67498,7 +67498,7 @@ sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_SETNUMRULESTART 0 es Reiniciar numeración 2002-02-02 02:02:02 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_SORT_TBL 0 es Ordenar tabla 2002-02-02 02:02:02 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_SORT_TXT 0 es Ordenar texto 2002-02-02 02:02:02 -sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_SPECIALCHAR 0 es carácter especial 2002-02-02 02:02:02 +sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_SPECIALCHAR 0 es caracter especial 2002-02-02 02:02:02 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_SPLITNODE_UNDO 0 es Párrafo nuevo 2002-02-02 02:02:02 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_SPLIT_TABLE 0 es Dividir tabla 2002-02-02 02:02:02 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_START_QUOTE 0 es ' 2002-02-02 02:02:02 @@ -67700,8 +67700,8 @@ sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_ALIGN_FRAME.MN_FORMAT_FRM_HORZ FN_FRAME_ALIGN_VERT_CENTER FN_FRAME_ALIGN_VERT_CENTER 0 es Base en el ~centro 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_ALIGN_FRAME.MN_FORMAT_FRM_HORZ FN_FRAME_ALIGN_VERT_TOP FN_FRAME_ALIGN_VERT_TOP 0 es Base en la parte ~superior 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_ANCHOR FN_TOOL_ANKER FN_TOOL_ANKER 0 es ~Anclaje 2002-02-02 02:02:02 -sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_ANCHOR.FN_TOOL_ANKER FN_TOOL_ANKER_AT_CHAR FN_TOOL_ANKER_AT_CHAR 0 es Al ~carácter 2002-02-02 02:02:02 -sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_ANCHOR.FN_TOOL_ANKER FN_TOOL_ANKER_CHAR FN_TOOL_ANKER_CHAR 0 es Como ~carácter 2002-02-02 02:02:02 +sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_ANCHOR.FN_TOOL_ANKER FN_TOOL_ANKER_AT_CHAR FN_TOOL_ANKER_AT_CHAR 0 es Al ~caracter 2002-02-02 02:02:02 +sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_ANCHOR.FN_TOOL_ANKER FN_TOOL_ANKER_CHAR FN_TOOL_ANKER_CHAR 0 es Como ~caracter 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_ANCHOR.FN_TOOL_ANKER FN_TOOL_ANKER_PAGE FN_TOOL_ANKER_PAGE 0 es A la ~página 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_ANCHOR.FN_TOOL_ANKER FN_TOOL_ANKER_PARAGRAPH FN_TOOL_ANKER_PARAGRAPH 0 es Al pá~rrafo 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_ANNOTATIONS FN_DELETE_ALL_NOTES FN_DELETE_ALL_NOTES 0 es Eliminar todas las no~tas 2002-02-02 02:02:02 @@ -67849,7 +67849,7 @@ sw source\ui\chrdlg\drpcps.src 0 fixedtext TP_DROPCAPS FT_DROPCAPS 70 es ~Número de caracteres 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\chrdlg\drpcps.src 0 fixedtext TP_DROPCAPS TXT_DISTANCE 70 es ~Distancia hasta el texto 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\chrdlg\drpcps.src 0 fixedtext TP_DROPCAPS TXT_LINES 70 es ~Líneas 2002-02-02 02:02:02 -sw source\ui\chrdlg\drpcps.src 0 fixedtext TP_DROPCAPS TXT_TEMPLATE 125 es E~stilo de carácter 2002-02-02 02:02:02 +sw source\ui\chrdlg\drpcps.src 0 fixedtext TP_DROPCAPS TXT_TEMPLATE 125 es E~stilo de caracter 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\chrdlg\drpcps.src 0 fixedtext TP_DROPCAPS TXT_TEXT 125 es Te~xto 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\chrdlg\drpcps.src 0 pageitem DLG_DROPCAPS.1 TP_DROPCAPS 0 es Iniciales 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\chrdlg\drpcps.src 0 tabdialog DLG_DROPCAPS 0 es Iniciales 2002-02-02 02:02:02 @@ -68064,7 +68064,7 @@ sw source\ui\config\optload.src 0 fixedline TP_OPTCAPTION_PAGE FL_SETTINGS_2 136 es Título 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\config\optload.src 0 fixedline TP_OPTLOAD_PAGE FL_SETTINGS 248 es Configuración 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\config\optload.src 0 fixedline TP_OPTLOAD_PAGE FL_UPDATE 248 es Actualización 2002-02-02 02:02:02 -sw source\ui\config\optload.src 0 fixedtext TP_OPTCAPTION_PAGE FT_CHARSTYLE 59 es Estilo de carácter 2002-02-02 02:02:02 +sw source\ui\config\optload.src 0 fixedtext TP_OPTCAPTION_PAGE FT_CHARSTYLE 59 es Estilo de caracter 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\config\optload.src 0 fixedtext TP_OPTCAPTION_PAGE FT_LEVEL 59 es ~Nivel 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\config\optload.src 0 fixedtext TP_OPTCAPTION_PAGE FT_NUM_SEP 61 es Separador de numeración 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\config\optload.src 0 fixedtext TP_OPTCAPTION_PAGE FT_OBJECTS 106 es Agregar títulos automáticamente\nal insertar: 2002-02-02 02:02:02 @@ -68932,7 +68932,7 @@ sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_AUTHORFLD 0 es Usuario 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_AUTHORITY 0 es Entrada bibliográfica 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_CHAPTERFLD 0 es Capítulo 2002-02-02 02:02:02 -sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_COMBCHRS_FT 0 es C~arácter 2002-02-02 02:02:02 +sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_COMBCHRS_FT 0 es C~aracter 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_COMBINED_CHARS 0 es Combinar caracteres 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_COND 0 es Condición 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_CONDTXTFLD 0 es Texto condicionado 2002-02-02 02:02:02 @@ -69051,7 +69051,7 @@ sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 string STR_PAGE_HEADER 0 es Encabezamiento 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 string STR_PAGE_STD 0 es Página 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 string STR_PAGE_TEXTGRID 0 es Cuadrícula de texto 2002-02-02 02:02:02 -sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 tabdialog DLG_TEMPLATE_1 0 es Estilo de carácter 2002-02-02 02:02:02 +sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 tabdialog DLG_TEMPLATE_1 0 es Estilo de caracter 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 tabdialog DLG_TEMPLATE_2 0 es Estilo de párrafo 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 tabdialog DLG_TEMPLATE_3 0 es Estilo de marcos 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 tabdialog DLG_TEMPLATE_4 0 es Estilo de página 2002-02-02 02:02:02 @@ -69097,7 +69097,7 @@ sw source\ui\frmdlg\cption.src 0 fixedtext DLG_CAPTION TXT_POS 67 es Posición 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\frmdlg\cption.src 0 fixedtext DLG_CAPTION TXT_SEP 67 es Separador 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\frmdlg\cption.src 0 fixedtext DLG_CAPTION TXT_TEXT 182 es Título 2002-02-02 02:02:02 -sw source\ui\frmdlg\cption.src 0 fixedtext DLG_SEQUENCE_OPTION FT_CHARSTYLE 50 es Estilo de carácter 2002-02-02 02:02:02 +sw source\ui\frmdlg\cption.src 0 fixedtext DLG_SEQUENCE_OPTION FT_CHARSTYLE 50 es Estilo de caracter 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\frmdlg\cption.src 0 fixedtext DLG_SEQUENCE_OPTION FT_LEVEL 50 es ~Nivel 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\frmdlg\cption.src 0 fixedtext DLG_SEQUENCE_OPTION FT_ORDER 50 es Orden del título 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\frmdlg\cption.src 0 fixedtext DLG_SEQUENCE_OPTION FT_SEPARATOR 50 es ~Separador 2002-02-02 02:02:02 @@ -69187,8 +69187,8 @@ sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 pushbutton TP_FRM_STD BT_REALSIZE 50 es Ta~maño original 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 pushbutton TP_FRM_URL PB_SEARCH 50 es Selecc~ionar... 