Issue 88074

Summary: unopkg and localization
Product: General Reporter: pavel
Component: codeAssignee: AOO issues mailing list <issues>
Status: CONFIRMED --- QA Contact:
Severity: Trivial    
Priority: P3 CC: issues
Version: DEV300m5   
Target Milestone: ---   
Hardware: All   
OS: All   
Issue Type: DEFECT Latest Confirmation in: ---
Developer Difficulty: ---

Description pavel 2008-04-09 06:09:29 UTC
unopkg.bin add /tmp/q/pdfimport.oxt

--- cut here ---
Pokud chcete pokraÄovat, musíte zavřít již otevÅ™eného Správce rozšíření.

ERROR: Lock file indicates that a concurrent Office process is running!

unopkg failed.
--- cut here ---

ie Czech and English mixed up.

After removing the lock file (ie. regular run):

PÅ™eÄtÄ›te si licenÄní ujednání výše. Ujednání pÅ™ijmete napsáním "yes" do konzole a stisknutím klávesy 
Enter. Pro odmítnutí a ukonÄení instalace napiÅ¡te "no".
[Zadejte "yes" nebo "no"]:

Again mixed Czech/English. "yes" and "no" is not the Czech word...
Comment 1 Olaf Felka 2008-04-09 07:09:56 UTC
reassigned
Comment 2 joerg.skottke 2008-06-03 09:02:39 UTC
Target, owner
Comment 3 joachim.lingner 2008-07-14 14:03:43 UTC
I submitted a separate issue 91642 for the lock file error string.
=======
The "Enter "yes" or "no" string has the id:
RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_3

See desktop/common/misc/deployment_unopkg/unopkg.src

When the translation is changed for this string then the strings
RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_YES
RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_Y
RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_NO
RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_N

need to be changed as well.

BTW, the strings are printed in the console only.

To qa this one can install an extension with a license, for example.
desktop/test/deployment/simple_license/Locale1.oxt

@petr: Could you take care of this?