Issue 54639 - De Help: Not translated parts in DE Help
Summary: De Help: Not translated parts in DE Help
Status: CLOSED FIXED
Alias: None
Product: documentation
Classification: Unclassified
Component: Online help (show other issues)
Version: OOo 1.1 Beta2
Hardware: All All
: P3 Trivial (vote)
Target Milestone: OOo 2.0.1
Assignee: petr.dudacek
QA Contact: issues@documentation
URL:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2005-09-15 10:47 UTC by kla
Modified: 2010-11-10 16:12 UTC (History)
1 user (show)

See Also:
Issue Type: DEFECT
Latest Confirmation in: ---
Developer Difficulty: ---

Attachments
Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this issue.
Description kla 2005-09-15 10:47:12 UTC 
Search for "you" into the German Help. ( Complete Words Only) Into the Help for
Sreadsheets you will find 4 not translated parts.
Comment 1 petr.dudacek 2005-09-27 15:04:16 UTC 
hi kla,
Can you please quote the strings which are not translated & what they should be
translated to?
Regards,
ian
Comment 2 kla 2005-09-28 08:26:31 UTC 
->ian: follow the submitted description and you will find the strings.
Regards
Comment 3 petr.dudacek 2005-10-04 14:58:38 UTC 
Accept issue (change status to STARTED)

target =2.0.1
Comment 4 petr.dudacek 2005-10-05 17:34:18 UTC 
source\text\shared\01\01020000.xhp 	If you want, you can use wildcards in the
\<emph\>File name \</emph\>box to filter the list of files that is
displayed. 	 		help 	helpcontent2 	translated externally 	2003-05-02
00:00:00.0 	2005-09-12 20:08:00.0 		SRC680 	301954 	

docs\scm\scm.xrm 	If you have questions concerning which LDAP Servers are
supported or how to set them up for use by the ${SCM_PRODUCTNAME}, please refer
to the documentation supplied with the ${PRODUCTNAME} installation package. 		
readmeitem 	readme 	finished 	2003-02-27 18:04:00.0 	2005-09-07 14:58:00.0 	
SRC680 	230345 	

docs\scm\scm.xrm 	We hope you enjoy working with the new
${SCM_PRODUCTNAME}. 	 		readmeitem 	readme 	finished 	2003-02-27 18:05:00.0 
2005-09-07 14:58:00.0 		SRC680 	230372 	

source\text\shared\01\01020000.xhp 	If the file that you want to open contains
Styles, \<link name=\"special rules\"
href=\"text/shared/01/01020000.xhp#vorlagen\"\>special rules\</link\> apply. 		
help 	helpcontent2 	translated externally 	2005-09-19 14:08:00.0 	2005-09-12
20:08:00.0 		SRC680 	302087
Comment 5 petr.dudacek 2005-10-06 11:17:05 UTC 
Asked Derek about the readme strings.
Comment 6 petr.dudacek 2005-10-10 13:16:56 UTC 
FIXED.
Comment 7 petr.dudacek 2005-10-26 16:27:38 UTC 
VERIFIED
Comment 8 javieracosta 2007-02-26 10:34:00 UTC 
Verified in 2.1   OK
Closing.
Comment 9 wotnalovent 2010-11-10 16:12:09 UTC 
Created attachment 73113