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 pushbutton TP_GRF_EXT PB_BROWSE 12 es ~... 2002-02-02 02:02:02 -sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 radiobutton TP_FRM_STD RB_ANCHOR_AS_CHAR 70 es Como ~carácter 2002-02-02 02:02:02 -sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 radiobutton TP_FRM_STD RB_ANCHOR_AT_CHAR 70 es Al carácter 2002-02-02 02:02:02 +sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 radiobutton TP_FRM_STD RB_ANCHOR_AS_CHAR 70 es Como ~caracter 2002-02-02 02:02:02 +sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 radiobutton TP_FRM_STD RB_ANCHOR_AT_CHAR 70 es Al caracter 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 radiobutton TP_FRM_STD RB_ANCHOR_FRAME 70 es ~Al marco 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 radiobutton TP_FRM_STD RB_ANCHOR_PAGE 70 es A la pá~gina 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 radiobutton TP_FRM_STD RB_ANCHOR_PARA 70 es Al párrafo 2002-02-02 02:02:02 @@ -69211,9 +69211,9 @@ sw source\ui\frmdlg\frmui.src 0 string STR_CENTER_BASE 0 es Base ~centro 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\frmdlg\frmui.src 0 string STR_CENTER_HORI 0 es ~Centro 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\frmdlg\frmui.src 0 string STR_CENTER_VERT 0 es ~Centrado 2002-02-02 02:02:02 -sw source\ui\frmdlg\frmui.src 0 string STR_CHAR_BOTTOM 0 es Carácter abajo 2002-02-02 02:02:02 -sw source\ui\frmdlg\frmui.src 0 string STR_CHAR_CENTER 0 es Carácter centrado 2002-02-02 02:02:02 -sw source\ui\frmdlg\frmui.src 0 string STR_CHAR_TOP 0 es Carácter arriba 2002-02-02 02:02:02 +sw source\ui\frmdlg\frmui.src 0 string STR_CHAR_BOTTOM 0 es Caracter abajo 2002-02-02 02:02:02 +sw source\ui\frmdlg\frmui.src 0 string STR_CHAR_CENTER 0 es Caracter centrado 2002-02-02 02:02:02 +sw source\ui\frmdlg\frmui.src 0 string STR_CHAR_TOP 0 es Caracter arriba 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\frmdlg\frmui.src 0 string STR_COLL_HEADER 0 es (Plantilla: 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\frmdlg\frmui.src 0 string STR_FRMUI_BORDER 0 es Borde 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\frmdlg\frmui.src 0 string STR_FRMUI_PATTERN 0 es Fondo 2002-02-02 02:02:02 @@ -69312,9 +69312,9 @@ sw source\ui\index\cnttab.src 0 fixedtext FT_LANGUAGE 33 es Idioma 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\index\cnttab.src 0 fixedtext FT_SORTALG 50 es Tipo de clave 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\index\cnttab.src 0 fixedtext TP_TOX_ENTRY FT_CHAPTERENTRY 60 es E~ntrada de capítulo 2002-02-02 02:02:02 -sw source\ui\index\cnttab.src 0 fixedtext TP_TOX_ENTRY FT_CHARSTYLE 60 es Estilo de ~carácter 2002-02-02 02:02:02 +sw source\ui\index\cnttab.src 0 fixedtext TP_TOX_ENTRY FT_CHARSTYLE 60 es Estilo de ~caracter 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\index\cnttab.src 0 fixedtext TP_TOX_ENTRY FT_ENTRY_NO 60 es Formato 2002-02-02 02:02:02 -sw source\ui\index\cnttab.src 0 fixedtext TP_TOX_ENTRY FT_FILLCHAR 60 es Carácter de ~relleno 2002-02-02 02:02:02 +sw source\ui\index\cnttab.src 0 fixedtext TP_TOX_ENTRY FT_FILLCHAR 60 es Caracter de ~relleno 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\index\cnttab.src 0 fixedtext TP_TOX_ENTRY FT_LEVEL 25 es Ni~vel 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\index\cnttab.src 0 fixedtext TP_TOX_ENTRY FT_LEVEL_OL 60 es Evaluar hasta nivel 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\index\cnttab.src 0 fixedtext TP_TOX_ENTRY FT_MAIN_ENTRY_STYLE 116 es ~Estilo de caracteres para entradas principales 2002-02-02 02:02:02 @@ -69388,7 +69388,7 @@ sw source\ui\index\cnttab.src 0 string TP_TOX_ENTRY STR_NOSORTKEY 220 es 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\index\cnttab.src 0 string TP_TOX_ENTRY STR_NO_CHAR_STYLE 220 es 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\index\cnttab.src 0 string TP_TOX_ENTRY ST_AUTHTYPE 25 es ~Tipo 2002-02-02 02:02:02 -sw source\ui\index\cnttab.src 0 string TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN STR_CHARSTYLE 0 es Estilo de carácter: 2002-02-02 02:02:02 +sw source\ui\index\cnttab.src 0 string TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN STR_CHARSTYLE 0 es Estilo de caracter: 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\index\cnttab.src 0 string TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN STR_TOKEN_AUTHORITY 0 es A 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\index\cnttab.src 0 string TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN STR_TOKEN_CHAPTER_INFO 0 es CI 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\index\cnttab.src 0 string TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN STR_TOKEN_ENTRY 10 es E 2002-02-02 02:02:02 @@ -69486,7 +69486,7 @@ sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedline FL_CONT 174 es Nota de continuación 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedline FL_TEMPL 115 es Estilos 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedline TP_ENDNOTEOPTION FL_NUM 248 es Numeración automática 2002-02-02 02:02:02 -sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedline TP_FOOTNOTEOPTION FL_CHAR_TEMPL 141 es Estilos de carácter 2002-02-02 02:02:02 +sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedline TP_FOOTNOTEOPTION FL_CHAR_TEMPL 141 es Estilos de caracter 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedline TP_FOOTNOTEOPTION FL_CONT 248 es