|
Apache OpenOffice (AOO) Bugzilla – Full Text Issue Listing |
| Summary: | Untranslatable words: Model, Instance in Data Navigator (XML Form document) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Product: | gsl | Reporter: | jeongkyu.kim | ||||||
| Component: | code | Assignee: | AOO issues mailing list <issues> | ||||||
| Status: | CONFIRMED --- | QA Contact: | |||||||
| Severity: | Trivial | ||||||||
| Priority: | P3 | CC: | arthur, issues, pavel | ||||||
| Version: | OOo 2.0.4 | ||||||||
| Target Milestone: | OOo 3.x | ||||||||
| Hardware: | All | ||||||||
| OS: | All | ||||||||
| Issue Type: | DEFECT | Latest Confirmation in: | --- | ||||||
| Developer Difficulty: | --- | ||||||||
| Attachments: |
|
||||||||
|
Description
jeongkyu.kim
2006-10-04 08:48:41 UTC
Created attachment 39549 [details]
a screenshot to show missing Korean translations in Data Navigator
Please have a look at the attached screenshot. The words, 'Model' and 'Instance' are shown as translated, but 'Model N', 'Instance N' and 'instanceData' are not translated (N denotes arbitrary number here). I have found the same problem with Japanese build. Please refer to i70092. *** Issue 70092 has been marked as a duplicate of this issue. *** . Looks like this comes from forms module... This problem also exists in the Dutch build. Do we make a separate issue for every lang? pl->fs: please have a look fs-->pb: Please take over, since the data navigator used to be yours. This also occurs in the new Vietnamese translation for OOo 2.1. Created attachment 40494 [details]
Screenshot showing the untranslated terms in Vietnamese translation
pb: I will have a look. target 3.0 pb: too late for 3.0 -> 3.x. Please take over Reset assigne to the default "issues@openoffice.apache.org". |