Apache OpenOffice (AOO) Bugzilla – Full Text Issue Listing |
Summary: | Numeration using letters goes from N to O, ignoring Ñ | ||
---|---|---|---|
Product: | Native-Lang | Reporter: | cdavilam |
Component: | www | Assignee: | AOO issues mailing list <issues> |
Status: | CONFIRMED --- | QA Contact: | |
Severity: | Trivial | ||
Priority: | P3 | CC: | issues, rgb.mldc |
Version: | OOo 2.0 | ||
Target Milestone: | --- | ||
Hardware: | All | ||
OS: | All | ||
Issue Type: | DEFECT | Latest Confirmation in: | --- |
Developer Difficulty: | --- |
Description
cdavilam
2006-11-12 15:24:34 UTC
Just commenting out of general interest, I have nothing to do with the code for this as such... This is hardly a problem specific to Spanish, but much more generic. For instance for Swedish, after Z you should get Å, Ä and Ö. They are definitely separte letters in the Swedish alphabet, and not equal A and O with some kind of diacritic at all. (FWIW, MS Word uses ÅÄÖ for Swedish, but not Ñ Spanish, for some reason. It also changes the letters used dynamically if one changes the language of the paragraphs in question.) Then this issue should be moved to a different component, not Spanish, but I don't know the right cathegory to put it in, maybe lingucomponent or native-lang this is importan for a natural spanish languaje in numeration. Sorting is largely controlled by the operating system. In Linux it depends of the LANG & LC_COLLATE variables. I don't know all the details. It also seems to be difficult to resort in the case of databases. http://www.thescripts.com/forum/thread173442.html http://lists.trolltech.com/qt-interest/2003-09/thread01519-0.html It is probably possible for OOo to overide these things at runtime, but that infor will have to come from someone else. *** Issue 114447 has been marked as a duplicate of this issue. *** |