Indicación para notas al pie en varias páginas 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedline TP_FOOTNOTEOPTION FL_NUM 248 es Numeración automática 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedline TP_FOOTNOTEOPTION FL_TEMPL 103 es Estilos 2002-02-02 02:02:02 @@ -69650,7 +69650,7 @@ sw source\ui\misc\outline.src 0 fixedline TP_OUTLINE_NUM FL_LEVEL 32 es Nivel 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\misc\outline.src 0 fixedline TP_OUTLINE_NUM FL_NUMBER 210 es Numeración 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\misc\outline.src 0 fixedtext TP_OUTLINE_NUM FT_ALL_LEVEL 52 es ~Completo 2002-02-02 02:02:02 -sw source\ui\misc\outline.src 0 fixedtext TP_OUTLINE_NUM FT_CHARFMT 52 es E~stilo de carácter 2002-02-02 02:02:02 +sw source\ui\misc\outline.src 0 fixedtext TP_OUTLINE_NUM FT_CHARFMT 52 es E~stilo de caracter 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\misc\outline.src 0 fixedtext TP_OUTLINE_NUM FT_COLL 120 es Estilo de ~párrafo 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\misc\outline.src 0 fixedtext TP_OUTLINE_NUM FT_DELIM 52 es Separador 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\misc\outline.src 0 fixedtext TP_OUTLINE_NUM FT_NUMBER 52 es Número 2002-02-02 02:02:02 @@ -69738,7 +69738,7 @@ sw source\ui\misc\srtdlg.src 0 radiobutton DLG_SORTING RB_DN3 50 es Des~cendente 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\misc\srtdlg.src 0 radiobutton DLG_SORTING RB_ROW 34 es ~Filas 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\misc\srtdlg.src 0 radiobutton DLG_SORTING RB_TAB 44 es ~Tabulador 2002-02-02 02:02:02 -sw source\ui\misc\srtdlg.src 0 radiobutton DLG_SORTING RB_TABCH 38 es Ca~rácter 2002-02-02 02:02:02 +sw source\ui\misc\srtdlg.src 0 radiobutton DLG_SORTING RB_TABCH 38 es Ca~racter 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\misc\srtdlg.src 0 radiobutton DLG_SORTING RB_UP 50 es ~Ascendente 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\misc\srtdlg.src 0 radiobutton DLG_SORTING RB_UP2 50 es A~scendente 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\misc\srtdlg.src 0 radiobutton DLG_SORTING RB_UP3 50 es Ascende~nte 2002-02-02 02:02:02 @@ -69781,8 +69781,8 @@ sw source\ui\ribbar\inputwin.src 0 toolboxitem TB_INPUT FN_FORMULA_CALC FN_FORMULA_CALC 0 es Fórmula Seleccionar fórmula 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\ribbar\inputwin.src 0 toolboxitem TB_INPUT FN_FORMULA_CANCEL FN_FORMULA_CANCEL 0 es Cancelar No acepta la fórmula 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\ribbar\tblctrl.src 0 floatingwindow RID_TBL_OPT_CTRL HID_TBL_OPT_CTRL 0 es Optimar 2002-02-02 02:02:02 -sw source\ui\ribbar\tbxanchr.src 0 menuitem MN_ANCHOR_POPUP FN_TOOL_ANKER_AT_CHAR 0 es Al carácter 2002-02-02 02:02:02 -sw source\ui\ribbar\tbxanchr.src 0 menuitem MN_ANCHOR_POPUP FN_TOOL_ANKER_CHAR 0 es Como carácter 2002-02-02 02:02:02 +sw source\ui\ribbar\tbxanchr.src 0 menuitem MN_ANCHOR_POPUP FN_TOOL_ANKER_AT_CHAR 0 es Al caracter 2002-02-02 02:02:02 +sw source\ui\ribbar\tbxanchr.src 0 menuitem MN_ANCHOR_POPUP FN_TOOL_ANKER_CHAR 0 es Como caracter 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\ribbar\tbxanchr.src 0 menuitem MN_ANCHOR_POPUP FN_TOOL_ANKER_FRAME 0 es Al marco 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\ribbar\tbxanchr.src 0 menuitem MN_ANCHOR_POPUP FN_TOOL_ANKER_PAGE 0 es A la página 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\ribbar\tbxanchr.src 0 menuitem MN_ANCHOR_POPUP FN_TOOL_ANKER_PARAGRAPH 0 es Al párrafo 2002-02-02 02:02:02 @@ -70124,7 +70124,7 @@ sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_DROP_OVER 0 es Líneas para iniciales 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_EDIT_IN_READONLY 0 es Se puede editar en documentos de sólo lectura 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_FLY_AT_CNTNT 0 es según párrafo 2002-02-02 02:02:02 -sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_FLY_IN_CNTNT 0 es según carácter 2002-02-02 02:02:02 +sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_FLY_IN_CNTNT 0 es según caracter 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_FLY_PAGE 0 es a la página 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_FOLLOW_TEXT_FLOW 0 es Seguir distribución del texto 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_FOOTER 0 es Pie de página 2002-02-02 02:02:02 @@ -70155,7 +70155,7 @@ sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_LUMINANCE 0 es Brillo: 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_MAX_FTN_HEIGHT 0 es Área máx. de la nota al pie: 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_MIRROR_TOGGLE 0 es + reflejar horizontalmente en las páginas pares 2002-02-02 02:02:02 -sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_NO_CHARFMT 0 es El estilo de carácter no existe 2002-02-02 02:02:02 +sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_NO_CHARFMT 0 es El estilo de caracter no existe 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_NO_DROP_LINES 0 es Sin iniciales 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_NO_FOOTER 0 es Sin pie de página 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_NO_HEADER 0 es Sin encabezamiento 2002-02-02 02:02:02 @@ -70355,7 +70355,7 @@ sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCHR_JUMPEDIT 0 es Comodín 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCHR_LABEL 0 es Caracteres de etiqueta 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCHR_LINENUM 0 es Numeración de líneas 2002-02-02 02:02:02 -sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCHR_NUM_LEVEL 0 es Carácter de numeración 2002-02-02 02:02:02 +sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCHR_NUM_LEVEL 0 es Caracter de numeración 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCHR_PAGENO 0 es Número de página 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCHR_RUBYTEXT 0 es Rubys 2002-02-02 02:02:02 sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCHR_TOXJUMP 0 es Salto de índice 2002-02-02 02:02:02 @@ -71465,8 +71465,8 @@ wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 39 0 es C~rear un formulario basado en esta tabla 2002-02-02 02:02:02 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 4 0 es Establecer clave principal 2002-02-02 02:02:02 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 40 0 es No se ha podido abrir la tabla que ha creado. 