Issue 106867 - Autocomplete is not language sensitive
Summary: Autocomplete is not language sensitive
Status: CONFIRMED
Alias: None
Product: Writer
Classification: Application
Component: editing (show other issues)
Version: OOo 3.1.1
Hardware: All All
: P3 Trivial with 3 votes (vote)
Target Milestone: ---
Assignee: AOO issues mailing list
QA Contact:
URL:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2009-11-12 20:24 UTC by rgb
Modified: 2013-08-07 14:38 UTC (History)
1 user (show)

See Also:
Issue Type: ENHANCEMENT
Latest Confirmation in: ---
Developer Difficulty: ---


Attachments

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this issue.
Description rgb 2009-11-12 20:24:33 UTC
User case:
1- Install dictionaries for Spanish and Italian.
2- Set the language for two different paragraphs: one in Italian, the other in
Spanish.
3- In the Italian paragraph, type the word "raccomandare"
4- In the Spanish paragraph start typing the word "racimo"
Result:
When you type “rac†in the Spanish paragraph, autocorrect suggest "raccomandare"
which is wrong because you are typing in the Spanish paragraph, not in the
Italian paragraph.

This is a problem for translators when the languages are akin. The problem is
also present if you have two documents opened at the same time, one in each
language.

PD: I tag this as "enhancement" but in certain cases could be considered as a
"defect" because it gives a confuse input to the user.
Comment 1 eric.savary 2009-11-13 11:29:53 UTC
Reassigned to Requirements