Product Version: NetBeans IDE Dev (Build 201110310600)
Java: 1.7.0; Java HotSpot(TM) Client VM 21.0-b17
System: Windows 7 version 6.1 running on x86; Cp1252; en_US (nb)
User directory: C:\Users\g.tzabari\.netbeans\dev
Cache directory: C:\Users\g.tzabari\.netbeans\dev\var\cache

1. Given:

public static class NativeLibraries
	{
		private static final Field loadedLibraryNames;
		private static final Field systemNativeLibraries;
		private static final Field nativeLibraries;
		private static final Field nativeLibraryFromClass;
		private static final Field nativeLibraryName;

		static
		{
			Field temp;
			try
			{
				temp = ClassLoader.class.getDeclaredField("loadedLibraryNames");
				if (temp != null)
					temp.setAccessible(true);
			}
			catch (ReflectiveOperationException e)
			{
				e.printStackTrace();
				temp = null;
			}
			loadedLibraryNames = temp;

			try
			{
				temp = ClassLoader.class.getDeclaredField("systemNativeLibraries");
				if (temp != null)
					temp.setAccessible(true);
			}
			catch (ReflectiveOperationException e)
			{
				e.printStackTrace();
				temp = null;
			}
			systemNativeLibraries = temp;

			try
			{
				temp = ClassLoader.class.getDeclaredField("nativeLibraries");
				if (temp != null)
					temp.setAccessible(true);
			}
			catch (ReflectiveOperationException e)
			{
				e.printStackTrace();
				temp = null;
			}
			nativeLibraries = temp;

			Class<?> nativeLibrary = null;
			for (Class<?> nested : ClassLoader.class.getDeclaredClasses())
			{
				if (nested.getSimpleName().equals("NativeLibrary"))
				{
					nativeLibrary = nested;
					break;
				}
			}
			try
			{
				temp = nativeLibrary.getDeclaredField("fromClass");
				if (temp != null)
					temp.setAccessible(true);
			}
			catch (ReflectiveOperationException e)
			{
				e.printStackTrace();
				temp = null;
			}
			nativeLibraryFromClass = temp;

			try
			{
				temp = nativeLibrary.getDeclaredField("name");
				if (temp != null)
					temp.setAccessible(true);
			}
			catch (ReflectiveOperationException e)
			{
				e.printStackTrace();
				temp = null;
			}
			nativeLibraryName = temp;
		}

		public static String[] getLoadedLibraries()
		{
			try
			{
				@SuppressWarnings("UseOfObsoleteCollectionType")
				final Vector<String> libraries = (Vector<String>) loadedLibraryNames.get(null);
				return libraries.toArray(new String[0]);
			}
			catch (ReflectiveOperationException e)
			{
				e.printStackTrace();
				return null;
			}
		}

		/**
		 * Returns the native libraries loaded by the system class loader.
		 * <p/>
		 * @return a Map from the names of native libraries to the classes that loaded them
		 */
		public static Map<String, Class<?>> getSystemNativeLibraries()
		{
			try
			{
				@SuppressWarnings("UseOfObsoleteCollectionType")
				Map<String, Class<?>> result = new HashMap<>();
				final Vector<Object> libraries = (Vector<Object>) systemNativeLibraries.get(null);
				for (Object nativeLibrary : libraries)
				{
					String libraryName = (String) nativeLibraryName.get(nativeLibrary);
					Class<?> fromClass = (Class<?>) nativeLibraryFromClass.get(nativeLibrary);
					result.put(libraryName, fromClass);
				}
				return result;
			}
			catch (ReflectiveOperationException e)
			{
				e.printStackTrace();
				return null;
			}
		}