2002-02-02 02:02:02 -wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 41 0 es El nombre de tabla '%TABLENAME' contiene un carácter ('%SPECIALCHAR') que puede no ser compatible con la base de datos. 2002-02-02 02:02:02 -wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 42 0 es El nombre de tabla '%TABLENAME' contiene un carácter especial ('%SPECIALCHAR') que puede no ser compatible con la base de datos. 2002-02-02 02:02:02 +wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 41 0 es El nombre de tabla '%TABLENAME' contiene un caracter ('%SPECIALCHAR') que puede no ser compatible con la base de datos. 2002-02-02 02:02:02 +wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 42 0 es El nombre de tabla '%TABLENAME' contiene un caracter especial ('%SPECIALCHAR') que puede no ser compatible con la base de datos. 2002-02-02 02:02:02 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 43 0 es Campo 2002-02-02 02:02:02 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 44 0 es MyTable 2002-02-02 02:02:02 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 45 0 es Agregar un campo 2002-02-02 02:02:02 @@ -72094,7 +72094,7 @@ svx source\cui\optgdlg.src 0 checkbox OFA_TP_LANGUAGES CB_ASIANSUPPORT 236 es ~Habilitado para los idiomas asiáticos 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\page.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_PAGE RB_PORTRAIT 53 es ~Vertical 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\langtab.src 0 itemlist RID_SVXSTR_LANGUAGE_TABLE 180 0 es Laos 2002-02-02 02:02:02 -svx source\cui\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ORIENT 6 0 es Carácter abajo 2002-02-02 02:02:02 +svx source\cui\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ORIENT 6 0 es Caracter abajo 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\scriptdlg.src 0 modaldialog RID_DLG_SCRIPTORGANIZER HID_SCRIPTORG_DIALOG 210 es Macros de %MACROLANG 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_EDITOPTIONS 11 0 es Cambios 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\zoom.src 0 fixedline RID_SVXDLG_ZOOM FL_VIEWLAYOUT 92 es Vista de diseño 2002-02-02 02:02:02 @@ -72160,7 +72160,7 @@ svx source\cui\srchdlg.src 0 radiobutton RID_SVXDLG_SEARCH RB_CALC_COLUMNS 63 es Col~umnas 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_MOUSEENTERED 0 es Puntero encima 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\hyprlink.src 0 combobox RID_SVXDLG_HYPERLINK CB_NAME 100 es - Nombre de la URL 2002-02-02 02:02:02 -svx source\cui\transfrm.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT 7 0 es Carácter abajo 2002-02-02 02:02:02 +svx source\cui\transfrm.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT 7 0 es Caracter abajo 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\cfg.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_MENUS BTN_NEW 75 es Nuevo... 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\langtab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_ARABIC_YEMEN 0 es Árabe (Yemen) 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\langtab.src 0 itemlist RID_SVXSTR_LANGUAGE_TABLE 128 0 es Español (Paraguay) 2002-02-02 02:02:02 @@ -72186,7 +72186,7 @@ svx source\cui\connect.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_CONNECTION HID_PAGE_CONNECTION 260 es Conector 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW 8 0 es B5 (ISO) 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.STR_HELPTEXTS 10 0 es Aquí puede especificar la configuración general de los diagramas de %PRODUCTNAME Chart. Determine los colores básicos de los nuevos diagramas. 2002-02-02 02:02:02 -svx source\cui\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE STR_CHANGE_START 50 es Carácter para comienzo de palabra 2002-02-02 02:02:02 +svx source\cui\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE STR_CHANGE_START 50 es Caracter para comienzo de palabra 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\ctredlin.src 0 string SID_REDLIN_VIEW_PAGE STR_VIEW 0 es Lista 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\align.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_ALIGNMENT.LB_VERALIGN 4 0 es Abajo 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\langtab.src 0 itemlist RID_SVXSTR_LANGUAGE_TABLE 8 0 es Árabe (Egipto) 2002-02-02 02:02:02 @@ -72438,7 +72438,7 @@ svx source\cui\txenctab.src 0 itemlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE 32 0 es Griego (Windows-1253) 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\border.src 0 string RID_SVXSTR_SHADOW_STYLE_BOTTOMRIGHT 0 es Proyectar sombra hacia abajo y a la derecha 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\transfrm.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_SLANT FL_SLANT 248 es Inclinar 2002-02-02 02:02:02 -svx source\cui\test.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION.LB_ORIENT 5 0 es Carácter arriba 2002-02-02 02:02:02 +svx source\cui\test.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION.LB_ORIENT 5 0 es Caracter arriba 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\cfg.src 0 string RID_SVXSTR_REPLACE_ICON_CONFIRM 240 es Confirma reemplazo de íconos 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\cfg.src 0 pageitem RID_SVXDLG_CUSTOMIZE.1 RID_SVXPAGE_TOOLBARS 0 es Barras de herramientas 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\langtab.src 0 itemlist RID_SVXSTR_LANGUAGE_TABLE 114 0 es Español (España) 2002-02-02 02:02:02 @@ -72525,7 +72525,7 @@ svx source\cui\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_LANGUAGE_OPTIONS 1 0 es Configuración de idioma 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_HATCH3 0 es Negro 90 grados 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\langtab.src 0 itemlist RID_SVXSTR_LANGUAGE_TABLE 9 0 es Árabe (Libia) 2002-02-02 02:02:02 -svx source\cui\test.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION.LB_ANCHOR 2 0 es Como carácter 2002-02-02 02:02:02 +svx source\cui\test.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION.LB_ANCHOR 2 0 es Como caracter 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\tabarea.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE FT_TRGR_TYPE 41 es Ti~po 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\swpossizetabpage.