Issue 122657 - First start wizard has unsuitable text
Summary: First start wizard has unsuitable text
Status: CONFIRMED
Alias: None
Product: Installation
Classification: Application
Component: ui (show other issues)
Version: 4.0.0-dev
Hardware: PC Windows 7
: P3 Normal (vote)
Target Milestone: ---
Assignee: AOO issues mailing list
QA Contact:
URL:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2013-06-30 17:03 UTC by Regina Henschel
Modified: 2013-07-02 12:02 UTC (History)
4 users (show)

See Also:
Issue Type: DEFECT
Latest Confirmation in: ---
Developer Difficulty: ---
jsc: 4.0.0_release_blocker-


Attachments

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this issue.
Description Regina Henschel 2013-06-30 17:03:55 UTC
With bug 122398 the start wizard has been reactivated. But the texts has not been adapted to the new situation under AOO.

The text in the first step is currently,
"Welcome to OpenOffice 4.0.0
This wizard will guide you through the license agreement, the transfer of user data from OpenOffice.org 3 and the registration of OpenOffice."

(1)
OpenOffice 4.0.0 --> Apache OpenOffice 4.0.0

(2)
There exist no license agreement.

(3)
There exist no registration.

(4)
The part 'User name' from the left side is not mentioned in the introduction.

Screenshots of the current dialog are attached to bug 122398.
Comment 1 Kay 2013-06-30 22:24:57 UTC
Confirmed on Linux. Latest rev 1496831.
Comment 2 Regina Henschel 2013-07-01 22:19:12 UTC
Here a suggestion for the 'Welcome' page:
Each user can individually configure Apache OpenOffice. The wizard helps you to personalize the default settings and to migrate the personal settings from the installation of the previous program version. 


The text above is meant to have the following German meaning:
Jeder Benutzer kann Apache OpenOffice individuell konfigurieren. Der Assistent hilft Ihnen die Voreinstellungen zu personalisieren und vorhandene persönliche Einstellungen aus der Installation der vorigen Programmversion zu übernehmen.
Comment 3 jsc 2013-07-02 12:02:36 UTC
remove showstopper request, no showstopper for 4.0 -> would need a further translation cycle