chart2	source\controller\dialogs\tp_ChartType.src	0	checkbox	TP_CHARTTYPE	CB_STACKED			0	en-US	~Stack series				2002-02-02 02:02:02
chart2	source\controller\dialogs\tp_ChartType.src	0	checkbox	TP_CHARTTYPE	CB_STACKED			0	es	~Series apliladas				2002-02-02 02:02:02
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_PUSHBUTTONTYPE	1			0	en-US	Default				2002-02-02 02:02:02
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_PUSHBUTTONTYPE	1			0	es	Predeterminado				2002-02-02 02:02:02
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_FONT_DEFAULT				0	en-US	(Default)				2002-02-02 02:02:02
extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_FONT_DEFAULT				0	es	(Predeterminado)				2002-02-02 02:02:02
formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_FIND			0	en-US	FIND				2002-02-02 02:02:02
formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_FIND			0	es	ENCONTRAR				2002-02-02 02:02:02
formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_SEARCH			0	en-US	SEARCH				2002-02-02 02:02:02
formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_SEARCH			0	es	HALLAR				2002-02-02 02:02:02
formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_ST_DEV			0	en-US	STDEV				2002-02-02 02:02:02
formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_ST_DEV			0	es	DESVEST				2002-02-02 02:02:02
formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_ST_DEV_A			0	en-US	STDEVA				2002-02-02 02:02:02
formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_ST_DEV_A			0	es	DESVESTA				2002-02-02 02:02:02
formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_ST_DEV_P			0	en-US	STDEVP				2002-02-02 02:02:02
formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_ST_DEV_P			0	es	DESVESTP				2002-02-02 02:02:02
formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_ST_DEV_P_A			0	en-US	STDEVPA				2002-02-02 02:02:02
formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_ST_DEV_P_A			0	es	DESVESTPA				2002-02-02 02:02:02
formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_SUBSTITUTE			0	en-US	SUBSTITUTE				2002-02-02 02:02:02
formula	source\core\resource\core_resource.src	0	string	RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES	SC_OPCODE_SUBSTITUTE			0	es	SUSTITUIR				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\01\02110000.xhp	0	help	par_id3149947				0	en-US	\<image id=\"img_id3159119\" src=\"res/commandimagelist/sc_chainframes.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3159119\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\01\02110000.xhp	0	help	par_id3149947				0	es	\<image id=\"img_id3159119\" src=\"res/commandimagelist/sc_chainframes.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3159119\"\>Ícono\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\01\02110000.xhp	0	help	par_id3152869				0	en-US	\<image id=\"img_id3149126\" src=\"sw/imglst/sc20244.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3149126\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\01\02110000.xhp	0	help	par_id3152869				0	es	\<image id=\"img_id3149126\" src=\"sw/imglst/sc20244.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3149126\"\>Ícono\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\01\02110000.xhp	0	help	par_id3152994				0	en-US	\<image id=\"img_id3150515\" src=\"sw/imglst/sc20186.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3150515\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\01\02110000.xhp	0	help	par_id3152994				0	es	\<image id=\"img_id3150515\" src=\"sw/imglst/sc20186.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3150515\"\>Ícono\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\01\02110000.xhp	0	help	par_id3155597				0	en-US	\<image id=\"img_id3154738\" src=\"sw/imglst/sc20233.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3154738\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\01\02110000.xhp	0	help	par_id3155597				0	es	\<image id=\"img_id3154738\" src=\"sw/imglst/sc20233.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3154738\"\>Ícono\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\01\02110000.xhp	0	help	par_id3159170				0	en-US	\<image id=\"img_id3148871\" src=\"sw/imglst/sc20175.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3148871\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\01\02110000.xhp	0	help	par_id3159170				0	es	\<image id=\"img_id3148871\" src=\"sw/imglst/sc20175.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3148871\"\>Ícono\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\01\02110000.xhp	0	help	par_id3159264				0	en-US	\<image id=\"img_id3147338\" src=\"res/commandimagelist/sc_grid.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3147338\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\01\02110000.xhp	0	help	par_id3159264				0	es	\<image id=\"img_id3147338\" src=\"res/commandimagelist/sc_grid.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3147338\"\>Ícono\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id3150245	177			0	en-US	\<item type=\"input\"\>=CELL("ADDRESS";'X:\\dr\\test.sxc'#$Sheet1.D2)\</item\> returns 'file:///X:/dr/test.sxc'#$Sheet1.$D$2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id3150245	177			0	es	\<item type=\"input\"\>=CELDA("ADDRESS";'X:\\dr\\prueba.sxc'#$Hoja1.D2)\</item\> devuelve 'file:///X:/dr/prueba.sxc'#$Hoja1.$D$2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id3155144	181			0	en-US	\<item type=\"input\"\>=CELL("FILENAME";'X:\\dr\\test.sxc'#$Sheet1.D2)\</item\> returns 'file:///X:/dr/test.sxc'#$Sheet1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id3155144	181			0	es	\<item type=\"input\"\>=CELDA("FILENAME";'X:\\dr\\prueba.sxc'#$Hoja1.D2)\</item\> devuelve 'file:///X:/dr/prueba.sxc'#$Hoja1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	bm_id3151005				0	en-US	\<bookmark_value\>SEARCH function\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	bm_id3151005				0	es	\<bookmark_value\>Función HALLAR\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	bm_id3152589				0	en-US	\<bookmark_value\>FIND function\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	bm_id3152589				0	es	\<bookmark_value\>Función ENCONTRAR\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\schart\00\00000004.xhp	0	help	par_id1006200812385491				0	en-US	\<variable id=\"positioning\"\>Choose \<emph\>Format - Axis - X Axis - Positioning\</emph\> tab (Charts) \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\schart\00\00000004.xhp	0	help	par_id1006200812385491				0	es	\<variable id=\"positioning\"\>Seleccione la pestaña \<emph\>Formato - Ejes - Eje X - Posición\</emph\> (Gráficos) \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\schart\00\00000004.xhp	0	help	par_id31493459	33			0	en-US	\<variable id=\"positioningy\"\>Choose \<emph\>Format - Axis - Y Axis - Positioning\</emph\> tab (Charts) \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\schart\00\00000004.xhp	0	help	par_id31493459	33			0	es	\<variable id=\"positioningy\"\>Seleccione la pestaña \<emph\>Formato - Ejes - Eje Y - Posición\</emph\> (Gráficos)\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\schart\01\04010000.xhp	0	help	par_id3150298	2			0	en-US	\<variable id=\"titel\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertMenuTitles\"\>Opens a dialog to enter or modify the titles in a chart.\</ahelp\>\</variable\> You can define the text for the main title, subtitle and the axis labels, and specify if they are displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\schart\01\04010000.xhp	0	help	par_id3150298	2			0	es	\<variable id=\"titel\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertMenuTitles\"\>Abre un cuadro de diálogo para introducir o modificar los títulos de un gráfico.\</ahelp\>\</variable\> Puede definir el texto del título principal, del subtítulo y de las etiquetas de los ejes, así como especificar si deben mostrarse o no.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\schart\01\04020000.xhp	0	help	par_id3155413	2			0	en-US	\<variable id=\"legende\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertMenuLegend\"\>Opens the \<emph\>Legend \</emph\>dialog, which allows you to change the position of legends in the chart, and to specify whether the legend is displayed.