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE FL_POSITION 248 es Posición 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\swframeposstrings.src 0 string RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_REL_FRM_LEFT 0 es Borde izquierdo de párrafo 2002-02-02 02:02:02 @@ -72923,7 +72923,7 @@ svx source\cui\optgdlg.src 0 fixedtext OFA_TP_LANGUAGES FT_LOCALESETTING 120 es Esquema local 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.STR_HELPTEXTS 9 0 es Aquí puede seleccionar el formato y las opciones de impresión de todos los documentos de fórmula guardados por primera vez. Estas opciones tendrán validez al imprimir una fórmula directamente desde %PRODUCTNAME Math. 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ORIENT 9 0 es Línea inferior 2002-02-02 02:02:02 -svx source\cui\chardlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES FT_STARTBRACKET 90 es Carácter inicial 2002-02-02 02:02:02 +svx source\cui\chardlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES FT_STARTBRACKET 90 es Caracter inicial 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\langtab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_SWEDISH_FINLAND 0 es Sueco (Finlandia) 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\hyprlink.src 0 string RID_SVXDLG_HYPERLINK STR_EXPLORER 0 es Carpeta de marcadores 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\paragrph.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH BTN_KEEPTOGETHER 236 es ~No dividir párrafo 2002-02-02 02:02:02 @@ -72999,7 +72999,7 @@ svx source\cui\labdlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CAPTION.LB_ANSATZ 4 0 es Horizontal 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\hyperdlg.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET CBX_ANONYMOUS 89 es Usuario ~anónimo 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\hdft.src 0 #define _TEXT_FT_LMARGIN 0 es Margen ~izquierdo 2002-02-02 02:02:02 -svx source\cui\tabstpge.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_TABULATOR FT_TABTYPE_DECCHAR 79 es ~Carácter 2002-02-02 02:02:02 +svx source\cui\tabstpge.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_TABULATOR FT_TABTYPE_DECCHAR 79 es ~Caracter 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\opthtml.src 0 fixedtext RID_OFAPAGE_HTMLOPT FT_SIZE5 30 es Tamaño ~5 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_DEL_LINEEND 0 es Eliminar fin de línea 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\eventdlg.src 0 string RID_SVXPAGE_EVENTS STR_ASSMACRO 0 es Acción asignada 2002-02-02 02:02:02 @@ -73103,7 +73103,7 @@ svx source\cui\hyphen.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_HYPHENATE BTN_HYPH_DELETE 50 es ~Eliminar 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\charmap.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_GREEK_SYMS_COPTIC 0 es Símbolos griegos y copto 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\swpossizetabpage.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE FT_HORI 35 es Hori~zontal 2002-02-02 02:02:02 -svx source\cui\numpages.src 0 string RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS STR_BULLET 40 es C~arácter 2002-02-02 02:02:02 +svx source\cui\numpages.src 0 string RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS STR_BULLET 40 es C~aracter 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_APPLE_CENTEURO 0 es Europa oriental (Apple Macintosh) 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\swframeposstrings.src 0 string RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_MIR_REL_FRM_LEFT 0 es Borde interior de párrafo 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\contdlg.src 0 toolboxitem RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1 TBI_POLYEDIT HID_CONTDLG_POLYEDIT 0 es Modificar puntos Editar los puntos de los objetos Bézier 2002-02-02 02:02:02 @@ -73123,7 +73123,7 @@ svx source\cui\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT 11 0 es Ninguna 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\langtab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_ITALIAN 0 es Italiano (Italia) 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\swframeposstrings.src 0 string RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_FROMTOP 0 es Desde arriba 2002-02-02 02:02:02 -svx source\cui\numpages.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS FT_CHARFMT 50 es Es~tilo de carácter: 2002-02-02 02:02:02 +svx source\cui\numpages.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS FT_CHARFMT 50 es Es~tilo de caracter: 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_KEYUP 0 es Tecla soltada 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\tabstpge.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_TABULATOR BTN_FILLCHAR_NO 89 es Nin~guno Sin caracteres de relleno 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_CENTERED 0 es Centrado 2002-02-02 02:02:02 @@ -73263,7 +73263,7 @@ svx source\cui\cfg.src 0 string RID_SVXSTR_MOVE_MENU 0 es Mover menú 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SC_EDITOPTIONS 3 0 es Ver 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\SpellDialog.src 0 string RID_SVXDLG_SPELLCHECK ST_SPELLING 55 es Ortografía: $LANGUAGE ($LOCATION) 2002-02-02 02:02:02 -svx source\cui\charmap.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_CHARMAP FT_SYMBOLE 38 es Carácter: 2002-02-02 02:02:02 +svx source\cui\charmap.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_CHARMAP FT_SYMBOLE 38 es Caracter: 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\paragrph.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH FT_MAXHYPH 200 es ~Número máximo de guiones consecutivos 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\langtab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER1 0 es Usuario 1 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\txenctab.src 0 itemlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE 55 0 es Chino simplificado (GB-18030) 2002-02-02 02:02:02 @@ -73726,7 +73726,7 @@ svx source\cui\langtab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_NORWEGIAN_NYNORSK 0 es Noruego (Nynorsk) 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_ONLINEOPTIONS 3 0 es Ayuda para formateado 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\srchdlg.src 0 cancelbutton RID_SVXDLG_SEARCH BTN_CLOSE 50 es ~Cerrar 2002-02-02 02:02:02 -svx source\cui\rubydialog.