Issue 128281 - Misleading dialog title
Summary: Misleading dialog title
Alias: None
Product: General
Classification: Code
Component: ui (show other issues)
Version: 4.1.7
Hardware: PC Windows 7
: P5 (lowest) Trivial (vote)
Target Milestone: ---
Assignee: AOO issues mailing list
QA Contact:
Depends on:
Reported: 2020-02-08 16:10 UTC by Czesław Wolański
Modified: 2020-02-09 12:59 UTC (History)
2 users (show)

See Also:
Issue Type: DEFECT
Latest Confirmation in: ---
Developer Difficulty: ---

Screenshot illustrating issue (292.75 KB, image/jpeg)
2020-02-08 16:10 UTC, Czesław Wolański
no flags Details

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this issue.
Description Czesław Wolański 2020-02-08 16:10:28 UTC
Created attachment 86825 [details]
Screenshot illustrating issue

choose Tools > Customize... , dialog "Customize", tab page "Toolbars"

In case of a custom Toolbar both action:

- to change Toolbar name: Toolbar > Rename...

- to change Toolbar command name: Modify > Rename...

display dialog with SAME title i.e. "Rename Toolbar".

Maybe dialog for renaming toolbar command should have title "Rename Toolbar command" or "Rename Toolbar item"?
Comment 1 Matthias Seidel 2020-02-08 16:21:51 UTC
See my other comment in Issue Issue 128280:

Unfortunately Pootle requires a registration (at the moment).

One note:
Translations done on Pootle will be for 4.2.0.

However, if you happen to use Windows, you can always get my test builds here:
Comment 2 Matthias Seidel 2020-02-08 16:31:05 UTC
OK, this issue has nothing to do with translation... ;-)

I will add my comment in the other issue.
Comment 3 oooforum (fr) 2020-02-09 12:28:43 UTC
(In reply to Matthias Seidel from comment #2)
> I will add my comment in the other issue.

*** This issue has been marked as a duplicate of issue 128280 ***
Comment 4 Matthias Seidel 2020-02-09 12:59:18 UTC

What makes you think this is a duplicate?