\</ahelp\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\schart\01\04020000.xhp	0	help	par_id3155413	2			0	es	\<variable id=\"legende\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertMenuLegend\"\>Abre el cuadro de diálogo \<emph\>Leyenda\</emph\> que permite cambiar la posición de las leyendas en el gráfico, así como especificar si se debe mostrar o no la leyenda.\</ahelp\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\schart\01\04030000.xhp	0	help	par_id3154684	2			0	en-US	\<variable id=\"besch\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertMenuDataLabels\"\>Opens the\<emph\> Data Labels \</emph\>dialog, which enables you to set the data labels.\</ahelp\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\schart\01\04030000.xhp	0	help	par_id3154684	2			0	es	\<variable id=\"besch\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertMenuDataLabels\"\>Abre el cuadro de diálogo de \<emph\>Rótulos de datos\</emph\> que le permite establecer los rótulos de los datos.\</ahelp\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\schart\01\04040000.xhp	0	help	par_id3150330	2			0	en-US	\<variable id=\"achsen\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertMenuAxes\"\>Specifies the axes to be displayed in the chart.\</ahelp\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\schart\01\04040000.xhp	0	help	par_id3150330	2			0	es	\<variable id=\"achsen\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertMenuAxes\"\>Especifica los ejes que se mostrarán en el gráfico.\</ahelp\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\schart\01\04050000.xhp	0	help	par_id3149666	2			0	en-US	\<variable id=\"statistik\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Use the \<emph\>Y Error Bars\</emph\> dialog to display error bars for 2D charts.\</ahelp\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\schart\01\04050000.xhp	0	help	par_id3149666	2			0	es	\<variable id=\"statistik\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Use el diálogo de las \<emph\>Barras de error Y\</emph\>para mostrar las barras de error en gráficos 2D.\</ahelp\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\schart\01\05040201.xhp	0	help	par_id3143218	11			0	en-US	\<ahelp hid=\"SCH_SPINFIELD_TP_SCALE_EDT_STEP_MAIN\"\>Defines the interval for the main division of the axes.\</ahelp\> The main interval cannot be larger than the value area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\schart\01\05040201.xhp	0	help	par_id3143218	11			0	es	\<ahelp hid=\"SCH_SPINFIELD_TP_SCALE_EDT_STEP_MAIN\"\>Define el intervalo para la división principal de los ejes.\</ahelp\> El intervalo principal no puede ser mayor que el área de valores.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\schart\01\05040201.xhp	0	help	par_id3145360	17			0	en-US	\<ahelp hid=\"SCH:CHECKBOX:TP_SCALE:CBX_LOGARITHM\"\>Specifies that you want the axis to be subdivided logarithmically.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\schart\01\05040201.xhp	0	help	par_id3145360	17			0	es	\<ahelp hid=\"SCH:CHECKBOX:TP_SCALE:CBX_LOGARITHM\"\>Especifica si desea que el eje se subdivida logarítmicamente.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\schart\01\05040201.xhp	0	help	par_id3152990	15			0	en-US	\<ahelp hid=\"SCH_SPINFIELD_TP_SCALE_EDT_ORIGIN\"\>Specifies at which position to display the values along the axis.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\schart\01\05040201.xhp	0	help	par_id3152990	15			0	es	\<ahelp hid=\"SCH_SPINFIELD_TP_SCALE_EDT_ORIGIN\"\>Especifica en que posición se muestran los valores a lo largo del eje.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\schart\01\05040201.xhp	0	help	par_id3153713	7			0	en-US	\<ahelp hid=\"SCH_SPINFIELD_TP_SCALE_EDT_MIN\"\>Defines the minimum value for the beginning of the axis.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\schart\01\05040201.xhp	0	help	par_id3153713	7			0	es	\<ahelp hid=\"SCH_SPINFIELD_TP_SCALE_EDT_MIN\"\>Define el valor mínimo inicial del eje.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\schart\01\05040201.xhp	0	help	par_id3159266	9			0	en-US	\<ahelp hid=\"SCH_SPINFIELD_TP_SCALE_EDT_MAX\"\>Defines the maximum value for the end of the axis.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\schart\01\05040201.xhp	0	help	par_id3159266	9			0	es	\<ahelp hid=\"SCH_SPINFIELD_TP_SCALE_EDT_MAX\"\>Define el valor máximo final del eje.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\00\00000401.xhp	0	help	par_id3153792	64			0	en-US	\<variable id=\"info4\"\>Choose \<emph\>File - Properties - Custom Properties\</emph\> tab \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\00\00000401.xhp	0	help	par_id3153792	64			0	es	\<variable id=\"info4\"\>Elija la pestaña \<emph\>Archivo - Propiedades - Propiedades personalizadas\</emph\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\00\00000406.xhp	0	help	par_id3157895	50			0	en-US	\<variable id=\"autokorr\"\>Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>\<emph\> Options\</emph\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\00\00000406.xhp	0	help	par_id3157895	50			0	es	\<variable id=\"autokorr\"\>Elija \<emph\>Herramientas - Opciones de\</emph\>\<emph\> autocorrección\</emph\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\01\01130000.xhp	0	help	par_id0909200810043615				0	en-US	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Enables the selected cells to be printed. In the "Print range" area of the dialog, you can restrict this output to some given pages.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\01\01130000.xhp	0	help	par_id0909200810043615				0	es	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Establece que se impriman las celdas seleccionadas. En la sección "Área de impresión" del cuadro de diálogo, puede restringir esta salida a las páginas que indique.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\01\01130000.xhp	0	help	par_id0909200810043626				0	en-US	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Enables the selected sheets to be printed. In the "Print range" area of the dialog, you can restrict this output to some given pages.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\01\01130000.xhp	0	help	par_id0909200810043626				0	es	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Establece que se impriman las hojas seleccionadas. En la sección "Área de impresión" del cuadro de diálogo, puede restringir esta salida a las páginas que indique.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\01\01130000.xhp	0	help	par_id0909200810043658				0	en-US	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Select whether you want to print Slides, Handouts, Notes, or Outline.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\01\01130000.xhp	0	help	par_id0909200810043658				0	es	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Seleccione si desea imprimir diapositivas, folletos, notas, o el esquema.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\01\01130000.xhp	0	help	par_id0909200810043691				0	en-US	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Enables all sheets to be printed. In the "Print range" area of the dialog, you can restrict this output to some given pages.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\01\01130000.xhp	0	help	par_id0909200810043691				0	es	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Establece que se impriman todas las hojas. En la sección "Área de impresión" del cuadro de diálogo, puede restringir esta salida a las páginas que indique.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\01\01130000.xhp	0	help	par_id0909200810043717				0	en-US	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>For handouts, select the number of slides to print per page of paper.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\01\01130000.xhp	0	help	par_id0909200810043717				0	es	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Para los folletos, seleccione la cantidad de diapositivas a imprimir por página de papel.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\01\01130000.xhp	0	help	par_id0909200810043750				0	en-US	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>For handouts, enable to print in a vertical order first.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\01\01130000.xhp	0	help	par_id0909200810043750				0	es	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Para los folletos, establece que se imprima primero en orden vertical.