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_RUBY FT_CHAR_STYLE 89 es ~Estilo de carácter para el texto Ruby 2002-02-02 02:02:02 +svx source\cui\rubydialog.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_RUBY FT_CHAR_STYLE 89 es ~Estilo de caracter para el texto Ruby 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\autocdlg.src 0 pageitem RID_OFA_AUTOCORR_DLG.1 RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY 0 es Opciones 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\labdlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CAPTION.LB_WINKEL 5 0 es 90 grados 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\swframeposstrings.src 0 string RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_REL_PRTAREA 0 es Área de texto de párrafo 2002-02-02 02:02:02 @@ -73976,7 +73976,7 @@ svx source\cui\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW 12 0 es B6 (JIS) 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\autocdlg.src 0 pushbutton RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT PB_DELABBREV 50 es ~Eliminar 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\charmap.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_KHMER 0 es Khmer 2002-02-02 02:02:02 -svx source\cui\tabstpge.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_TABULATOR BTN_FILLCHAR_OTHER 89 es C~arácter Otro carácter de relleno 2002-02-02 02:02:02 +svx source\cui\tabstpge.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_TABULATOR BTN_FILLCHAR_OTHER 89 es C~aracter Otro caracter de relleno 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\langtab.src 0 itemlist RID_SVXSTR_LANGUAGE_TABLE 75 0 es Húngaro 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\langtab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_ARABIC_LIBYA 0 es Árabe (Libia) 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\fontwork.src 0 listbox RID_SVXDLG_FONTWORK CLB_SHADOW_COLOR 71 es - Color sombra 2002-02-02 02:02:02 @@ -73996,7 +73996,7 @@ svx source\cui\langtab.src 0 itemlist RID_SVXSTR_LANGUAGE_TABLE 129 0 es Español (Bolivia) 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_EDITOPTIONS 3 0 es Ver 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_IBM_855 0 es Cirílico (DOS/OS2-855) 2002-02-02 02:02:02 -svx source\cui\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ORIENT 5 0 es Carácter centrado 2002-02-02 02:02:02 +svx source\cui\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ORIENT 5 0 es Caracter centrado 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\impgrf.src 0 string RID_SVXRES_IMPORTGRAPHIC STR_GRFILTER_TOOBIG 0 es No hay suficiente memoria para insertar la imagen 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\hyperdlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET FT_TARGET_HTML 39 es Destino 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\docrecovery.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_SAVE FT_SAVE_TITLE 0 es Recuperación de documentos de %PRODUCTNAME 2002-02-02 02:02:02 @@ -74145,7 +74145,7 @@ svx source\cui\optgdlg.src 0 checkbox OFA_TP_VIEW CB_3D_SHOWFULL 113 es ~Vista total en la interacción 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\svuidlg.src 0 string MD_INSERT_OLEOBJECT STR_FILE 0 es Archivo 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\align.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_ALIGNMENT BTN_WRAP 236 es Ajustar ~texto automáticamente 2002-02-02 02:02:02 -svx source\cui\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ORIENT 4 0 es Carácter arriba 2002-02-02 02:02:02 +svx source\cui\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ORIENT 4 0 es Caracter arriba 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\test.src 0 groupbox RID_SVXPAGE_ANGLE GRP_POSITION 105 es Punto de rotación 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\cfg.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_MENUS GRP_DESCRIPTION 232 es Descripción 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\optmemory.src 0 fixedtext OFA_TP_MEMORY FT_OLECACHE 0 es Cantidad de objetos 2002-02-02 02:02:02 @@ -74164,7 +74164,7 @@ svx source\cui\charmap.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_OPTICAL_CHAR_REC 0 es Caracteres legibles por máquina 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\textattr.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_TEXTATTR TSB_AUTOGROW_WIDTH 102 es Ajus~tar ancho al texto 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\impgrf.src 0 string RID_SVXRES_IMPORTGRAPHIC STR_GRFILTER_OPENERROR 0 es No es posible abrir el archivo gráfico 2002-02-02 02:02:02 -svx source\cui\transfrm.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT 6 0 es Carácter centrado 2002-02-02 02:02:02 +svx source\cui\transfrm.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT 6 0 es Caracter centrado 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\align.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ALIGNMENT FT_INDENT 40 es Sangría 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_RESETTED 0 es Después de restablecer 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\scriptdlg.src 0 string RID_DLG_NEWLIB STR_RENAME 92 es Cambiar nombre 2002-02-02 02:02:02 @@ -74402,8 +74402,8 @@ svx source\cui\autocdlg.src 0 fixedtext RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE FT_SGL_STARTQUOTE 86 es Al ~comienzo de la palabra: 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\selector.src 0 string STR_SELECTOR_MACROS 0 es Macros de %PRODUCTNAME 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\hangulhanjadlg.src 0 cancelbutton RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT PB_HHO_CANCEL 0 es Cancelar 2002-02-02 02:02:02 -svx source\cui\transfrm.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ANCHOR 2 0 es Como carácter 2002-02-02 02:02:02 -svx source\cui\test.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION.LB_ORIENT 6 0 es Carácter centrado 2002-02-02 02:02:02 +svx source\cui\transfrm.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ANCHOR 2 0 es Como caracter 2002-02-02 02:02:02 +svx source\cui\test.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION.LB_ORIENT 6 0 es Caracter centrado 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\scriptdlg.src 0 string RID_SVXSTR_EXCEPTION_AT_LINE 0 es Se ha producido una excepción al ejecutar el comando %SCRIPTNAME escrito en %LANGUAGENAME en la línea: %LINENUMBER. 