Apache OpenOffice (AOO) Bugzilla – Issue 11101
Exporting to PocketWord format does not support Chinese
Last modified: 2013-07-30 02:36:06 UTC
To simulate: - Open a documnet - Key in some Roman and Chinese charaters - Select SaveAs, select Pocket Word format - Close the document - Reopen the saved document The Chinese characters become "??"
Reassigned to US.
us->ja: is it possible at all? If you feel you should not be the owner of this task, and it is a filter issue, pls. reassign to mru.
JA: I cannot confirm this. AFAIK my PocketPC 2002 doesn't even have a Chinese locale and there is no way to add eg. unicode fonts. AFAIK PocketPC doesn't support GB18030 fonts, HKSCS, or other CJK locales. If you think I am wrong then please reopen this issue. I will mark it as invalid and close it.
You don't need a PDA to test it. Simple export a file with Unicode CJK characters as Pocket Word format and reopen the file again in OpenOffice. You will find that the CJK characters become "??". It seems that the Pocket Word filter is not Unicode enabled. Pocket Excel filter is working fine.
Reopen it. See my last comment.
JA: blame me... Just a few minutes ago a collegue told me that there is a PocketPC platform with CJK enabled
Joost->Aidan: please have a look at this
Aidan: The problem here is with the DocEncoder. It appears that the correct encoding is not specified with the getBytes method.
Aidan: transferring to you as discussed!
MM: I am trying to figure out what encoding pocket word is using for strings for japanese. It does not appear to be one of the standard encodings supported by Java. I will also need to find out which records in pocket word indicate the locale (currently not supported). I am continue to investigate but I think this bug might take longer than was initially thought.
MM: Changed parasc.cxx in the ascii filter so that if the locale uses an unregonised CharSet it defaults to ASCII
Comment added to wrong bug (should have been i6522)
JA: changed target to have it discussed for 1.1 Beta2. Probably this issue will fail to get into 1.1
JA: CJK support of small device filters failed to get into 1.1. Retargeted issue to OOo 2.0 target
MM: These filter bugs are not a priority for us right now.
Corrected the sub component.
According to the OpenOffice.org roadmap (http://tools.openoffice.org/releases) this issue was retargeted to OOo Later.
mmaher->flr: Your's methinks
Reset assignee on issues not touched by assignee in more than 1000 days.