Hi,

I'm using log4j package(Version is 1.2.1) in project.
As Happen, when I used SyslogAppender and SyslogWriter for syslogd.
Written word is unperfectly to syslogd's "messages" file.
This word is so short than I expect that.

I thought, it's a enviroment problem with unicode.
Because I use log4j on multibyte enviroment.
(Spec:Fujitsu Solalis SunBlade 1000)
Then, I read log4j package's sources. I detected un-appropiate codes.

Next code is referd for "SyslogWriter.java".

>  public
>  void write(String string) throws IOException {
>    DatagramPacket packet = new DatagramPacket(string.getBytes(),
>        string.length(), 
>        address, SYSLOG_PORT);
>
>    if(this.ds != null)
>      ds.send(packet);
>    
>  }

"DatagramPacket()" 's second parameter is "string.length()".
But I thought. This suitable code is "string.getBytes().length".