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\01\01130000.xhp	0	help	par_id0909200810043777				0	en-US	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>For handouts, enable to print in a horizontal order first.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\01\01130000.xhp	0	help	par_id0909200810043777				0	es	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Para los folletos, establece que se imprima primero en orden horizontal.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\01\01130000.xhp	0	help	par_id1228064				0	en-US	Choose the spreadsheet contents to be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\01\01130000.xhp	0	help	par_id1228064				0	es	Elija el contenido de la hoja de cálculo que se va a imprimir.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\01\01130000.xhp	0	help	par_id2208014				0	en-US	Enables the selected cells to be printed. In the "Print range" area of the dialog, you can restrict this output to some given pages.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\01\01130000.xhp	0	help	par_id2208014				0	es	Establece que se impriman las celdas seleccionadas. En la sección "Área de impresión" del cuadro de diálogo, puede restringir esta salida a las páginas que indique.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\01\01130000.xhp	0	help	par_id3150425				0	en-US	For handouts, select the number of slides to print per page of paper.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\01\01130000.xhp	0	help	par_id3150425				0	es	Para los folletos, seleccione la cantidad de diapositivas que se imprimirán por página de papel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\01\01130000.xhp	0	help	par_id7059846				0	en-US	Enables the selected sheets to be printed. In the "Print range" area of the dialog, you can restrict this output to some given pages.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\01\01130000.xhp	0	help	par_id7059846				0	es	Establece que se impriman las hojas seleccionadas. En la sección "Área de impresión" del cuadro de diálogo, puede restringir esta salida a las páginas que indique.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\01\01130000.xhp	0	help	par_id7736442				0	en-US	Select whether you want to print Slides, Handouts, Notes, or Outline.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\01\01130000.xhp	0	help	par_id7736442				0	es	Indique si desea imprimir diapositivas, folletos, notas, o el esquema.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\01\01130000.xhp	0	help	par_id9550462				0	en-US	Enables all sheets to be printed. In the "Print range" area of the dialog, you can restrict this output to some given pages.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\01\01130000.xhp	0	help	par_id9550462				0	es	Establece que se impriman todas las hojas. En la sección "Área de impresión" del cuadro de diálogo, puede restringir esta salida a las páginas que indique.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\01\05040400.xhp	0	help	par_id3150976	28			0	en-US	To quickly move the text cursor from the document text to the header or footer, press \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Page Up or Page Down. Press the same key again to move the text cursor back into the document text.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\01\05040400.xhp	0	help	par_id3150976	28			0	es	Para mover rápidamente el cursor en el documento de texto al encabezado o al pie de página, presione \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\> Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Re Pág o Av Pág. Presione la misma tecla de nuevo para regresar el cursor al texto del documento.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\01\05070300.xhp	0	help	par_id3151264	2			0	en-US	\<ahelp hid=\".uno:AlignRight\"\>Aligns the right edges of the selected objects. If only one object is selected in Impress or Draw, the right edge of the object is aligned to the right page margin.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\01\05070300.xhp	0	help	par_id3151264	2			0	es	\<ahelp hid=\".uno:AlignRight\"\>Alinea los objetos seleccionados a sus bordes derechos. Si sólo hay un objeto seleccionado en Impress o Draw, el borde derecho del objeto se alinea con el margen derecho de la página.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\01\05100100.xhp	0	help	hd_id3154765	1			0	en-US	\<link href=\"text/shared/01/05100100.xhp\" name=\"Merge\"\>Merge\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\01\05100100.xhp	0	help	hd_id3154765	1			0	es	\<link href=\"text/shared/01/05100100.xhp\" name=\"Merge\"\>Unir\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\01\05100500.xhp	0	help	hd_id3154765	1			0	en-US	\<link href=\"text/shared/01/05100500.xhp\" name=\"Top\"\>Top\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\01\05100500.xhp	0	help	hd_id3154765	1			0	es	\<link href=\"text/shared/01/05100500.xhp\" name=\"Top\"\>Arriba\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\01\05280000.xhp	0	help	hd_id3146959	51			0	en-US	\<link href=\"text/shared/01/05280000.xhp\" name=\"FontWork\"\>Fontwork Dialog (Previous Version)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\01\05280000.xhp	0	help	hd_id3146959	51			0	es	\<link href=\"text/shared/01/05280000.xhp\" name=\"Fontwork\"\>Diálogo Fontwork (versión anterior)\</link\>\<comment\>UFI: this old dialog is still available to edit old docs containing old Fontwork objects. See "Fontwork_ui" spec doc.\</comment\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\01\06010000.xhp	0	help	par_id1022200801300654				0	en-US	If a grammar checking extension is installed, this dialog is called \<emph\>Spelling and Grammar\</emph\>. Spelling errors are underlined in red, grammar errors in blue. First the dialog presents all spelling errors, then all grammar errors.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\01\06010000.xhp	0	help	par_id1022200801300654				0	es	Si una extensión de corrección gramatical está instalada, este cuadro de diálogo se llama \<emph\>Ortografía y gramática\</emph\>. Los errores ortográficos están subrayados en rojo, los errores gramaticales en azul. En primer lugar, el diálogo presenta todos los errores ortográficos y, a continuación, todos los errores gramaticales.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\02\01170101.xhp	0	help	par_id3154512	220			0	en-US	\<ahelp hid=\"PCR_CHECKBOX_RID_DLG_SELECTLABELCONTROL_1\"\>Check the \<emph\>No assignment \</emph\>box to remove the link between a control and the assigned label field.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\02\01170101.xhp	0	help	par_id3154512	220			0	es	\<ahelp hid=\"PCR_CHECKBOX_RID_DLG_SELECTLABELCONTROL_1\"\>Deseleccione el campo \<emph\>Sin asignación \</emph\>; en caso contrario, no se podrán asignar campos de control como campos de etiqueta.\</ahelp\> Puede eliminar el vínculo con un campo de etiqueta con este campo.\<comment\>UFI: what does this para mean? Must reclaim the german text from somewhere to find out. There is no "No assignment" field.\</comment\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\02\04210000.xhp	0	help	hd_id3145772	7			0	en-US	\<link href=\"text/swriter/01/05120200.xhp\" name=\"Optimal Column Width\"\>Optimal Column Width\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\02\04210000.xhp	0	help	hd_id3145772	7			0	es	\<link href=\"text/swriter/01/05120200.xhp\" name=\"Optimal Column Width\"\>Ancho de columna óptimo\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\02\04210000.xhp	0	help	par_id3145412	2			0	en-US	\<ahelp hid=\".uno:OptimizeTable\"\>Opens a toolbar that contains functions for optimizing the rows and columns in a table.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\02\04210000.xhp	0	help	par_id3145412	2			0	es	\<ahelp hid=\".uno:OptimizeTable\"\>Abre una barra de herramientas que contiene funciones para optimizar las filas y columnas en una tabla.