Apache OpenOffice (AOO) Bugzilla – Issue 48505
Some word6 russian files are imported with a wrong codepage
Last modified: 2013-08-07 14:38:26 UTC
OK, sometimes, when openning word files with russian text, the codepage isn't detected correctly. The fonts are set OK, but the letters are not russian. The only workaround I know of is to open such files in MS Word and save them in some other format. (ie word97 or 2000) http://fenzin.org/lib-book.php?book=9031 and click on "rar"
Created attachment 25686 [details] Sample for this issue: compressed word document
Just attached a test case... er a sample file.
MRU->FLR: can you please have a look. It's quite odd. When I open the attached document in Word 2003, it displays Chinese characters. But OO will show something completly wrong.
I have just retested with the offical OO.org v2.0.0 and the bug remains.
I have just retested with OpenOffice 2.0.2 and the problem persists. Note, the attached sample file is compressed with Zip.
*** Issue 65019 has been marked as a duplicate of this issue. ***
this is possibly easy to fix, see CharSet SwWW8ImplReader::GetCurrentCharSet() in ww8par.cxx, switch (pLang->GetLanguage()) It might be sufficient to add a fallback default encoding for russian after the LANGUAGE_CZECH: entry
Reset assignee on issues not touched by assignee in more than 1000 days.