Apache OpenOffice (AOO) Bugzilla – Full Text Issue Listing |
Summary: | Calc: Chinese (Traditional) translation issue in menu items, etc. | ||
---|---|---|---|
Product: | Internationalization | Reporter: | zhongqiyao <lotus> |
Component: | ui | Assignee: | AOO issues mailing list <issues> |
Status: | UNCONFIRMED --- | QA Contact: | |
Severity: | Trivial | ||
Priority: | P3 | CC: | issues, kpalagin |
Version: | OOo 2.0.1 | ||
Target Milestone: | --- | ||
Hardware: | PC | ||
OS: | Windows XP | ||
Issue Type: | DEFECT | Latest Confirmation in: | --- |
Developer Difficulty: | --- |
Description
zhongqiyao
2007-03-20 10:46:04 UTC
Changing component to l10n, as it seems to be more appropriate. zhongqiyao, please also test the soon to be released v2.2. Microsoft Windows XP Home SP2, Chinese (traditional char). OpenOffice Calc 2.2.1, Chinese (traditional char). 1. The "Format -> Sheet -> Rename(&R)" is correct. 2. The "Tools(&T) -> Macro(&M) -> 數位簽名(&B) (digital signature?)" is still not correct. 3. Could you also check in *all* menu items in *all* applications, not just Calc? Thanks. Qiyao One more: Format(&O) -> Bullets(&B)... This Chinese elipses also needs to be changed to Latin. Could you also check in *all* menu items in *all* applications, not just Calc? Thanks. Qiyao |