Issue 107424

Summary: In the save dialog, strings are displayed on 3 or 2 lines
Product: General Reporter: sgautier.ooo
Component: uiAssignee: AOO issues mailing list <issues>
Status: CONFIRMED --- QA Contact:
Severity: Trivial    
Priority: P3 CC: andre.schnabel, issues, jbf.faure, p9w.vu.31122010, vitriol_vitriol
Version: OOO320m1   
Target Milestone: ---   
Hardware: Unknown   
OS: Windows 7   
Issue Type: DEFECT Latest Confirmation in: ---
Developer Difficulty: ---
Attachments:
Description Flags
Screen shot showing the display of the string on several lines none

Description sgautier.ooo 2009-12-03 18:29:50 UTC 
Hi, 
In the save dialog, the strings in front of the check boxes are displayed on 3
or 2 lines, which makes it look a bit strange. It only happens under Win Seven.
I join a screen shots of the FR version. 
Kind regards - Sophie
Comment 1 sgautier.ooo 2009-12-03 18:30:39 UTC 
Created attachment 66483 [details]
Screen shot showing the display of the string on several lines
Comment 2 papayes 2010-01-24 07:57:12 UTC 
Hello,
 3.2X Fr
on Vista and Win 7, the Save As window is particularly troublesome for laptops
and small screens : the portion of options is more than half of the dialog ...
(Even by reducing what can be)
due to go on line unjustified options.
http://www.cijoint.fr/cjlink.php?file=cj201001/cijwWnlTBJ.png

Best regards
Comment 3 jbf.faure 2010-02-06 14:47:12 UTC 
*** Issue 108965 has been marked as a duplicate of this issue. ***
Comment 4 jbf.faure 2010-02-06 14:50:04 UTC 
Add me to cc.
Comment 5 vitriol 2010-02-06 14:53:00 UTC 
Add me to CC
Comment 6 jbf.faure 2010-05-23 18:55:04 UTC 
Can we expect this defect to be fixed for 3.3 ?

Regards. JBF
Comment 7 andreschnabel 2010-07-27 21:20:07 UTC 
same for german translation - 
the problem is only partially visible in english
Comment 8 andreschnabel 2010-09-09 08:56:50 UTC 
*** Issue 114238 has been marked as a duplicate of this issue. ***
Comment 9 michael.ruess 2011-02-09 20:19:31 UTC 
*** Issue 116889 has been marked as a duplicate of this issue. ***