Issue 122234

Summary: [nb] CALC Printing Dialog too wide because of wrong "Selected Cells" UI text
Product: Internationalization Reporter: Rainer Bielefeld <rainerbielefeld_ooo_qa>
Component: uiAssignee: AOO issues mailing list <issues>
Status: CLOSED DUPLICATE QA Contact:
Severity: Normal    
Priority: P3 CC: issues
Version: 3.4.1   
Target Milestone: ---   
Hardware: All   
OS: Windows 7   
Issue Type: DEFECT Latest Confirmation in: ---
Developer Difficulty: ---
Attachments:
Description Flags
Screenshot none

Description Rainer Bielefeld 2013-05-05 07:33:04 UTC 
Created attachment 80642 [details]
Screenshot

This one is a spin off of "Bug 122212 - [nb] WRITER Printing Dialog too wide because of wrong "Comments" UI text"

Server installation of  "AOO 3.4.1 – Norvegian UI / German locale [AOO341m1(Build:9593) - Rev.1372282]" on WIN7 Home Premium (64bit)", own separate user profile
shows a strange long (Help?) text instead of a simple "valgte cellene"
Comment 1 Rainer Bielefeld 2013-05-05 08:16:47 UTC 
DUP due to latest results in "Bug 122212 - [nb] WRITER Printing Dialog too wide because of wrong "Comments" UI text"

*** This issue has been marked as a duplicate of issue 122163 ***