Apache OpenOffice (AOO) Bugzilla – Issue 122642
[sidebar] "Gallery" remains "Gallery" in German
Last modified: 2019-10-06 07:38:36 UTC
Up to now all occurrences of English "Gallery" are the term "Gallery" in German too, because it is used as proper name of this feature. Now in the menu button of the sidebar it is translated to "Galerie". It should be "Gallery" there too to handle it consistent.
Not reproduce with french UI for AOO 4.1.7 and Windows 7 Sidebar displays "Gallery" in french. Anybody can confirm for german UI or another language?
Long time ago in the sidebar "Gallery" is translated to "Galerie".