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	hd_id3147563	342			0	en-US	\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter at the Selection icon				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	hd_id3147563	342			0	es	\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Entrar en el ícono Selección				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\05\00000120.xhp	0	help	par_id5693533				0	en-US	Enable or disable the Help Agent on \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME - General\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\05\00000120.xhp	0	help	par_id5693533				0	es	Activa o desactiva el agente de ayuda en \<emph\>Herramientas - Opciones - %PRODUCTNAME - General\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\05\00000120.xhp	0	help	par_id992156				0	en-US	Enable or disable the tips on \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME - General\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\05\00000120.xhp	0	help	par_id992156				0	es	Activa o desactivoa los tips en \<emph\>Herramientas - Opciones - %PRODUCTNAME - General\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\05\00000120.xhp	0	help	tit				0	en-US	Help Agent, Tips and Extended Tips				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\05\00000120.xhp	0	help	tit				0	es	Agente de ayuda, Tips y Tips extendidos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\05\00000130.xhp	0	help	bm_id3149428				0	en-US	\<bookmark_value\>Index tab in Help\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Help; keywords\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\05\00000130.xhp	0	help	bm_id3149428				0	es	\<bookmark_value\>Pestaña de Índice en la Ayuda\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ayuda;palabras clave\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\dabawiz02jdbc.xhp	0	help	par_idN106A4				0	en-US	\<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_CONNURL_JDBCPAGE\"\>Enter the URL for the database. For example, for the MySQL JDBC driver, enter "jdbc:mysql://<Servername>/<name of the database>". For more information on the JDBC driver, consult the documentation that came with the driver.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\dabawiz02jdbc.xhp	0	help	par_idN106A4				0	es	\<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_CONNURL_JDBCPAGE\"\>Escriba el URL de la base de datos. Por ejemplo, para el controlador MySQL JDBC, introduzca "jdbc:mysql://\\<Nombre del servidor\\>/\\<nombre de la base de datos\\>". Para obtener más información acerca del controlador JDBC, consulte la documentación incluida con el controlador.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\menuedit.xhp	0	help	par_idN10591				0	en-US	Create as View				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\menuedit.xhp	0	help	par_idN10591				0	es	Crear como vista\<comment\>or Create as View\</comment\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\guide\gallery_insert.xhp	0	help	par_id3154140	12			0	en-US	Drag the object into the document while pressing the Shift and \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl \</defaultinline\>\</switchinline\>keys, or right-click to open the context menu and select \<emph\>Insert\</emph\> and \<emph\>Link\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\guide\gallery_insert.xhp	0	help	par_id3154140	12			0	es	Arrastrar el objeto en el documento mientras se mantiene pulsada las teclas Shift y \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl \</defaultinline\>\</switchinline\>, o dar clic derecho para abrir el menú contextual y seleccionar \<emph\>Insertar\</emph\> y \<emph\>Enlace\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\guide\startcenter.xhp	0	help	par_id0820200803105045				0	en-US	The \<emph\>Templates\</emph\> icon opens the \<link href=\"text/shared/guide/aaa_start.xhp\"\>Templates and Documents\</link\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\guide\startcenter.xhp	0	help	par_id0820200803105045				0	es	El icono\<emph\>Plantillas\</emph\> abre el cuadro de diálogo \<link href=\"text/shared/guide/aaa_start.xhp\"\>Plantillas y documentos\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\optionen\01130100.xhp	0	help	par_id3150443	2			0	en-US	\<ahelp hid=\".\"\>Specifies the general properties for loading and saving Microsoft Office documents with VBA (Visual Basic for Applications) code.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\shared\optionen\01130100.xhp	0	help	par_id3150443	2			0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Especifica las propiedades generales para cargar y guardar documentos de Microsoft Office con código VBA (Visual Basic for Applications).\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\simpress\01\04030000m.xhp	0	help	hd_id3150541	1			0	en-US	\<link href=\"text/simpress/01/04030000m.xhp\" name=\"Rows\"\>Rows\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\simpress\01\04030000m.xhp	0	help	hd_id3150541	1			0	es	\<link href=\"text/simpress/01/04030000m.xhp\" name=\"Rows\"\>Filas\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\simpress\01\06050000.xhp	0	help	par_id3145386	8			0	en-US	\<ahelp hid=\"SD_IMAGEBUTTON_FLT_WIN_ANIMATION_BTN_REVERSE\"\>Plays the animation backwards.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\simpress\01\06050000.xhp	0	help	par_id3145386	8			0	es	\<ahelp hid=\"SD_IMAGEBUTTON_FLT_WIN_ANIMATION_BTN_REVERSE\"\>Reproduce la animación hacia atrás.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\smath\01\03090500.xhp	0	help	par_id3154264	3			0	en-US	The following is a complete list of all available bracket types. The icon next to the bracket type indicates that it can be accessed through the Formula Elements window (menu View - Formula Elements) or through the context menu of the \<emph\>Commands\</emph\> window.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\smath\01\03090500.xhp	0	help	par_id3154264	3			0	es	A continuación se presenta una lista completa de tipos de paréntesis. El siguiente icono a los tipos de paréntesis indican que puede ser accedido a través de la ventana de Formula de Elementos (menú Ver - Elementos de Fórmula) y del menú contextual de la ventana de \<emph\>Comandos\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\smath\01\03090600.xhp	0	help	hd_id3154011	1			0	en-US	\<variable id=\"attributes\"\>\<link href=\"text/smath/01/03090600.xhp\" name=\"Attributes\"\>Attributes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\smath\01\03090600.xhp	0	help	hd_id3154011	1			0	es	\<variable id=\"attributes\"\>\<link href=\"text/smath/01/03090600.xhp\" name=\"Attributes\"\>Atributos\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3149406	103			0	en-US	\<variable id=\"breites\"\>In the context menu of a cell, choose \<emph\>Column - Width\</emph\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3149406	103			0	es	\<variable id=\"breites\"\>En el menú contextual de una celda, elija \<emph\>Columna - Ancho\</emph\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\swriter\01\04090006.xhp	0	help	par_id0902200804391084				0	en-US	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>For fields linked to a condition, enter the criteria here.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\swriter\01\04090006.xhp	0	help	par_id0902200804391084				0	es	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Para campos enlazados a una condición, ingrese aquí los criterios.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\swriter\01\04120221.xhp	0	help	par_id3154638	7			0	en-US	The \<emph\>Structure \</emph\>line defines how the entries in the index are composed. To change the appearance of an entry you can enter codes or text in the empty boxes on this line. You can also click in an empty box or on a code, and then click a code button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\swriter\01\04120221.xhp	0	help	par_id3154638	7			0	es	La linea \<emph\>Estructura \</emph\>define como estas entradas se componen en el indice. Para cambiar la apariencia de la entrada puedes ingresar códigos o textos dentro de las cajas vacías en esta linea. También puedes dar clic en una caja vacía o en código, y dar clic en el botón.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\swriter\01\04120227.xhp	0	help	par_id3149807	9			0	en-US	\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_TOX_ENTRY:PB_AUTHREMOVE\"\>Removes the selected reference code from the Structure line.