Issue 35344 - Chyba pri preklade dialogu Sprievodca hlasenim
Summary: Chyba pri preklade dialogu Sprievodca hlasenim
Status: CLOSED FIXED
Alias: None
Product: Native-Lang
Classification: NLC
Component: www (show other issues)
Version: current
Hardware: PC All
: P3 Trivial
Target Milestone: ---
Assignee: branislav.klocok
QA Contact: issues@sk
URL:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2004-10-12 09:08 UTC by ojec
Modified: 2012-01-31 01:08 UTC (History)
1 user (show)

See Also:
Issue Type: DEFECT
Latest Confirmation in: ---
Developer Difficulty: ---

Attachments
Ako som sa dostal k dialogu "Sprievodca hlasenim" (28.08 KB, image/png)
2004-10-12 09:09 UTC, ojec 		no flags Details
Dialog v slovenskej verzii (28.96 KB, image/png)
2004-10-12 09:10 UTC, ojec 		no flags Details
Dialog v anglickej verzii (37.65 KB, image/png)
2004-10-12 09:12 UTC, ojec 		no flags Details
Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this issue.
Description ojec 2004-10-12 09:08:12 UTC 
Nie su prelozene (su prazdne) polozky v dialogovom okne "Sprievodca hlasenim - 
Vybrat vzhlad".
Comment 1 ojec 2004-10-12 09:09:38 UTC 
Created attachment 18297 [details]
Ako som sa dostal k dialogu "Sprievodca hlasenim"
Comment 2 ojec 2004-10-12 09:10:08 UTC 
Created attachment 18298 [details]
Dialog v slovenskej verzii
Comment 3 ojec 2004-10-12 09:12:28 UTC 
Este som zabudol dodat, ze tento problem sa vyskytuje vo verzii 1.1.3 
stiahnutej z adresy: 
 
ftp://ftp.linux.cz/pub/localization/OpenOffice.org/1.1.3/OOo_1.1.3_LinuxIntel_install_sk.tar.gz
Comment 4 ojec 2004-10-12 09:12:36 UTC 
Created attachment 18299 [details]
Dialog v anglickej verzii
Comment 5 ojec 2004-10-12 10:03:43 UTC 
Prave som odskusal cesku verziu a tam je vsetko OK.
Comment 6 pavel 2004-10-13 18:53:27 UTC 
.
Comment 7 branislav.klocok 2004-10-14 10:53:13 UTC 
OK idem sa na to pozriet. 
Chyby v preklade treba rovno davat mne. 
assign to:brko
Comment 8 branislav.klocok 2004-10-14 10:54:34 UTC 
prosim zariad (ojec) zmenu vlastnika ja to urobit nemozem nieje to zatial moja 
issue.
Comment 9 pavel 2004-10-14 11:00:50 UTC 
.
Comment 10 ojec 2004-10-14 12:49:07 UTC 
A ako sa robi zmena vlastnika? Este som to nerobil. Je tu jedine assigned to: 
brko. To asi nebude ono ked treba nieco zmenit. Ako sa meni vlastnik?
Comment 11 branislav.klocok 2004-10-14 13:05:02 UTC 
Pavel Janik to uz zmenil, ale mas pravdu je to assigned to. a kedze tam uz 
brko je mam to na starosti. Skusim sa na to cez weekend pozriet. 
Diki za report.
Comment 12 branislav.klocok 2005-01-06 09:11:45 UTC 
Opravené v: 
ftp://ftp.linux.cz/pub/localization/OpenOffice.org/devel/645/1.1.4/build-3 
Prosím overiť a zavrieť túto issue.
Comment 13 ojec 2005-01-07 09:43:23 UTC 
Potvrdzujem. V 1.1.4 je to prelozene.