Issue 126183 - Missing text in document (compatibility with MS Office)
Summary: Missing text in document (compatibility with MS Office)
Status: CONFIRMED
Alias: None
Product: Writer
Classification: Application
Component: editing (show other issues)
Version: 4.1.1
Hardware: All All
: P5 (lowest) Normal (vote)
Target Milestone: ---
Assignee: AOO issues mailing list
QA Contact:
URL:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2015-03-17 08:34 UTC by Radek Sip
Modified: 2019-04-28 09:07 UTC (History)
2 users (show)

See Also:
Issue Type: DEFECT
Latest Confirmation in: ---
Developer Difficulty: ---

Attachments
Archive (document + screenshot) (183.98 KB, application/zip)
2015-03-17 08:34 UTC, Radek Sip 		no flags Details
Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this issue.
Description Radek Sip 2015-03-17 08:34:51 UTC 
Created attachment 84599 [details]
Archive (document + screenshot)

The .docx document is created in Microsoft Office 2011 for Mac (fully patched)
The document is OK in MS Office 2011 Mac, MS Office 2013 Win and online Word (Office 365).

Unfortunately some text on page 3 is missing in Apache OpenOffice 4.1
Tested on two Macs and one PC.
See the attached screenshot in the archive
Comment 1 orcmid 2015-03-17 16:20:00 UTC 
(In reply to Radek Sip from comment #0)
> Created attachment 84599 [details]
> Archive (document + screenshot)
> 
> The .docx document is created in Microsoft Office 2011 for Mac (fully
> patched)
> The document is OK in MS Office 2011 Mac, MS Office 2013 Win and online Word
> (Office 365).
> 
> Unfortunately some text on page 3 is missing in Apache OpenOffice 4.1
> Tested on two Macs and one PC.
> See the attached screenshot in the archive

I notice that the link in the first paragraph of section 5 (after “Gulden Land”) is also missing in the AOO presentation.  

When I view the .docx in Microsoft Office 2013 Word (Office 365 Business version) there is something odd about the formatting of that URI.

Line breaks in some of the missing paragraphs are also unclear.  It seems that there are forced spaces in many places that cause words to move to new lines because they appear longer than they are. In AOO Writer, the missing paragraphs are replaced by about 12 blank lines (empty paragraphs).

What Microsoft Office Language Pack should I install to see if that makes a difference?  I don't know if that matters for the import into AOO, but it might provide more clues.
Comment 2 Radek Sip 2015-03-17 17:08:57 UTC 
No special language/translation/profing tools has been installed to MS Office 2011, it's default English installation.


The OpenOffice installations are in Czech version
http://sourceforge.net/projects/openofficeorg.mirror/files/4.1.1/binaries/cs/Apache_OpenOffice_4.1.1_MacOS_x86-64_install_cs.dmg/download

http://sourceforge.net/projects/openofficeorg.mirror/files/4.1.1/binaries/cs/Apache_OpenOffice_4.1.1_Win_x86_install_cs.exe


Unfortunatelly I'm not sure from which source the text was copied, I only know it was copied with Safari 8. I think it was from Facebook Messenger's email, because it was result of some discussion.
Comment 3 orcmid 2015-03-17 20:15:43 UTC 
(In reply to Radek Sip from comment #2)
> No special language/translation/profing tools has been installed to MS
> Office 2011, it's default English installation.
[ ... ]
> Unfortunatelly I'm not sure from which source the text was copied, I only
> know it was copied with Safari 8. I think it was from Facebook Messenger's
> email, because it was result of some discussion.

Thanks. That is useful to know.  It may take digging into the document files to find out more.