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\swriter\01\04120227.xhp	0	help	par_id3149807	9			0	es	\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_TOX_ENTRY:PB_AUTHREMOVE\"\>Quita la selección a la referencia de código desde la linea Estructura.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\swriter\01\05090201.xhp	0	help	par_id3147512	9			0	en-US	To insert a column, place the cursor in a table cell, hold down \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> and press Insert, release, and then press the left or the right arrow.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\swriter\01\05090201.xhp	0	help	par_id3147512	9			0	es	Para insertar una columna, ubique el cursor en una celda de la tabla, mantenga presionada la tecla \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opción\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> y luego presione Insertar, suéltela, y presione la tecla de dirección izquierda o derecha.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\swriter\guide\auto_numbering.xhp	0	help	par_id3152867	30			0	en-US	Choose \<emph\>Format - AutoCorrect\</emph\>, and ensure that \<emph\>While Typing\</emph\> is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\swriter\guide\auto_numbering.xhp	0	help	par_id3152867	30			0	es	Elija \<emph\>Formato - Autocorrección\</emph\>, y compruebe que la opción \<emph\>Al escribir\</emph\> esté seleccionada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp	0	help	hd_id3159257	29			0	en-US	\<variable id=\"form_letters\"\>\<variable id=\"form_letters_main\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/form_letters_main.xhp\" name=\"Creating a Form Letter\"\>Creating a Form Letter\</link\>\</variable\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp	0	help	hd_id3159257	29			0	es	\<variable id=\"form_letters\"\>\<variable id=\"form_letters_main\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/form_letters_main.xhp\" name=\"Crear un formulario\"\>Crear un formulario\</link\>\</variable\>\</variable\>\<comment\>UFI: replace with guide for new MailMerge Wizard when that is visible\</comment\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp	0	help	par_id3146897	73			0	en-US	In the \<item type=\"menuitem\"\>Insert Bibliography Entry\</item\>               \<emph/\>dialog, click \<item type=\"menuitem\"\>Insert\</item\>, and then \<item type=\"menuitem\"\>Close\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp	0	help	par_id3146897	73			0	es	En el cuadro de diálogo \<item type=\"menuitem\"\>Insertar entrada de bibliografía\</item\>               \<emph/\>, haga clic en \<item type=\"menuitem\"\>Insertar\</item\> y, a continuación en \<item type=\"menuitem\"\>Cerrar\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN105BB				0	en-US	\<link href=\"text/shared/01/05100200.xhp\"\>Split Cells\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN105BB				0	es	\<link href=\"text/shared/01/05100200.xhp\"\>Dividir celdas\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN10706				0	en-US	\<link href=\"text/shared/01/05110600m.xhp\"\>Distribute Rows Evenly\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN10706				0	es	\<link href=\"text/shared/01/05110600m.xhp\"\>Distribuir filas equitativamente\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\swriter\main0503.xhp	0	help	par_id3154263	2			0	en-US	$[officename] Writer lets you design and produce text documents that can include graphics, tables, or charts. You can then save the documents in a variety of formats, including the standardized OpenDocument format (ODF), Microsoft Word .doc format, or HTML. And you can easily export your document to the Portable Document Format (PDF).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\swriter\main0503.xhp	0	help	par_id3154263	2			0	es	$[officename] Writer le permite diseñar y producir documentos de texto que pueden incluír ilustraciones, tablas y diagramas. Usted puede archivar los documentos en una gran variedad de formatos, incluyendo el formato estandar de "Documentos Abiertos" [(OpenDocument format (ODF)], formato de Microsoft Word (.doc) o también de HTML.  De la misma manera usted puede exportar sus documentos en documentos de Formatos Portables [Portable Document Format (PDF)].				2002-02-02 02:02:02
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\LaunchCo.ulf	0	LngText	OOO_LAUNCH_1				0	en-US	The Installation Wizard cannot be run properly because you are logged in as a user without sufficient administrator rights for this system.				2002-02-02 02:02:02
instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\LaunchCo.ulf	0	LngText	OOO_LAUNCH_1				0	es	El asistente para la instalación no se puede ejecutar correctamente porque ha iniciado la sesión como usuario sin tener los derechos pertinentes de administrador para este sistema.				2002-02-02 02:02:02
migrationanalysis	src\driver_docs\allstrings.ulf	0	LngText	RID_RESXLS_COST_Cost_of_4_min_per_line__takes_no_account_of_complexity_of_code__number_of_comment_lines_and_so_on				0	en-US	Cost of 4 min per line, takes no account of complexity of code, number of comment lines and so on				2002-02-02 02:02:02
migrationanalysis	src\driver_docs\allstrings.ulf	0	LngText	RID_RESXLS_COST_Cost_of_4_min_per_line__takes_no_account_of_complexity_of_code__number_of_comment_lines_and_so_on				0	es	Costo de 4 min por linea, no toma en cuenta la complejidad del código, o el número de líneas de comentarios y cosas así				2002-02-02 02:02:02
migrationanalysis	src\driver_docs\allstrings.ulf	0	LngText	RID_RESXLS_COST_COST_VBA_LOC				0	en-US	Cost of 4 min per line, takes no account of complexity of code, number of comment lines and so on				2002-02-02 02:02:02
migrationanalysis	src\driver_docs\allstrings.ulf	0	LngText	RID_RESXLS_COST_COST_VBA_LOC				0	es	Costo de 4 min por linea, no toma en cuenta la complejidad del código, o el número de comentarios y cosas así				2002-02-02 02:02:02
migrationanalysis	src\driver_docs\allstrings.ulf	0	LngText	RID_RESXLS_DP_Pages_Sheets_Slides				0	en-US	Pages, Sheets or  Slides Count				2002-02-02 02:02:02
migrationanalysis	src\driver_docs\allstrings.ulf	0	LngText	RID_RESXLS_DP_Pages_Sheets_Slides				0	es	Páginas, hojas o  total de diapositivas				2002-02-02 02:02:02
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPagesField	Label			0	en-US	Page ~Count				2002-02-02 02:02:02
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPagesField	Label			0	es	~Total de páginas				2002-02-02 02:02:02
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:ShowAnnotations	Label			0	en-US	Comme~nts				2002-02-02 02:02:02
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:ShowAnnotations	Label			0	es	Come~ntarios				2002-02-02 02:02:02
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoCorrectDlg	Label			0	en-US	~AutoCorrect Options...				2002-02-02 02:02:02
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoCorrectDlg	Label			0	es	Opciones de ~autocorrección...				2002-02-02 02:02:02
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPageCountField	Label			0	en-US	Page ~Count				2002-02-02 02:02:02
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPageCountField	Label			0	es	~Total de páginas				2002-02-02 02:02:02
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:StartAutoCorrect	Label			0	en-US	AutoCorrect				2002-02-02 02:02:02
officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:StartAutoCorrect	Label			0	es	Autocorrección				2002-02-02 02:02:02
readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	ooo_readme.BDB4	BDB4a			0	en-US	If you downgrade to an earlier version of ${PRODUCTNAME}, you must remove the user \t\tdata directory {user data}/uno_packages, for example ~/.openoffice.org/3/user/uno_packages, and reinstall all extensions.				2002-02-02 02:02:02
readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	ooo_readme.BDB4	BDB4a			0	es	Si has regresado a una instalación anterior de ${PRODUCTNAME}, deberá quitar eldirectorio \t\tcon datos del usuario (datos de usuario)/uno_packages, por ejemplo ~/.openoffice.org/3/user/uno_packages, y reinstala todas las extensiones. 				2002-02-02 02:02:02
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NB				0	en-US	Installs Norwegian (Bokmål) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NB				0	es	Instala la compatibilidad con el noruego (Bokmål) en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				2002-02-02 02:02:02
