Apache OpenOffice (AOO) Bugzilla – Full Text Issue Listing
|Summary:||Use "More languages..." instead of "More..." in language selection context menu|
|Product:||General||Reporter:||Andrea Pescetti <pescetti>|
|Component:||ui||Assignee:||AOO issues mailing list <issues>|
|Status:||CONFIRMED ---||QA Contact:|
|Priority:||P3||CC:||hdu, issues, josef.latt|
|Issue Type:||ENHANCEMENT||Latest Confirmation in:||---|
Description Andrea Pescetti 2013-10-04 19:55:55 UTC
In Writer, Status bar, right-click on the current language name, Both there and in the Paragraph sub-menu there is an option "More...". In that context it is rather meaningless, and I suggest to change it to "More languages...". Locations: ./main/framework/source/classes/resource.src#STR_LANGSTATUS_MORE.string.text ./main/sw/source/ui/lingu/olmenu.src/olmenu.src#STR_LANGSTATUS_MORE.string.text
Comment 1 jolatt 2013-10-05 06:05:05 UTC
IMHO "More languages" isn't the right wording as the dialog which pops up clicking on "More..." is named "Zeichen" in German UI. May be "Character" in English UI. This dialog has least to do with languages. Therefore I see no reason to change this.
Comment 2 firstname.lastname@example.org 2013-10-07 14:22:24 UTC
How about changing it to "more text properties"?
Comment 3 jolatt 2014-03-29 07:50:46 UTC
(In reply to jolatt from comment #1) > IMHO "More languages" isn't the right wording as the dialog which pops up > clicking on "More..." is named "Zeichen" in German UI. May be "Character" in > English UI. > This dialog has least to do with languages. > > Therefore I see no reason to change this. Posting isn't fully correct, sorry. The language is a property of the font (may be, wording not correct). Therefore the relevant dialog pops up. Changing to "more text properties" would hit the dialog but not the reason for the possible selection. I wouldn't change it. "More..." means only that there are more options concerning language settings. You could change it to "More options...". IMHO unnecessary.