Apache OpenOffice (AOO) Bugzilla – Issue 101671
Hebrew meteg treated incorrectly in PDF export
Last modified: 2013-08-07 14:44:35 UTC
When I export a document containing a Hebrew meteg character to PDF, the PDF contains an extra space. It displays correctly in Writer itself. I will attach a document plus the generated PDF to show the problem. The font used will be Ezra SIL.
Created attachment 62088 [details] The ODT file with the troublesome character
Created attachment 62089 [details] The generated PDF
Some additional information: The Linux where this occurs is a Ubuntu 9.04 with all patches applied. The meteg character is the U+05BD.
Please attach a screenshot showing how it should look like.
Created attachment 62145 [details] Picture showing the correct treatment in Writer itself
@HDU: On Vista with Ezra SIL font I get a slightly different but also wrong result (see following screenshot).
Created attachment 62156 [details] Export to PDF on Vista with Ezra SIL
Same root cause as issue 102603. *** This issue has been marked as a duplicate of 102603 ***
duplicate -> closed