Issue 118487 - Calc function "COMBINAT" appears in the Function Wizard but not in OOo Help, and there's not english translation.
Summary: Calc function "COMBINAT" appears in the Function Wizard but not in OOo Help, ...
Status: CLOSED FIXED
Alias: None
Product: Internationalization
Classification: Code
Component: ui (show other issues)
Version: OOo 3.3
Hardware: PC Windows 7
: P5 (lowest) Normal (vote)
Target Milestone: 4.0.0
Assignee: rgb
QA Contact:
URL:
Keywords: needmoreinfo, oooqa
Depends on:
Blocks: 122457
  Show dependency tree
 
Reported: 2011-10-07 19:49 UTC by Jorge Meza
Modified: 2017-05-20 11:42 UTC (History)
5 users (show)

See Also:
Issue Type: TASK
Latest Confirmation in: ---
Developer Difficulty: ---
jsc: 4.0.0_release_blocker+


Attachments
Here's function wizard where "COMBINAT" function appear. (72.68 KB, image/png)
2011-10-07 19:49 UTC, Jorge Meza
no flags Details

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this issue.
Description Jorge Meza 2011-10-07 19:49:13 UTC
Created attachment 76871 [details]
Here's function wizard where "COMBINAT" function appear.

When you want to check OOo Help info for "COMBINAT" function from function wizard, this doesn't appear, and there is not an english translation for this function.
Comment 1 r4zoli 2011-10-08 12:08:34 UTC
*** Issue 118488 has been marked as a duplicate of this issue. ***
Comment 2 Rainer Bielefeld 2013-05-12 07:18:33 UTC
I checked with Attachment 80678 [details] for Bug 118488

NOT reproducible with server installation of  "AOO 4.0.0-Dev – English UI / German locale [AOO400m1(Build:9700) - Rev. 1479897 (2013-05-09)]" on WIN7 Home Premium (64bit)", own separate user profile
Also
NOT reproducible with server installation of  "AOO 3.4.1 – German UI / German locale [AOO341m1(Build:9593) - Rev.1372282]" on WIN7 Home Premium (64bit)", own separate user profile

Localization issue? Fixed?

@Jorge Meza:
Still reproducible for your with 3.4.1 Spanish UI?
"and there's not English translation" means you also did not find Help in an English OOo Version?
Comment 3 Rainer Bielefeld 2013-06-08 06:04:11 UTC
Closing issue due to reporter's inactivity.

@reporter:
Please feel free to reopen this issue if you find out that the problem still exists in the latest release of AOO and if you can provide requested additional information.
Comment 4 rgb 2013-06-11 09:27:52 UTC
On the ES localization, the function called COMBINAT in Calc is shown as COMBINAR on help. I'll work on this today. Taking the issue.
Comment 5 jsc 2013-06-11 11:08:20 UTC
show showstopper flag for Spanish only
Comment 6 rgb 2013-06-11 12:20:08 UTC
Fixed on Pootle
Comment 7 rgb 2013-07-08 22:30:20 UTC
Checking on

AOO400m3(Build:9702)  -  Rev. 1499347

I realize that I only fixed the help text, but the bookmark remained wrong. Working on this now.
Comment 8 rgb 2013-07-08 22:52:00 UTC
I think it's OK on pootle now.
Comment 9 jsc 2013-07-09 08:11:55 UTC
please take into account that changes on Pootle are not automatically integrated.

The status should be changed to fixed only when it is integrated in svn. I will do that now...
Comment 10 Kay 2013-07-12 19:33:27 UTC
On Linux 32-bit in RC, I have availability and help for COMBIN and COMBINA, but nothing for COMBINAT. Is this right for en-US?
Comment 11 rgb 2013-07-12 22:04:55 UTC
It's fixed on Rev. 1502185 (the release candidate): now COMBINAT is on the help index. Setting the issue as "verified".

AOO400m3(Build:9702)  -  Rev. 1502185
2013-07-11 12:55:09 (Thu, 11 Jul 2013) - Linux x86_64