Issue 113274 - Tip help disregards localized numberings in dilaiog Format - Bullets and Numbering
Summary: Tip help disregards localized numberings in dilaiog Format - Bullets and Numb...
Status: CONFIRMED
Alias: None
Product: Internationalization
Classification: Code
Component: ui (show other issues)
Version: OOo 3.2.1
Hardware: All All
: P3 Trivial (vote)
Target Milestone: ---
Assignee: AOO issues mailing list
QA Contact:
URL:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2010-07-20 09:56 UTC by kamataki
Modified: 2018-07-21 09:10 UTC (History)
2 users (show)

See Also:
Issue Type: DEFECT
Latest Confirmation in: ---
Developer Difficulty: ---

Attachments
Bullets_and_Numbering01.jpg (37.41 KB, image/jpeg)
2010-07-20 09:57 UTC, kamataki 		no flags Details
Bullets_and_Numbering02.jpg (37.48 KB, image/jpeg)
2010-07-20 09:58 UTC, kamataki 		no flags Details
Bullets_and_Numbering03.jpg (37.75 KB, image/jpeg)
2010-07-20 09:59 UTC, kamataki 		no flags Details
Bullets_and_Numbering04.jpg (37.86 KB, image/jpeg)
2010-07-20 09:59 UTC, kamataki 		no flags Details
Bullets_and_Numbering05.jpg (39.24 KB, image/jpeg)
2010-07-20 10:00 UTC, kamataki 		no flags Details
Bullets_and_Numbering06.jpg (39.00 KB, image/jpeg)
2010-07-20 10:00 UTC, kamataki 		no flags Details
Bullets_and_Numbering07.jpg (39.05 KB, image/jpeg)
2010-07-20 10:01 UTC, kamataki 		no flags Details
Bullets_and_Numbering08.jpg (38.86 KB, image/jpeg)
2010-07-20 10:01 UTC, kamataki 		no flags Details
Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this issue.
Description kamataki 2010-07-20 09:56:30 UTC 
Bullets and Numbering dialog of the Japanese version is different from English
version. Therefore, the tooltip on Numbering type is wrong. I checked Writer and
Impress.

Language Settings - Languages:
User interface is "English(USA)".
Locale setting is "Default - Japanese".

Bullets and Numbering Dialog - Numbering type:

Please change the tooltip as follows.
"Number 1) 2) 3)" should be "Lowcase letter a) b) c)" ----
Bullets_and_Numbering01.jpg
"Number (1) (2) (3)" should be "Number ① ② ③" ---- Bullets_and_Numbering02.jpg
"Lowercase letter a) b) c)" should be "Katakana (ア) (イ) (ウ)" ----
Bullets_and_Numbering03.jpg
"Lowercase letter (a) (b) (c)" should be "Katakana イ) ロ) ハ)" ----
Bullets_and_Numbering04.jpg

Language Settings - Languages:
User interface is "Default - Japanese".
Locale setting is "Default - Japanese".

Bullets and Numbering Dialog - Numbering type:

Please change the tooltip as follows.
"数字 1) 2) 3)" should be "小文字 a) b) c)" ---- Bullets_and_Numbering05.jpg
"数字 (1) (2) (3)" should be "数字 ① ② ③" ---- Bullets_and_Numbering06.jpg
"小文字 a) b) c)" should be "カタカナ (ア) (イ) (ウ)" ----
Bullets_and_Numbering07.jpg
"小文字 (a) (b) (c)" should be "カタカナ イ) ロ) ハ)" ----
Bullets_and_Numbering08.jpg
Comment 1 kamataki 2010-07-20 09:57:52 UTC 
作成された添付 (id=70699)
Bullets_and_Numbering01.jpg
Comment 2 kamataki 2010-07-20 09:58:34 UTC 
作成された添付 (id=70700)
Bullets_and_Numbering02.jpg
Comment 3 kamataki 2010-07-20 09:59:12 UTC 
作成された添付 (id=70701)
Bullets_and_Numbering03.jpg
Comment 4 kamataki 2010-07-20 09:59:40 UTC 
作成された添付 (id=70702)
Bullets_and_Numbering04.jpg
Comment 5 kamataki 2010-07-20 10:00:10 UTC 
作成された添付 (id=70703)
Bullets_and_Numbering05.jpg
Comment 6 kamataki 2010-07-20 10:00:39 UTC 
作成された添付 (id=70704)
Bullets_and_Numbering06.jpg
Comment 7 kamataki 2010-07-20 10:01:12 UTC 
作成された添付 (id=70705)
Bullets_and_Numbering07.jpg
Comment 8 kamataki 2010-07-20 10:01:39 UTC 
作成された添付 (id=70706)
Bullets_and_Numbering08.jpg
Comment 9 stefan.baltzer 2010-07-20 18:09:29 UTC 
SBA: Confirmed. Same problem occurs when i.e. Chinese, Japanese, Korean, Thai,
Hindi or Arabic are set as locale. Adjusted summary accordingly.
Comment 10 kamataki 2010-07-21 05:47:01 UTC 
Hi sba,
Thank you.
Comment 11 Marcus 2017-05-20 11:33:48 UTC 
Reset assigne to the default "issues@openoffice.apache.org".