Issue 84873 - Translation mistake.TO translate "show slide" into "放映幻ç¯ç‰‡â€œ
Summary: Translation mistake.TO translate "show slide" into "放映幻ç¯ç‰‡â€œ
Status: CLOSED DUPLICATE of issue 84976
Alias: None
Product: Impress
Classification: Application
Component: ui (show other issues)
Version: OOo 2.3.1
Hardware: PC Windows XP
: P3 Trivial (vote)
Target Milestone: OOo 3.0
Assignee: blueice7
QA Contact: issues@graphics
URL:
Keywords:
Depends on:
Blocks: 84405
  Show dependency tree
 
Reported: 2007-12-26 06:29 UTC by liushibo_redflag
Modified: 2008-11-05 21:15 UTC (History)
2 users (show)

See Also:
Issue Type: DEFECT
Latest Confirmation in: ---
Developer Difficulty: ---

Attachments
Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this issue.
Description liushibo_redflag 2007-12-26 06:29:36 UTC 
In oo2.3.1_zh

slide show->show slide/hide slide.

Actual result
To translate the "show slide" into "放映幻ç¯ç‰‡â€

Expected result

To translate the "show slide" into "显示幻ç¯ç‰‡"
Comment 1 christian.guenther 2008-02-18 13:41:56 UTC 
Set to new and change the target.
Comment 2 christian.guenther 2008-02-18 13:44:59 UTC 
I can reproduce the bug.
Please have a look.
Comment 3 rafaella.braconi 2008-08-25 11:05:28 UTC 
Can you plase look into this?
Comment 4 blueice7 2008-08-25 11:27:11 UTC 
Duplicate with i84976

*** This issue has been marked as a duplicate of 84976 ***
Comment 5 Mechtilde 2008-11-05 21:15:38 UTC 
close the duplicate