Issue 120709 - Request blanking of Help files for Scottish Gaelic (gd)
Summary: Request blanking of Help files for Scottish Gaelic (gd)
Alias: None
Product: Internationalization
Classification: Code
Component: ui (show other issues)
Version: 3.4.0
Hardware: All All
: P3 Normal (vote)
Target Milestone: ---
Assignee: AOO issues mailing list
QA Contact:
Depends on:
Reported: 2012-08-25 00:31 UTC by fios
Modified: 2018-12-23 20:41 UTC (History)
3 users (show)

See Also:
Issue Type: DEFECT
Latest Confirmation in: ---
Developer Difficulty: ---


Note You need to log in before you can comment on or make changes to this issue.
Description fios 2012-08-25 00:31:55 UTC
Please blank all the Help files for Scottish Gaelic (gd) on the Pootle server ( The reasons are as follows:

1) The current "content" is some automated pre-translate output i.e. gibberish which would make translation more difficult

2) The Help files are unlikely to get translated in a hurry as they're NOT high priority for our locale but having them showing near 80% completion gives a wrong idea of completion and also the real danger that it might accidentally get pushed into a release
Comment 1 jsc 2012-09-20 13:54:20 UTC
I have reset the translation for Scottish Gaelic on the Pootle server. Next step is to verify a new generated sdf file in the build and see if the help will be English.