Issue 38424 - helpcontent and err.html
Summary: helpcontent and err.html
Status: CLOSED FIXED
Alias: None
Product: documentation
Classification: Unclassified
Component: Online help (show other issues)
Version: current
Hardware: PC Linux, all
: P3 Trivial (vote)
Target Milestone: OOo 2.0
Assignee: hjs
QA Contact: issues@documentation
URL:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2004-12-04 13:55 UTC by pavel
Modified: 2005-01-04 14:47 UTC (History)
2 users (show)

See Also:
Issue Type: DEFECT
Latest Confirmation in: ---
Developer Difficulty: ---

Attachments
Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this issue.
Description pavel 2004-12-04 13:55:24 UTC 
err.html which is used for displaying error message when help page is not found
is taken from auxiliary/ISO code instead of from
source/text/shared/05/err_html.xhp where it is affected by the localization process.

This means that:
- localizers do translate source/text/shared/05/err_html.xhp but this translation
  is lost
- they have to translate auxiliary/.../err.html
Comment 1 frank.thomas.peters 2004-12-06 11:31:17 UTC 
FPE: setting target
Comment 2 frank.thomas.peters 2004-12-06 14:33:56 UTC 
FPE->AUSE: As discussed, please adjust the makefile accordingly.
The source file is source/text/shared/05/err_html.xhp and should be
packed unchanged as err.html into shared.zip
Comment 3 pavel 2004-12-06 17:13:48 UTC 
fpe: unchanges?

Shouldn't the localized copy be copied there instead?

If help is in Czech, we also want this message to be in Czech.

Or do I miss something?
Comment 4 hjs 2004-12-06 17:32:55 UTC 
of cause i will take the localized version.
Comment 5 hjs 2004-12-08 17:28:27 UTC 
.
Comment 6 pavel 2004-12-09 19:12:48 UTC 
Verified.

In helpaux, err.html is correctly localized.

Thanks!
Comment 7 hjs 2005-01-04 14:47:50 UTC 
.