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_GRFILTER_VERSIONERROR 0 es No se apoya la versión del archivo gráfico 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_MAILMERGE 0 es Imprimir cartas modelo 2002-02-02 02:02:02 @@ -74441,7 +74441,7 @@ svx source\cui\optgdlg.src 0 stringlist OFA_TP_MISC.LB_STYLESHEET 4 0 es Negro con contraste alto 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\langtab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_RUSSIAN 0 es Ruso 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\tabline.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_LINE_DEF.LB_TYPE_2 2 0 es Trazo 2002-02-02 02:02:02 -svx source\cui\backgrnd.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_BACKGROUND.LB_PARA_BOX 2 0 es Carácter 2002-02-02 02:02:02 +svx source\cui\backgrnd.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_BACKGROUND.LB_PARA_BOX 2 0 es Caracter 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\langtab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_AFRIKAANS_NAMIBIA 0 es Africáans (Namibia) 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\langtab.src 0 itemlist RID_SVXSTR_LANGUAGE_TABLE 81 0 es Kanada 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\thesdlg.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_THESAURUS BTN_LOOKUP 60 es ~Buscar 2002-02-02 02:02:02 @@ -74516,7 +74516,7 @@ svx source\cui\spldlg.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_SPELLCHECK BTN_THES 55 es ~Sinónimos... 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\autocdlg.src 0 fixedtext RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS FT_EXPAND_KEY 116 es Aceptar con 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\transfrm.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE TSB_AUTOGROW_HEIGHT 113 es ~Ajustar la altura al texto 2002-02-02 02:02:02 -svx source\cui\swpossizetabpage.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE RB_ASCHAR 70 es C~omo carácter 2002-02-02 02:02:02 +svx source\cui\swpossizetabpage.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE RB_ASCHAR 70 es C~omo caracter 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD 4 0 es B4 (ISO) 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\langtab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_ARABIC_IRAQ 0 es Árabe (Iraq) 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\optjava.src 0 string RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA STR_ACCESSIBILITY 50 es con admisión de accesibilidad 2002-02-02 02:02:02 @@ -74629,7 +74629,7 @@ svx source\cui\hyperdlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL FT_FRAME 39 es F~rame 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\tabline.src 0 pageitem RID_SVXDLG_LINE.TAB_CONTROL RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF 0 es Fin de línea 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_GREEN 0 es Verde 2002-02-02 02:02:02 -svx source\cui\test.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION.LB_ORIENT 7 0 es Carácter abajo 2002-02-02 02:02:02 +svx source\cui\test.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION.LB_ORIENT 7 0 es Caracter abajo 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\tabarea.src 0 pageitem RID_SVXDLG_AREA.1 RID_SVXPAGE_GRADIENT 0 es Gradientes 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\labdlg.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_CAPTION CB_LAENGE 50 es Óptimo 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\tabarea.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_HATCH FT_LINE_ANGLE 78 es Á~ngulo 2002-02-02 02:02:02 @@ -74656,13 +74656,13 @@ svx source\cui\paragrph.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH FT_LEFTINDENT 120 es Antes del texto 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\page.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_PAGE RB_LANDSCAPE 53 es ~Horizontal 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\contdlg.src 0 toolboxitem RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1 TBI_UNDO HID_CONTDLG_UNDO 0 es Deshacer Deshace la última acción realizada con la Pipeta 2002-02-02 02:02:02 -svx source\cui\swpossizetabpage.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE RB_TOCHAR 70 es A ~carácter 2002-02-02 02:02:02 +svx source\cui\swpossizetabpage.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE RB_TOCHAR 70 es A ~caracter 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_LINEJOINT_BEVEL 0 es Junta de líneas unida 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\border.src 0 string RID_SVXSTR_HOR_PRESET_ONLYHOR 0 es Definir borde inferior y superior y todas las líneas interiores 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\spldlg.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_SPELLCHECK BTN_AUTOCORR 55 es AutoCorrección 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\charmap.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_LAO 0 es Laosiano 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\autocdlg.src 0 fixedtext RID_OFAPAGE_SMARTTAG_OPTIONS FT_SMARTTAGS 116 es Etiquetas Inteligentes actualmente instaladas 2002-02-02 02:02:02 -svx source\cui\chardlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES FT_ENDBRACKET 90 es Carácter final 2002-02-02 02:02:02 +svx source\cui\chardlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES FT_ENDBRACKET 90 es Caracter final 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\tabarea.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_HATCH BTN_ADD 50 es A~ñadir... 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\chardlg.src 0 string RID_SVXPAGE_CHAR_NAME STR_CHARNAME_TRANSPARENT 58 es Transparente 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\scriptdlg.src 0 string RID_SVXSTR_FRAMEWORK_ERROR_AT_LINE 0 es Se ha producido un error de marco de programación al ejecutar el comando %SCRIPTNAME escrito en %LANGUAGENAME en la línea: %LINENUMBER. 2002-02-02 02:02:02 @@ -74673,7 +74673,7 @@ svx source\cui\paragrph.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH FT_BREAKTYPE 21 es ~Tipo 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\charmap.