		/**
		 * Returns a Map from the names of native libraries to the classes that loaded them.
		 * <p/>
		 * @param loader the ClassLoader that loaded the libraries
		 * @return an empty Map if no native libraries were loaded
		 */
		public static Map<String, Class<?>> getNativeLibraries(final ClassLoader loader)
		{
			try
			{
				@SuppressWarnings("UseOfObsoleteCollectionType")
				Map<String, Class<?>> result = new HashMap<>();
				final Vector<Object> libraries = (Vector<Object>) nativeLibraries.get(loader);
				for (Object nativeLibrary : libraries)
				{
					String libraryName = (String) nativeLibraryName.get(nativeLibrary);
					Class<?> fromClass = (Class<?>) nativeLibraryFromClass.get(nativeLibrary);
					result.put(libraryName, fromClass);
				}
				return result;
			}
			catch (ReflectiveOperationException e)
			{
				e.printStackTrace();
				return null;
			}
		}
		
		public static List<ClassLoader> getClassLoaders(ClassLoader loader)
		{
			List<ClassLoader> result = new ArrayList<>();
			ClassLoader parent = loader.getParent();
			result.add(loader);
			while (parent != null)
			{
				result.add(parent);
				parent = parent.getParent();
			}
			return result;
		}

		/**
		 * Returns a Map from the names of native libraries to the classes that loaded them.
		 * <p/>
		 * @param loader the ClassLoader that loaded the libraries
		 * @return an empty Map if no native libraries were loaded
		 */
		public static Map<String, Class<?>> getNativeLibrariesRecursive(final ClassLoader loader)
		{
			@SuppressWarnings("UseOfObsoleteCollectionType")
			Map<String, Class<?>> result = new HashMap<>();
			ClassLoader parent = loader.getParent();
			while (parent != null)
			{
				result.putAll(getNativeLibrariesRecursive(parent));
				parent = parent.getParent();
			}
			result.putAll(getNativeLibraries(loader));
			return result;
		}
	}

2. Refactor -> Move Inner to Outer Level -> OK
3. Resulting class is mangled:

/*
 * To change this template, choose Tools | Templates
 * and open the template in the editor.
 */
packpackcom.muxlab.vitex.server.launchercher;

import java.lang.reflect.Field;
import java.util.*;

/**
 *
 * @author g.tzabari
 */
NativeLibraries/*
 * To change this template, choose Tools | Templates
 * and open the template in the editor.
 */
	private static final Field loadedLibraryNames;
	private static final Field systemNativeLibraries;
	private static final Field nativeLibraries;
	private static final Field nativeLibraryFromClass;
	private static final Field nativeLibraryName;
	static
	{
		Field temp;
		try
		{
			temp = ClassLoader.class.getDeclaredField("loadedLibraryNames");
			if (temp != null)
				temp.setAccessible(true);
		}
		catch (ReflectiveOperationException e)
		{
			e.printStackTrace();
			temp = null;
		}
		loadedLibraryNames = temp;
		try
		{
			temp = ClassLoader.class.getDeclaredField("systemNativeLibraries");
			if (temp != null)
				temp.setAccessible(true);
		}
		catch (ReflectiveOperationException e)
		{
			e.printStackTrace();
			temp = null;
		}
		systemNativeLibraries = temp;
		try
		{
			temp = ClassLoader.class.getDeclaredField("nativeLibraries");
			if (temp != null)
				temp.setAccessible(true);
		}
		catch (ReflectiveOperationException e)
		{
			e.printStackTrace();
			temp = null;
		}
		nativeLibraries = temp;
		Class<?> nativeLibrary = null;
		for (Class<?> nested : ClassLoader.class.getDeclaredClasses())
		{
			if (nested.getSimpleName().equals("NativeLibrary"))
			{
				nativeLibrary = nested;
				break;
			}
		}
		try
		{
			temp = nativeLibrary.getDeclaredField("fromClass");
			if (temp != null)
				temp.setAccessible(true);
		}
		catch (ReflectiveOperationException e)
		{
			e.printStackTrace();
			temp = null;
		}
		nativeLibraryFromClass = temp;
		try
		{
			temp = nativeLibrary.getDeclaredField("name");
			if (temp != null)
				temp.setAccessible(true);
		}
		catch (ReflectiveOperationException e)
		{
			e.printStackTrace();
			temp = null;
		}
		nativeLibraryName = temp;
	}

	public static String[] getLoadedLibraries()
	{
		try
		{
			@SuppressWarnings(value = "UseOfObsoleteCollectionType")
			final Vector<String> libraries =
				(Vector<String>) loadedLibraryNames.get(null);
			return libraries.toArray(new String[0]);
		}
		catch (ReflectiveOperationException e)
		{
			e.printStackTrace();
			return null;
		}
	}

