Issue 62059 - Incorrect order of Hebrew letter when mixed with Westrern text
Summary: Incorrect order of Hebrew letter when mixed with Westrern text
Status: CONFIRMED
Alias: None
Product: Writer
Classification: Application
Component: open-import (show other issues)
Version: OOo 2.0.1
Hardware: All All
: P3 Trivial with 1 vote (vote)
Target Milestone: ---
Assignee: AOO issues mailing list
QA Contact:
URL:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2006-02-14 17:15 UTC by arghil
Modified: 2013-08-07 14:38 UTC (History)
2 users (show)

See Also:
Issue Type: DEFECT
Latest Confirmation in: ---
Developer Difficulty: ---

Attachments
Sample file (21.00 KB, application/msword)
2006-02-14 17:15 UTC, arghil 		no flags Details
MS Word result (35.30 KB, application/pdf)
2006-02-14 17:17 UTC, arghil 		no flags Details
OO 2.0.1 result (80.92 KB, application/pdf)
2006-02-14 17:22 UTC, arghil 		no flags Details
Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this issue.
Description arghil 2006-02-14 17:15:10 UTC 
After reading to OO Hebrew letters have an incorrect order.
Comment 1 arghil 2006-02-14 17:15:52 UTC 
Created attachment 34155 [details]
Sample file
Comment 2 arghil 2006-02-14 17:17:34 UTC 
Created attachment 34156 [details]
MS Word result
Comment 3 arghil 2006-02-14 17:22:12 UTC 
Created attachment 34157 [details]
OO 2.0.1 result
Comment 4 michael.ruess 2006-02-15 11:12:22 UTC 
MRU->FLR: the Hebrwew Letters are in reversed order when they appear inside
Western Text. See attached sample.
Comment 5 nadavkav 2008-07-31 15:55:08 UTC 
i confirm
Comment 6 nadavkav 2008-07-31 15:58:02 UTC 
on debian sid with OO 2.4.1

switching the entire text (paragraph) to ltr shows the hebrew text in correct
order. so i guess an rtl "silent mark" is missing before the hebrew text ?
Comment 7 Rob Weir 2013-07-30 02:44:37 UTC 
Reset assignee on issues not touched by assignee in more than 1000 days.