Index: sc/inc/chartuno.hxx
===================================================================
--- sc/inc/chartuno.hxx	(revision 1395456)
+++ sc/inc/chartuno.hxx	(working copy)
@@ -19,8 +19,6 @@
  * 
  *************************************************************/
 
-
-
 #ifndef SC_CHARTUNO_HXX
 #define SC_CHARTUNO_HXX
 
@@ -36,7 +34,10 @@
 #include <com/sun/star/lang/XServiceInfo.hpp>
 #include <com/sun/star/container/XEnumerationAccess.hpp>
 #include <com/sun/star/container/XIndexAccess.hpp>
-#include <com/sun/star/container/XNamed.hpp>
+//-> #i121178#
+//#include <com/sun/star/container/XNamed.hpp>
+#include <com/sun/star/container/XNamedEx.hpp>
+//<- #i121178#
 #include <cppuhelper/compbase4.hxx>
 #include <cppuhelper/implbase4.hxx>
 
@@ -115,7 +116,10 @@
 typedef ::cppu::WeakComponentImplHelper4<
     ::com::sun::star::table::XTableChart,
     ::com::sun::star::document::XEmbeddedObjectSupplier,
-    ::com::sun::star::container::XNamed,
+//-> #i121178#
+//    ::com::sun::star::container::XNamed,
+    ::com::sun::star::container::XNamedEx,
+//<- #i121178#
     ::com::sun::star::lang::XServiceInfo > ScChartObj_Base;
 
 typedef ::comphelper::OPropertyContainer ScChartObj_PBase;
@@ -131,6 +135,7 @@
 	ScDocShell*				pDocShell;
 	SCTAB					nTab;			// Charts sind pro Sheet
 	String					aChartName;
+	String					aObjectName;	// #i121178#
 
 	void	Update_Impl( const ScRangeListRef& rRanges, bool bColHeaders, bool bRowHeaders );
 	void	GetData_Impl( ScRangeListRef& rRanges, bool& rColHeaders, bool& rRowHeaders ) const;
@@ -182,7 +187,12 @@
 	virtual ::rtl::OUString SAL_CALL getName() throw(::com::sun::star::uno::RuntimeException);
 	virtual void SAL_CALL	setName( const ::rtl::OUString& aName )
 								throw(::com::sun::star::uno::RuntimeException);
-
+//-> #i121178#
+							// XNamedEx
+	virtual ::rtl::OUString SAL_CALL getDisplayName() throw(::com::sun::star::uno::RuntimeException);
+	virtual void SAL_CALL	setDisplayName( const ::rtl::OUString& aName )
+								throw(::com::sun::star::uno::RuntimeException);
+//<- #i121178#
 							// XServiceInfo
 	virtual ::rtl::OUString SAL_CALL getImplementationName()
 								throw(::com::sun::star::uno::RuntimeException);
Index: sc/source/ui/unoobj/chartuno.cxx
===================================================================
--- sc/source/ui/unoobj/chartuno.cxx	(revision 1395456)
+++ sc/source/ui/unoobj/chartuno.cxx	(working copy)
@@ -460,8 +460,12 @@
 	,nTab( nT )
 	,aChartName( rN )
 {
-	pDocShell->GetDocument()->AddUnoObject(*this);
-
+    pDocShell->GetDocument()->AddUnoObject(*this);
+//-> #i121178#
+    SdrOle2Obj* pObject = lcl_FindChartObj( pDocShell, nTab, aChartName );
+    if ( pObject && svt::EmbeddedObjectRef::TryRunningState( pObject->GetObjRef() ) )
+        aObjectName = pObject->GetName();
+//<- #i121178#
     uno::Sequence< table::CellRangeAddress > aInitialPropValue;
     registerPropertyNoMember( ::rtl::OUString::createFromAscii( "RelatedCellRanges" ),
         PROP_HANDLE_RELATED_CELLRANGES, beans::PropertyAttribute::MAYBEVOID,
@@ -801,6 +805,22 @@
 	throw uno::RuntimeException();		// name cannot be changed
 }
 
+//-> #i121178#
+// XNamedEx
+
+rtl::OUString SAL_CALL ScChartObj::getDisplayName() throw(uno::RuntimeException)
+{
+	ScUnoGuard aGuard;
+	return aObjectName;
+}
+
+void SAL_CALL ScChartObj::setDisplayName( const rtl::OUString& aName ) throw(uno::RuntimeException)
+{
+	ScUnoGuard aGuard;
+	aObjectName = aName;
+}
+//<- #i121178#
+
 // XPropertySet
 
 uno::Reference< beans::XPropertySetInfo > ScChartObj::getPropertySetInfo() throw (uno::RuntimeException)
Index: sc/source/ui/vba/vbachartobject.cxx
===================================================================
--- sc/source/ui/vba/vbachartobject.cxx	(revision 1395456)
+++ sc/source/ui/vba/vbachartobject.cxx	(working copy)
@@ -37,13 +37,16 @@
 