	/**
	 * Returns the native libraries loaded by the system class loader.
	 * <p/>
	 * @return a Map from the names of native libraries to the classes that loaded them
	 */
	/**
	 * Returns the native libraries loaded by the system class loader.
	 * <p/>
	 * @return a Map from the names of native libraries to the classes that loaded them
	 */
	public static Map<String, Class<?>> getSystemNativeLibraries()
	{
		try
		{
			@SuppressWarnings(value = "UseOfObsoleteCollectionType")
			Map<String, Class<?>> result =
				new HashMap<>();
			final Vector<Object> libraries =
				(Vector<Object>) systemNativeLibraries.get(null);
			for (Object nativeLibrary : libraries)
			{
				String libraryName = (String) nativeLibraryName.get(nativeLibrary);
				Class<?> fromClass = (Class<?>) nativeLibraryFromClass.get(nativeLibrary);
				result.put(libraryName, fromClass);
			}
			return result;
		}
		catch (ReflectiveOperationException e)
		{
			e.printStackTrace();
			return null;
		}
	}

	/**
	 * Returns a Map from the names of native libraries to the classes that loaded them.
	 * <p/>
	 * @param loader the ClassLoader that loaded the libraries
	 * @return an empty Map if no native libraries were loaded
	 */
	/**
	 * Returns a Map from the names of native libraries to the classes that loaded them.
	 * <p/>
	 * @param loader the ClassLoader that loaded the libraries
	 * @return an empty Map if no native libraries were loaded
	 */
	public static Map<String, Class<?>> getNativeLibraries(final ClassLoader loader)
	{
		try
		{
			@SuppressWarnings(value = "UseOfObsoleteCollectionType")
			Map<String, Class<?>> result =
				new HashMap<>();
			final Vector<Object> libraries =
				(Vector<Object>) nativeLibraries.get(loader);
			for (Object nativeLibrary : libraries)
			{
				String libraryName = (String) nativeLibraryName.get(nativeLibrary);
				Class<?> fromClass = (Class<?>) nativeLibraryFromClass.get(nativeLibrary);
				result.put(libraryName, fromClass);
			}
			return result;
		}
		catch (ReflectiveOperationException e)
		{
			e.printStackTrace();
			return null;
		}
	}

	public static List<ClassLoader> getClassLoaders(ClassLoader loader)
	{
		List<ClassLoader> result = new ArrayList<>();
		ClassLoader parent = loader.getParent();
		result.add(loader);
		while (parent != null)
		{
			result.add(parent);
			parent = parent.getParent();
		}
		return result;
	}

	/**
	 * Returns a Map from the names of native libraries to the classes that loaded them.
	 * <p/>
	 * @param loader the ClassLoader that loaded the libraries
	 * @return an empty Map if no native libraries were loaded
	 */
	/**
	 * Returns a Map from the names of native libraries to the classes that loaded them.
	 * <p/>
	 * @param loader the ClassLoader that loaded the libraries
	 * @return an empty Map if no native libraries were loaded
	 */
	public static Map<String, Class<?>> getNativeLibrariesRecursive(final ClassLoader loader)
	{
		@SuppressWarnings(value = "UseOfObsoleteCollectionType")
		Map<String, Class<?>> result = new HashMap<>();
		ClassLoader parent = loader.getParent();
		while (parent != null)
		{
			result.putAll(getNativeLibrariesRecursive(parent));
			parent = parent.getParent();
		}
		result.putAll(getNativeLibraries(loader));
		return result;
	}
age com.muxlab.vitex.server.launcher;

/**
 *
 * @author g.tzabari
 */
public class Class {
    
}