This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.
Localising NetBeans and Translating Web Site Content page, explain how to get started. "Check the status page to see what needs doing;" this first step is check the status. However this link is not found.
Thanks; my issue. I'll try to get that page done this week.
Done; the page is up : http://www.netbeans.org/community/contribute/localisation-status.html I'd like to add a few things (eg info about translating The Edge newsletter, also about setting up $lang mailing lists, and http://$lang.netbeans.org/ sites ... but the immediate problem here is fixed. The rest is coming soon.