 ScVbaChartObject::ScVbaChartObject( const css::uno::Reference< ov::XHelperInterface >& _xParent, const css::uno::Reference< css::uno::XComponentContext >& _xContext, const css::uno::Reference< css::table::XTableChart >& _xTableChart, const css::uno::Reference< css::drawing::XDrawPageSupplier >& _xDrawPageSupplier ) : ChartObjectImpl_BASE( _xParent, _xContext ), xTableChart( _xTableChart ), xDrawPageSupplier( _xDrawPageSupplier )
 {
-        xDrawPage = xDrawPageSupplier->getDrawPage();        
-        xEmbeddedObjectSupplier.set( xTableChart, uno::UNO_QUERY_THROW );
-        xNamed.set( xTableChart, uno::UNO_QUERY_THROW );
-        sPersistName = getPersistName();
-        xShape = setShape();
-        setName(sPersistName);
-        oShapeHelper.reset(new ShapeHelper(xShape));
+    xDrawPage = xDrawPageSupplier->getDrawPage();        
+    xEmbeddedObjectSupplier.set( xTableChart, uno::UNO_QUERY_THROW );
+    xNamed.set( xTableChart, uno::UNO_QUERY_THROW );
+    sPersistName = getPersistName();
+    xShape = setShape();
+//-> #i121178#: don't set the persist name to the object but the OLE object name
+//    setName(sPersistName);
+    setName( xNamed->getDisplayName() );
+//<- #i121178#
+    oShapeHelper.reset(new ShapeHelper(xShape));
 }
 
 rtl::OUString ScVbaChartObject::getPersistName()
@@ -88,7 +91,6 @@
 	xNamedShape->setName(sName);
 }
 
-
 ::rtl::OUString SAL_CALL 
 ScVbaChartObject::getName() throw (css::uno::RuntimeException)
 {
Index: sc/source/ui/vba/vbachartobject.hxx
===================================================================
--- sc/source/ui/vba/vbachartobject.hxx	(revision 1395456)
+++ sc/source/ui/vba/vbachartobject.hxx	(working copy)
@@ -27,6 +27,7 @@
 #include <com/sun/star/table/XTableChart.hpp>
 #include <com/sun/star/drawing/XDrawPageSupplier.hpp>
 #include <com/sun/star/container/XNamed.hpp>
+#include <com/sun/star/container/XNamedEx.hpp>	// #i121178#
 #include <com/sun/star/document/XEmbeddedObjectSupplier.hpp>
 #include <ooo/vba/excel/XChartObject.hpp>
 #include <vbahelper/vbahelperinterface.hxx>
@@ -36,14 +37,16 @@
 
 class ScVbaChartObject : public ChartObjectImpl_BASE
 {		
-
 	css::uno::Reference< css::table::XTableChart  > xTableChart;
 	css::uno::Reference< css::document::XEmbeddedObjectSupplier > xEmbeddedObjectSupplier;
 	css::uno::Reference< css::beans::XPropertySet > xPropertySet;
 	css::uno::Reference< css::drawing::XDrawPageSupplier > xDrawPageSupplier;
 	css::uno::Reference< css::drawing::XDrawPage > xDrawPage;
 	css::uno::Reference< css::drawing::XShape > xShape;
-	css::uno::Reference< css::container::XNamed > xNamed;
+//-> #i121178#
+//	css::uno::Reference< css::container::XNamed > xNamed;
+	css::uno::Reference< css::container::XNamedEx > xNamed;
+//<- #i121178#
 	rtl::OUString sPersistName;
 	std::auto_ptr<ov::ShapeHelper> oShapeHelper;
 	css::uno::Reference< css::container::XNamed > xNamedShape;
Index: udkapi/com/sun/star/container/XNamed.idl
===================================================================
--- udkapi/com/sun/star/container/XNamed.idl	(revision 1384195)
+++ udkapi/com/sun/star/container/XNamed.idl	(working copy)
@@ -56,6 +56,27 @@
  
 //============================================================================= 
  
+/** specifies the display name of the object.
+	
+	<p>The name is generally unique in the container of the object.</p>
+ */
+published interface XNamedEx: XNamed
+{ 
+	//------------------------------------------------------------------------- 
+	 
+	/** @returns 
+		the display name of the object.
+	 */
+	string getDisplayName(); 
+ 
+	//------------------------------------------------------------------------- 
+	 
+	/** sets the display name of the object.
+	 */
+	[oneway] void setDisplayName( [in] string aName ); 
+ 
+}; 
+ 
 }; }; }; };  
  
 #endif