Just come across a message in a private archive with the following display: Unnamed multipart/mixed (inline, None, 0 bytes) Unnamed text/plai (inline, Quoted Printable, 60 bytes) Unnamed message/rfc82 (inlin, None, 10550 bytes) Note that there is a letter missing from the second and third lines.
Here is a public sample showing a missing letter in the 3rd line: http://mail-archives.apache.org/mod_mbox/ant-user/200009.mbox/%3C39B4DB04.A34383EE@depinfo.enseeiht.fr%3E I've not yet found a public example with a missing letter in the second line. It looks as though it may be necessary for the text/plain part to use QP TE as per the private mail
Here's an example using Quoted Printable for the plain text, however it does not exhibit the problem: http://mail-archives.apache.org/mod_mbox/cocoon-users/200007.mbox/<3990746.963217901870.JavaMail.root@helios>
This one does have a missing letter on line 2: http://mail-archives.apache.org/mod_mbox/axis-java-user/200504.mbox/%3Cbc7f9b9fd4.b9fd4bc7f9@iapcm.ac.cn%3E "Unnamed text/plain (inlin, Quoted Printable, 531 bytes)"
More samples: http://mail-archives.apache.org/mod_mbox/db-torque-user/200411.mbox/<20041112164845.143333384B@ws7-3.us4.outblaze.com> http://mail-archives.apache.org/mod_mbox/geronimo-dev/200606.mbox/<20060629100829.959DA67220@ws4-2.us4.outblaze.com> http://mail-archives.apache.org/mod_mbox/hbase-user/200903.mbox/%3Cc90222cc1e668b83.49b10301@ina.fr%3E These only have an error on the rfc822 line: http://mail-archives.apache.org/mod_mbox/forrest-dev/201002.mbox/<1266848432.3785.0.camel@asf> http://mail-archives.apache.org/mod_mbox/httpd-dev/200110.mbox/<1003224483011316@lycos.co.uk> http://mail-archives.apache.org/mod_mbox/httpd-dev/200110.mbox/<1003218373020785@lycos.co.uk> http://mail-archives.apache.org/mod_mbox/httpd-dev/200110.mbox/<1003258492011709@lycos.co.uk> http://mail-archives.apache.org/mod_mbox/httpd-dev/200110.mbox/<1003258507002140@lycos.co.uk> http://mail-archives.apache.org/mod_mbox/incubator-droids-dev/200810.mbox/<1225194594.6285.15.camel@thorsten-desktop>
Bonus example: two errors in second line: http://mail-archives.apache.org/mod_mbox/spamassassin-users/200611.mbox/%3C455A0085.9000008@wolfstar.ca%3E Unnamed text/plai (inlin, Quoted Printable, 2245 bytes) Unnamed message/rfc822 (inlin, 7-Bit, 1809 bytes) These have only rfc822 errors: http://mail-archives.apache.org/mod_mbox/spamassassin-users/200807.mbox/<200807261328.23140.aep@ibcsolutions.de> http://mail-archives.apache.org/mod_mbox/struts-user/200207.mbox/<1025863360022830@caramail.com> http://mail-archives.apache.org/mod_mbox/turbine-dev/200606.mbox/<200606161412.06193.jh@byteaction.de> http://mail-archives.apache.org/mod_mbox/xmlgraphics-fop-dev/200009.mbox/<39B629A3.363C1738@bct-technology.com>