Issue 107922

Summary: [KO] General > toolbar and menubar
Product: Internationalization Reporter: jihui.choi
Component: uiAssignee: AOO issues mailing list <issues>
Status: UNCONFIRMED --- QA Contact:
Severity: Trivial    
Priority: P3 CC: issues
Version: current   
Target Milestone: ---   
Hardware: All   
OS: All   
Issue Type: DEFECT Latest Confirmation in: ---
Developer Difficulty: ---

Description jihui.choi 2009-12-27 17:03:51 UTC
17. 전반 | toolbar & menu bar 
  * toolbar | 도구 모음(도구 막대) >> 도구 상자?
  * menu bar | 메뉴 막대 >> 메뉴 | 주 메뉴 | 메뉴바

<<< "toolbar" 를 "도구 모음"으로 번역하는데, 다른 번역어로 대체하면 좋을 듯합니다. 
"menubar" 역시 마찬가지.
Comment 1 Marcus 2017-05-20 11:35:11 UTC
Reset assigne to the default "issues@openoffice.apache.org".