Estoy intentado aprender a trabajar con la Hoja de Cálculo para ver si consigo
enganchar en mi centro de trabajo a la gente con OpenOffice, el caso es que
tengo el siguiente problema:

En Excel utilizo muy frecuentemente fórmulas que hacen referencia a matrices,
del tipo 
=SUMA(SI(Datos!$B$2:$B$3000=$A25;SI(Datos!$D$2:$D$3000=B$24;Datos!$AN$2:$AN$3000;0);0)).
  (En Excel utilizaba el asistente para suma condicional, por si sirve de
referencia)

Mi problema es que cuando importo las hojas creadas con Excel, la fórmula me da
diversos errores: primero el 504, luego el 509, el 522, en fin, que no sé si hay
una cosa mal o todo es un desastre. La fórmula la ha importado como 
=SUMA(SI($Datos.$B$2:$B$3000=$A25;SI($Datos.$D$2:$D$3000=B$24;$Datos.$AN$2:$AN$3000;0);0))

En fin, que no sé que hacer, porque para mí sería muy importante seguir
trabajando con esas fórmulas, sobre todo que la importación fuera directa.

Utilizo la versión 1.1.3.

Un saludo,

José Urzáiz