Issue 17917 - localize tool and strings with tabs and new lines
Summary: localize tool and strings with tabs and new lines
Status: CLOSED FIXED
Alias: None
Product: Internationalization
Classification: Code
Component: code (show other issues)
Version: OOo 1.1 RC2
Hardware: PC Windows XP
: P3 Trivial with 4 votes (vote)
Target Milestone: ---
Assignee: intersol
QA Contact: issues@l10n
URL:
Keywords: oooqa
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2003-08-06 10:00 UTC by intersol
Modified: 2013-08-07 15:00 UTC (History)
3 users (show)

See Also:
Issue Type: DEFECT
Latest Confirmation in: ---
Developer Difficulty: ---

Attachments
Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this issue.
Description intersol 2003-08-06 10:00:53 UTC 
I found the following problem with the localize tools from transex project: 
There are several projects with strings on more than one line and that includes 
tabs in the string.

The localize tool will parse these and generate an invalid tab separated file 
because it included the tabs and the new lines caracters. This would work if 
the strings from the glossary were delimited by " but they are not and this id 
why no parser can parse the file.

I recomend translating the tabs and the new lines with other characters in 
order to make it work.
Comment 1 pavel 2003-08-06 12:04:59 UTC 
This is the reason I applied this patch to our builds:

diff -urN ooo_11rc3_src.orig/officecfg/prj/build.lst
ooo_11rc3_src/officecfg/prj/build.lst
--- ooo_11rc3_src.orig/officecfg/prj/build.lst	2003-07-31
11:37:58.000000000 +0200
+++ ooo_11rc3_src/officecfg/prj/build.lst	2003-07-31
11:43:57.000000000 +0200
@@ -6,9 +6,6 @@
 oc  officecfg\registry\schema               nmake       -   all
oc_reg_schema oc_helper NULL
 oc  officecfg\registry\data                 nmake       -   all
oc_reg_data oc_reg_schema NULL
 oc  officecfg\util                          nmake       -   all
oc_util oc_reg_data NULL
-oc  officecfg\registry\schema\org\openoffice	get       -   all
oc_reg_get1  NULL
-oc  officecfg\registry\schema\org\openoffice\Office	get       -   all
oc_reg_get2  NULL
-oc  officecfg\registry\schema\org\openoffice\ucb	get       -   all
oc_reg_get3  NULL
 oc  officecfg\registry\data\org\openoffice	get       -   all
oc_reg_data_get1  NULL
 oc  officecfg\registry\data\org\openoffice\Office	get       -   all
oc_reg_data_get2  NULL
 oc  officecfg\registry\data\org\openoffice\ucb	get       -   all
oc_reg_data_get3  NULL
Comment 2 Dieter.Loeschky 2003-08-20 11:26:28 UTC 
DL->NF: Would you please takeover?
Comment 3 Dieter.Loeschky 2003-08-25 11:46:09 UTC 
.
Comment 4 nils.fuhrmann 2003-10-22 07:25:30 UTC 
Ivo, as far as I know this one is already fixed, isn't it?
Comment 5 ivo.hinkelmann 2003-10-27 11:39:36 UTC 
Fixed! See i16691 , update officecfg/prj/build.lst
Comment 6 pavel 2003-12-14 16:14:41 UTC 
intersol, is this fixed for you?
Comment 7 pavel 2004-05-06 19:36:36 UTC 
intesol? Can we close this issue?
Comment 8 pavel 2004-08-28 22:48:57 UTC 
closing.
Comment 9 ace_dent 2008-05-17 21:12:18 UTC 
The Issue you raised has been marked as 'Resolved' and not updated within the
last 1 year+. I am therefore setting this issue to 'Verified' as the first step
towards Closing it. If you feel this is incorrect, please re-open the issue and
add any comments.

Many thanks,
Andrew
 
Cleaning-up and Closing old Issues
~ The Grand Bug Squash, pre v3 ~
http://marketing.openoffice.org/3.0/announcementbeta.html
Comment 10 ace_dent 2008-05-17 23:14:37 UTC 
As per previous posting: Verified -> Closed.
A Closed Issue is a Happy Issue (TM).

Regards,
Andrew