Issue 43884 - source/text/sdraw/main0106.xhp: Configure vs. Customize
Summary: source/text/sdraw/main0106.xhp: Configure vs. Customize
Status: CLOSED FIXED
Alias: None
Product: documentation
Classification: Unclassified
Component: Online help (show other issues)
Version: current
Hardware: All All
: P4 Trivial (vote)
Target Milestone: OOo 2.0
Assignee: pavel
QA Contact: issues@documentation
URL:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2005-03-02 13:26 UTC by rambousek
Modified: 2005-03-31 13:15 UTC (History)
2 users (show)

See Also:
Issue Type: DEFECT
Latest Confirmation in: ---
Developer Difficulty: ---

Attachments
Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this issue.
Description rambousek 2005-03-02 13:26:04 UTC 
source/text/sdraw/main0106.xhp:83:<paragraph role="heading" id="hd_id3150044"
xml-lang="en-US" level="2" l10n="U" oldref="6"><link
href="text/shared/01/06140000.xhp" name="Configure">Customize</link></paragraph>

Configure vs. Customize
Comment 1 Uwe Fischer 2005-03-02 14:56:02 UTC 
Can you please fix this bug in your CWS hc680typo2 - that CWS is open for
changes till Friday, 4th. If you cannot fix the bug till Friday, we will
re-target it to the next version. I'm sorry I have no CWS where I can change any
translation relevant text.
Comment 2 pavel 2005-03-02 15:31:49 UTC 
ufi: what is correct? Customize. Right?
Comment 3 Uwe Fischer 2005-03-02 15:46:51 UTC 
Yes, in all cases the text is correct and the name tag should be the same as the
visible text. 
The contents of the name tag are important only for the handicapped users who
need some kind of screen reader software to follow links. May be for some
specialists too who do some XML conversions on the help sources. The name tags
should be the same as the visible text to simplify this.
Comment 4 pavel 2005-03-02 16:16:35 UTC 
Fixed in hc680typo2

Look like someone has to file ENHA request to remove name="" completely when it
is the same with the text inside the tag and leave it *only* when it is different. 

This will save *huge* amount of texts to translate. Yes, using translation
memory can help, but anyway...

Adam?
Comment 5 Uwe Fischer 2005-03-21 14:43:08 UTC 
verified in hc680typo2 in installed sdraw.jar file
Comment 6 Uwe Fischer 2005-03-31 13:15:21 UTC 
verified in m89 master in installed sdraw.jar file