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NB				0	en-US	Norwegian (Bokmål)				2002-02-02 02:02:02
scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NB				0	es	Noruego (Bokmål)				2002-02-02 02:02:02
sc	source\ui\miscdlgs\protectiondlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_TABPROTECTION	FT_OPTIONS			0	en-US	Allow all users of this sheet to:				2002-02-02 02:02:02
sc	source\ui\miscdlgs\protectiondlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_TABPROTECTION	FT_OPTIONS			0	es	Permitir a todos los usuarios de esta hoja:				2002-02-02 02:02:02
sc	source\ui\src\autofmt.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_AUTOFORMAT		SID_AUTOFORMAT		0	en-US	AutoFormat				2002-02-02 02:02:02
sc	source\ui\src\autofmt.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_AUTOFORMAT		SID_AUTOFORMAT		0	es	Autoformateado				2002-02-02 02:02:02
sc	source\ui\src\autofmt.src	0	string	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	STR_ADD_TITLE			0	en-US	Add AutoFormat				2002-02-02 02:02:02
sc	source\ui\src\autofmt.src	0	string	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	STR_ADD_TITLE			0	es	Agregar autoformateado				2002-02-02 02:02:02
sc	source\ui\src\autofmt.src	0	string	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	STR_DEL_MSG			0	en-US	Do you really want to delete the # AutoFomat?				2002-02-02 02:02:02
sc	source\ui\src\autofmt.src	0	string	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	STR_DEL_MSG			0	es	¿Está seguro de que desea eliminar el autoformateado #?				2002-02-02 02:02:02
sc	source\ui\src\autofmt.src	0	string	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	STR_DEL_TITLE			0	en-US	Delete AutoFormat				2002-02-02 02:02:02
sc	source\ui\src\autofmt.src	0	string	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	STR_DEL_TITLE			0	es	Eliminar autoformateado				2002-02-02 02:02:02
sc	source\ui\src\autofmt.src	0	string	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	STR_RENAME_TITLE			0	en-US	Rename AutoFormat				2002-02-02 02:02:02
sc	source\ui\src\autofmt.src	0	string	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	STR_RENAME_TITLE			0	es	Cambiar nombre del autoformateado				2002-02-02 02:02:02
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_INVALID_AFAREA			0	en-US	To apply an AutoFormat,\na table range of at least\n3x3 cells must be selected.				2002-02-02 02:02:02
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_INVALID_AFAREA			0	es	Para poder aplicar el autoformateado,\nes necesario seleccionar un área\nde por lo menos 3x3 celdas.				2002-02-02 02:02:02
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_INVALID_AFNAME			0	en-US	You have entered an invalid name.\nAutoFormat could not be created. \nTry again using a different name.				2002-02-02 02:02:02
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_INVALID_AFNAME			0	es	Ha ingresado un nombre inválido.\nNo se pudo crear el autoformateado.\nIntente nuevamente utilizando otro nombre.				2002-02-02 02:02:02
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_AUTOFORMAT			0	en-US	AutoFormat				2002-02-02 02:02:02
sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_AUTOFORMAT			0	es	Autoformateado				2002-02-02 02:02:02
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIND	2			0	en-US	find_text				2002-02-02 02:02:02
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIND	2			0	es	texto_buscado				2002-02-02 02:02:02
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SEARCH	2			0	en-US	find_text				2002-02-02 02:02:02
sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SEARCH	2			0	es	texto_buscado				2002-02-02 02:02:02
sc	source\ui\src\sortdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_SORT_WARNING	FT_TEXT			0	en-US	The cells next to the current selection also contain data. Do you want to extend the sort range to %1, or sort the currently selected range, %2?				2002-02-02 02:02:02
sc	source\ui\src\sortdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_SORT_WARNING	FT_TEXT			0	es	Las celdas próximas a la selección actual también contienen datos. ¿Quiere extender el orden del rango a %1, u ordenar el rango actualmente seleccionado, %2?				2002-02-02 02:02:02
sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_ABOUT_PRN			0	en-US	Copyright 2000-2007 Sun Microsystems, Inc. This product has been created by Sun Microsystems, Inc. based on OpenOffice.org. OpenOffice.org acknowledges all community members, especially those mentioned on http://www.openoffice.org/welcome/credits.html				2002-02-02 02:02:02
sdext	source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_ABOUT_PRN			0	es	Copyright 2000-2007 Sun Microsystems, Inc. Este producto ha sido creado por Sun Microsystems, Inc. con base en OpenOffice.org. OpenOffice.org agradece a todos los miembros de la comunidad, especialmente los mencionados en  http://www.openoffice.org/welcome/credits.html				2002-02-02 02:02:02
sd	source\ui\annotations\annotations.src	0	menuitem	RID_ANNOTATION_CONTEXTMENU	SID_DELETEALLBYAUTHOR_POSTIT	SID_DELETEALLBYAUTHOR_POSTIT		0	en-US	Delete All Comments b~y %1				2002-02-02 02:02:02
sd	source\ui\annotations\annotations.src	0	menuitem	RID_ANNOTATION_CONTEXTMENU	SID_DELETEALLBYAUTHOR_POSTIT	SID_DELETEALLBYAUTHOR_POSTIT		0	es	Eliminar todos los comentarios d~e %1				2002-02-02 02:02:02
sd	source\ui\annotations\annotations.src	0	menuitem	RID_ANNOTATION_CONTEXTMENU	SID_DELETEALL_POSTIT	SID_DELETEALL_POSTIT		0	en-US	Delete ~All Comments				2002-02-02 02:02:02
sd	source\ui\annotations\annotations.src	0	menuitem	RID_ANNOTATION_CONTEXTMENU	SID_DELETEALL_POSTIT	SID_DELETEALL_POSTIT		0	es	Eliminar todos los coment~arios				2002-02-02 02:02:02
sd	source\ui\annotations\annotations.src	0	menuitem	RID_ANNOTATION_TAG_CONTEXTMENU	SID_DELETEALLBYAUTHOR_POSTIT	SID_DELETEALLBYAUTHOR_POSTIT		0	en-US	Delete All Comments ~by %1				2002-02-02 02:02:02
sd	source\ui\annotations\annotations.src	0	menuitem	RID_ANNOTATION_TAG_CONTEXTMENU	SID_DELETEALLBYAUTHOR_POSTIT	SID_DELETEALLBYAUTHOR_POSTIT		0	es	Eliminar todos los comentarios d~e %1				2002-02-02 02:02:02
sd	source\ui\annotations\annotations.src	0	menuitem	RID_ANNOTATION_TAG_CONTEXTMENU	SID_DELETEALL_POSTIT	SID_DELETEALL_POSTIT		0	en-US	Delete ~All Comments				2002-02-02 02:02:02
sd	source\ui\annotations\annotations.src	0	menuitem	RID_ANNOTATION_TAG_CONTEXTMENU	SID_DELETEALL_POSTIT	SID_DELETEALL_POSTIT		0	es	Eliminar todos los coment~arios				2002-02-02 02:02:02
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_AUTO_CORRECT_DLG	SID_AUTO_CORRECT_DLG	SID_AUTO_CORRECT_DLG		0	en-US	~AutoCorrect...				2002-02-02 02:02:02
sd	source\ui\app\menuids2_tmpl.src	0	menuitem	MN_AUTO_CORRECT_DLG	SID_AUTO_CORRECT_DLG	SID_AUTO_CORRECT_DLG		0	es	~Autocorrección...				2002-02-02 02:02:02
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_BREAK_FAIL				0	en-US	It was not possible to ungroup all drawing objects.				2002-02-02 02:02:02
sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_BREAK_FAIL				0	es	No fue posible desagrupar todos los objetos de dibujo.				2002-02-02 02:02:02
sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_KEY_AUTOCORRECT_DIR				0	en-US	AutoCorrect				2002-02-02 02:02:02
sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_KEY_AUTOCORRECT_DIR				0	es	Autocorrección				2002-02-02 02:02:02
sfx2	source\dialog\alienwarn.src	0	fixedtext	RID_DLG_ALIEN_WARNING	FT_INFOTEXT			0	en-US	This document may contain formatting or content that cannot be saved in the %FORMATNAME file format. Do you want to save the document in this format anyway?\n\nUse the latest ODF file format and be sure all formatting and content is saved correctly.				2002-02-02 02:02:02
sfx2	source\dialog\alienwarn.src	0	fixedtext	RID_DLG_ALIEN_WARNING	FT_INFOTEXT			0	es	Este documento puede contener formato o contenido que no se puede guardar en el formato de archivo %FORMATNAME. ¿Desea guardar el documento en este formato de todos modos? \r\n\r\nUtilice el formato de archivo ODF y esté seguro de que todo el formato y el contenido se guarde correctamente.				2002-02-02 02:02:02
sfx2	source\view\view.src	0	errorbox	MSG_ERROR_NO_WEBBROWSER_FOUND				0	en-US	%PRODUCTNAME could not find a web browser on your system. Please check your Desktop Preferences or install a web browser (for example, Mozilla) in the default  location requested during the browser installation.				2002-02-02 02:02:02
