This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.
Product Version: NetBeans IDE Dev (Build 201101040001) Java: 1.6.0_22; Java HotSpot(TM) Server VM 17.1-b03 System: Linux version 2.6.35-24-generic running on i386; UTF-8; en_US (nb) Open Java source that contains various hard-coded strings. Tools | i18n | Internationalize ... Let's say that I replace 1st string with an expression that will find the value in bundle and the dialog offers me another string. Now choose ignore and the comment is added to a wrong place. This new place is often in a middle of some code and thus breaking the source. This makes the tool unusable. It looks to me that the support try to compensate for chars added during 'replace' twice (the offset can be adjusted automatically during edit and i18n support can do second shift).
http://hg.netbeans.org/jet-main/rev/3daa9f25f307