This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.
Steps: 1. launch multilanguage version of NetBeans 3.6 on Solaris x86 with Chinese locale. 2. create a java file that has unresolved identifiers. E.g. open examples/texteditor/Ted.java -> remove the line "import java.io.*;" 3. Tools -> Import Manager Tool; Result: 1. The Chinese translations for "resolve" and "unresolved" are imporper. 2. The translation for 'Finish' in the description is inconsistent with on the button. 3. Click Help button in the wizard, one will see the translation for "import" is different from the SW UI. * As 'import' here may be also referred to as statement, please choose a better translation.
Obsolete milestone, please reevaluate
Import Manager Tool was replaced with "Fix Import" menu.