sfx2	source\view\view.src	0	errorbox	MSG_ERROR_NO_WEBBROWSER_FOUND				0	es	%PRODUCTNAME no puede encontrar ningún navegador web en el sistema. Por favor revise las Preferencias del Escritorio o instale un navegador web (por ejemplo, Mozilla) en la ubicación requerida predeterminada durante la instalación del navegador.				2002-02-02 02:02:02
svx	source\cui\autocdlg.src	0	checkbox	RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS	CB_REMOVE_LIST			0	en-US	~When closing a document, remove the words collected from it from the list				2002-02-02 02:02:02
svx	source\cui\autocdlg.src	0	checkbox	RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS	CB_REMOVE_LIST			0	es	~Cuando se cierra un documento, eliminar de la lista las palabras que se reunieron del mismo 				2002-02-02 02:02:02
svx	source\cui\autocdlg.src	0	fixedtext	RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY	FT_HEADER2_EXPLANATION			0	en-US	[T]: AutoFormat/AutoCorrect while typing				2002-02-02 02:02:02
svx	source\cui\autocdlg.src	0	fixedtext	RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY	FT_HEADER2_EXPLANATION			0	es	[T]: Autoformateado/Autocorrección mientras se tipea				2002-02-02 02:02:02
svx	source\cui\autocdlg.src	0	pageitem	RID_OFA_AUTOCORR_DLG.1	RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS			0	en-US	Word Completion				2002-02-02 02:02:02
svx	source\cui\autocdlg.src	0	pageitem	RID_OFA_AUTOCORR_DLG.1	RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS			0	es	Compleción de palabra				2002-02-02 02:02:02
svx	source\cui\autocdlg.src	0	string	COMMON_CLB_ENTRIES	ST_CPTL_STT_WORD			0	en-US	Correct TWo INitial CApitals				2002-02-02 02:02:02
svx	source\cui\autocdlg.src	0	string	COMMON_CLB_ENTRIES	ST_CPTL_STT_WORD			0	es	Corregir DOs MAyúsculas INiciales				2002-02-02 02:02:02
svx	source\cui\autocdlg.src	0	string	RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE	ST_STANDARD			0	en-US	Default				2002-02-02 02:02:02
svx	source\cui\autocdlg.src	0	string	RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE	ST_STANDARD			0	es	Predeterminado				2002-02-02 02:02:02
svx	source\cui\autocdlg.src	0	tabdialog	RID_OFA_AUTOCORR_DLG				0	en-US	AutoCorrect				2002-02-02 02:02:02
svx	source\cui\autocdlg.src	0	tabdialog	RID_OFA_AUTOCORR_DLG				0	es	Autocorrección				2002-02-02 02:02:02
svx	source\cui\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_PAGECOUNTCHANGE				0	en-US	Changing the page count				2002-02-02 02:02:02
svx	source\cui\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_PAGECOUNTCHANGE				0	es	Modificación del número de páginas				2002-02-02 02:02:02
svx	source\cui\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_STARTAPP				0	en-US	Start Application				2002-02-02 02:02:02
svx	source\cui\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_STARTAPP				0	es	Comenzar aplicación				2002-02-02 02:02:02
svx	source\cui\numpages.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS	FL_SAME_LEVEL			0	en-US	All levels				2002-02-02 02:02:02
svx	source\cui\numpages.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS	FL_SAME_LEVEL			0	es	Todos los niveles				2002-02-02 02:02:02
svx	source\cui\optgdlg.src	0	fixedtext	OFA_TP_LANGUAGES	FT_CURRENCY			0	en-US	~Default currency				2002-02-02 02:02:02
svx	source\cui\optgdlg.src	0	fixedtext	OFA_TP_LANGUAGES	FT_CURRENCY			0	es	~Moneda predeterminada				2002-02-02 02:02:02
svx	source\cui\SpellDialog.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_SPELLCHECK	PB_CHANGEALL			0	en-US	Change A~ll				2002-02-02 02:02:02
svx	source\cui\SpellDialog.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_SPELLCHECK	PB_CHANGEALL			0	es	C~ambiar todo				2002-02-02 02:02:02
svx	source\cui\transfrm.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_ANGLE	FT_ANGLEPRESETS			0	en-US	Default settings				2002-02-02 02:02:02
svx	source\cui\transfrm.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_ANGLE	FT_ANGLEPRESETS			0	es	Configuración predeterminada				2002-02-02 02:02:02
svx	source\cui\transfrm.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_ANGLE	FT_POSPRESETS			0	en-US	Default settings				2002-02-02 02:02:02
svx	source\cui\transfrm.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_ANGLE	FT_POSPRESETS			0	es	Configuración predeterminada				2002-02-02 02:02:02
svx	source\editeng\editeng.src	0	menuitem	RID_MENU_SPELL	MN_AUTOCORR	HID_EDITENG_SPELLER_AUTOCORRECT		0	en-US	AutoCorrect				2002-02-02 02:02:02
svx	source\editeng\editeng.src	0	menuitem	RID_MENU_SPELL	MN_AUTOCORR	HID_EDITENG_SPELLER_AUTOCORRECT		0	es	Autocorrección				2002-02-02 02:02:02
svx	source\options\optlingu.src	0	fixedtext	RID_SFXPAGE_LINGU	FT_LINGU_MODULES			0	en-US	Available language modules				2002-02-02 02:02:02
svx	source\options\optlingu.src	0	fixedtext	RID_SFXPAGE_LINGU	FT_LINGU_MODULES			0	es	~Módulos de idioma disponibles				2002-02-02 02:02:02
svx	source\options\optpath.src	0	string	RID_SVXSTR_KEY_AUTOCORRECT_DIR				0	en-US	AutoCorrect				2002-02-02 02:02:02
svx	source\options\optpath.src	0	string	RID_SVXSTR_KEY_AUTOCORRECT_DIR				0	es	Autocorrección				2002-02-02 02:02:02
svx	source\options\optsave.src	0	checkbox	RID_SFXPAGE_SAVE	BTN_DOCINFO			0	en-US	~Edit document properties before saving				2002-02-02 02:02:02
svx	source\options\optsave.src	0	checkbox	RID_SFXPAGE_SAVE	BTN_DOCINFO			0	es	Edi~tar propiedades antes de guardar el documento				2002-02-02 02:02:02
svx	source\options\optsave.src	0	fixedline	RID_SFXPAGE_SAVE	FL_FILTER			0	en-US	Default file format and ODF settings				2002-02-02 02:02:02
svx	source\options\optsave.src	0	fixedline	RID_SFXPAGE_SAVE	FL_FILTER			0	es	Formato de archivo predeterminado y ajustes de ODF				2002-02-02 02:02:02
swext	mediawiki\help\wikiformats.xhp	0	help	par_id5238196				0	en-US	Note: The transformation uses the new style of footnotes with <ref> and <references> tags that requires the Cite.php extension to be installed into MediaWiki. If those tags occur as plain text in the transformation result, ask the Wiki administrator to install this extension.				2002-02-02 02:02:02
swext	mediawiki\help\wikiformats.xhp	0	help	par_id5238196				0	es	Nota: La transformación utilizas el nuevo estilo de notas de pies con etiquetas \\<ref\\> y \\<references\\> que se requiere que la extensión Cite.php seá instalado en MediaWiki. Si aquellos etiquetas ocurren como texto en el resultado de la transformación, pide al administrador del Wiki, la instalación de esta extensión.				2002-02-02 02:02:02
sw	sdi\swslots.src	0	sfxslotinfo	FN_AUTOFORMAT_APPLY				0	en-US	Apply AutoFormat Options				2002-02-02 02:02:02
sw	sdi\swslots.src	0	sfxslotinfo	FN_AUTOFORMAT_APPLY				0	es	Aplicar opciones de autoformateado				2002-02-02 02:02:02
sw	sdi\swslots.src	0	sfxslotinfo	FN_AUTOFORMAT_AUTO				0	en-US	AutoFormat While Typing				2002-02-02 02:02:02
sw	sdi\swslots.src	0	sfxslotinfo	FN_AUTOFORMAT_AUTO				0	es	Autoformateado durante la entrada				2002-02-02 02:02:02
sw	sdi\swslots.src	0	sfxslotinfo	FN_AUTOFORMAT_REDLINE_APPLY				0	en-US	Apply AutoFormat Options and confirm Changes				2002-02-02 02:02:02
sw	sdi\swslots.src	0	sfxslotinfo	FN_AUTOFORMAT_REDLINE_APPLY				0	es	Aplicar opciones de autoformateado y confirmar modificaciones				2002-02-02 02:02:02
sw	sdi\swslots.src	0	sfxslotinfo	FN_INSERT_FLD_PGCOUNT				0	en-US	Insert Page Count				2002-02-02 02:02:02
sw	sdi\swslots.src	0	sfxslotinfo	FN_INSERT_FLD_PGCOUNT				0	es	Insertar total de páginas				2002-02-02 02:02:02
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_AUTOFORMAT				0	en-US	AutoFormat				2002-02-02 02:02:02
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_AUTOFORMAT				0	es	Autoformateado				2002-02-02 02:02:02
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_TABLE_AUTOFMT				0	en-US	AutoFormat Table				2002-02-02 02:02:02
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_TABLE_AUTOFMT				0	es	Autoformatear tabla				2002-02-02 02:02:02
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_TMPAUTOCORR				0	en-US	AutoCorrect				2002-02-02 02:02:02
sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_TMPAUTOCORR				0	es	Autocorrección				2002-02-02 02:02:02
sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_STATSTR_AUTOFORMAT				0	en-US	Formatting document automatically...				2002-02-02 02:02:02
sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_STATSTR_AUTOFORMAT				0	es	Formatear documento automáticamente...				2002-02-02 02:02:02
sw	source\ui\dbui\dbinsdlg.src	0	pushbutton	DLG_AP_INSERT_DB_SEL	PB_TBL_AUTOFMT			0	en-US	Aut~oFormat...				2002-02-02 02:02:02
sw	source\ui\dbui\dbinsdlg.src	0	pushbutton	DLG_AP_INSERT_DB_SEL	PB_TBL_AUTOFMT			0	es	Aut~oformateado...				2002-02-02 02:02:02
sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_DELETE_AUTHOR_NOTES				0	en-US	Comments by 				2002-02-02 02:02:02
sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_DELETE_AUTHOR_NOTES				0	es	Comentarios de  				2002-02-02 02:02:02
sw	source\ui\fldui\flddok.src	0	fixedtext	TP_FLD_DOK	FT_DOKVALUE			0	en-US	O~ffset				2002-02-02 02:02:02
sw	source\ui\fldui\flddok.src	0	fixedtext	TP_FLD_DOK	FT_DOKVALUE			0	es	~Desplazamiento				2002-02-02 02:02:02
sw	source\ui\fldui\flddok.src	0	string	TP_FLD_DOK	STR_DOKDATEOFF			0	en-US	Offs~et in days				2002-02-02 02:02:02
sw	source\ui\fldui\flddok.src	0	string	TP_FLD_DOK	STR_DOKDATEOFF			0	es	Desplazami~ento en días				2002-02-02 02:02:02
sw	source\ui\fldui\flddok.src	0	string	TP_FLD_DOK	STR_DOKTIMEOFF			0	en-US	Offs~et in minutes				2002-02-02 02:02:02
sw	source\ui\fldui\flddok.src	0	string	TP_FLD_DOK	STR_DOKTIMEOFF			0	es	Desplazami~ento en minutos				2002-02-02 02:02:02
sw	source\ui\lingu\olmenu.src	0	menuitem	MN_SPELL_POPUP	MN_AUTOCORR	HID_LINGU_AUTOCORR		0	en-US	AutoCorrect				2002-02-02 02:02:02
sw	source\ui\lingu\olmenu.src	0	menuitem	MN_SPELL_POPUP	MN_AUTOCORR	HID_LINGU_AUTOCORR		0	es	Auto~corrección				2002-02-02 02:02:02
sw	source\ui\misc\redlndlg.src	0	modaldialog	DLG_MOD_REDLINE_ACCEPT		HID_REDLINE_AUTOFMT_ACCEPT		0	en-US	Accept or Reject AutoCorrect Changes				2002-02-02 02:02:02
sw	source\ui\misc\redlndlg.src	0	modaldialog	DLG_MOD_REDLINE_ACCEPT		HID_REDLINE_AUTOFMT_ACCEPT		0	es	Aceptar o rechazar modificaciones de la autocorrección.				2002-02-02 02:02:02
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	menuitem	RID_INSERT_FIELD_CTRL	FN_INSERT_FLD_PGCOUNT	FN_INSERT_FLD_PGCOUNT		0	en-US	Page Count				2002-02-02 02:02:02
sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	menuitem	RID_INSERT_FIELD_CTRL	FN_INSERT_FLD_PGCOUNT	FN_INSERT_FLD_PGCOUNT		0	es	Total de páginas				2002-02-02 02:02:02
sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_REDLINE_AUTOFMT				0	en-US	AutoCorrect				2002-02-02 02:02:02
sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_REDLINE_AUTOFMT				0	es	Autocorrección				2002-02-02 02:02:02
sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_REDLINE_MSG				0	en-US	AutoCorrect completed.\nYou can accept or reject all changes,\nor accept or reject particular changes.				2002-02-02 02:02:02
sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_REDLINE_MSG				0	es	La autocorrección se completó.\nPuede aceptar o rechazar todas las modificaciones,\no aceptar o rechazar cambios particulares.				2002-02-02 02:02:02
sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_REDLINE_TITLE				0	en-US	AutoCorrect				2002-02-02 02:02:02
sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_REDLINE_TITLE				0	es	Autocorrección				2002-02-02 02:02:02
sw	source\ui\table\chartins.src	0	modelessdialog	DLG_INSERT_CHART		HID_INSERT_CHART		0	en-US	AutoFormat Chart (1-4)				2002-02-02 02:02:02
sw	source\ui\table\chartins.src	0	modelessdialog	DLG_INSERT_CHART		HID_INSERT_CHART		0	es	Autoformatear diagrama (1-4)				2002-02-02 02:02:02
sw	source\ui\table\convert.src	0	pushbutton	DLG_CONV_TEXT_TABLE	BT_AUTOFORMAT			0	en-US	Auto~Format...				2002-02-02 02:02:02
sw	source\ui\table\convert.src	0	pushbutton	DLG_CONV_TEXT_TABLE	BT_AUTOFORMAT			0	es	Auto~formateado...				2002-02-02 02:02:02
sw	source\ui\table\instable.src	0	pushbutton	DLG_INSERT_TABLE	BT_AUTOFORMAT			0	en-US	Auto~Format...				2002-02-02 02:02:02
sw	source\ui\table\instable.src	0	pushbutton	DLG_INSERT_TABLE	BT_AUTOFORMAT			0	es	Auto~formateado...				2002-02-02 02:02:02
sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	modaldialog	DLG_AUTOFMT_TABLE		HID_AUTOFMT_TABLE		0	en-US	AutoFormat				2002-02-02 02:02:02
sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	modaldialog	DLG_AUTOFMT_TABLE		HID_AUTOFMT_TABLE		0	es	Autoformateado				2002-02-02 02:02:02
sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	string	DLG_AUTOFMT_TABLE	STR_ADD_TITLE			0	en-US	Add AutoFormat				2002-02-02 02:02:02
sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	string	DLG_AUTOFMT_TABLE	STR_ADD_TITLE			0	es	Agregar autoformateado				2002-02-02 02:02:02
sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	string	DLG_AUTOFMT_TABLE	STR_DEL_MSG			0	en-US	The following AutoFormat entry will be deleted:				2002-02-02 02:02:02
sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	string	DLG_AUTOFMT_TABLE	STR_DEL_MSG			0	es	El autoformateado siguiente se eliminará:				2002-02-02 02:02:02
sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	string	DLG_AUTOFMT_TABLE	STR_DEL_TITLE			0	en-US	Delete AutoFormat				2002-02-02 02:02:02
sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	string	DLG_AUTOFMT_TABLE	STR_DEL_TITLE			0	es	Eliminar autoformateado				2002-02-02 02:02:02
sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	string	DLG_AUTOFMT_TABLE	STR_INVALID_AFNAME			0	en-US	You have entered an invalid name.\nThe desired AutoFormat could not be created. \nTry again using a different name.				2002-02-02 02:02:02
sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	string	DLG_AUTOFMT_TABLE	STR_INVALID_AFNAME			0	es	Ha ingresado un nombre inválido.\nNo se pudo crear el autoformateado solicitado.\nIntente nuevamente seleccionando otro nombre.				2002-02-02 02:02:02
sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	string	DLG_AUTOFMT_TABLE	STR_RENAME_TITLE			0	en-US	Rename AutoFormat				2002-02-02 02:02:02
sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	string	DLG_AUTOFMT_TABLE	STR_RENAME_TITLE			0	es	Cambiar nombre del autoformateado				2002-02-02 02:02:02
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_CPTL_STT_WORD+1			0	en-US	Correct TWo INitial CApitals				2002-02-02 02:02:02
sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_CPTL_STT_WORD+1			0	es	Corregir DOs MAyúsculas INiciales				2002-02-02 02:02:02
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 91				0	en-US	Page count:				2002-02-02 02:02:02
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 91				0	es	Total de páginas				2002-02-02 02:02:02
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 10				0	en-US	~Use user data for return address				2002-02-02 02:02:02
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 10				0	es	~Usar datos del usuario para la dirección del remitente				2002-02-02 02:02:02
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 11				0	en-US	~New return address				2002-02-02 02:02:02
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 11				0	es	~Nuevo remitente				2002-02-02 02:02:02
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 18				0	en-US	Return address				2002-02-02 02:02:02
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 18				0	es	Remitente				2002-02-02 02:02:02
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 40				0	en-US	~New return address				2002-02-02 02:02:02
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 40				0	es	~Nuevo remitente				2002-02-02 02:02:02
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 10				0	en-US	~Return address in envelope window				2002-02-02 02:02:02
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 10				0	es	~Remitente en la ventana del sobre				2002-02-02 02:02:02
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 12				0	en-US	~Return address in envelope window				2002-02-02 02:02:02
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 12				0	es	~Remitente en la ventana del sobre				2002-02-02 02:02:02
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 19				0	en-US	~Use user data for return address				2002-02-02 02:02:02
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 19				0	es	~Usar datos del usuario para el remitente				2002-02-02 02:02:02
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 8				0	en-US	Return address				2002-02-02 02:02:02
wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 8				0	es	Remitente				2002-02-02 02:02:02