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_HIRAGANA 0 es Hiragana 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\srchdlg.src 0 stringlist RID_SVXDLG_SEARCH.LB_CALC_SEARCHIN 3 0 es Notas 2002-02-02 02:02:02 -svx source\cui\hangulhanjadlg.src 0 checkbox RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT CB_REPLACEBYCHAR 0 es Reemplazar por carácter 2002-02-02 02:02:02 +svx source\cui\hangulhanjadlg.src 0 checkbox RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT CB_REPLACEBYCHAR 0 es Reemplazar por caracter 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_EMPHASIS 5 0 es Acento 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\tabarea.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE FL_PROP 248 es Modo transparencia 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\border.src 0 string RID_SVXSTR_TABLE_PRESET_OUTERALL 0 es Borde exterior y todas las líneas interiores 2002-02-02 02:02:02 @@ -74786,7 +74786,7 @@ svx source\cui\transfrm.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ANCHOR 4 0 es Al marco 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\langtab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_KONKANI 0 es Konkani 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\ctredlin.src 0 pushbutton SID_REDLIN_VIEW_PAGE PB_REJECTALL HID_REDLINING_VIEW_PB_REJECTALL 60 es Rechazar todo 2002-02-02 02:02:02 -svx source\cui\srchdlg.src 0 checkbox RID_SVXDLG_SEARCH CB_JAP_MATCH_FULL_HALF_WIDTH 126 es Considerar ancho de carácter 2002-02-02 02:02:02 +svx source\cui\srchdlg.src 0 checkbox RID_SVXDLG_SEARCH CB_JAP_MATCH_FULL_HALF_WIDTH 126 es Considerar ancho de caracter 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\securityoptions.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS FI_WARNINGS 0 es Avisame si el documento contiene cambios guardados, versiones, información oculta o notas: 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\scriptdlg.src 0 string RID_SVXSTR_ERROR_TITLE 0 es Error de %PRODUCTNAME 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\hyperdlg.src 0 string RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLDOCNTP_HELP 0 es Crea un documento nuevo al que refiere el hiperenlace. 2002-02-02 02:02:02 @@ -74854,7 +74854,7 @@ svx source\cui\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_BLUEGREY 0 es Gris azulado 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\hyperdlg.src 0 imagebutton RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET BTN_SCRIPT 0 es Eventos Acontecimientos 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\opthtml.src 0 checkbox RID_OFAPAGE_HTMLOPT CB_STARBASIC_WARNING 149 es Mostrar ~advertencia 2002-02-02 02:02:02 -svx source\cui\transfrm.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT 5 0 es Carácter arriba 2002-02-02 02:02:02 +svx source\cui\transfrm.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT 5 0 es Caracter arriba 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\cfg.src 0 string RID_SVXSTR_MENU_ADDCOMMANDS_DESCRIPTION 0 es Para agregar un comando a un menú, seleccione la categoría y el comando. También puede arrastrar el comando a la lista de comandos de la ficha Menús del diálogo Personalizar. 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\numpages.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS FT_START 50 es E~mpezar en 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\transfrm.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE TSB_POSPROTECT 113 es P~osición 2002-02-02 02:02:02 @@ -74920,7 +74920,7 @@ svx source\cui\autocdlg.src 0 string COMMON_CLB_ENTRIES ST_FRACTION 0 es Reemplazar 1/2 ... por ½ ... 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\tabarea.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_AREA FL_OFFSET 122 es Desplazamiento 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\charmap.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_CJK_COMPATIBILITY 0 es Compatibilidad CJK 2002-02-02 02:02:02 -svx source\cui\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE STR_CHANGE_END 0 es Carácter para fin de palabra 2002-02-02 02:02:02 +svx source\cui\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE STR_CHANGE_END 0 es Caracter para fin de palabra 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\langtab.src 0 itemlist RID_SVXSTR_LANGUAGE_TABLE 176 0 es Kurdo (Irán) 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\grfflt.src 0 fixedtext RID_SVX_GRFFILTER_DLG_SOLARIZE DLG_FILTERSOLARIZE_FT_THRESHOLD 77 es Valor ~umbral 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\tabarea.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_GRADIENT.LB_GRADIENT_TYPES 2 0 es Axial 2002-02-02 02:02:02 @@ -74967,12 +74967,12 @@ svx source\cui\langtab.src 0 itemlist RID_SVXSTR_LANGUAGE_TABLE 13 0 es Árabe (Omán) 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\langtab.src 0 itemlist RID_SVXSTR_LANGUAGE_TABLE 160 0 es Kinyarwanda (Ruanda) 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\langtab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_FRENCH_MONACO 0 es Francés (Mónaco) 2002-02-02 02:02:02 -svx source\cui\swframeposstrings.src 0 string RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_REL_CHAR 0 es Carácter 2002-02-02 02:02:02 +svx source\cui\swframeposstrings.src 0 string RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_REL_CHAR 0 es Caracter 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\numpages.src 0 string RID_SVXSTR_BULLET_DESCRIPTION_5 0 es Viñetas en forma de flecha a la derecha 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\tabline.src 0 menubutton RID_SVXPAGE_LINE MB_SYMBOL_BITMAP 50 es Selec~ción... 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\backgrnd.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_BACKGROUND BTN_POSITION 49 es ~Posición 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_FILTER_DLG 1 0 es Cargar/Guardar 2002-02-02 02:02:02 -svx source\cui\tabstpge.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_TABULATOR FL_FILLCHAR 138 es Carácter de relleno 2002-02-02 02:02:02 +svx source\cui\tabstpge.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_TABULATOR FL_FILLCHAR 138 es Caracter de relleno 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_HATCH2 0 es Negro -45 grados 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\hyperdlg.src 0 imagebutton RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT BTN_FILEOPEN 0 es Abrir archivo Abrir archivo 2002-02-02 02:02:02 svx source\cui\bmpmask.src 0 toolboxitem RID_SVXDLG_BMPMASK.TBX_PIPETTE TBI_PIPETTE HID_BMPMASK_TBI_PIPETTE 0 es Pipeta 2002-02-02 02:02:02